16次也出現在了紙

下面是秦Ikuhiko先生說在前面的章節中介紹的社論。 （朝日新聞今天第16頁）

的存在或不存在不得不與被系統化的權威強迫服用的，主要的慰安婦問題，問題是暴力，它會拉近兩個擊落與否的參數，它是一個這是一樣苦惱難受慰安婦在安慰的地方的生活可以被稱為“奴隸”。

另外還有一點，它已蔓延政治和國際層面，爭議不一定解決，首先，我要評價的朝日新聞的影響，導致整個慰安婦報導了二十多年，一直自我驗證的第一次新聞過去的姍姍來遲。

官員或將通過比高於政府的核查報告在河野話語已刊登於6月20日預計的興趣閱讀。

對於這第一次的驗證，我想佔用我自己的方式，個人的問題。我認為這構成了慰安婦問題的初始圖像，你限制了後續的基調，無論是1992年1月11日的朝日新聞。

“慰安婦”的題目是，詞彙表“主要是韓國婦女，被強行帶走，在志願團的名稱。據說的人數是80萬或20萬兩個。”（強調畑）是à。

第二天重複同樣的效果也在社論，稱這是為了坦率地彌補失誤後，出現了作為該決議的編輯方向。

但那裡有很多這麼多誤認和不實報導是不常見的物品，有可能是其他的媒體必須遵循，因此，內閣官房長官河野洋平的時候，道歉，並承認強制夾帶，路線惠及“贖罪錢“前慰安婦誰可以成立的亞洲婦女基金將得以實現。

在此驗證，混亂志願團是缺乏在時間信息確認為因，種族比例和總數是未知的。

強制夾帶的存在，16次也出現在了紙上吉田清治誰作證慰安婦追捕在濟州島，停止委任'93或更高版本的發現可能的謊言，被迫捲入了四個大字也盡可能“這是強調“一直沒有使用。

然而，雖然它被設置為相對於抑制呼籲“不能確認真”的程度，以證明在吉田（97年3月31日）以前的驗證，

這一次，“這是確定的，這是假的，你可以取消的文章，當時，我們並沒有通過虛假證詞看，”它改名。

不管有些人抱怨說，有道歉的無字，但人們評價它是劃時代的也很多。

按照這個手稿

16次也出现在了纸

下面是秦Ikuhiko先生说在前面的章节中介绍的社论。 （朝日新闻今天第16页）

的存在或不存在不得不与被系统化的权威强迫服用的，主要的慰安妇问题，问题是暴力，它会拉近两个击落与否的参数，它是一个这是一样苦恼难受慰安妇在安慰的地方的生活可以被称为“奴隶”。

另外还有一点，它已蔓延政治和国际层面，争议不一定解决，首先，我要评价的朝日新闻的影响，导致整个慰安妇报道了二十多年，一直自我验证的第一次新闻过去的姗姗来迟。

官员或将通过比高于政府的核查报告在河野话语已刊登于6月20日预计的兴趣阅读。

对于这第一次的验证，我想占用我自己的方式，个人的问题。我认为这构成了慰安妇问题的初始图像，你限制了后续的基调，无论是1992年1月11日的朝日新闻。

“慰安妇”的题目是，词汇表“主要是韩国妇女，被强行带走，在志愿团的名称。据说的人数是80万或20万两个。”（强调畑）是à。

第二天重复同样的效果也在社论，称这是为了坦率地弥补失误后，出现了作为该决议的编辑方向。

但那里有很多这么多误认和不实报道是不常见的物品，有可能是其他的媒体必须遵循，因此，内阁官房长官河野洋平的时候，道歉，并承认强制夹带，路线惠及“赎罪钱“前慰安妇谁可以成立的亚洲妇女基金将得以实现。

在此验证，混乱志愿团是缺乏在时间信息确认为因，种族比例和总数是未知的。

强制夹带的存在，16次也出现在了纸上吉田清治谁作证慰安妇追捕在济州岛，停止委任'93或更高版本的发现可能的谎言，被迫卷入了四个大字也尽可能“这是强调“一直没有使用。

然而，虽然它被设置为相对于抑制呼吁“不能确认真”的程度，以证明在吉田（97年3月31日）以前的验证，

这一次，“这是确定的，这是假的，你可以取消的文章，当时，我们并没有通过虚假证词看，”它改名。

不管有些人抱怨说，有道歉的无字，但人们评价它是划时代的也很多。

按照这个手稿

16 배는

다음은 이전 장에서 소개 된 씨 하타 Ikuhiko의 광고 문안이다. (아사히 신문 오늘의 16 페이지부터)

존재 또는 기관에 의해 체계적 인으로 할 필요 강제 복용의 비 존재, 주요 위안부 문제 문제가 폭력되고, 그것만큼 비참 일이었다 여부를 2로 제압 인수를 좁힐 수 있습니다위안 장소에서 위안부의 수명은 "노예"라고 할 수 있습니다.

그것은 정치 및 국제 차원 확산 것을있다, 논쟁은 반드시 정착되지 않고, 첫째, 나는 아사히 신문 20 년 동안보고 된 위안부에 걸쳐 이어질 영향이, 처음으로 뉴스를 자아 검증 것을 것을 평가하려는 과거의 뒤늦게.

공무원 또는 6 월 20 일에 발표 된 고노 담화를 통해 정부의 검증 보고서 위의 예상 이익보다 통해 읽을 수 있습니다.

이의 첫 번째시의 검증을 위해, 나는 내 자신의 방법으로 개인의 문제를 가지고 싶다. 나는 그것이, 위안부 문제의 초기 이미지를 형성 후속의 톤을 제한 않았다고 생각 1992년 1월 11일의 아사히 신문 여부.

"위안부"라는 제목 된 용어 "주로 한국 여성들이 강제로 봉사단의 이름으로 박탈했다. 사람들의 수는 80 000 또는 두 가지 모두에 대한 200 000 수라고합니다."(강조 하타) 때문이다.

그것을 솔직히 실수를 속죄하기위한 시도를 호출, 다음 날 사설에서 같은 효과를 반복 한 결과, 해상도의 편집 방향으로 나타났다.

그러나이 정도의 착각과 거짓 보고서 드문 많습니다 문서, 다른 미디어가있을 수 있습니다 것은 결과적으로 따라가, 고노 요헤이 관방 장관이 시간에 사과하고 강제 유입을 인정, 경로는 "수혜아시아 여성 기금을 설립 할 수있는 전 위안부에 대한 속죄 돈 "실현 될 것입니다.

이 검증에서 봉사단과의 혼동이 시점에서 정보의 부족으로 인해으로 인식하고, 민족 고장 및 총 수를 알 수 있습니다.

강제 유입의 존재를 들어, 16 시간도 위안부는 제주도에서 사냥 93 년을 임명 중지 증언 이상 가능성이 거짓말에있는 종이 요시다 세이지에 등장했다, 강제 유입의 네 문자도 많이 "가능한 그것은이었다 "사용하지 않는되었음을 강조했다.

그럼에도 불구하고,이 요시다의 증언 (3월 31일 97)에 대해 "확인할 수없는 진실"호소의 정도를 억제하도록 설정되어 있지만, 이전의 확인,

이 시간, "그것은이 거짓이라고 판단, 당신은. 문서를 취소 할 수 있습니다 때, 우리는 거짓 증언을 통해 볼하지 않았다."그것은 이름을 변경.

상관없이 어떤 사람이 사과의 어떤 단어도 없지만, 사람들은 획기적인이 많은 것입니다 평가 불평하지 않습니다.

이 원고를 따라

16 раз также появилась в газете

Ниже редакция г-Хата Ikuhiko, которая была введена в предыдущей главе. (Asahi Shimbun со страницы 16 сегодня)

Из существования или несуществования принуждения принятия имеющей отношение к системности органом, основные комфорт женщина проблемные вопросы бытия жестоким, это будет сузить аргумент сбитый двумя или нет, которые были один, который является таким же несчастным, как жизнь женщин для утех в утешительном месте можно назвать "раб".

Существует также, что она распространилась политическая и международное измерение, споры не обязательно решен, во-первых, я хочу, чтобы оценить, что Асахи симбун, что влияние, которое приведет протяжении женщин для утех сообщили более двадцати лет, само-проверки для первого новости времени прошлого опозданием.

Чиновники, или она будет прочитать, чем в ожидаемой интерес выше доклада о проверке правительства над дискурса Коно, который был опубликован 20 июня.

Для первой проверки времени на это, я хочу, чтобы занять по-свойски, вопрос о личности. Я думаю, что это формирует первоначальный образ вопросу женщин для утех, ты сдерживать тон последующего, будь Asahi Shimbun от 11 января 1992 года.

"Женщин для утех" глоссария, что имеет право, "В первую очередь корейских женщин, насильно увезли в названии ополчения. Число людей, как говорят, 80 000 или 200 000 для обоих." (Выделено Хата) Это.

После повторения такой же эффект и в редакционной статье на следующий день, называя его попытку искупить ошибки, честно говоря, он показал, как редакционной направлении разрешения.

Но статья, где есть много это много ошибиться и ложные сообщения редко, могут быть и другие средства массовой информации должен следовать, в результате, главный секретарь кабинета министров Yohei Коно в то время, извинился и признал принудительное увлечения, маршрут на пользу "искупление деньги ", чтобы бывших женщин для утех, кто может быть основан азиатский фонд женщин будут реализованы.

В этой проверки, путаница с ополчения был признан в связи с отсутствием информации в то время, этнический состав и общее количество неизвестно.

Для существования принудительного увлечения, 16 раз был также появилась в газете Yoshida Сейджи который свидетельствовал женщин для утех охотиться на острове Чеджудо, остановить назначить '93 или позднее установлена вероятной лжи, четыре символа принудительного захвата также как можно больше "это было подчеркнул, что "в том, чтобы не использовать.

Тем не менее, хотя он был установлен, чтобы подавить степень апеллируя к "не может быть подтверждено истины" по отношению к показаниям в Йошида (31 марта 97) Проверка предыдущая,

На этот раз, "Установлено, что оно ложно, то вы можете отменить статью. В то время, мы не видели через ложных показаний." Это переименован.

Независимо от того, некоторые люди не жаловались, что там нет ни слова извинения, но люди, чтобы оценить, что это эпохальное также будет много.

Следуйте этой рукописи

De 16 ori a fost, de asemenea, a apărut în ziar

Ceea ce urmează este un editorial de domnul Hata Ikuhiko care a fost introdus în capitolul anterior. (Asahi Shimbun de la pagina 16 din prezent)

De existența sau non-existența actului constrângere au de a face cu a fi sistematic de către autoritatea, principalele aspecte problematice femeie confort fiind violent, acesta va fi restrânge un argument doborât de două sau nu, care au fost cea care este la fel de mizerabil ca durata de viață a femeilor de reconfortare în locul consolare poate fi numit "sclav".

Există, de asemenea, că a răspândit politic și dimensiune internațională, controversă nu este în mod necesar stabilit, în primul rând, vreau să evalueze care Asahi Shimbun că influența care a condus de-a lungul femeilor de reconfortare raportate peste douăzeci de ani, a auto-validare, pentru prima dată de știri a trecut cu întârziere.

Oficialii sau va fi citit prin intermediul decât în interes de asteptat de mai sus raportul de verificare a guvernului în discursul Kono, care a fost publicat la 20 iunie.

Pentru prima dată validarea de asta, vreau să iau în felul meu, problema a individului. Cred că aceasta face imaginea inițială a problemei femeilor de reconfortare, ai constrânge tonul ulterior, dacă Asahi Shimbun din 11 ianuarie 1992.

"Confort femei" Glosarul care a fost intitulat, "femeile primul rand coreene, a fost forțat luat în numele corp de voluntari. Numărul de persoane se spune că sunt de 80 000 sau 200 000 pentru ambele." (Sublinierea Hata) este o.

După repetarea același efect, de asemenea, intr-un editorial a doua zi, numindu-l o încercare de a ispăși greșelile sincer, ea a apărut ca direcția editorială a rezoluției.

Dar articol în cazul în care există mulți atât de mult o îndoială și rapoarte false este mai puțin frecvente, pot exista și alte mass-media trebuie să urmeze, ca o consecință, șeful de cabinet al Yohei Kono la momentul respectiv, a cerut scuze și a admis antrenarea forțată, traseu pentru a beneficia de "bani ispășire "a foștilor femeilor de reconfortare care poate fi fondat Fondul de femei din Asia s-ar fi realizat.

În această verificare, confuzie cu voluntar al Corpului a fost recunoscut ca din cauza lipsei de informații la timp, defalcarea etnică și numărul total sunt necunoscute.

Pentru existența de antrenare forțată, de 16 ori a fost, de asemenea, a apărut în ziarul Yoshida Seiji care a mărturisit femei de reconfortare vâna în insula Jeju, nu mai numească '93 sau mai târziu sa constatat că probabil minciună, patru personaje de antrenare forțată, de asemenea, cât mai mult posibil ", a fost a subliniat faptul că "a fost nu de a utiliza.

Cu toate acestea, deși acesta a fost stabilit pentru a suprima gradul de apel la "adevărul nu poate fi confirmat", cu privire la mărturie în Yoshida (31 martie 97) Verificarea anterior,

De data aceasta, "este stabilit că acesta este fals, puteți anula articol. La acea vreme, nu am vazut prin mărturia falsă." A redenumit-o.

Indiferent de unii oameni s-au plâns că nu există nici un cuvânt de scuze, dar oamenii pentru a evalua care este epocal ar fi, de asemenea, multe.

Urmați acest manuscris

16 kartų buvo pasirodė popieriaus

Toliau yra pono hata Ikuhiko redakcijos, kuri buvo įtraukta į ankstesnį skyrių. ("Asahi Shimbun" nuo šiandien, 16 psl)

Iš egzistavimo ar neegzistavimo ir prievarta imti turinčio daryti su yra sistemingas institucija, pagrindiniai komfortas moteris problema klausimai smurtauti, tai bus siaura argumentą sudėjo iš dviejų ar ne, kuris buvo vienas, kuris yra kaip nelaimingas, kaipiš komforto moterų paguodos vietą gyvenimas gali būti vadinamas "vergas".

Taip pat, kad ji išplito politinis ir tarptautinis aspektas, nesutarimai yra sprendžiami nebūtinai, pirma, noriu įvertinti, kad "Asahi Shimbun", kad įtaka, kurią veda per komforto moterų pranešta daugiau nei dvidešimt metų, buvo savarankiškai patvirtinti pirmą kartą naujienų praeities pavėluotai.

Pareigūnai arba jis bus skaityti per nei tikimasi interesų virš patikrinimo ataskaitoje vyriausybė per ŽIRGAI diskurse, kuris buvo paskelbtas birželio 20 d.

Pirmą kartą patvirtinant, noriu imtis mano savaip, individo problemą. Manau, kad tai formuoja pradinį vaizdą komforto moterų klausimu, tu suvaržyti vėlesnis tonas, ar Asahi Shimbun iš 11 Sau 1992.

"Comfort moterys" žodynėlis, kad turėjo teisę "Pirmiausia Korėjos moterys buvo prievarta paimti atsižvelgiant į savanorių korpuso pavadinimą. Žmonių skaičius yra tai, kad 80 000 ar 200 000 už abu." (Išskirta Hata) Taip.

Pakartojus tą patį efektą, taip pat vedamajame Kitą dieną skambina jai pabandyti išpirkti už klaidas atvirai, tai parodė kaip redakcinės kryptimi rezoliuciją.

Bet straipsnis ten, kur yra daug tai daug supainioti ir netikrų ataskaitos yra nedažnas, tačiau gali būti ir kitų žiniasklaidos turi laikytis, kaip rezultatas, Vyriausybės vyriausiasis sekretorius Yohei ŽIRGAI tuo metu, atsiprašė ir pripažino priverstinio nenuneštų, maršruto pasinaudoti "atpirkimas pinigai "buvusiems komforto moterų, kurie gali būti įkurta Azijos moterų fondo būtų įgyvendinta.

Šiuo patikrinimu, sumišimas su savanorių korpuso buvo pripažintas dėl to, kad informacija, kurią laiko stokos, etninės klasifikacija ir bendras jų skaičius yra nežinomas.

Dėl priverstinio pernešti egzistavimą, 16 kartų buvo taip pat pasirodė popieriaus Yoshida Seiji kuris liudijo komforto moterys medžioti Jeju sala, sustabdyti paskirti '93 ar vėliau nustatyta, tikriausiai melas, keturi simboliai priverstinio pernešti taip pat, kiek įmanoma, "ji buvo pabrėžė, kad "buvo nenaudoti.

Vis dėlto, nors buvo nustatyta, kad slopina kreipimosi į "negali būti patvirtintas tiesos" laipsnį, atsižvelgiant į parodymus Yoshida (31 Kov 97) tikrinimas ankstesnė,

Šį kartą, "Tai yra nustatoma, kad ji yra klaidinga, galite atšaukti straipsnį. Tuo metu mes neturėjome pamatyti per melagingus parodymus." Tai pervadintas.

Nesvarbu, kai kurie žmonės skundėsi, kad nėra atsiprašymo žodis, bet žmonės įvertinti, kad ji yra Epokowy taip pat būtų daug.

Sekite šią rankraštį

16 reizes tika arī parādījās papīra

Turpmāk ir redakcionāla Mr Hata Ikuhiko kas tika ieviesta iepriekšējā nodaļā. (Asahi Shimbun no šodienas 16 lapas)

Esamību vai neesamību uz compulsion uzņemšanos, kam sakars ar to sistemātiski iestāde, galvenie komforts sieviete problēmu jautājumi ir vardarbīgs, tas būs šaurā argumentu downed divas vai nav, kas bija viens, kas ir tikpat nožēlojams kādzīves komforta sieviešu mierinājuma vietā var saukt par "vergs".

Ir arī, ka tā ir izplatījusies politiskā un starptautiskā dimensija, strīds nav obligāti jānosaka, pirmkārt, es vēlos, lai novērtētu, ka Asahi Shimbun, ka ietekme, kas noved visā komforta sievietes ziņoto vairāk nekā divdesmit gadu laikā, ir self-apstiprināšanu pirmo reizi ziņas pagātnes novēloti.

Amatpersonas vai arī tas tiks jāizlasa nekā gaidīts interesēs virs verifikācijas ziņojumā valdībai virs Kono diskursu, kas ir publicēta 20.jūnijā.

Pirmo reizi apstiprināšanu, es gribu, lai manā savā veidā, jautājumu par indivīdu. Es domāju, ka tas veido sākotnējo tēlu comfort sieviešu jautājumu, jūs ierobežo toni nākamais, vai Asahi Shimbun 1992. gada 11. janvārī.

"Comfort sievietes", vārdnīca, kas bija tiesības, "Galvenokārt Korejas sievietes, tika ar varu aizvesti nosaukumu brīvprātīgo korpusa. Cilvēku skaits varētu būt arī 80 000 vai 200 000, lai gan." (Uzsvars Hata) Ir.

Pēc tam, atkārtojot to pašu efektu arī redakcijas nākamajā dienā, aicinot to par mēģinājumu izpirkt kļūdām atklāti, tas atnāca kā redakcionālā virzienā rezolūcijas.

Bet raksts, kur ir daudz tik daudz sajaukt un viltus ziņojumi ir reti, var būt arī citi mediji ir jāseko, kā rezultātā, galvenais kabineta sekretārs Yohei Kono brīdī, atvainojās un atzina piespiedu iesaistīšanas, maršruts gūt labumu "izpirkšanas nauda "bijušajiem komforta sievietēm, kas var tikt dibināta Āzijas sieviešu fondu, tiktu realizēta.

Šajā pārbaudes, apjukums ar brīvprātīgo korpusa tika atzīta trūkuma dēļ informācijas brīdī, etniskās sadalījums un kopējais skaits nav zināms.

Par to, ka pastāv piespiedu bagātināšanas, 16 reizes tika arī parādījās papīra Yoshida Seiji kurš liecināja seksa verdzeņu medīt Čedžu sala, apstāties iecelt '93 vai vēlāk atzīts par iespējamo meliem, četras rakstzīmes piespiedu bagātināšanas arī, cik vien iespējams, "tas bija uzsvēra, ka "ir neizmantot.

Tomēr, lai gan tas tika noteikts apspiest pakāpi pievilcīgu ", nevar tikt apstiprināts patiesību", attiecībā uz liecību, kas Yoshida (31 97 martā) pārbaude iepriekšējā,

Šoreiz, "Tas ir noteikts, ka tas ir nepatiess, jūs varat atcelt rakstu. Tajā laikā, mēs neesam redzēt caur viltus liecību." Tas pārdēvēta.

Nav svarīgi, daži cilvēki sūdzējušies, ka nav vārds atvainošanās, bet cilvēki, lai novērtētu, ka tas ir epohāls arī būtu daudz.

Izpildiet šo manuskripts

16 igba ti a tun han ni awọn iwe

Awọn wọnyi jẹ ẹya Olootu ti Ogbeni Hata Ikuhiko ti a ṣe ninu awọn ipin išaaju. (Asahi Shimbun lati iwe 16 ti oni)

Ti awọn aye tabi ti kii-aye ti awọn loro gba nini lati se pẹlu jije ifinufindo nipa awọn aṣẹ, akọkọ irorun obirin isoro awon oran ń iwa, o yio jẹ dín ohun ariyanjiyan downed nipa boya meji tabi ko eyi ti o wà ni ọkan ti o jẹ bi miserable bi awọn aye ti awọn obirin ni itunu awọn itunu ibi le ti wa ni pe ni "ni ẹrú".

Wa ti tun wipe o ti tan oselu ati ki o okeere apa miran, ti wa ni ariyanjiyan ko dandan nibẹ, akọkọ, ni mo fẹ lati akojopo wipe awọn Asahi Shimbun ti ipa ti o ja jakejado awọn obirin royin irorun lori ogun years, ti ara-validating fun igba akọkọ awọn iroyin ti awọn ti o ti kọja belatedly.

Osise tabi ti o wa ni yoo ka nipasẹ ju ni o ti ṣe yẹ anfani loke awọn ayewo Iroyin ti awọn ijoba lori awọn Kono ibanisọrọ ti o ti a ti atejade lori June 20.

Fun igba akọkọ afọwọsi yi, Mo fẹ lati gba soke ni mi ara ọna, awọn oro ti awọn ẹni kọọkan. Mo ro pe o fọọmu ni ibẹrẹ aworan ti awọn obirin oro irorun, ni o ti constrain awọn ohun orin ti ọwọ, boya Asahi Shimbun ti January 11, 1992.

"Tù awọn obirin" Gilosari awọn ti a ti ẹtọ ni, "nipataki Korean obirin, ti a forcibly ya kuro ninu awọn orukọ ti awọn Iyọọda Corps. Awọn nọmba ti awọn eniyan ti wa ni wi lati wa ni 80 000 tabi 200 000 fun awọn mejeeji." (Tcnu Hata) O ti wa ni a.

Lẹhin tun kanna ipa tun ni ohun Olootu awọn ọjọ kejì, pipe ti o igbiyanju lati atone fun awọn asise soro, o fi soke bi awọn Olootu itọsọna ti awọn o ga.

Ṣugbọn awọn article ibi ti wa ni o wa ọpọlọpọ yi Elo mistaking ati eke iroyin ni wọpọ, nibẹ ni o le wa miiran media ni o ni lati tẹle, bi awọn kan esi, Oloye Minisita Akowe Yohei Kono ni awọn akoko, ati ki o gba awọn apologized fi agbara mu entrainment, ipa lati anfani awọn "ṣètutu owo "si awọn obirin ti o tele irorun le wa ni da awọn Asia Women ká Fund yoo wa ni mo daju.

Ni yi ayewo, iporuru pẹlu Iyọọda Corps ti a mọ bi nitori awọn aini ti alaye ni awọn akoko, eya didenukole ati apapọ nọmba ni o wa aimọ.

Fun awọn aye ti fi agbara mu entrainment, 16 igba ti a tun han ni awọn iwe Yoshida Seiji ti o jeri irorun obirin sode ni Jeju Island, da yàn '93 tabi nigbamii ri si seese luba, mẹrin ohun kikọ ti fi agbara mu entrainment tun bi Elo bi o ti ṣee "o je tenumo wipe "ti wa lati ko lo.

Ṣugbọn, biotilejepe ti o ti ṣeto si dinku awọn ìyí ti bojumu si awọn "ko le wa ni timo otit" pẹlu ọwọ si ẹrí ni Yoshida (31 Oṣù 97) ayewo ti awọn išaaju,

Akoko yi, "O ti wa ni pinnu wipe o jẹ eke, o le fagi awọn article. Ni akoko, a ko ri nipasẹ awọn eke ẹrí." O lorukọmii ni.

Ko si diẹ ninu awọn eniyan rojọ wipe o wa ni ko si ọrọ ti apology, ṣugbọn awọn enia lati akojopo pe o jẹ epoch-sise yoo tun wa ni ọpọlọpọ.

Tẹle yi iwe afọwọkọ

16 удаа мөн цаасан дээр гарч байсан

Дараах өмнөх бүлэгт танилцуулсан байна гэж ноён Hata Ikuhiko нь редакцийн юм. (Асахи Shimbun Өнөөдрийн хуудас 16)

Оршин тогтнох, эсвэл эрх бүхий байгууллагаас системтэй байх нь хийж байх нь албадлага авах бус оршихуйн гол ая тухтай эмэгтэй асуудал асуудал хүчтэй байж, энэ нь адил зовлонт нь нэг байсан эсэхээс үл хамааран хоёр өөр downed нь хувьсагч нарийсган байх болно тайвшралын газар тав тухтай эмэгтэйчүүдийн амьдрал нь "боол" гэж нэрлэж болно.

Энэ нь улс төр, олон улсын хэмжээ тархаж байна гэж бас байдаг, маргаан заавал суурин биш, эхлээд би Асахи Shimbun хорин жилийн хугацаанд мэдээлсэн тайтгарал эмэгтэй даяар хүргэж буй нөлөө, анх удаа мэдээ нь өөрөө өөрийгөө баталгаажуулах байна гэсэн дүгнэлт хүсдэг өнгөрсөн belatedly.

Албаны буюу зургадугаар сарын 20-нд нийтлэгдсэн байна гэж Kono яриа дээр Засгийн газрын шалгалтын тайланд дурдсан хүлээгдэж буй ашиг сонирхолд илүү уншиж болно.

Энэ нь анх удаа магадлагаа, би, миний өөрийн арга замаар хувь хүний асуудлыг авч хүсэж байна. Би, энэ нь тав тухтай эмэгтэйчүүдийн асуудлыг эхний дүр төрхийг бүрдүүлж та дараагийн хөгийг хязгаарлаж байсан гэж боддог оны нэгдүгээр сарын 11, 1992 Асахи Shimbun эсэх.

"Тайтгарал нь эмэгтэйчүүд" эрхтэй гэж нэр томъёо "Нэн түрүүнд Солонгосын эмэгтэйчүүдийг хүчээр сайн дурын нэрээр булаан авч байна. Хүний тоо 80 000, эсвэл аль аль нь 200 000 байх ёстой гэж хэлсэн байдаг." (Чухал нь Hata) Энэ нь а.

Түүнд илэн далангүй алдаа цагаатгах оролдлого дуудан, дараагийн өдөр нь редакцийн бас адил үр дүнтэй давтан дараа тогтоолын редакцийн чиглэл болгон дээр харуулж байна.

Гэхдээ энэ нь маш их алдаа, буруу мэдээлэл ховор байдаг нь олон байгаа тохиолдолд нийтлэл, бусад хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл байж болох үр дүнд дагах бөгөөд Ерөнхий нарийн бичгийн дарга нь Засгийн газрын Хэрэг эрхлэх Yohei Kono үед уучлал гуйсан, албадан entrainment хүлээн зөвшөөрсөн, чиглүүлэлт "нь ашигтай Азийн эмэгтэйчүүдийн сан байгуулж болно асан тайтгарал эмэгтэй цагаатгал мөнгө "ойлгож болно.

Энэ шалгалт нь сайн дурын хамт төөрөгдөл үед мэдээлэл байхгүйн улмаас гэж хүлээн зөвшөөрсөн юм, угсаатны задаргаа болон нийт тоо нь тодорхойгүй байна.

Албадан entrainment оршин хувьд 16 удаа, бас тайтгарал эмэгтэйчүүд, Жэжү арал ан '93 томилох зогсоох гэрчилсэн, эсвэл дараа нь болох худал олсон хүн цаасан Иошида явцад Sei гарч байсан албадан entrainment дөрвөн тэмдэгтүүд нь бас их "гэж аль болох байсан "ашиглаж болохгүй байсан гэдгийг онцлон тэмдэглэсэн байдаг.

Гэсэн хэдий ч, энэ нь Yoshida гэрчлэлийн (31 сарын 97) хувьд "баталгаажуулж чадахгүй байгаа нь үнэний" гэж давж заалдах зэргийг таслан зогсоох тогтоосон байсан боловч өмнөх шалгах,

Энэ нь цаг хугацаа, "Энэ бол энэ нь худал болох нь тогтоогдвол, та нар. Нийтлэл хүчингүй болох үед бид хуурамч гэрчлэлээр дамжуулан харж чадахгүй байсан юм." Энэ бол өөрчлөгдсөн.

Ямар ч зарим хүмүүс уучлал ямар ч үг, харин хүмүүс шинэ эринийг нээсэн нь олон байх болно гэдгийг үнэлэх гэж гомдоллов.

Энэ гар бичмэлийг дага

16 वेळा देखील

खालील मागील अध्यायात परिचय झाले की श्री Hata Ikuhiko एक संपादकीय आहे. (Asahi Shimbun आज पृष्ठ 16 पासून)

अस्तित्व किंवा अधिकाराने पद्धतशीर जात असलेल्या करू येत सक्ती ठेवण्याचे न अस्तित्व, मुख्य सोई स्त्री समस्या मुद्दे हिंसक असल्याने तो म्हणून दीन आहे जे एक होते किंवा नाही दोन downed एक युक्तिवाद मर्यादित असेल सांत्वन ठिकाणी सोई महिला जीवन "गुलाम" म्हटले जाऊ शकते.

तो राजकीय आणि आंतरराष्ट्रीय परिमाण पसरला आहे की आहे, वादंग अपरिहार्यपणे स्थायिक नाही, प्रथम, मी Asahi Shimbun वीस वर्षांमध्ये अहवाल सोई महिला संपूर्ण जगू की प्रभाव, प्रथमच बातम्या-स्वत सत्यापित आहे की, जे मूल्यमापन करण्यासाठी इच्छित भूतकाळातील उशीरा.

अधिकारी किंवा तो 20 जून रोजी प्रकाशित केला गेला Kono प्रवचन प्रती सरकार पडताळणी अहवाल वरील अपेक्षित व्याज पेक्षा वाचा जाईल.

या पहिल्या वेळी प्रमाणीकरण, मी, माझ्या स्वत: च्या मार्गाने वैयक्तिक चर्चा सुरू करू इच्छिता. मी, ती, सोई महिला मुद्दा प्रारंभिक प्रतिमा फॉर्म आपण त्यानंतरच्या टोन निर्बंधित केले वाटते जानेवारी 11, 1992 च्या Asahi Shimbun किंवा नाही.

"सांत्वन महिला", पात्र होते की वाक्यकोश "प्रामुख्याने कोरियन महिला, जबरदस्तीने स्वयंसेवक सेनेचे नावाने काढून घेतले गेले. लोकांची संख्या 80 000 किंवा दोन्ही 200 000 आहेत असे म्हटले जाते." (भर Hata) हे आहे एक.

तो मोकळेपणाने चुका साठी बद्दल प्रायश्चित घेणे करण्याचा प्रयत्न कॉलिंग, दुसऱ्या दिवशी एक संपादकीय मध्ये देखील समान प्रभाव पुनरावृत्ती केल्यानंतर, तो ठराव संपादकीय दिशा म्हणून झाली.

पण हे जास्त फलंदाजही वस्ताद आणि खोटे अहवाल असामान्य आहे अनेक आहेत जेथे लेख, इतर मिडिया असू शकतात परिणामस्वरूप अनुयायी आहे, मुख्य कॅबिनेट सचिव Yohei Kono वेळी, apologized आणि सक्ती entrainment मान्य मार्ग "फायदा आशियाई महिला निधी स्थापना केली जाऊ शकते माजी सोई महिलांना प्रायश्चिताचा पैसे "मिळू आहे.

या सत्यापन मध्ये, स्वयंसेवी लष्करी तुकडी संभ्रम वेळी माहिती अभाव असल्याने म्हणून ओळखले होते, जातीचा साम्राज्याचे विभाजन आणि एकूण संख्या अज्ञात आहेत.

सक्ती entrainment अस्तित्व साठी, 16 वेळा देखील सोई महिला, जेजु आइलॅंड मधील शोधाशोध '93 नेमणुका थांबवू उघडपणे किंवा नंतर शक्यता आडवे मिळाला पेपर Yoshida उदय मध्ये दिसू लागले होते, सक्ती entrainment चार वर्ण देखील तितकी "म्हणून शक्य तो होता "वापरु करण्यासाठी आहे की भर.

तरीसुद्धा, तो Yoshida मध्ये साक्ष (31 मार्च 97) च्या संबंधात "पुष्टी केली जाऊ शकत नाही सत्य" ला आकर्षक पदवी दडपणे सेट होते जरी मागील च्या पडताळणी,

या वेळी, "तो खोटे आहे असे केले जाते, आपण. लेख रद्द करू शकता यावेळी, आम्ही खोटी साक्ष माध्यमातून पाहिले नाही." हे नामकरण.

हरकत नाही काही लोक तेथे माफी नाही शब्द आहे, पण लोक तो महत्वाचा काळ-निर्माण देखील अनेक असेल आहे की मूल्यमापन करण्यासाठी तक्रारी.

या हस्तलिखित अनुसरण करा

16 пати е исто така се појавија во весникот

Следниве е уредничка на г-дин Hata Ikuhiko што е воведен во претходното поглавје. (Асахи Shimbun од страница 16 денес)

За постоење или непостоење на присила земање и имаат врска со се систематски од страна на органот, главната удобност жена проблем прашања се насилни, тоа ќе биде намали аргумент испија од страна на две дали или не што беа оној кој е се мизерни како животот на удобност жени во утеха место може да се нарече "роб".

Исто така постои и дека тоа се шири политичка и меѓународна димензија, контроверзии не е нужно населиле, прво, сакам да се оцени дека Асахи Shimbun кои влијаат кои водат во текот на удобност жени пријавиле повеќе од дваесет години, само-оценување за прв пат вести од минатото доцни.

Службеници или ќе се прочита преку отколку во интерес очекува над извештај за проверка на владата во текот на Коно дискурс кој е објавен на 20 јуни.

За прв пат валидација на ова, сакам да ги преземат во мојот сопствен начин, прашањето на поединецот. Мислам дека тоа претставува почетна слика на прашањето удобност жени, дали ограничуваат тонот на следните, без разлика дали Асахи Shimbun на 11 јануари 1992.

"Удобност жени" речник кој беше со наслов "Првенствено Кореја жени, беше насилно одземен, во името на Волонтерскиот корпус. Бројот на луѓето кои се вели дека се 80 000 или 200 000 за двете." (Акцент Hata) Тоа е a.

По повторува истиот ефект, исто така, во уводникот на следниот ден, нарекувајќи го обид да се искупи за грешките искрено, тоа се појави како уредувачката насока на решавање.

Но на статијата каде што има многу на овој многу mistaking и лажни извештаи е невообичаено, може да има други медиуми треба да се следат, како резултат на тоа, главниот секретар на кабинетот Yohei Коно во тоа време, се извини и призна дека принудени забавно, пат во корист на "помирувањето пари "на некогашните жени кои можат да се основаат фонд за азиските жени ќе се реализира.

Во оваа верификација, забуна со Волонтерскиот корпус беше призната како резултат на недостаток на информации во тоа време, етничката разврска и вкупниот број се непознати.

За постоење на принуден забавно, 16 пати, исто така, се појавија во весникот Yoshida Сеиџи кои сведочеа удобност жени ловат во Jeju островот, да застане именува '93 или подоцна откриено најверојатно лага, четири карактери на присилна забавно, исто така, колку што е можно "тоа беше истакна дека "е да не ги користат.

Сепак, иако тоа беше во собата за да се потисне на степенот на привлечен за "не може да се потврди вистината" во однос на сведочењето во Yoshida (31 март 97) Верификација на претходниот,

Овој пат, "Се утврдува дека тоа е неточно, можете да ја откажете статијата. Во тоа време, ние не го види преку лажно сведочење." Тоа преименувана во.

Без разлика на тоа што некои луѓе се пожали дека не постои збор на извинување, но луѓето да се оцени дека тоа е епохално, исто така, ќе биде многу.

Следете овој ракопис

16 razy pojawił się też w pracy

Poniżej znajduje redakcji pana Hata Ikuhiko że został wprowadzony w poprzednim rozdziale. (Asahi Shimbun strony 16 dzisiaj)

Istnienia lub nieistnienia podejmowania przymusu mających do czynienia z systematyczności przez organ, główne zagadnienia problemowe komfort kobieta jest gwałtowna, to będzie zawęzić argument zestrzelony przez dwa, czy nie, które były jednym, który jest nieszczęśliwy, jakżycie komfortu kobiet w miejscu pocieszenia można nazwać "niewolnikiem".

Istnieje również, że rozprzestrzenił się polityczna i wymiar międzynarodowy, kontrowersje niekoniecznie jest rozliczane, po pierwsze, chcę, aby ocenić, że ten wpływ Asahi Shimbun, które prowadzą przez zaciszu kobiet zgłoszonych ponad dwudziestu lat, na własnym walidacji raz pierwszy wiadomości przeszłości z opóźnieniem.

Urzędnicy lub będzie przeczytać niż oczekiwanego zainteresowania powyższym raporcie weryfikacji rządu nad dyskursem Kono, który został opublikowany w dniu 20 czerwca.

Dla pierwszej walidacji czasu, chcę podjąć na swój sposób, ten problem jednostki. Myślę, że to tworzy początkowy obraz kwestii komfortu kobiety, pan ograniczyć ton późniejsze, czy Asahi Shimbun z dnia 11 stycznia 1992 r.

"Comfort women" słowniczek, który został zatytułowany "Przede wszystkim koreańskich kobiet, została siłą zabrana w imieniu korpusu wolontariuszy. Liczba ludzi mówi się, że 80 000 lub 200 000 dla obu." (Nacisk Hata) Jest.

Po powtórzeniu tego samego efektu również w redakcji następnego dnia, nazywając ją na próbę, by odpokutować za błędy szczerze, że pojawił się w kierunku redakcji uchwały.

Ale artykuł, gdzie jest wiele tyle pomylić i fałszywe raporty jest rzadkością, nie może być inne media musi przestrzegać, w wyniku, Główny Sekretarz Gabinetu Yohei Kono w momencie, przeprosił i przyznał, przymusowe porywanie, trasa do korzystania "Pokuta pieniędzy "do dawnych komfort kobiet, które mogą być oparte na azjatyckich Fundusz kobiet będzie realizowany.

W tej weryfikacji, zamieszanie z ochotniczych został uznany ze względu na brak informacji na czas, podział etniczny i suma są nieznane.

Istnienia przymusowego porywania, 16 razy był również pojawiła się w gazecie Yoshida Seiji który zeznawał komfort kobiety polują w Jeju, przystanek wyznaczyć '93 czy później znaleźć się prawdopodobnego kłamstwa, cztery znaki przymusowej porywania również jak najwięcej "było podkreślił, że "nie było, aby nie używać.

Niemniej jednak, mimo że powstała w celu powstrzymania stopień odwołując się do "nie może być potwierdzone prawdy" w odniesieniu do zeznań w Yoshida (31 marca 97) Weryfikacja poprzedni,

Tym razem "zostanie ustalone, że jest fałszywa, można anulować tego artykułu. W tym czasie, nie widzieliśmy się przez składanie fałszywych zeznań." Przemianowany.

Bez względu na to niektórzy ludzie narzekali, że nie ma ani słowa przeprosin, ale ludzie do oceny, że jest to epokowe będzie również wiele.

Śledź ten rękopis

16 بار در

زیر سرمقاله آقای HATA Ikuhiko که در فصل قبل معرفی شده است. (آساهی Shimbun از صفحه 16 از امروز)

از وجود و یا عدم وجود گرفتن اجبار داشتن با توسط مقامات نظام مند بودن، زن راحتی مسائل اصلی مشکل خشونت آمیز بودن، از آن خواهد شد محدود به استدلال سیم توسط دو یا نه که یکی است که به عنوان به عنوان بدبختی بود زندگی زنان راحت به جای تسلی می تواند به نام "برده".

نیز وجود دارد که آن را سیاسی و ابعاد بین المللی گسترش، بحث لزوما به حل و فصل نیست، برای اولین بار، من می خواهم برای ارزیابی که آساهی Shimbun آن نفوذ است که در سراسر زنان آسایش گزارش بیش از بیست سال منجر شود، تا به خود اعتبار برای اولین اخبار زمان از گذشته دیر.

مقامات یا آن را از طریق از منافع مورد انتظار بالاتر از گزارش تایید دولت بر گفتمان Kono است که در تاریخ 20 ژوئن منتشر شده عنوان خوانده شده.

برای اعتبار سنجی برای اولین بار از این، من می خواهم در راه خود من، این موضوع از فردی است. من فکر می کنم آن را به شکل تصویر اولیه از مسئله زنان راحتی، آیا شما محدود لحن پس از آن، چه آساهی Shimbun از 1992 ژانویه 11.

"زنان آسایش" واژه نامه است که، تحت عنوان "زنان در ابتدا کره ای، به زور دور به نام سپاه داوطلب گرفته شده است. تعداد افرادی گفته می شود 80 000 و یا 200 000 برای هر دو." (تاکید HATA) است.

پس از تکرار همان اثر نیز در سرمقاله روز بعد، آن را تلاش برای برای اشتباهات جبران کردن رک و پوست کنده، آن را به عنوان جهت تحریریه وضوح نشان داد تا.

اما این مقاله که در آن بسیاری از این اشتباه بسیار و گزارش های غلط غیر معمول است وجود دارد، ممکن است دیگر رسانه ها وجود دارد را به دنبال، به عنوان یک نتیجه، یوهی Kono، دبیر ریاست کابینه در آن زمان، عذرخواهی و اعتراف اجباری افزودنی حباب، مسیر به نفع "پول کفاره "به زنان سابق راحتی که می توان تاسیس صندوق زنان آسیایی را متوجه می شود.

در این بررسی، سردرگمی با سپاه داوطلب به عنوان با توجه به فقدان اطلاعات در آن زمان به رسمیت شناخته شد، شکست های قومی و تعداد کل ناشناخته است.

برای به وجود حباب اجباری، 16 بار نیز در مقاله یوشیدا سیجی که شهادت زنان راحتی شکار در جزیره ججو، متوقف تعیین '93 و یا بعدها معلوم دروغ به احتمال زیاد ظاهر شد، چهار حرف از افزودنی حباب مجبور همچنین به عنوان آنجا که ممکن است "آن را تاکید کرد که "بوده است استفاده نمی کنند.

با این وجود، هر چند آن را به سرکوب درجه توسل به "حقیقت را نمیتوان تایید کرد" با توجه به شهادت در یوشیدا (مارس 31 97) تعیین شد تأیید از گذشته،

در این زمان، "این تعیین می شود که نادرست است، شما می توانید مقاله را لغو نمایید. در آن زمان، ما از طریق شهادت دروغ نمی بینم." این تغییر نام داد.

مهم نیست که برخی از مردم شکایت کرده است که هیچ کلمه عذرخواهی وجود دارد، اما مردم برای ارزیابی آن است که عصر گیری نیز بسیاری از باشد.

پیگیری این مقاله

16 разоў таксама з'явілася ў газеце

Ніжэй рэдакцыя г-Хата Ikuhiko, якая была ўведзена ў папярэдняй частцы. (Asahi Shimbun са старонкі 16 сёння)

З існавання або неіснавання прымусу прыняцця якая мае дачыненне да сістэмнасці органам, асноўныя камфорт жанчына праблемныя пытанні быцця жорсткім, гэта будзе звузіць аргумент збіты двума ці не, якія былі адзін, які з'яўляецца такім жа няшчасным, як жыццё жанчын для уцех ў суцяшальным месцы можна назваць "раб".

Існуе таксама, што яна распаўсюдзілася палітычная і міжнароднае вымярэнне, спрэчкі не абавязкова вырашана, па-першае, я хачу, каб ацаніць, што Асахі симбун, што ўплыў, якое прывядзе працягу жанчын для уцех паведамілі больш за дваццаць гадоў, само-праверкі для першага навіны часу мінулага спазненнем.

Чыноўнікі, ці яна будзе прачытаць, чым у чаканай цікавасць вышэй дакладу аб праверцы ўрада над дыскурсу Кона, які быў апублікаваны 20 чэрвеня.

Для першай праверкі часу на гэта, я хачу, каб заняць па-свойску, пытанне пра асобу. Я думаю, што гэта фармуе першапачатковы вобраз пытанню жанчын для уцех, ты стрымліваць тон наступнага, будзь Asahi Shimbun ад 11 студзеня 1992 года.

"Жанчын для уцех" слоўніка, што мае права, "У першую чаргу карэйскіх жанчын, гвалтам зьвезьлі ў назве апалчэння. Колькасьць людзей, як кажуць, 80 000 або 200 000 для абодвух." (Выдзелена Хата) Гэта .

Пасля паўтарэння такой жа эфект і ў рэдакцыйным артыкуле на наступны дзень, называючы яго спробу загладзіць памылкі, шчыра кажучы, ён паказаў, як рэдакцыйнай напрамку дазволу.

Але артыкул, дзе ёсць шмат гэта шмат памыліцца і ілжывыя паведамленні рэдка, могуць быць і іншыя сродкі масавай інфармацыі павінен прытрымлівацца, у выніку, галоўны сакратар кабінета міністраў Yohei Кона у той час, папрасіў прабачэння і прызнаў прымусовае захапленні, маршрут на карысць "Адкупленне грошы ", каб былых жанчын для уцех, хто можа быць заснаваны Азіяцкі фонд жанчын будуць рэалізаваныя.

У гэтай праверкі, блытаніна з апалчэння быў прызнаны ў сувязі з адсутнасцю інфармацыі ў той час, этнічны склад і агульная колькасць невядома.

Для існавання прымусовага захапленні, 16 разоў быў таксама з'явілася ў газеце Yoshida Сэйджы які сведчыў жанчын для уцех паляваць на востраве Чеджудо, спыніць прызначыць '93 або пазней ўсталяваная верагоднай хлусні, чатыры сімвала прымусовага захопу таксама як мага больш "гэта было падкрэсліў, што "ў тым, каб не выкарыстоўваць.

Тым не менш, хоць ён быў устаноўлены, каб здушыць ступень апелюючы да "не можа быць пацверджана ісціны" ў адносінах да паказанняў у Йашыда (31 сакавіку 97) Праверка папярэдняя,

На гэты раз, "Устаноўлена, што яно ілжыва, то вы можаце адмяніць артыкул. У той час, мы не бачылі праз ілжывых паказанняў." Гэта перайменаваны.

Незалежна ад таго, некаторыя людзі не скардзіліся, што там няма ні слова прабачэнні, але людзі, каб ацаніць, што гэта эпахальная таксама будзе шмат.

Выконвайце гэтай рукапісы

16 пъти е бил също се появиха във

Следното е редакционен на г-н Хата Ikuhiko, която е въведена в предишната глава. (Asahi Shimbun от страница 16 от днес)

От съществуването или несъществуването на принуда вземането се налага да правя с това систематично от властите, като основните въпроси, комфорт жена проблемни са насилствени, той ще бъде стесните аргумент свален от две или не, които са били на един, който е толкова нещастен като живота на жените комфорт в утеха място може да се нарече "роб".

Налице е също така, че той се е разпространил политическо и международно измерение, спор не е задължително да се установява, първо, искам да се оцени, че Asahi Shimbun, че влияние, което доведе през комфорт жените съобщават повече от двадесет години, е самостоятелно валидиране за първи път новина от миналото и със закъснение.

Длъжностни лица или тя ще се четат чрез сравнение с очакваното интерес над докладът от проверката на правителството над дискурса Коно, която е била публикувана на 20 юни.

За първи път валидиране на това, аз искам да взема в моя собствен начин, въпросът за индивида. Мисля, че тя формира първоначалния образ на въпроса за жени за разтуха, да не си ограничи тона на последващо, дали Asahi Shimbun на 11-ти януари 1992.

"Жени за разтуха" речникът, който е озаглавен "Главно корейските жени, насилствено отнети в името на опълчението. Броят на хората, се казва, че 80 000 или 200 000 и за двете." (Курсивът е Хата) е а.

След повтаряне на същия ефект и в редакционна статия на следващия ден, като го нарече опит да изкупи грешките честно казано, тя се появи като редакционната посока на резолюцията.

Но статията, където има много хора толкова много да сбърка и фалшиви доклади е необичайно, може да има и други медии, трябва да се следват, като резултат, главен секретар на кабинета Yohei Коно по това време, се извини и призна, принудителното увличането, начин да се възползват от "изкупление пари "на бившите жени на комфорт, който може да бъде основан фонд на азиатския жените ще бъде реализиран.

В тази проверка, объркване с доброволчески корпус е бил признат като поради липсата на информация в момента, етническа разбивка по години и общия брой са неизвестни.

За съществуването на принудителен увличане, 16 пъти е бил също се появиха във вестника Yoshida Сейджи който свидетелства комфорт жени ловуват в Jeju Island, спират да назначи '93 или по-късно е установено, че вероятно лъжа, четири знака на принудителен увличане също толкова, колкото е възможно ", че е подчерта, че "е била да не се използва.

Независимо от това, въпреки че тя е създадена, за да потисне степента на обжалване с "не може да се потвърди истината" по отношение на свидетелски показания в Yoshida (31-ви март, 97) Проверката на предишното,

Този път "Установено е, че тя е фалшива, можете да отмените статията. По това време, ние не видяхме през лъжесвидетелства." Той преименува.

Без значение някои хора се оплакват, че няма дума на извинение, но хората да оценят, че това е епоха на решения също ще бъдат много.

Следвайте този ръкопис