走れトラム～2009.11 香港

ハッピーバレー競馬場行きのトラムの車内です。



人が一人やっと通れるほどの階段を登ると、そこは2階席です。
ガタン、ゴトンという音が、耳に心地よいです　

車内アナウンスもなく、降りるときは降車口(運転席隣）にジワリジワリ近づいて行き、料金(2HK$＝24円)を支払ってから降ります。

車内が込み込みで、このジワリジワリカニ歩きも難しいときがあります。
そんなときは、「唔該！有落！！（ンゴーイ！ヤウロー！！）」(※1)
と言えば、親切な香港人の方々は通れるように道をあけてくれます。


このトラム、時刻表はありません。
停車駅でトラムが来るまで待って、来たら乗る。
至ってシンプルです。





こんな90℃のカーブもへっちゃら。


トラムすれすれに車や人が行き来している風景は、これぞ香港！です。


トラムものんびりしたもので、前に障害物（車や人）があれば、「プァ～～ン」と
クラクションを鳴らしますが、
「こらぁ、危ないぞーーー！」といった感じはぜんぜんなく、
「トラムが通るよぉ～～」といった音にしか聞こえません。




トラム外観です。
ほとんどの車両が広告でペイントされてます。
派手で可愛くて、おもちゃの電車みたいです。





※1「すんましぇ～～ん。ワタシ降りま～す。」(直訳)