エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

突き抜けた悦び という恵み

2015-12-31 23:27:17 | エリクソンの発達臨床心理

 

 

 
突き抜けた悦び
  転移と逆転移の問題は、臨床の基本です。 p236の第3パラグラフ。   非常に広大で、難解な分野に入っていくのに必要な動機...
 

 恵みとして与えられる悦びは、突き抜けた悦びです。女性でも、男泣きするような、悦びです。嬉しくてうれしくて、たまらず、自然に涙がこぼれちゃうほどの悦びです。体験すれば、どなたでも、「あのことね」と分かる悦びです。

 それは、私どもの努力で得られるものでは、まったくありません。でも、努力と全く関係ないのか?と言われたら、まったく関係ない、感じがすると同時に、やっぱり関係あるかもね、という感じもあり、矛盾した感じです。つまり、努力に努力を重ねているのだけれども、その因果関係で、突き抜けた悦びを自分の手で手に入れたものでは、全くない。だけれども、「果報は寝て待て」とばかり、怠惰を貪ってても、もらえるものでも、さらさらない。

 変なこと言うでしょ。論理が破たんしてますもんね。

 以前のブログ「突き抜けた悦び」では、

「この「本物の癒し」は、自分が心身ともに健全でいることです。この健全healthが、永遠に変わらない価値があること、holy や、丸ごとwhole,all、あるいは、癒しhealと同根であるように、揺るぎのない自信と豊かさ明るさと結びついています。それは家族やご近所の人が、ハッとする感じなんですね。非常に魅力的。クエーカー教徒ではないですが、「内なる光」の体験ですね。ですから、work throughは、「突き抜けた悦び」にほかなりません。」

と記しましたね。

 「突き抜けた悦び」は、まるで人格がある存在みたいに、向こうからやってくんですね。いくら努力しても、こちらからは少しも近付けないのですけれども、努力に努力をかさねているところに、「突き抜けた悦び」が、向こうからやって来る感じ

 ですから、キリスト教では、それを、神様が来る」Coming(「神様の再臨」、「再臨」と訳されることが多い)と言いますし、仏教では、仏が来ているみたい」(如来)と言いますからね。

 

 皆さまにとっても、2016年が、「突き抜けた悦びの年」であることを、ささやかながら、お祈り申し上げます。

 

 

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 偽物・悪魔・なか・さんVS 恵... | トップ | 大事な目的 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿