It's A Tug Of War
What With One Thing And Another
It's A Tug Of War
We Expected More
But With One Thing And Another
We Were Trying To Outdo Each Other
In A Tug Of War
In Another World
In Another World We Could
Stand On Top Of The Mountain
With Our Flag Unfurled
In A Time To Come
In A Time To Come We Will Be
Dancing To The Beat Played
On A Different Drum
人生は綱引きだ。
たぶん一般的に言えること。
人生は綱引きなんだよ。
おそらく平均的に言えること。
押したり引いたりしながらね、バランスを取るんだよ。
バランスをとることは忍耐や我慢って言われている。
それは、頭の良さだったり、優しさだったり、強い心だったり。
相手を打ち負かそうと思ってる人はたくさんいるよ。
悪意ではないにしろ、打ち負かして次のTUGにかかるんだ。
結果として、打ち負かしてるんだ。
打ち負かされると、引きずられる。
野生の馬が僕をドラッグするのさ。
僕は引きずられながら、考えた。
どこで立ち上がるか考えた。
その力を蓄えた。強力に引くための力だね。

今までよくわからなかったけど、
人生は綱引きだと言うことがわかった。
わかってたつもりだけど、
人生は綱引きだと言うことがハッキリわかった。
僕は期待しすぎていたんだ。
最後までTUGせず、綱を切り放して遠くに行く人もいる。
また繰り返すよね。残念なことだけど、繰り返す。
きっとリーグ戦で勝ち進み、山の頂で旗を振るだろう。
違う世界でならね。
僕は思うよ。
違う世界でならね。
What With One Thing And Another
It's A Tug Of War
We Expected More
But With One Thing And Another
We Were Trying To Outdo Each Other
In A Tug Of War
In Another World
In Another World We Could
Stand On Top Of The Mountain
With Our Flag Unfurled
In A Time To Come
In A Time To Come We Will Be
Dancing To The Beat Played
On A Different Drum
人生は綱引きだ。
たぶん一般的に言えること。
人生は綱引きなんだよ。
おそらく平均的に言えること。
押したり引いたりしながらね、バランスを取るんだよ。
バランスをとることは忍耐や我慢って言われている。
それは、頭の良さだったり、優しさだったり、強い心だったり。
相手を打ち負かそうと思ってる人はたくさんいるよ。
悪意ではないにしろ、打ち負かして次のTUGにかかるんだ。
結果として、打ち負かしてるんだ。
打ち負かされると、引きずられる。
野生の馬が僕をドラッグするのさ。
僕は引きずられながら、考えた。
どこで立ち上がるか考えた。
その力を蓄えた。強力に引くための力だね。

今までよくわからなかったけど、
人生は綱引きだと言うことがわかった。
わかってたつもりだけど、
人生は綱引きだと言うことがハッキリわかった。
僕は期待しすぎていたんだ。
最後までTUGせず、綱を切り放して遠くに行く人もいる。
また繰り返すよね。残念なことだけど、繰り返す。
きっとリーグ戦で勝ち進み、山の頂で旗を振るだろう。
違う世界でならね。
僕は思うよ。
違う世界でならね。