中井悠美子(悠石)「四季の絵文日記」 2011/9/24~

四季を語る「絵文」と、日常を織り交ぜた小さな日記。
ご訪問頂き有難うございます。ご縁に感謝を!

vol. 2213 ビートルズ・ジョン・レノン / イマジン 

2024年11月12日 20時17分38秒 | ご指導
ジョン・レノン / イマジン (日本語訳付き)


ジョン・レノンとオノヨーコ
二人の願いもむなしく,今も世界では戦火が絶えない。

この曲が出た当時もまだ続いていたベトナム戦争時に、兵士の戦意を喪失させる
という理由でアメリカでは放送禁止になり、20年後のいわゆる湾岸戦争時には
イギリスで「平和を我等に」とともに放送自粛の曲となり、さらに30年後の
2001年のニューヨークの「同時多発テロ」事件の際にもアメリカで放送自粛となった。

想像してごらん
  ジョン・レノン-小野洋子作

想像してごらん 天国なんて無いことを
ほら、簡単でしょう?
僕たちの下には 地獄なんて無いし
僕たちの上には ただ空があるだけ
さあ想像してごらん みんなが
ただ今を生きていことを

想像してごらん 国なんて無いことを
そんなに難しくないでしょう?
殺す理由も死ぬ理由も無く
そして宗教も無い
さあ想像してごらん みんなが
ただ平和に生きていることを.

想像してごらん 何も所有しないことを
あなたなら出来ると思う
欲張ったり飢えることも無い
人はみんな兄弟なんだって
想像してごらん みんなが
世界を分かち合うことを.

君は僕のことを夢想家だと言うかもしれない
でもこう思うのは僕一人じゃない
いつか君も僕たちの仲間になって
そして世界はひとつになるんだ

:::::::::::::::::::::::::::

彼等の足跡
その人気は時の流れの中に埋没されてしまったけれど
この歌は残った。

今こそよみがえってほしい
イマジン・・・想像してごらん

平和を願う

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Vol. 2212 ビートルズをご存じですか?

2024年11月12日 00時21分28秒 | 日記



イギリスの港町リバプールで誕生したビートルズは、1962年10月5日に「ラヴ・ミー・ドゥ」
でデビューしてから1970年に解散。
メンバーはジョン・レノン(リズム・ギター)、ポール・マッカートニー(ベース)、
ジョージ・ハリスン(リード・ギター)、リンゴ・スター(ドラム)




ポールが写した画像が大量に残されていたとかで
このたび各地で写真展が開催されることとなり、
大阪での開催に合わせて訪ねてみました。

彼らの栄光の足跡をたどるには少し物足りない。
展示写真からは「なぜかもの悲しく」「時の流れの中に」「埋没されて行った」
「流行」というものの、はかなさを感じました。
どんなことも、どんなものも、すべては「時」の流れの中に埋没し消えてゆくのですね。

一世を風靡し
すさまじいほどの「人気者」であった彼ら。
画像からはそんな生き様は感じられず、ポールの優しい目が捉えた
ビートルズの面々の「静かな息遣い」だけが残されているのでした。

祇園精舍の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらはす。
驕れる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし。
猛き者もつひにはほろびぬ、ひとへに風の前の塵に同じ。

平家物語の冒頭……なぜか胸によみがえり、
なんだか一人しみじみと……名もなき私はなおさらに
「風の前の塵に同じ」で、あるなあ!と妙に納得いたしました。






The Beatlesは1970年に解散を発表。
残念ながらジョン・レノンは1980年に、ジョージ・ハリスンは2001年に亡くなっています。
ポール・マッカートニーとリンゴ・スターは、現在でも音楽活動を続けているとか。

ビートルズは「ポピュラー音楽史上最も成功した音楽家」
          としてギネス記録認定されているそうです。

本日ご訪問下さいました皆様ありがとうございました・・・

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする