エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#言葉とボディーワーク

2021-09-07 08:33:09 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#聖書の言葉 #単独者の恵み #ありのままで

 #スピリット磨き と #気高き子どものスピリット #思い煩い「発達トラウマ障害」Enpedia をご参照ください。  不思議な声が,またまたまた聴こえましたの......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
 p.124,ブランク後の,発達トラウマ障害治療の核心部分の,2度目の翻訳も終了。
 p.100の第3パラグラフから。

 

 

 (訳注:発達トラウマ障害の人は,)気持ちを表す言葉が見つかりません

 

 

 気持ちを表す言葉が見つかりませんと,発達トラウマ障害の様々な症状は,改善しずらくなります。言葉が見つからなくても,ボディーワークが利く場合もあります。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#私を纏める身体

2021-09-07 08:09:26 | エリクソンの発達臨床心理
 
#聖書の言葉 #単独者の恵み #ありのままで

 #スピリット磨き と #気高き子どものスピリット #思い煩い「発達トラウマ障害」Enpedia をご参照ください。  不思議な声が,またまたまた聴こえましたの......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 

   Childhood and Society  p.85,第3パラグラフから。

 今朝は10行目から。

 

 

 C 移動と生殖器

 

 私はこれまで年齢については全く触れませんでした。私どもはいま生後3年目の終わりごろに近づいています。歩くのが易しいことになり,元気印になるころです。物の本によれば,子どもが「歩ける」ようになるのは,ずっと前です。子どもは歩くのに、多少とも上手に,多少とも支えられずに,短時間でも歩くには,足だけに頼っているんじゃありません。私がキリストのまします場に歩いたり走ったりして入るのは,身が引き締まる思いを実感しているときでしょう。また,それは,その子どもが「いま歩いていること」を忘れて,「歩くことで出来る」ことを見付けたときでしょう。我を忘れて「出来ること」に夢中になるときはじめて,その子の両脚は自分自身を1つにする身体になります。

 

 

 自分自身を1つにする身体と言われても,ピンときませんでしょ?

 でも,自分自身を1つにする身体は,息と同様,一心に関わると,心身一如に至るようです。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#不正な管理人

2021-09-07 07:48:23 | エリクソンの発達臨床心理
 
#聖書の言葉 #単独者の恵み #下働きのお務め

 #聖書の言葉 #単独者の恵み #聖書の神様からのギフト「発達トラウマ障害 Enpedia」をご参照ください。生きているのに死んでいるあなたへマハトマ・まど・み......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』  p.153から。
 今朝は,15行目から。

 
 
 
 この新しい人は,「本当の自分を創造した人」と呼ばれるようになります。本当の自分の見通し1つを個人も民族も抱くことが,多くの人が共にいまここを思うままに生きることに,心開いて共に育つのに欠かせません新しい人こそ,多くの人にとって,(訳注:共にいまここを思うままに生きる心から歓ぶ遊び場なんですね。(心から歓ぶ遊びは,陽気で楽しいことになります。それは,「本当の自分を創造した人」を自慢する人もいれば,「何も取り得もない典型だよ」と自嘲する人もいる時でしょう。もた,国会議員の誰かが,アンドリュー・ジョンソン(訳注:第17代アメリカ大統領、南部出身ながら、リンカーンのの副大統領)のことを,「本当の自分を創造した人」と呼んだ時,(訳注:ジョンソンに敵対していた)ダスティン・スティーブンスはその呼称を歓んで聞き入れたのは,そうすることで,聖書の神様の畏れ多い約束の実現力が示されたからでした)。聖書の神様のいのちの結界では,「本当の自分を創造した人」は,創造主である聖書の神様とウソのない関わりをしますし,少なくとも,聖書の神様が共に働くのかもね,という見通し以上のものがあります。「本当の自分を創造した人」は,父親と母親の祖国や母国をダメだぁ,と無言のうちに物語っていませんか,「本当の自分を創造した人」は,聖書の神様に対して不正を犯しても,あの自分を責める気にならないのではないですか…
 
 
 
 ルカによる福音書16章に「不正の管理人のたとえ」と呼ばれる件があります。合理的に考えようとすると,不正を犯した管理人を、主人が「手堅いことをしてくれましたね」と誉めたことが分かりません。
 常識の視点からでは,理解できない所なんでしょう。
 今日のエリクソンの件も,「不正の管理人のたとえ」を連想する所です。常識的に言えば,神様に対して不正を犯せば,自分を責める気持ちに囚われます。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#ホントに苦しい人

2021-09-07 07:04:32 | 聖書の言葉から
 
#微笑み と #あの悲しい眼

 #発達トラウマ障害 #対外離脱体験みたい側頭頭頂接合部「発達トラウマ障害 Enpedia」  をご参照ください。 ヴァン・デ・コーク教授の  The body......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 



生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝は,ティグ・ナット・ハーンさんの言葉から。

 

 

私たちを

 

苦しめる人自身が

 

まぎれもなく

 

苦しんでいます

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#勘違い

2021-09-07 06:55:35 | 聖書の言葉から
 
#キリスト #2人を一体に #イメージ音出来事を一体に する #真実

 #人生のギフト #毎日礼拝 #毎日ギフト「発達トラウマ障害」Enpedia をご参照ください。  また不思議な声が,聴こえましたので,久しぶりに,ジョアンの文......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 



生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝は,本田哲郎神父さんの言葉から。

 

 

波風をたてることをきらう

 

「平和主義者」たちの

 

勘違い

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする