2021/2/12
فيما يلي مقتطفات من مقال للأستاذ الفخري بجامعة ميجي تاكانوري إيري الذي نشره في صحيفة سانكي شيمبون اليوم بعنوان ”تحالف أنجلو ياباني جديد من أجل استقلال اليابان“.
يكشف هذا المقال عن حقائق مهمة لم يكن الشعب الياباني والشعوب في جميع أنحاء العالم على دراية بها على الإطلاق.
إنه مقال يجب أن يقرأه كل من يعيش في القرن الحادي والعشرين.
لقد قمت بإضافة التأكيد على النص بخلاف العنوان الرئيسي.
في نهاية العام الماضي، قرأت كتاب شين أوكابي ”تحالف أنجلو ياباني جديد: البوشيدو والفروسية بعد 100 عام“ (هاكوشوشا).
لم أقرأ كتابًا كان له هذا الصدى العميق في السنوات الأخيرة.
هناك العديد من الأسباب لذلك، ولكن السبب الأول هو أننا الآن في وقت نحتاج فيه إلى إعادة التفكير في معاهدة الأمن بين اليابان والولايات المتحدة ونظامها الذي حافظنا عليه لنحو 70 عامًا منذ نهاية الحرب.
”الاعتماد بشكل كبير على“ الولايات المتحدة الأمريكية
لعبت المعاهدة الأمنية بين اليابان والولايات المتحدة دوراً هاماً في أمن اليابان.
ومع ذلك، فإن الاتفاقية أحادية الجانب لأنها تنص على أن الولايات المتحدة يجب أن تحمي اليابان ولا تذكر التزامات اليابان فيما يتعلق بأمن الولايات المتحدة.
كما أنها تسمح لليابان بـ”حرية التصرف“ في المعاهدة الأمنية بسبب قيود الدستور الياباني.
ومما لا شك فيه أن الضرر الداخلي لليابان كان أحد العوامل التي حكمت المناخ الاجتماعي الياباني بعد الحرب ولم يختف بعد، وهو سلب ”روح الاستقلال“ من الشعب الياباني.
وتشهد الولايات المتحدة في السنوات الأخيرة عودة ما يسمى بـ ”عقيدة مونرو“، وهي العقلية التي ميزت باستمرار روح الدبلوماسية الأمريكية على مدى المائتي عام الماضية، والتي ترفض التدخل في الدول الأخرى، كما رأينا في تصريح الرئيس السابق أوباما ”لم نعد شرطي العالم“ وعبارة ترامب ”أمريكا أولاً“.
يبدو أن اليابان كانت راضية بموقف ”الاعتماد بشكل كبير على“ الولايات المتحدة لفترة طويلة بعد الحرب، ولكن هذا لم يعد ممكناً وغير منطقي، وقد دخلنا حقبة لم يعد فيها هذا الأمر قابلاً للتطبيق كأمة.
ومع ذلك، وبشكل منفصل أو متزامن، فإن أهمية الترويج لـ ”التحالف الأنجلو- ياباني الجديد“ بدأت تجذب انتباه الكثير من الناس، وأعتقد أننا الآن في عصر من الضروري فيه النظر في معناه المعاصر.
خلفية تحقيق التحالف الأنجلو- ياباني الجديد
أود هنا أن ألقي نظرة موجزة على تاريخ التحالف الأنجلو ياباني القديم الذي استمر لمدة 19 عامًا من عام 1902 (ميجي 35) إلى عام 1921 (تايشو 10).
لقد انتهيت للتو من قراءة كتاب ”التحالف الأنجلو ياباني“ (كادوكاوا صوفيا بونكو) لمؤلفه هيراما يويتشي (أستاذ سابق في أكاديمية الدفاع الوطني اليابانية)، وأعتقد أن هذه مصادفة غريبة.
دعونا نتأمل لماذا أدركت بريطانيا، أعظم القوى العظمى في ذلك الوقت، والتي كانت تسيطر على بحار العالم السبعة، أهمية اليابان، الدولة الجزرية الصغيرة في الشرق الأقصى، وقررت تحقيق التحالف على الرغم من السخرية منه على أنه ”زواج القمر والسلحفاة ذات القشرة الناعمة“.
كانت خلفية ذلك أن القوى العظمى أُعجبت بصلابة وانضباط الجيش الياباني أثناء تمرد الملاكمين الذي اندلع في منطقة شمال الصين في الصين عام 1900.
كانت حركة تمرد الملاكمين حركة مناهضة للأجانب بدأت عندما أمرت الإمبراطورة الأرملة سيكسي جيش تشينغ بالتعاون مع الملاكمين.
روجت هذه الجمعية السرية لقضية ”دعم التشينغ وتدمير القوى الغربية“ وارتكبت جرائم قتل متكررة.
عندما تعاون الملاكمون مع القوات الصينية النظامية لمهاجمة منطقة المفوضيات الأجنبية في بكين، كان هناك حوالي 1000 من سكان القوى الغربية واليابان وحوالي 3000 لاجئ صيني، وكانت الحقيقة أن الجنود اليابانيين قاتلوا أفضل قتال في المعركة الهجومية والدفاعية.
ونقتبس من كتاب أوكابي المذكور في البداية، ”كان الجنود اليابانيون هم الأفضل إلى حد بعيد. "
وقد أشادت بهم صحيفة التايمز البريطانية في افتتاحيتها قائلة: ”إن العالم كله ممتن لليابان لإنقاذ منطقة المفوضية. ... لم تقاتل أي دولة بشجاعة وأتمت مهمتها مثل اليابانيين. ... اليابان أمة جديرة بأن تكون رفيقة للغرب."
ويقال إن الجيش الياباني لم ”يسلب أو يغتصب“ على الإطلاق، الأمر الذي أثار إعجاب المبعوث البريطاني ماكدونالد.
وقال: ”لقد كنت مقتنعًا بأن اليابان هي أفضل شريك في الشرق، وأدى ذلك إلى إبرام التحالف الأنجلو-ياباني“.
أهمية العلاقات الأنجلو-يابانية اليوم
لقد تم تشكيل التحالف الأنجلو ياباني بهذه الطريقة، ولكن من الحقائق التاريخية المعروفة أن الولايات المتحدة التي توقعت نشوب حرب مع اليابان في المستقبل، عارضت التحالف ودفنته بذكاء في مؤتمر واشنطن عام 1921.
وكان من سوء الحظ أن كيجورو شيدهارا، سفير اليابان لدى الولايات المتحدة آنذاك، قد تم التلاعب به من قبل وزير الخارجية هيوز ولم يتمكن من حماية المصلحة الوطنية.
إذن، هذا هو المسار التاريخي من إبرام التحالف الأنجلو-ياباني القديم إلى انهياره.
لقد قاد الجانب البريطاني التحالف الأنجلو- ياباني في ذلك الوقت، وحتى اليوم، يبدو أن القيادة البريطانية قد مهدت الطريق لتحالف جديد.
وعلى عكس الماضي، من المرجح اليوم أن تدعم ”دول العيون الخمس“، بما في ذلك الولايات المتحدة، التحالف الأنجلو-ياباني الجديد.
وذلك لأنه سيعزز بوضوح التحالف الحالي بين اليابان والولايات المتحدة مع تشجيع ودعم استقلال اليابان.
وهي تريد أن تناشد رئيس الوزراء الياباني سوغا يوشيهيدي ووزير الخارجية موتيغي توشيميتسو لفهم الطبيعة الحقيقية للمشكلة واتخاذ إجراءات سريعة.
(إيري تاكانوري)
