文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Сіз олардың тарихын сенімдіміз,

2015年05月22日 11時01分02秒 | 日記

recentness мырза Komori маған алғаш рет Майк Honda және Mindy Котлер болуын білу.

Бұл жолы, Alexis Dudden Коннектикут университетінің профессоры, және, Кэрол Н. Gluck, Колумбия университетінің профессоры, қыздар, мен алғаш рет білген.

Ол дереу ойладым. Және олардың ақпарат көздерінің, ол Asahi Shimbun болар еді.
Ол сол уақытта ойладым. Олар Жапония менің сыныптасым орталығынан төменгі жартысында болды емтихан үздік студенттері болды білдіреді газет деп санайды кім Asahi Shimbun орналасқан руынан, олар да, жай ғана емтихан үздік студенті еді.

Сіз олардың тарихын сенімдіміз, егер autarchic Коммунистік партия болып табылады Shimbun, іс жүзінде корпоративтік-мемлекет болып табылады Корея қабылдау қарсы жапон насихаттау, және Қытай Asahi қатар, ол ресми, белгілі қоңырау шалу мүмкін емес ғалым.

Мен оларға айтқым келеді.
Жапония туралы айтқан болса әлдеқайда көп және Жапония тоқтағанды кем дегенде бір апта істеп отырып, уағыздалады ниет болса, ол Киото, Нара, және Shiga жүруге тиіс.

Содан кейін, алдымен, ол осы қалалардың туралы атом бомбасын тастады деп шештік сендерден глупость білуі тиіс.

Біз осы жолмен біз мойындаймыз, өйткені, сондықтан, соғысты тудыруы емес, біз соғыс осындай бірі болды деп ойладым, сіз барып соғыс соңғы жылдары акт мүмкіндік бермейді.

Кейін, менің мақала оқып, бәрінен бетер, ол Жапония қарсы редакциялық жақсы.


Als u hun verhaal overtuiging, is het niet mogelijk

2015年05月22日 11時00分35秒 | 日記

De recentheid, de heer Komori laat het me weten bestaan van Mike Honda en Mindy Kotler voor de eerste keer.

Deze keer, Alexis Dudden de professor van de Universiteit van Connecticut, en Carol N. Gluck, de professor van de Universiteit van Columbia, die van de meisjes, wist ik voor de eerste keer.

Hij dacht meteen. En hun informatiebronnen, zou het Asahi Shimbun.
Gedacht tegelijkertijd. Als de stam die in Asahi Shimbun die denkt dat ze de krant, die vertegenwoordigt Japan was het examen eert studenten die in de onderste helft van het centrum van mijn klasgenoot waren, ook zij zou alleen examen eer student.

Naast de Asahi Shimbun, die anti-Japanse propaganda van Korea dat is een corporate-staat eigenlijk, en van China, die is een communistische partij autarkische, als je in overtuigd hun verhaal, is het niet mogelijk om zeker te noemen, een formele geleerde.

Ik wil zeggen aan hen.
Als zeggen over Japan, zo veel meer en willen worden gepredikt, met het doen van ten minste een week verblijf in Japan, moet het wandelen in Kyoto, Nara en Shiga.

Dan, op het eerste, het moet weten de dwaasheid van jullie die besloten dat het laten vallen van een atoombom op deze steden.

We handelen niet toestaan dat in de laatste jaren van de oorlog, toen je ging, dachten we dat de oorlog was een dergelijke één daarom niet leiden tot een oorlog, want op deze manier, we erkennen.

Na meer dan iets anders, lees mijn redactie, is het beter om redactionele tegen Japan.


Kui teil on veendunud oma lugu, ei ole võimalik

2015年05月22日 11時00分07秒 | 日記

Värskuse, Mr. Komorile andke teada olemasolu Mike Honda ja Mindy Kotler esmakordselt.

Seekord Alexis Dudden professor University of Connecticut, ja Carol N. Gluck, professor Columbia University, et tüdrukud, ma teadsin esimest korda.

See arvasin kohe. Ja nende teabeallikad, oleks Asahi Shimbun.
See arvasin samal ajal. Nagu hõim, kes on Asahi Shimbun, kes arvab, et nad on ajaleht, mis esindab Jaapanis oli eksami kiitusega õpilased, kes olid madalamad pool kaugusel minu klassivend, nemad oleks lihtsalt eksami kiitusega õpilane.

Lisaks Asahi Shimbun, vastuvõtmist anti-Jaapani propaganda Korea, mis on ettevõtte-riik tegelikult, ja Hiina, mis on Kommunistliku Partei autarkiline, kui oled veendunud oma lugu, ei ole võimalik helistada kindlasti, ametlik õpetlane.

Ma tahan öelda neile.
Kui öelnud Jaapan, kui palju ja tahavad kuulutatakse, kus teeme vähemalt üks nädal viibib Jaapanis, siis käiksime Kyoto, Nara ja Shiga.

Siis alguses, siis peaksid teadma, rumalus, kes otsustas, et see langes tuumapomm nende linnad.

Me ei luba tegu on viimase aasta jooksul sõja kui sa läksid, me arvasime, et sõda oli selline üks, seega ei põhjusta sõda, kuna sel moel, me mõistame.

Pärast rohkem kui midagi muud, loe minu juhtkirjas, see on parem toimetuse Jaapani vastu.


Якщо ви знаходитесь

2015年05月22日 10時59分41秒 | 日記

Давність, пан Komori, дайте мені знати існування Майк Honda і Мінді Котлера вперше.

На цей раз, Алексіс Dudden професор Університету Коннектикуту, і Керол Н. Глюка, професор Колумбійського університету, що дівчата, я знав, вперше.

Це відразу ж подумав. І їх джерела інформації, було б Асахі сімбун.
Вона вважає, в той же час. Як племені, який знаходиться в Асахі сімбун, хто думає, що вони газета, яка представляє Японія екзаменаційні відмінники студенти, які були в нижній половині від центру моєю однокласницею, вони теж би просто іспит з відзнакою студент.

На додаток до Asahi Shimbun, отримуючи антияпонській пропаганди Кореї, яка є корпоративно-державної власне, і Китаю, який є Комуністична партія автаркії, якщо ви перебуваєте в переконана їх історія, це не можливо, щоб подзвонити, безумовно, формальний учений.

Я хочу сказати їм.
Якщо говорити про Японію, якщо набагато більше і бажаючи бути проповідувана, з виконанням принаймні, один тиждень перебування в Японії, він повинен ходити в Кіото, Нара і Сіга.

Тоді, по-перше, він повинен знати, дурість, хто вирішив, що це скинули атомну бомбу на цих містах.

Ми не дозволяємо акт в останні роки війни, коли ви пішли, ми думали, що війна була така одна, тому, не викликають війну, тому що в цьому випадку, ми визнаємо.

Після, більш ніж що-небудь ще, прочитайте мою редакційну, краще редакційної проти Японії.


os ydych yn argyhoeddedig yn eu hanes,

2015年05月22日 10時59分11秒 | 日記

Mae'r recentness, Mr. Komori gadewch i mi wybod bodolaeth Mike Honda a Mindy Kotler am y tro cyntaf.

Y tro hwn, Alexis Dudden y athro o Brifysgol Connecticut, ac, Carol N. Gluck, mae'r athro Mhrifysgol Columbia, y merched, yr wyf yn gwybod am y tro cyntaf.

Mae'n meddwl ar unwaith. Ac mae eu ffynonellau gwybodaeth, byddai'n Asahi Shimbun.
Mae'n meddwl ar yr un pryd. Gan fod y llwyth sydd yn Asahi Shimbun sy'n credu eu bod yn y papur newydd sy'n cynrychioli oedd Siapan y myfyrwyr anrhydedd arholiad a oedd yn rhan isaf-hanner o ganol fy classmate, maent, hefyd, fyddai dim ond myfyrwyr anrhydedd arholiad.

Yn ogystal â Asahi Shimbun, gan dderbyn propaganda gwrth-Siapan Corea sydd yn gorfforaethol-wladwriaeth mewn gwirionedd, ac o Tsieina sydd yn Blaid Gomiwnyddol autarchic, os ydych mewn argyhoeddedig eu hanes, nid yw'n bosibl i alw yn bendant, mae ffurfiol ysgolhaig.

Yr wyf am ddweud wrthynt.
Os ddweud am Japan, os llawer mwy ac yn awyddus i gael eu pregethu, gyda gwneud o leiaf wythnos yn aros yn Japan, dylai gerdded yn Kyoto, Nara, a Shiga.

Yna, ar y dechrau, dylai wybod y ffolineb ohonoch a benderfynodd ei fod yn gollwng bom atomig ar ddinasoedd hyn.

Nid ydym yn caniatáu gweithredu yn y blynyddoedd olaf y rhyfel pan aethoch, yr oeddem yn meddwl fod y rhyfel yn un o'r fath, felly, nid ydynt yn achosi rhyfel, gan fod yn y ffordd hon, rydym yn cydnabod.

Ar ôl, yn fwy nag unrhyw beth arall, yn darllen fy golygyddol, mae'n well i golygyddol yn erbyn Japan.


jika Anda yakin dalam cerita mereka, tidak mungkin

2015年05月22日 10時58分41秒 | 日記

Recentness, Mr Komori beritahu saya keberadaan Mike Honda dan Mindy Kotler untuk pertama kalinya.

Kali ini, Alexis Dudden profesor dari University of Connecticut, dan, Carol N. Gluck, profesor dari Columbia University, yang satu gadis, aku tahu untuk pertama kalinya.

Ini pikir segera. Dan sumber-sumber informasi mereka, itu akan menjadi Asahi Shimbun.
Ini pikir pada waktu yang sama. Sebagai suku yang ada di Asahi Shimbun yang berpikir bahwa mereka adalah surat kabar yang mewakili Jepang adalah siswa kehormatan ujian yang berada di bawah setengah dari pusat teman sekelas saya, mereka juga akan sekadar kehormatan ujian siswa.

Selain Asahi Shimbun, menerima propaganda anti-Jepang Korea yang merupakan negara korporasi sebenarnya, dan China yang merupakan Partai Komunis autarkis, jika Anda berada di yakin cerita mereka, tidak mungkin untuk memanggil pasti, formal sarjana.

Saya ingin mengatakan kepada mereka.
Jika katakan tentang Jepang, jika lebih banyak dan ingin diberitakan, dengan melakukan setidaknya satu minggu tinggal di Jepang, harus berjalan di Kyoto, Nara, dan Shiga.

Kemudian, pada awalnya, itu harus tahu kebodohan anda yang memutuskan bahwa itu menjatuhkan bom atom di kota-kota.

Kami tidak mengizinkan tindakan dalam tahun-tahun terakhir perang ketika Anda pergi, kami pikir bahwa perang adalah salah satu seperti, oleh karena itu, tidak menyebabkan perang, karena dengan cara ini, kita mengenal.

Setelah, lebih dari apa pun, membaca editorial saya, lebih baik untuk editorial melawan Jepang.


në qoftë se ju jeni në të bindur historinë e tyre,

2015年05月22日 10時58分08秒 | 日記

Recentness, z Komori më lejoni të dinë ekzistencën e Mike Honda dhe Mindy Kotler për herë të parë.

Këtë herë, Alexis Dudden profesori i Universitetit të Connecticut, dhe, Carol N. Gluck, profesor i Universitetit Kolumbia, që prej vajzave, e dija se për herë të parë.

Ajo mendoi menjëherë. Dhe burimet e tyre të informacionit, ajo do të jetë Asahi Shimbun.
Ajo mendonte në të njëjtën kohë. Si fis i cili është në Asahi Shimbun i cili mendon se ata janë gazeta e cila përfaqëson Japonia ishte nderon provimit studentët që ishin në të ulët gjysmë nga qendra e shok klase tim, ata, gjithashtu, do të jetë thjesht nderon provimeve të studentëve.

Përveç Asahi Shimbun, marrja e propagandës anti-japoneze e Koresë e cila është një korporatave-shtet të vërtetë, dhe të Kinës e cila është një i Partisë Komuniste autarchic, në qoftë se ju jeni në të bindur historia e tyre, nuk është e mundur për të thirrur patjetër, një zyrtar dijetar.

Unë dua të them atyre.
Nëse thënë në lidhje me Japoninë, në qoftë se më shumë dhe të dashur për të predikuar, me të bërë të paktën një javë duke qëndruar në Japoni, ai duhet të ecin në Kiotos, Nara, dhe Shiga.

Pastaj, në fillim, ajo duhet të dini budallallëkun prej jush i cili vendosi se ajo ka rënë një bombë atomike në këto qytete.

Ne nuk e lejojnë të veprojë në vitet e fundit të luftës, kur ju shkoi, ne kemi menduar se lufta ishte një i tillë, për këtë arsye, nuk do të shkaktojë një luftë, sepse në këtë mënyrë, ne e njohim.

Pas, më shumë se çdo gjë tjetër, lexoni editorial tim, ajo është më mirë për të editorialit kundër Japonisë.


الممكن استد

2015年05月22日 10時57分31秒 | 日記

حداثة، والسيد كوموري اسمحوا لي أن أعرف جود مايك هوندا وميندي كوتلر للمرة الأولى.

هذه المرة، الكسيس Dudden أستاذ من جامعة كونيكتيكت، وكارول N. غلوك، أستاذ في جامعة كولومبيا، أن من الفتيات، وأنا أعرف لأول مرة.

فإنه يعتقد على الفور. ومصادر معلوماتهم، فإنه سيكون اساهي شيمبون.
كان يعتقد في نفس الوقت. كما القبيلة الذي هو في اساهي شيمبون الذين يعتقد أنهم الصحيفة التي تمثل وكانت اليابان الطلاب يكرم الامتحان الذين كانوا في النصف السفلي من مركز زميل لي، أنها، أيضا، سيكون مجرد يكرم امتحان الطالب.

بالإضافة إلى اساهي شيمبون، وتلقي الدعاية المناهضة لليابان كوريا التي هي دولة للشركات، في الواقع، والصين وهو الحزب الشيوعي autarchic، إذا كنت في مقتنع قصتهم، فإنه ليس من الممكن استدعاء بالتأكيد، وهو رسمي باحث.

أريد أن أقول لهم.
إذا قال عن اليابان، إذا كان أكثر من ذلك بكثير ويريد أن يكون بشر، مع القيام أسبوع واحد على الأقل يقيمون في اليابان، فإنه ينبغي أن السير في كيوتو، نارا، وشيجا.

ثم، في البداية، يجب أن تعرف حماقة منكم الذين قررت أنه بإلقاء قنبلة ذرية على هذه المدن.

نحن لا تسمح العمل في السنوات الأخيرة من الحرب عندما ذهبت، كنا نظن أن الحرب كانت هذه واحدة، وبالتالي، لا تسبب حربا، لأنه بهذه الطريقة، فإننا ندرك.

بعد أكثر من أي شيء آخر، تقرأ رسالتي التحرير، وأنه من الأفضل أن التحرير ضد اليابان.


as jy in hul storie is oortuig, is dit nie moontlik

2015年05月22日 10時56分47秒 | 日記

Die resentheid, mnr Komori laat my weet bestaan van Mike Honda en Mindy Kotler vir die eerste keer.

Hierdie tyd, Alexis Dudden die professor van die Universiteit van Connecticut, en Carol N. Gluck, die professor van die Universiteit van Columbia, wat van die meisies, het ek geweet vir die eerste keer.

Dit gedink onmiddellik. En hulle inligting bronne, sou dit wees Asahi Shimbun.
Dit het gedink op dieselfde tyd. As die stam wat in Asahi Shimbun wat dink dat hulle die koerant, wat verteenwoordig Japan was die eksamen honneurs studente wat in die laer helfte van die middelpunt van my klasmaat was, het hulle ook, sou bloot eksamen honneursstudent wees.

In bykomend tot Asahi Shimbun, ontvang anti-Japannese propaganda van Korea wat is 'n korporatiewe staat eintlik, en China wat 'n Kommunistiese Party autarchic, as jy in hul storie oortuig is, is dit nie moontlik om seker te roep, 'n formele leerling.

Ek wil vir hulle sê.
As sê oor Japan, as baie meer en wil verkondig, met doen ten minste een week te bly by Japan, moet dit loop in Kyoto, Nara, en Shiga.

Dan, op die eerste, moet dit weet dat die dwaasheid van julle wat besluit dat dit val 'n atoombom op hierdie stede.

Ons tree nie toelaat in die laaste jare van die oorlog toe jy, ons het gedink dat die oorlog was so een dus veroorsaak nie 'n oorlog, want op hierdie manier, ons erken.

Na meer as enigiets anders, lees my redaksionele, is dit beter om redaksionele teen Japan.


má tá tú ag cinnte i n-scéal, ní féidir a ghlaoch cinnte, foirm

2015年05月22日 10時56分17秒 | 日記

An recentness, an tUasal Komori iúl dom go bhfuil Mike Honda agus Mindy Kotler don chéad uair.

An uair seo, Alexis Dudden an ollamh de chuid Ollscoil Connecticut, agus, Carol N. Gluck, an ollamh in Ollscoil Columbia, go bhfuil na cailíní, bhí a fhios agam don chéad uair.

Shíl sé láithreach. Agus ar a bhfoinsí eolais, bheadh sé Asahi Shimbun.
Shíl sé ag an am céanna. Mar an treibh atá i Asahi Shimbun a cheapann go bhfuil siad ar an nuachtán a léiríonn go raibh an tSeapáin na mic léinn onóracha scrúdú a bhí sa ísle leath ó lár mo classmate, siad, freisin, go mbeadh ann ach mac léinn onóracha scrúdaithe.

Chomh maith le Asahi Shimbun, ag fáil propaganda frith-Seapánach na Cóiré a bhfuil corparáideach-stáit i ndáiríre, agus na Síne Páirtí Cumannach autarchic, má tá tú i cinnte a scéal, ní féidir a ghlaoch cinnte, foirmiúil scoláire.

Ba mhaith liom a rá leo.
Má rá faoi tSeapáin, más rud é i bhfad níos mó agus ar mian leo a a preached, le déanamh seachtain amháin ar a laghad fanacht ag an tSeapáin, ba chóir é ag siúl i Kyoto, Nara, agus Shiga.

Ansin, ar dtús, ba chóir é a fhios ag an baoise de tú a chinn go thit sé buama adamhach ar na cathracha.

Ní chuirimid cead gníomhú sna blianta anuas ar an gcogadh nuair a chuaigh tú, shíl muid go raibh an cogadh amháin den sórt sin, dá bhrí sin, ní dhéanann deara cogadh, mar gheall ar an mbealach seo, aithnímid.

Tar éis, níos mó ná aon rud eile, a léamh mo eagarthóireachta, tá sé níos fearr i gcoinne na Seapáine eagarthóireachta.


Ceci est ce que, dans la guerre que le Japon a fait avec l'étranger,

2015年05月22日 10時22分59秒 | 日記

Chaque fois qu'il voit le film de Yoji Yamada, qui est l'un des plus merveilleux réalisateurs les lequel le Japon a produit, je pense, mes photos et son image est complètement ensemble.

Il l'a fait à deux chefs-d'œuvre, "Otoko wa Tsurai yo (Il est difficile d'être un homme)" et "(Journal de pêche Fool) Tsuribaka Nisshi", et a fait le travail qui sérialisé unique dans le monde, aussi.

Par les États-Unis, même ces œuvres aussi, vous devriez savoir que ceci est quelque chose que ces pays comme la Chine et la Corée peuvent essayer jusqu'à ce qu'ils soient bleu dans le visage, mais ils ne serez jamais mieux du Japon.

Ceci est ce que, dans la guerre que le Japon a fait avec l'étranger, pour la première fois, jusqu'à en perdre aux États-Unis, bien été épuisés détruit, et jusqu'à produire les créatures bizarres comme Asahi Shimbun, il est une chose qui était au Japon.

L'épaisseur et la profondeur de la culture du citoyen au Japon qui ont été poli, sans rupture depuis l'aube de l'histoire et ont été formés sont là.


Questo è ciò che, nella guerra che Giappone ha fatto con esteri, per la prima volta,

2015年05月22日 10時22分33秒 | 日記

Ogni volta che vede il film di Yoji Yamada, che è uno dei più meravigliosi registi quali il Giappone ha prodotto, credo, le mie foto e con la sua immagine è completamente insieme.

Ha fatto di due capolavori, "Otoko wa Tsurai yo (E 'difficile essere un uomo)" e "(Diario pesca dello sciocco) Tsuribaka Nisshi", e ha reso il lavoro serializzato, che unica al mondo, anche.

Con gli Stati Uniti, anche questi lavori anche, si dovrebbe sapere che questo è qualcosa che questi paesi come la Cina e la Corea possono provare fino a che sono blu in faccia, ma non otterrete mai il meglio del Giappone.

Questo è ciò che, nella guerra che il Giappone ha fatto con stranieri, per la prima volta, fino a perdere agli Stati Uniti, a fondo state esaurite distrutta, e per produrre le creature bizzarre come Asahi Shimbun, è una cosa che era in Giappone.

Lo spessore e la profondità della cultura del cittadino in Giappone che sono stati lucidati senza spezzare fin dagli albori della storia e sono state formate ci sono.


Esto es lo que, en la guerra que Japón ha hecho con el extranjero, por primera vez,

2015年05月22日 10時22分05秒 | 日記

Cada vez que ve la película de Yoji Yamada, que es uno de los directores de cine más maravillosos cuales Japón produce, creo, mis fotos y con su imagen es completamente juntos.

Lo hizo con dos obras maestras, "Otoko wa tsurai yo (es difícil ser un hombre)" y "(Diario de Pesca del tonto) Tsuribaka Nisshi", e hizo el trabajo en serie que único en el mundo, también.

Por los Estados Unidos, incluso estos trabajos también, usted debe saber que esto es algo que tales países como China y Corea pueden probar hasta que estén azul en la cara, pero nunca obtendrá el mejor de Japón.

Esto es lo que, en la guerra que Japón ha hecho con el extranjero, por primera vez, hasta perder ante Estados Unidos, bien hayan agotado destruidos, y hasta producir las criaturas extrañas como Asahi Shimbun, es una cosa que estaba en Japón.

El espesor y la profundidad de la cultura de los ciudadanos en Japón que han sido pulidas y sin romper desde los albores de la historia y se han formado están ahí.


Dies ist, was, in den Krieg, dass Japan hat mit ausländischen gemacht, zum ersten Mal,

2015年05月22日 10時21分40秒 | 日記

Jedes Mal, wenn sie sieht, den Film von Yoji Yamada, der ist einer der wundervollsten Regisseure denen Japan, ich glaube, meine Fotos und mit seinem Bild ist völlig zusammen.

Er tat, um zwei Meisterwerke, "Otoko wa Tsurai yo (Es ist hart, ein Mann)" und "Tsuribaka Nisshi (Fishing Scherz Tagebuch)", und machte die serialisierten Arbeit, die einzigartig in der Welt, auch.

Von den Vereinigten Staaten, auch diese Arbeiten auch, sollten Sie wissen, dass dies etwas ist, wie Länder wie China und Korea können versuchen, bis sie blau im Gesicht, aber sie werden nie die Oberhand über Japan.

Dies ist, was, in den Krieg, dass Japan hat mit ausländischen gemacht, zum ersten Mal, bis zu verlieren, in die Vereinigten Staaten, gründlich ausgeschöpft zerstört und bis zu die bizarren Kreaturen wie Asahi Shimbun produzieren, es ist eine Sache, die in Japan war.

Die Dicke und die Tiefe der Kultur der Bürger in Japan, die ohne Abbruch seit Anbeginn der Geschichte poliert worden sind und ausgebildet worden sind da.


Isto é o que, na guerra que o Japão fez com estrangeiro, pela primeira vez,

2015年05月22日 10時21分15秒 | 日記

Toda vez que ele vê o filme de Yoji Yamada, que é um dos diretores de cinema mais maravilhosas quem Japão produzidos, acho que as minhas fotos, e com a sua imagem é completamente juntos.

Ele fez a duas obras-primas, "Otoko wa Tsurai yo (É difícil ser um homem)" e "(Diário de pesca do tolo) Tsuribaka Nisshi", e fez o trabalho serializado que único no mundo, também.

Pelos Estados Unidos, mesmo essas obras também, você deve saber que isso é algo que tais países como China e Coréia pode tentar até que esteja azul na cara, mas eles nunca vão tirar o melhor de Japão.

Isto é o que, na guerra que o Japão fez com estrangeiro, pela primeira vez, até perder para os Estados Unidos, completamente esgotadas destruído, e até produzir as criaturas bizarras como Asahi Shimbun, que é uma coisa que estava no Japão.

A espessura ea profundidade da cultura do cidadão no Japão, que foram polidos sem quebrar off desde os primórdios da história e foram formados estão lá.