エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#捕まった私

2025-03-07 13:52:12 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

#強いスピリット #香り立つ芳香

「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
については、Google検索ではなく、MSN検索やBing検索で情報をご確認ください。 とのことでしたが、一日でMSN検索とBing検索にも情報操作が施されたようです。
これは、
「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実
がいかに重要かを物語っています。


ヴァン・デ・コーク教授の The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,心響く言葉を適宜拾ってみようと思います。
今日は,序章から。


トラウマに捕まっているのです

 問題はトラウマに捕まっている,と自分でも気づいていないことです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#大文字の希望がとても大切

2025-03-07 08:53:20 | エリクソンの発達臨床心理

#従うべき権威 #またまた

 「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照くだ......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
 
 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』 p102の 第2パラグラフ から。



 大人になると,劇的であることを畏敬をもって表現する 特別な習慣は 「舞台」です。とくに,ここで,人間の葛藤が,結界の時空に投影されます。それは,時空を超えて,演じる者と見るものも様々な思いの浄化を体験する,身代わりの形で,一心同体になる中で起こることです。素晴らしい。本物の演劇が,見事に演じられますと,骨の髄まで身に沁みます。私どもは,「これは演劇に過ぎない」と頭ではわかっていても,演劇によって,時空が濃度を増すお陰で,実感が深まり一人では耐えられないことが,不思議に分かち合えます
 しかしながら,演じる礼拝の素のおかげで 人が演じる力を生涯持てるがゆえに,その独特で 蔓延している礼拝もどき 「なりすまし」も出ます。このなりすましは,現実の舞台や歴史の舞台で,他人になりすます」のを,死に物狂いでやることですから,聖書の神様のいのちの視点から申しますと,ご自分にも、周りの人にも,まともな生き方をする上では、操り人形なのです。ある「立ち位置」の操り人形にされますと,ある「立ち位置」の操り人形にされますと,有能で愉快に,自覚的に俳優のようなことをしている と言っているわけではありません。すなわち,人が心から望んでいる望みは,自分が人生の舞台で主人公でいたい ということです。さもなければ,脇役になり,落ち着かなくなり,値打ちのない感じになります。すでに見てきましたように,赤ちゃんのときには,芽生えた《私》価値があると実感できるのは,共に省みる関わり合いの中です。芽生えた《私》は,子どものころの遊びの中で,繰り返し新しい私になりますし,若い時期に一心同体になる戦いの中で,分かち合われますし,そのあとで、晩年には,生きざまに表れる自分の立ち位置によって,芽生えた《私》は,研ぎ澄まされた不動の希望になります。自分が願う最良の私は,禁止する超自我とは異なり,選ばれた形で,自分から人と関わっても良しとしますし,(親たちから政治家たちまで)他者が自分から関わることも良しとする権力があり 理想的に人の地位を奪うことやユートピアを体現した人を理想とします。しかしながら,自分を自分で良しとすることも 「偉大」な人たちを実力以上に称賛することは,無制限に人の権利を搾取する道を開くことになります。無制限に人の権利を搾取する道は,救われたい(本当の自分を生きたい)と願う願いの代償となるんです。無制限に人の権利を搾取する道は,実は,自分から人に関わることと その後ろめたさを1つにし,ライバルと自己犠牲も1つにしてくれます。しかしながら,救い(本当の自分を生きる)ことを否定することは,子ども等(や 若者たちに)恥知らずの犯罪者の役割を 強迫的に引き受けさせることになります。



 ですから,エリクソンが繰り返ししていますように,大文字の希望がとても大切です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#神の視点

2025-03-07 07:43:24 | 聖書の言葉から

#死に至る寂しさ

「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。......

「発達トラウマ障害 Enpedia」 
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実
がいかに重要かを物語っています。

生きているけれども
死んでいるあなたへ
今朝は本田哲郎神父の言葉をお届けします。


神は

いつも低みから 天と地をご覧になっておられる
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#神ならではの笑い

2025-03-07 07:22:41 | 聖書の言葉から

#死に至る寂しさ

「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実
がいかに重要かを物語っています。


生きているけれども
死んでいるあなたへ


リチャード・コートさん Holy Mirth ― a theology of laughter の言葉から。
原著のp.49から。
本日も木鎌神父様の翻訳に筆者が手を加えました。


神様が 神様ならではの笑いを笑いながら

信頼して日々を暮らしている者の暮らしに お出ましになる のは

一番あり得ないやり方で 一番あり得ないタイミングで

一番あり得ない求めを求めながら
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする