先ほど、お客様がお預かりしていたお品をとりにきてくださり
これで、わきの今年の営業は終了させていただきました
今年は、なんと言っても地震と原発・・・
忘れられない年になりましたね。
なでしこジャパンなど、うれしい話題も多かったのですが、
3月の地震の後は、自店のことはもとより呉服業界全体が
どうなることかと不安でいっぱいになりました。
地震後、着物をお召しください、ましてや買ってください・・なんてこと、
言える雰囲気ではありませんでした
計画停電、節電で、薄暗い店内で、余計に気持ちも沈み
過敏すぎるのでは・・・と思える自粛ムード、卒業式・入学式にもずいぶん影響が出てしまいました。
そんな状況の中、お店にお越しくださるお客様がいらっしゃったこと、
ほんとにほんとに感謝でした
こうして、なんとか・・でも、年末を迎えることができたことをありがたいと思います。
今年は、着付けを習いたいとおっしゃってお越しくださる方が
毎年に比べ多かったように思います。
こんな震災の後も、まだまだ、着物の好きな方や興味を持ってくださる方がいらっしゃることは
また頑張らなくてはという気持ちを起こしてくれます。
今年も、きもの基本講座や、和のプチお稽古など、何か始めたいと考えてやってきました。
毎日の仕事に追われ、なかなか実行できないこともたくさんあるのですが
また、来年もコツコツと着物を広め、理解してくださる方を増やしていきたいと思います。
今年も1年間、たいへんありがとうございました
どうか来年は、穏やかなよい年になりますように・・・
年始は7日からの営業とさせていただきます。
店は閉めておりますが、何か御用があるときやご連絡はいつでもお電話、メールをください。
お正月に
着物を着始めたんだけど、解らなくなった~とか上手くいかない~~
なんていうときも、電話でできる範囲でアドバイスもしますからね
090-1401-3666までどうぞ!
明日から、実家に帰ってこようと思います。
今年は息子の受験、娘の就職活動などで、家族そろって帰省するのは久しぶりになります。
私も、14年ぶりの高校の同窓会があり、友人に会うのを楽しみに・・・
では・・・皆様よいお年を・・・
これで、わきの今年の営業は終了させていただきました
今年は、なんと言っても地震と原発・・・
忘れられない年になりましたね。
なでしこジャパンなど、うれしい話題も多かったのですが、
3月の地震の後は、自店のことはもとより呉服業界全体が
どうなることかと不安でいっぱいになりました。
地震後、着物をお召しください、ましてや買ってください・・なんてこと、
言える雰囲気ではありませんでした
計画停電、節電で、薄暗い店内で、余計に気持ちも沈み
過敏すぎるのでは・・・と思える自粛ムード、卒業式・入学式にもずいぶん影響が出てしまいました。
そんな状況の中、お店にお越しくださるお客様がいらっしゃったこと、
ほんとにほんとに感謝でした
こうして、なんとか・・でも、年末を迎えることができたことをありがたいと思います。
今年は、着付けを習いたいとおっしゃってお越しくださる方が
毎年に比べ多かったように思います。
こんな震災の後も、まだまだ、着物の好きな方や興味を持ってくださる方がいらっしゃることは
また頑張らなくてはという気持ちを起こしてくれます。
今年も、きもの基本講座や、和のプチお稽古など、何か始めたいと考えてやってきました。
毎日の仕事に追われ、なかなか実行できないこともたくさんあるのですが
また、来年もコツコツと着物を広め、理解してくださる方を増やしていきたいと思います。
今年も1年間、たいへんありがとうございました
どうか来年は、穏やかなよい年になりますように・・・
年始は7日からの営業とさせていただきます。
店は閉めておりますが、何か御用があるときやご連絡はいつでもお電話、メールをください。
お正月に
着物を着始めたんだけど、解らなくなった~とか上手くいかない~~
なんていうときも、電話でできる範囲でアドバイスもしますからね
090-1401-3666までどうぞ!
明日から、実家に帰ってこようと思います。
今年は息子の受験、娘の就職活動などで、家族そろって帰省するのは久しぶりになります。
私も、14年ぶりの高校の同窓会があり、友人に会うのを楽しみに・・・
では・・・皆様よいお年を・・・