エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#前頭葉が働かない

2021-09-27 08:18:18 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#多迷走神経理論の恵み #聖書にピッタリ

 #いのちのあの約束 と #平和  #いのちの命令 #素晴らしい心眼 = #生きている実感を生きる指針にする = #最深の心の習慣 #躾はその後  発達トラウマ......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
 p.124,ブランク後の,発達トラウマ障害治療の核心部分の,2度目の翻訳も終了。
 p.104の第4パラグラフから。

 

PTSDの患者さんは,前頭葉が働かないので,見知らぬ人に対して少しも関心が向きません

 

 ですから,見知らぬ人にはギョッとしたり,極端に警戒することになります。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#心魅せられる体験

2021-09-27 08:01:43 | エリクソンの発達臨床心理
 
#聖書の言葉 #単独者の恵み #真実の器

 #聖書の言葉 #単独者の恵み #神の計画 #聖書の言葉 #1人豊か #習慣は1つマハトマ・まど・みちおさんの言葉から。人間というものは面白いもんであるひとつの......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 

   Childhood and Society  p.85,第3パラグラフから。

p.86の第3パラグラフ,2行目から。

 

 

 C 移動と生殖器

 

 私はこれまで年齢については全く触れませんでした。私どもはいま生後3年目の終わりごろに近づいています。歩くのが易しいことになり,元気印になるころです。物の本によれば,子どもが「歩ける」ようになるのは,ずっと前です。子どもは歩くのに、多少とも上手に,多少とも支えられずに,短時間でも歩くには,足だけに頼っているんじゃありません。私がキリストのまします場に歩いたり走ったりして入るのは,身が引き締まる思いを実感しているときでしょう。また,それは,その子どもが「いま歩いていること」を忘れて,「歩くことで出来る」ことを見付けたときでしょう。我を忘れて「出来ること」に夢中になるときはじめて,その子の両脚は自分自身を1つにする身体になります。

 省みると,第1には,すぐにリラックスできること。根拠のない自信の根拠は,息をする,消化する,寝る等,基本的な生体が,食べ物や安心を馴染みのあるお母さんから言葉通りに貰えるし,座ると立てる本来の立ち位置に立ち戻りたい,という強い願いを貰える体験です。第2に本当の自分を確かにする道(2歳になる頃に出来上がる)は,安心して,しかも,根気よく,座っていられる,ということです。それは結界なんです。結界がありますと,より明確に本物を見分けることに,力を使うことが出来る様になります。それからまた,何を取り何を捨てるか,何を上手に積み上げ,何を上手に捨て去るか,本当の自分が腑に落ちるままに,ますます選べるようになります

 第3に本当の自分を確かにする道は,子どもが自分の思うがままに元気に動き回れることだと分かるでしょう。男の子は,男の子らしくなるだけではなくて,仲間の中で自分の割り当てが分かる様になりますし,あるいは,どんなにささやかでも,どんな生き方が学ぶべき大事な生き方かが,身に沁みて分かります。もっと直に,その子は,年頃の近い仲間と仲良しになりますし,目上の仲間や大事な女性に助けて貰ったら,小学校や街角や中庭の子ども等の掟に入っていきます。その子の学びは,内的に促された学びになります。その子が内的に促された学びますと,その子は,(訳注:不思議なことに)新しいいのちの場に入り,晴れ晴れと生きることが出来ます。その子は,女と男って,こんなに違うんだ,ってことに気付きます。ですからね,これが子どもらしい歓びの居場所であり,内的に促されて相手を受け容れる最初の創意工夫です。

 もちろん,歓びの居場所があるのが最初であり続けるのは,聖書の神様の結界の決まりです。2人が一心同体に成るのは,唯一の聖書の神様の約束です。身内に対する不満や身内の習慣によって,いつも以上に早く明らかになった訳ではなくても,心魅せられる体験が次々にあるもんです。

 

 

 この心魅せられる体験が大事です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#大切な真実 と #感性

2021-09-27 07:30:10 | エリクソンの発達臨床心理
 
#聖書の言葉 #単独者の恵み #跪く人

 #信頼 >> #薬 #仕草や表情 #自然に流れない #発達トラウマ障害 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : br......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』  p.153から。
 今朝は,p.154の16行目から。

 
 
 
 この新しい人は,「本当の自分を創造した人」と呼ばれるようになります。本当の自分の見通し1つを個人も民族も抱くことが,多くの人が共にいまここを思うままに生きることに,心開いて共に育つのに欠かせません新しい人こそ,多くの人にとって,(訳注:共にいまここを思うままに生きる心から歓ぶ遊び場なんですね。(心から歓ぶ遊びは,陽気で楽しいことになります。それは,「本当の自分を創造した人」を自慢する人もいれば,「何も取り得もない典型だよ」と自嘲する人もいる時でしょう。もた,国会議員の誰かが,アンドリュー・ジョンソン(訳注:第17代アメリカ大統領、南部出身ながら、リンカーンのの副大統領)のことを,「本当の自分を創造した人」と呼んだ時,(訳注:ジョンソンに敵対していた)ダスティン・スティーブンスはその呼称を歓んで聞き入れたのは,そうすることで,聖書の神様の畏れ多い約束の実現力が示されたからでした)。聖書の神様のいのちの結界では,「本当の自分を創造した人」は,創造主である聖書の神様とウソのない関わりをしますし,少なくとも,聖書の神様が共に働くのかもね,という見通し以上のものがあります。「本当の自分を創造した人」は,父親と母親の祖国や母国をダメだぁ,と無言のうちに物語っていませんか,「本当の自分を創造した人」は,聖書の神様に対して不正を犯しても,あの自分を責める気にならないのではないですか? あの自分を責める気持ちは,自分とは違う生き方や信念の集団や個人が,様々に仲間外れにして,自分を責めるからです。
 海を越えて辿り着くのは,誕生する,という意味である場合が多いです。建国当時のアメリカ人は,聖書の神様の結界では,イスラエルの民とひとつでした。と言いますのも,いまここに熱心にたどり着き,新しい土地を征服することを神様から許されていると実感するためには,エジプトによる専制から出ていくことは神様が命じた脱出であり,血の出る苦難がなければなりませんから。2人を1つにした過去から神秘的ないのちを引き出すと,忖度して支配されることを止めることが、内的に促された歓びになります。2人を1つにした過去から神秘的ないのちを引き出すと,自分がなりたい自分になった人や自分がなりたい自分になりたいと願った人になりました。ですからね,2人を1つにした過去から神秘的ないのちを引き出すと,家族、国,文化,言語を捨てたり,遠ざけたりしたことで自分を責めたり,人から責められたりすることもありません。
 毎日礼拝という人が真に自由になる型は,子育て上手の人には,必ず見つかるものですが,「新しい人」はどなたでも,生き方にウソがない、といのうが火を見るよりも明らかなんです。アメリカでは,新しい毎日礼拝ができて,いのちが一巡することになりました。アメリカで生まれた新しい毎日礼拝は,どんな立場でも,自分が確かに生きている素晴らしさを感じるままに誰もが気高くできる,といういのちの対等さが光ります。子どもの頃からずっと,スピリットが吹き込まれて魂が育つと,陽気で楽しい関わりを自分から始める,ということが育ちますよね。大事なのは、2人の出会いが育つこと,2人の出会いが,いのちが一巡する出会いになることでしたからね。歴史も地理も科学技術も,心からの自由が豊かになり,気高さも育つことから,始まる予感がします(あるいは,心からの自由が豊かになり,気高さも育つことは必ず出来事になる約束だと心底信頼することから,始まる予感がします)。老いぼれ達に取って代わろうという思いが思ってもいけないことだと自分を裁く気持ちは何であれ,旧来の生き方をしている人たちを追っ払って,熱い勇気さえあれば,新たな驚きのある地平,上下のない当たらな居場所に,成長するので,自分を裁く気持ちが和らぐ感じです。大波が来た上に,西漸(せいぜん)運動を伴う移民の流入がありましたでしょ。この生き方では,人が自分自身になることが歓びの本当の自分を創造する生き方は,自分自身になることが歓びの人は,大胆に今まで顧みなかったチャンスをを掴めるようになりますし,だからこそ,別の「促し」に囚われすに済ませたり,別の「促し」をうまく利用したりする,生まれもった感性をそれでいいぞと認めることが出来ますが,…。
 
 
 
 本田哲郎神父様によれば,本屋で買える聖書で「幸い」と訳されているギリシア語もヘブライ語も,「貴方の感じていることは本物ですよ」ということらしい。財産や地位に恵まれている人たちのやっていることに対する猛烈な違和感、その違和感の方が本物ですよ,ということです。その違和感を大事にすることによって,大切な真実は,現実になっていく様です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#愛とは

2021-09-27 06:36:55 | 聖書の言葉から
 
#気の毒お母さん #昨日もそう

 #本気のフロイトさん #気高い心を育てる使命 こそ #創造 #醜悪な心の習慣 #醜悪な事件や事故 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』 P.......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 



生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝は,ティグ・ナット・ハーンさんの言葉から。

 

 

愛とは

 

理解そのもののこと

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#キリストの教養

2021-09-27 06:27:00 | 聖書の言葉から
 



 
#新しい人 と #いのちの家 #跪くのが当たり前

 #いのちのあの約束 と #平和  #いのちの命令 #素晴らしい心眼 = #生きている実感を生きる指針にする = #最深の心の習慣 #躾はその後  発達トラウマ......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 



生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝は,本田哲郎神父さんの言葉から。

 

 

無学のイエス

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする