R 地震予知器は正確でした #51

地震予知情報#51でお知らせしました地震予知は正確でした。地震発生の日時・場所は下記に表示しています。
気象庁発表

平成１８年０５月０２日０３時４６分 　２日０３時４０分頃 新潟県中越地方 Ｍ３．１ 震度２　
平成１８年０５月０１日１９時２１分 　１日１９時１４分頃 福岡県西方沖 Ｍ３．３ 震度１　
平成１８年０５月０１日１６時１１分 　１日１６時００分頃 茨城県南部 Ｍ４．２ 震度３　
平成１８年０５月０１日１６時０５分 　１日１６時００分頃 茨城県南部 Ｍ４．２ 震度３　

ユジノサハリンスク市在住の物理学者ワーシン氏の開発した地震予知器の予測は、今回で51回になります。全て地震発生を正確に捉えています。

北海道→サハリン
写真・ワーシン氏と地震予知器

51 раз сбывается прогноз Васина.

R ガガーリン公園のピエロ

ユジノサハリンスク市のガガーリン公園は、今年　開園100周年になります。
今年は色々な記念行事が予定されています。
その第一弾が、4月29日行われた桜(北海道から運ばれた100本)の植樹です。
園内には子供が運営する「子供鉄道列車」も運行されています。
家族連れに人気は、ミニ動物園です。ヒグマ・トナカイ・ロバなどが飼育されています。乗馬サービスもあり公園内を馬に乗って散策できます。
近代的な遊戯施設も完備されています。

是非、足を運んでください。
サハリン→北海道
写真・雪ある公園を歩くピエロ

29 апреля были посажены 100 деревьев сакуры в городском парке. В посадке приняли участие даже дети. В парке есть маленький зоопарк
в котором есть медведь, северный олень, и ослик. В парке так же можно покататься на лошади. Так же есть современные аттракционы.
Зайдите обязательно в парк.
Сахалин-Хоккайдо.

R アカショウビンも長旅でお疲れです

毎年、こま季節に南方「インドネシア・ニューギニァ」方面から旅鳥のアカショウビンが北海道にやって来ました。
森の水辺の鳥で「ドジョウ・魚・カエル」が餌です。この季節から秋口までの半年間を北海道の環境の良い森で過ごします。

遠路5000km余りの旅です。
森では、これから(♂＋♀)が誕生して子育てをします。
秋には、子育ても終りそれぞれが南の国に再び旅たちます。
毎年、繰り返されるアカショウビンの行動です。
この姿を見ると少し安心しますが・・・環境は大丈夫か・・・子育ては無事か・・・無事に国に帰国できるのか・・・色々と心配ですが、無事に生きていれば幸いです。

北海道ーサハリン
写真・ポロト湖でのアカショウビン

Каждый год из Индонезии прилетают редкие птицы на Хоккайдо. Они будут жить здесь до осени. Их путь лежит около 5000 км. Осенью вырастив птенцов они возвращаются обратно. Так повторяется каждый год. Глядя на такую хрупкую птичку сначала боишься, выдержит ли она условия окружающей среды. И сможет ли благополучно вернуться домой.
Хоккайдо-Сахалин.