聖書の言葉 : 樽職人の喜び 人間の喜び悲しい7つの舞台 ノモンハンと大川小学校の間 ハンナ・アーレント 最終版 ノモンハンと大川小学校の間。 別に、距離の話じゃぁない。ノモンハ......
発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com 但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)
ヴァン・デ・コーク教授の The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『虐待されたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』
今朝は,シリーズで訳しているところはお休みして,今日も,脳と身体の話。
第2章。「革命 心と脳を理解する点で」に入ります。p.23の,ブランクから。
ダウンするまでのトラウマ
私は,夜と週末,病棟で過ごすことがよくありました。そのおかげで,医者たちが,病棟にちょっと来ただけでは気が付かないいろんなことに,私は目が開かれる思いがしましたね。患者さんたちは,眠ることができませんでしたし,バスローブをピッタリと身にまとって,うろうろと歩き回って,ナースステーションに話に行ったりすることが多かったんです。夜は静かですから,患者さんたちも心開いて,打っ叩かれたり,乱暴されたり,性的ないたずらをされたりした話を,私までしてくれました。それは,親からされることが多く,親せきや,クラスメート,ご近所の人の場合もありました。夜にベッドに横にされ,恥ずかしくて,誰も助けてくれず,怖かった思い出や,母親が父親や男友達からぶん殴られるのが聞こえてくる思い出,両親が恐ろしいほど脅かしあって怒鳴りあっているのが聞こえてくる思い出,いろんな家具が壊される音が聞こえてくる思い出を,私にも話してくれました。…。
このように,大学や教科書が教えないことから学ぶことが,何よりも大切です。
真の学問は,大学教員や教科書は,教えられないからですね。
真の学問には遠く及ばない低いレベルで,大学や教科書は,取引されている場合が,特に日本では,圧倒的に多いからです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます