エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

小さなものの世界にこそ、永遠はある

2015-02-10 07:19:41 | 間奏曲

 

 子どもと不思議を共にするためには、大人の私どもは、「自由」な心が必要です。

  『The Sense of Wonder 不思議を感じる心』から p76の冒頭。

 

 

 

 

 

 そこで、小さなものの世界があります、そして、それは意識してみることがめったにない世界です。子どもたちは、自分自身が小さく、大人に比べて、地面に近いからでしょう、小さく、目立たない世界に注意を向けるだけじゃなくて、その世界を喜びます。こういったことに大人が気付けば、私ども大人が、迂闊にも、パッとは見ても、細部に目を凝らしてこなかったために、いつもは見過ごしている美しいものを、子どもたちと分かち合うことは容易になります。自然の最も美しい手仕事は、小さなミニチュアのような世界にあります。それは、どなたでも、雪の結晶を虫眼鏡で覗いたひとなら、分かりますでしょ。

 

 

 

 

 小さなものの世界にこそ、永遠はある。子どもはうすうすそのことに気付いています。必要なのは、「ホントにそうだね」と言ってくれる、1人の大人です。あなたも、そんな大人になってくださいね。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 2つにバラバラになっちゃっ... | トップ | 毎日が発見の連続。毎日が感... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿