春の朝(あした)
時は春、
日は朝(あした)、
朝は七時、
片岡(かたおか)に露みちて、
揚雲雀(あげひばり)なのりいで、
蝸牛(かたつむり)枝に這ひ、
神、そらに知ろしめす。
すべて世は事も無し。
ロバアト・ブラウニング(上田敏訳詩)
春の朝(あした)
時は春、
日は朝(あした)、
朝は七時、
片岡(かたおか)に露みちて、
揚雲雀(あげひばり)なのりいで、
蝸牛(かたつむり)枝に這ひ、
神、そらに知ろしめす。
すべて世は事も無し。
ロバアト・ブラウニング(上田敏訳詩)