#世紀末なニッポン #今がない子どもたち #未来もない子供たち #絶望的な子どもたち #ニッポンにいっぱい

 

聖書の言葉：　ἀλήθεια　アレセイア　真実とは　再び

    無意識の悪魔の仕業 smile版根っこって、スゴイですね。オーストラリアではなくて、東京の根っこです。  人を大事にすることは、本気で相手になる......

>続きを読む

 

 

 

 発達トラウマ障害（DTD）のご相談は，こちらへ。ａｇａｐｅ☆ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ  但し，全て半角にしてから，☆→1430777＠に変換してください。当方，年間70～80ケースの発達トラウマ障害（DTD）セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって，ワンセッション500円（家庭保護世帯，母親のひとり親世帯など）～30,000（年収1,000万以上）

 

 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『虐待されたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ ： 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』

 

 今朝は，シリーズで訳しているところはお休みして，今日も，脳と身体の話。

 「人殺し」という言葉を裏付けるために，日本の貧しい子育て環境が，脳をいかに破壊しているのかを知ってもらいたいと思うからです。そこで，脳の話の部分から，特に大切なところの翻訳をします。このまま，次の章に入っちゃいましょうねる

 第４章。「逃げるのは命がけ 逃げ回る生き残り戦略の解剖学」p.72，最後のパラグラフから。

 

 

 

 

 

 

　何も感じないのは，PTSDでは，コインの裏表です。治療をまだ受けていないたくさんのトラウマ体験者たちは，スタンみたいにフラッシュバックに始まり，人生ではその次に，何も感じなくなるものです。トラウマが蘇るのって，劇的ですし，オッカナイし，自分を傷つけることになるかもしれませんが，生涯を通してみれば，今がないことが，一番破壊的です。今がないことは，特にトラウマを負わされた子どもにとって，大問題です。行動化する子どもたちは，人の注意を引こうとしかちになります。脳が真っ暗で働かない子どもは，誰彼お構いなしですし，自分の将来を少しずつ失ってしまいます。

 

 

 

 

 

 

 現在もなければ，将来もない。

　そんな子どもで溢れかえっているのが，今のニッポンです。