19面相のみんゴル日記

最近、土曜は毎週お散歩してます。足が棒になるほどに…。だから日曜はゆっくりゴロゴロ。

It's rainy season.

2015-06-10 23:24:30 | 英語日記=
 明日は曇りのち雨。で午後から雨が降るみたいです。
 梅雨ということで、梅雨の英語日記を例文を見ながら
 書いてみました。間違っていたらゴメンナサイ。

===============================

It's rainy season.
  
  Japanese say the rainy season 'tsuyu',

  I write" 梅雨" by a kanji.

  literally means means 'plum rain', because it starts

  when plums are ripening.

===============================

梅雨の季節です。

  日本では雨の季節を'tsuyu'と言います。

  漢字では"梅雨"と書きます。

  文字の意味では'梅の雨'なんです。何故かと言うと梅が熟す
  頃に梅雨が始まるから。

===============================

 梅雨の季節と言えば紫陽花ですよね♪
 週末雨だったら紫陽花を見にいこうかな?ではでは~。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする