「終戦の詔書」全文（昭和２０年８月１５日）

　「終戦の詔書」（文藝春秋編：大原康男監修）文藝春秋の「終戦の詔書」は語句の説明だけで、歴史的な解説などは全くない。したがって様々な受け止め方が可能な歴史的資料である。
　私は、なぜあのような無謀で極端な人命軽視・人権無視の戦争を、破滅寸前まで継続することになったのか、また、皇国日本とはどういうものであったのか、というようなことについて理解を深めるために一度は読んみる必要があると考え、詔書全文を抜粋することにした。ただし、同書のような平仮名の読み仮名をつけることが難しいため、下段に半角のカタカナで全文の読みを入れた。
-----------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　終戦の詔書（昭和２０年８月１５日）
　
　朕深ク世界ノ大勢ト帝国ノ現状トニ鑑ミ非常ノ措置ヲ以テ時局ヲ収拾セムト欲シ茲ニ忠良ナル爾臣民ニ告ク朕ハ帝国政府ヲシテ米英支蘇四国ニ対シ其ノ共同宣言ヲ受諾スル旨通告セシメタリ

　抑々帝国臣民ノ康寧ヲ図り萬邦共栄ノ楽ヲ偕ニスルハ皇祖皇宗ノ遺範ニシテ朕ノ拳々措カサル所 曩ニ米英二国ニ宣戦セル所以モ亦実ニ帝國ノ自存ト東亜ノ安定トヲ庶幾スルニ出テ他国ノ主権ヲ排シ領土ヲ侵スカ如キハ固ヨリ朕カ志ニアラス然ルニ交戦已ニ四歳ヲ閲シ朕カ陸海将兵ノ勇戦朕カ百僚有司ノ励精朕カ一億衆庶ノ奉公各々最善ヲ尽セルニ拘ラス戦局必スシモ好転セス世界ノ大勢亦我ニ利アラス加之敵ハ新ニ残虐ナル爆弾ヲ使用シテ頻ニ無辜ヲ殺傷シ惨害ノ及フ所真ニ測ルヘカラサルニ至ル而モ尚交戦ヲ継続セムカ終ニ我カ民族ノ滅亡ヲ招来スルノミナラス延テ人類ノ文明ヲモ破却スヘシ斯ノ如クムハ朕何ヲ以テカ億兆ノ赤子ヲ保シ皇祖皇宗ノ神霊ニ謝セムヤ是レ朕カ帝国政府ヲシテ共同宣言ニ応セシムルニ至レル所以ナリ

　朕ハ帝国ト共ニ終始東亜ノ解放ニ協力セル諸盟邦ニ対シ遺憾ノ意ヲ表セサルヲ得ス帝国臣民ニシテ戦陣ニ死シ職域ニ殉シ非命ニ斃レタル者及其ノ遺族ニ想ヲ致セハ五内為ニ裂ク且戦傷ヲ負ヒ災禍ヲ蒙リ家業ヲ失ヒタル者ノ厚生ニ至リテハ朕ノ深ク軫念スル所ナリ惟フニ今後帝国ノ受クヘキ苦難ハ固ヨリ尋常ニアラス爾臣民ノ衷情モ 朕善ク之ヲ知ル然レトモ朕ハ時運ノ趨ク所 堪ヘ難キヲ堪ヘ忍ヒ難キヲ忍ヒ以テ万世ノ為ニ太平ヲ開カント欲ス

　朕ハ茲ニ国体ヲ護持シ得テ忠良ナル爾臣民ノ赤誠ニ信倚シ常ニ爾臣民ト 共ニ在リ若シ夫レ情ノ 激スル所濫ニ事端ヲ滋クシ或ハ同胞排擠互ニ 時局ヲ乱リ為ニ大道ヲ誤リ信義ヲ世界ニ失フカ如キハ朕最モ之ヲ戒ム宜シク挙国一家子孫相伝ヘ確ク神州ノ不滅ヲ信シ任重クシテ道遠キヲ念ヒ総力ヲ将来ノ建設ニ傾ケ道義ヲ篤クシ志操ヲ鞏クシ誓テ国体ノ精華ヲ発揚シ世界ノ進運ニ後レサラムコトヲ期スヘシ爾臣民其レ克ク朕カ意ヲ体セヨ

　　御名御璽

読み

チンフカク セカイノ タイセイト テイコクノ ゲンショウトニ カンガミ ヒジョウノ ソチヲ モツテ ジキョクヲ シュウシュウセムト ホツシココニ チュウリョウナル ナンジシンミンニ ツク チンハ テイコクセイフヲシテ ベイエイシソ ヨンコクニ タイシ ソノ キョウドウセンゲンヲジュダクスル ムネ ツウコクセシメタリ

ソモソモ テイコクシンミンノ コウネイヲ ハカリ バンポウキョウエイノ タノシミヲ トモニスルハ コウソコウソウノ イハンニシテ チンノケンケン オカサル トコロ サキニ ベイエイニコクニ センセンセルユエンモマタジツニ テイコクノ ジソント トウアノ アンテイトヲ ショキスルニイデテ タコクノ シュケンヲ ハイシ リョウドヲ オカスカ ゴトキハ モトヨリ チンカ ココロザシニアラス シカルニ コウセンスデニヨンサイヲ ケミシ チンカ リクカイショウヘイノ ユウセン チンカ ヒャクリョウユウシノレイセイ チンカ イチオクシュウショノ ホウコウオノオノサイゼンヲツクセルニカカワラス センキョクカナラズシモ コウテンセス セカイノ タイセイマタワレニ リアラス シカノミナラズ テキハ アラタニ ザンギャクナルバクダンヲ シヨウシテ シキリニムコヲサッショウシサンガイノオヨフトコロマコトニハカルヘカラサルニ イタル シカモナオ コウセンヲ ケイゾクセムカツイニ ワカミンゾクノ メツボウヲ ショウライスルノミナラス ヒイテ ジンルイノ ブンメイヲモ ハキャクスヘシ カクノゴトクムハ チンナニヲモツテ オクチョウノ セキシヲ ホシコウソコウソウノ シンレイニ シャセムヤ コレ チンカ テイコクセイフヲシテ キョウドウセンゲンニ オウセシムルイニイタレルユエンナリ

チンハ テイコクト トモニ シュウシ トウアノ カイホウニ キョウリョクセル ショメイホウニ タイシ イカンノイヲ ヒョウセサルヲ エス テイコクシンミンニシテセンジンニ シシ ショクイキニ ジュンシ ヒメイニ タオレタルモノ オヨビ ソノイゾクニ オモイヲ イタセハ ゴダイタメニ サクカツ センショウヲ オヒ サイカヲ コウムリ カギョウヲ ウシナヒタル モノノ コウセイニ イタリテハ チンノフカク シンネンスル トコロナリオモフニ コンゴテイコクノ ウクヘキ クナンハ モトヨリ ジンジョウニアラス ナンジシンミンノ チュウジョウモ チン ヨク コレヲシルシカレトモ チンハジウンノ オモムクトコロ タヘガタキヲタヘ シノヒガタキヲシノヒ モツテ バンセイノタメニ タイヘイヲ ヒラカントホツス

チンハ ココニ コクタイヲ ゴジシエテ チュウリョウナル ナンシンミンノ セキセイニ シンイシ ツネニ ナンジシンミントトモニアリ モシソレ ジョウノ ゲキスルトコロ ミダリニジタンヲ シゲクシアルイハ ドウホウハイセイタガイニ ジキョクヲ ミダリ タメニ タイドウヲアヤマリシンギヲ セカイニ ウシナフカゴトキハ チンモットモ コレヲ イマシム ヨロシク キョコクイッカ シソン アイツタヘ カタクシンシュウノフメツヲ シンシ ニンオモクシテ ミチトオキ オモヒ ソウリョクヲ ショウライノ ケンセツニ カタムケ ドウギヲ アツクシ シソウ ヲ カタクシチカッテ コクタイノ セイカヲ ハツヨウシセカイノ シンウンニ オクレサラムコトヲ キスヘシ ナンジシンミン ソレヨク チンカ イヲ タイセヨ


http://www15.ocn.ne.jp/~hide20/　に投稿記事一覧表および一覧表とリンクさせた記事全文があります。一部漢数字をアラビア数字に換えたり、読み仮名のための行を追加したり、読み仮名に合わせるために空白部分を挿入したりしています。また、ところどころに空行を挿入しています。旧字体は新字体に変えています。青字が書名や抜粋部分です。