Sau đây là từ trang web chính thức của Yoshiko Sakurai.
Tờ giấy này cũng chứng minh rằng cô ấy là một bảo vật quốc gia, một bảo vật quốc gia tối cao được xác định bởi Saicho.
Đây là cuốn sách phải đọc không chỉ đối với người dân Nhật Bản mà còn đối với người dân trên toàn thế giới.
Các đoạn văn phù hợp với định dạng của cột này.
2023.07.20 (Thứ 5)
CHÍNH TRỊ CỦA SHINZO ABE ĐÃ TIẾP LỰC CHO THẾ HỆ TRẺ NHẬT BẢN
Thứ bảy tuần trước (ngày 8 tháng 7) đánh dấu kỷ niệm một năm ngày xảy ra vụ bắn chết ông Shinzo Abe. Khi các cuộc mít tinh được tổ chức trên toàn quốc, một sự kiện tưởng niệm “kế thừa di chúc” của cựu thủ tướng đã được truyền hình trực tiếp trên Internet từ Nhà tưởng niệm Minh Trị ở trung tâm Tokyo.
Ngay từ đầu, đoạn phim về một phần bài phát biểu quan trọng ngày 30 tháng 5 năm 2014 của ông tại Hội nghị Thượng đỉnh An ninh Châu Á ở Singapore đã được phát. Cố gắng khánh thành chính quyền thứ hai của mình vào tháng 12 năm 2012 sau hơn 5 năm vắng bóng, Abe đã đến thăm đền Yasukuni một năm sau đó để bày tỏ lòng thành kính với linh hồn của những người đã hy sinh khi phục vụ đất nước của họ.
Ông đã đưa ra các chính sách “Abenomics” (gắn liền với kích thích tiền tệ và tài chính cũng như cải cách kinh tế) với hy vọng tạo ra một xã hội trong đó tất cả người Nhật có thể sống với ước mơ.
Tràn đầy năng lượng trong bài phát biểu tại Singapore, Abe nói:
“Trong khoảng thời gian gần một năm rưỡi nay, tôi đã làm việc hết khả năng của mình để tái tạo nền kinh tế Nhật Bản thành một nền kinh tế một lần nữa phát triển mạnh mẽ, dồi dào những đổi mới. Mọi người gọi đây là “Abenomics” và phân loại nó như một loại chính sách kinh tế. Nhưng đối với tôi, đó là một sứ mệnh vượt xa chính sách kinh tế. Đó không gì khác hơn là một cam kết thúc đẩy 'người Nhật mới', những người sẽ gánh vác trách nhiệm trong những năm tới.
Định nghĩa của Abe về “người Nhật mới” rất rõ ràng và đơn giản: “Người Nhật không đánh mất phẩm chất tốt đẹp nào của người Nhật ngày trước”.
Abe tiếp tục thể hiện niềm tự hào của mình với tư cách là một nhà lãnh đạo châu Á bằng những thuật ngữ cụ thể, rõ ràng là rất chú ý đến Trung Quốc: “Người Nhật Bản, những người ghét nghèo đói và tin rằng các giá trị phổ quát được tìm thấy trong niềm vui của sự làm việc chăm chỉ, đã—kể từ những ngày châu Á còn là vẫn được cho là đồng nghĩa với bị bần cùng hóa—tiếp tục đóng góp không mệt mỏi vào việc xây dựng các nền kinh tế của châu Á, với niềm tin rằng không có lý do gì mà các nước châu Á khác không thể đạt được những gì mà chính người Nhật đã đạt được.”
Trong suốt cuộc đời của mình, Abe thường xuyên tranh luận rằng, không giống như Trung Quốc, Nhật Bản đã chăm sóc người dân của mình bằng lòng trắc ẩn và tôn trọng các nước láng giềng, khẳng định rằng tính cách dân tộc của Nhật Bản đã được tổ tiên hình thành từ lâu như một di sản để các thế hệ noi theo.
Ông tuyên bố: “'Người Nhật mới' không khác cha ông họ chút nào ở chỗ vui mừng trước mỗi và mọi đóng góp quên mình này”.
Thế giới chú ý đến Abe khi ông bất ngờ trở lại vào năm 2012 sau hơn 5 năm điều trị căn bệnh viêm loét đại tràng mãn tính khiến ông phải từ chức chỉ một năm sau khi trở thành thủ tướng trẻ nhất trong lịch sử Nhật Bản ở tuổi 50. .
Các nhà lãnh đạo thế giới hoan nghênh Abe khi ông chiến đấu hết mình, thể hiện khả năng lãnh đạo mạnh mẽ trong việc thực hiện một loạt chính sách gây tranh cãi.
Điều này bao gồm các hành động như ban hành luật hòa bình và an ninh mới vào năm 2015 cho phép Nhật Bản thực hiện, trong những giới hạn nhất định, quyền tự vệ tập thể của mình.
Với việc Ấn Độ đứng đầu danh sách, các nước láng giềng châu Á hoan nghênh thái độ tích cực của Abe thể hiện qua sự tin tưởng và đánh giá công bằng về tiềm năng của họ, niềm tin của ông rằng không có lý do gì họ không thể theo bước Nhật Bản và sự sẵn sàng giúp phát huy tiềm năng của ông. của mỗi quốc gia châu Á.
Bài xã luận nham hiểm của Asahi vào Ngày tưởng niệm của Abe
Trong bài xã luận ngày 8 tháng 7, tờ báo tự do Asahi Shimbun, cam kết chỉ chỉ trích Abe bất kể hoàn cảnh nào, đã chế giễu nền chính trị của ông là “chính trị thô bạo và hỗn loạn được đánh dấu bằng sự chia rẽ”.
Đúng là cảm giác bất công xã hội gia tăng khi thời đại chuyển từ Heisei (1989-2019) sang Reiwa.
Mặt khác, ý thức chịu trách nhiệm cá nhân đối với phúc lợi của chính mình tăng lên.
Một ví dụ về điều này là quan tâm đến chi phí an sinh xã hội ngay bây giờ thay vì chuyển nó cho các thế hệ tương lai.
Asahi gạt điều này sang một bên như một tác động bất lợi từ chính trị của Abe.
Nhưng chính Abe là người đã cải thiện hoàn cảnh của những người trẻ tuổi của chúng tôi, tạo ra một môi trường làm việc cởi mở cho tất cả mọi người.
Abe đã nói điều này về những tác động tích cực mà các chính sách của ông ấy đã tạo ra khi ông ấy xuất hiện với tư cách khách mời trong chương trình tin tức trên Internet TV hàng tuần “Genron” của tôi vào ngày 3 tháng 12 năm 2021:
“Vào năm 2012, khi tôi tiếp quản chính quyền Đảng Dân chủ (tháng 9 năm 2009 đến tháng 11 năm 2012), tỷ lệ lời mời làm việc của quốc gia là 68%, tỷ lệ này còn tệ hơn cả trong thời kỳ được gọi là 'kỷ băng hà việc làm' xảy ra sau sự bùng nổ của nền kinh tế Nhật Bản. 'nền kinh tế bong bóng' năm 1991-93. Nhưng tỷ lệ cuối cùng
ly tăng vọt lên 98% trong nhiệm kỳ của tôi, điều này chắc chắn dẫn đến sự gia tăng số lượng sinh viên mới tốt nghiệp và điều đó có nghĩa là mức lương thực tế trung bình của người lao động Nhật Bản giảm xuống, bởi vì mức lương cho sinh viên mới tốt nghiệp sẽ thấp. Khoảng 3 triệu nam giới trên 65 tuổi được tìm thấy làm việc, mặc dù kiếm được ít hơn trước khi nghỉ hưu, và 3 triệu phụ nữ bắt đầu làm việc trở lại. Một số người trong số họ được trả lương cao, nhưng mức lương ban đầu của nhiều phụ nữ trở lại làm việc sau khi kết hôn và/hoặc sinh con là tương đối nhỏ. Một số người trong số họ bắt đầu làm công việc bán thời gian trước khi có thể tìm được công việc toàn thời gian. Cộng lại và tính trung bình những gì họ kiếm được theo thời gian, và mức lương thực tế trung bình ban đầu là thấp. Tuy nhiên, sau đó, tiền lương thực tế trung bình bắt đầu tăng lên. Điều quan trọng là nhìn thấy sự tăng trưởng trong cái được gọi là tổng thù lao cho nhân viên—tổng thu nhập của tất cả nhân viên trên khắp Nhật Bản. Nó là âm 2 nghìn tỷ yên (13 tỷ đô la Mỹ khi đó) dưới thời chính quyền Dân chủ, nhưng dưới thời chính quyền của tôi, nó đã tăng vọt lên con số khổng lồ cộng 35 nghìn tỷ yên (337 tỷ đô la).
Tìm kiếm việc làm là cực kỳ khó khăn đối với thanh niên và phụ nữ ở Nhật Bản trong hơn ba năm dưới chính quyền Dân chủ. Vào năm 2012, khi Abe lên nắm quyền, tỷ lệ việc làm trên số người nộp đơn của nhân viên văn phòng bình thường là 0,48 lần. Tỷ lệ này đã tăng lên 1,4 lần vào năm 2019—8 năm sau khi anh ấy trở lại. Nó đánh dấu lần đầu tiên tỷ lệ này là hơn một trong tất cả 47 quận của Nhật Bản.
Abe dự định phát triển kinh tế để tạo ra một xã hội trong đó mọi người đều có thể tìm được việc làm và độc lập.
Anh ấy lý luận rằng khả năng sẽ nảy nở và ước mơ sẽ trở thành hiện thực.
Đó là xã hội mà Abe đã chuẩn bị cho thanh niên và phụ nữ Nhật Bản.
Bất chấp việc Asahi từ chối thừa nhận điều đó, nhiều người Nhật thực sự đánh giá cao và đặt hy vọng vào các chính sách của Abe.
Nhiều người đàn ông và phụ nữ, già và trẻ, đã xếp hàng dài vào thứ Bảy tuần trước đến các địa điểm trên toàn quốc để bày tỏ lòng thành kính—từ Đền Shiba Zojoji ở Tokyo, nơi tổ chức lễ tưởng niệm lớn của gia đình Abe, đến một quầy hoa nhỏ dựng trước nhà ga xe lửa Kintetsu-Yamato Saidaiji ở tỉnh Nara.
Chúng ta có thể đánh bại các thế lực thù địch không?
Một tiếng nói khác của Abe đã được truyền tải tại Nhà tưởng niệm Minh Trị—một bài phát biểu về chính sách mà ông đã đọc tại Quốc hội vào ngày 28 tháng 1 năm 2019. Đề cập đến quá trình chuyển đổi kỷ nguyên của Nhật Bản từ Heisei sang Reiwa, Abe đã đề cập đến trận động đất tàn khốc Hanshin-Awaji năm 1995 và Đại Đông năm 2011 Nhật Bản, nhấn mạnh những lời động viên của Hoàng đế Naruhito và Hoàng hậu Masako đã an ủi và tiếp thêm sức mạnh cho các nạn nhân và gia đình họ. Trên hết, Abe đã ngâm một bài thơ do Hoàng đế Minh Trị viết, về bản chất là:
“Sự dũng cảm của tinh thần Yamato sẽ bộc lộ khi đất nước đối mặt với tình trạng khẩn cấp quốc gia.”
Abe tha thiết kêu gọi tất cả người Nhật cùng nhau hợp tác để tạo ra một tương lai vững chắc cho Nhật Bản theo tinh thần mà Hoàng đế Minh Trị đã thể hiện trong bài thơ của mình.
Theo quan điểm của tôi, cuộc xâm lược Ukraine của Nga trùng lặp với một cuộc xâm lược có thể xảy ra của Trung Quốc đối với Đài Loan và Okinawa. Sức mạnh địa chính trị tương đối của Hoa Kỳ đã suy giảm ngay cả trước cuộc xâm lược của Nga, với mối đe dọa từ Trung Quốc ngày càng gia tăng.
Đối mặt với mối đe dọa quốc tế ngàn năm có một này, Abe vào năm 2015 đã cố gắng đưa ra luật hòa bình và an ninh, mặc dù tỷ lệ ủng hộ trong nội các của ông đã giảm 13%.
Vào thời điểm đó, Abe đã triệu tập các sĩ quan hàng đầu của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản (JSDF) và hỏi họ: “Liệu chúng ta có thể đánh bại các thế lực thù địch nếu chúng xâm lược Nhật Bản không?” Nobukatsu Kanehara, cựu phó tổng giám đốc Cơ quan An ninh Quốc gia kiêm Trợ lý Chánh Văn phòng Nội các nhớ lại, một làn sóng kinh ngạc chạy khắp các sĩ quan tập hợp.
Có thể nói, các hoạt động của nó bị hạn chế nghiêm ngặt bởi hiến pháp “hòa bình” của chúng tôi, JSDF là “một đội quân chắc chắn sẽ thua trừ khi quân đội Hoa Kỳ đến trợ giúp”.
Làm thế nào Nhật Bản có thể giành chiến thắng trong bất kỳ cuộc chiến nào trong hoàn cảnh như vậy?
Hiến pháp của chúng ta không thể bảo vệ sự tồn vong của quốc gia cũng như không thể bảo vệ người dân của chúng ta.
Đó là lý do tại sao, ngay cả sau khi từ chức vào tháng 9 năm 2020 do sức khỏe yếu, Abe vẫn tiếp tục gióng lên hồi chuông cảnh báo rằng một cuộc tấn công vào Đài Loan là một cuộc tấn công vào Nhật Bản và liên minh Mỹ-Nhật.
Ông cũng ủng hộ mạnh mẽ việc chia sẻ hạt nhân và tăng chi tiêu quốc phòng của chúng ta lên 2% GDP.
Chưa hết, khi xem xét hồ sơ của nhà lãnh đạo chính trị này, người đã thể hiện sự cống hiến đặc biệt trong nỗ lực của mình, Asahi không mệt mỏi quay lại tập trung vào mối liên hệ đen tối bị cáo buộc của Abe với Giáo hội Thống nhất.
Trong một bài xã luận ngày 9 tháng 7, nhật báo viết: “Abe được cho là chịu trách nhiệm về các phiếu bầu của Giáo hội Thống nhất trong các cuộc bầu cử quốc gia.” Hàng ngày không biết rằng nhà thờ chỉ có thể tạo ra từ 60.000 đến 80.000 phiếu bầu trên toàn quốc sao?
So sánh điều này với 6 đến 8 triệu phiếu bầu mà Komeito, đối tác liên minh cấp dưới của LDP, có thể tin tưởng vào Soka Gakkai để cung cấp.
Thực thể này là một tổ chức tôn giáo cư sĩ dựa trên giáo lý của giáo phái Phật giáo Nichiren.
Nếu Asahi w
kiến tiếp tục đưa ra vấn đề về 60.000-80.000 phiếu bầu của Giáo hội Thống nhất, tại sao nó không đặt ra câu hỏi về sức hút của Soka Gakkai, vốn lớn hơn gấp 100 lần?
Bị cuốn theo nỗi ám ảnh phỉ báng Abe, những lời khẳng định của Asahi rất sai lệch.
(Dịch từ “Renaissance Japan” cột số 1.057 trong số ra ngày 20 tháng 7 năm 2023 của The Weekly Shincho)
