エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#2つの現実

2023-09-04 08:22:25 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。
 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。 p.196から。


かなり安心できるし見通しのある現実と,(訳注:発達トラウマ障害の人が陥る)破滅しそうで、いつでも現在に真宗してくる過去と隣り合わせの現実です。


 発達トラウマ障害の人が陥る)破滅しそうで、いつでも現在に真宗してくる過去と隣り合わせの現実は,当事者ではないと分からない場合が多いので,より意識的に理解することが必要です。

 私の考えでは、トラウマ体験は,ほとんど悪魔。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#日本の学者連中の実態

2023-09-04 08:12:56 | エリクソンの発達臨床心理
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。
Childhood and Society 第3章  p.132 第2パラグラフから。

 
 
 暮らしの音色とリズムが,古い生命力を取り戻すのは,古老たちが昔ながらの生活の良さを評価するときでしたが,めったにないことでしたね。それは,また,大家族や昔ながらの仲間が馬車の荷造りをしたり,儀式やお祭りのために大草原のどこかで集う時でしたし,噂話をしたり、人の悪口を言ったり,冗談を言ったりして,今はほとんどやりませんが,古い踊りを踊ったりする場合です。なぜならば,儀式やお祭りのために大草原のどこかで集う時こそ,インディアンの子どもの親も祖父母らも、一体感を実感しているも同然だからです。一体感は,垣根のない過去に直結しています。垣根のない過去の中は,インディアン,遊び,敵しかいなかったんです。インディアン等がホッとできる居場所は,垣根のない場でして,思うままに集まっては,不意に広がり散開することが許されていました。インディアンは白人文化の外延的なものも喜んで受け入れていました。白人文化の外延的なものとは,馬,銃,のちになれば,車,トレーラーハウスを持つ夢でしょう。さもなければ,ナンセンスと嘆いたり,昔を懐かしんだりするのが落ちでしたでしょう。もしも,未来が過去に戻るものならば,時は,歴史がなくなり,空間は垣根もなくなり,関りはバラバラになり,バッファローも無限に得られることになったでしょう。スー族のインディアンは,白人同様に,最高裁がブラックヒルを取り戻してくれるのを待っていたのです。
 たほう,インディアンの子どもらを教える連邦政府に雇われた教員は,中央志向で現地に合うものが,人生ではお得ですよ,と喧伝していました。つまり,大事なのは,家屋敷,暖炉のある暮らし,銀行貯金です,という話です。こういったことはすべて,過去を失って,現在の満ち足りた場を図るのに善い物差しを投げ捨てて,遠い将来のもっといい生活のために という(訳注:愚かで身勝手な)考えになります。この,将来のもっといい生活のために生きる道は,過去を取り戻すことではなく,思いを変えて,経済的に「よくなること」です。
 このように,私どもが学んだことは,地誌歴史的な見通しや経済的な目標や手段には,集団は歴史から学びますから,実感のある現実は何で,理想的な行いはこうだ,…,ということが含まれる,ということです。実感のある現実は何で,理想的な行いはこうだ,ということは,問われることもないし,チットモ変わりません,私どもの生活が危うくなるからです。


 ニッポンの学者のほとんど全部に当てはまることです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#神秘の秩序 と #直観のジャンプ

2023-09-04 08:00:42 | エリクソンの発達臨床心理
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。
 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』
 p.60 ブランクから。


 思い出していただきたいのは,自由で保守的でもあった,ウォルター・リップマンが,偽の環境について述べていることですし,魂を自由にするものが普通がよいと主張することに対して,挑戦状を叩きつけております。眉をひそめる方もおられるでしょうけれども,私はこれに感銘しましたが,それは,私自身が「人間を上下2つに分けるウソ」と名付けたことを,系統学的な進化の現象として明確にしようと試みてきたからです。人間が対人関係が広がるのは,
「実感がある体験」が,上部構造の種族,民族,宗教に分割されて,展開する,という事実に基づいています。上部構造の種族,民族,宗教は,それぞれ,世の中に対する見通しが屋台骨を支えています。この世の中に対する見通しは,その見通しのゆえに,「身内」を身贔屓して「上の人」としますから,「身内」でない「人でなし」は見劣りする「下の人」とされます。このことは,後ほどくわしく触れます。その時,私は,陽気で楽しい私の生き方が,集団の中で,公的にも私的にも,スピリットを失って形ばかりの生き方になることを論じます。陽気で楽しい私の生き方も,スピリットを失って形ばかりの生き方も,共に,人間が誰かのふりをすることが,生死を分けるほどいかに大事かを説明するのに役立ちます。人間が誰かのふりをするのは,…人間が誰かのふりをしやすいことが、人を分けることに,どれほど根差しているのか?,このように,人間が誰かのふりをすることが,何を現実とするのかという感覚に,あるいは,ウソを信じてしまう感覚に,どれほど影響しているのか?
 2番目の問いを最初に取り上げましょう,また,「自然科学者」が,“ 何が実感のある現実なのか? ”という問いに関するヒントを,少なくともくれるのではないか,と問うてみましょう。ホルトンが私どもに教えてくれるのは,アインシュタインの最後の真実の知に関するメッセージは,「観察してみている世界は,
宇宙は宇宙ならではの(訳注:神秘の)秩序を創造するという根本思想の中だけでしか,説明できません」ということでした。結局,宇宙の新派の秩序を見分けるのは,「直観のジャンプ」なのです。

           
  ですからね,宇宙はワンダフルと判るのは,直観のジャンプ」だけが捕らえることができるものなのです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#キリスト者の暮らしの神髄 #救いの実際

2023-09-04 07:40:58 | 聖書の言葉から
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

生きているのに
死んでいるあなたへ    

今朝は本田哲郎神父様の言葉から。



一体となったキリストに

信頼してあゆみを起こす
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#善きパートナーになる

2023-09-04 07:10:24 | エリクソンの発達臨床心理
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
 
生きているのに
死んでいるあなたへ    

今朝は佐々木正美先生の言葉から。



よきパートナーになったときに

初めてその関係が生き生きとしてきます
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする