京都・宇治の陶芸教室 朝日焼作陶館 スタッフブログ

登り窯の横にかまえた朝日焼作陶館 「深く楽しい陶芸の魅力」に触れることができる窯元ならではの陶芸教室です

玄窯 窯詰め準備   Prepare for kiln filling  窯灌裝準備

2017-02-10 08:46:03 | 登り窯(玄窯)
玄窯の窯詰め準備が進められております。

今、作品を入れるための棚を組んでおります。
棚板と呼ばれる板や、土の冷たいこと!
口元をよくよく見たら、ぶつくさ言っている形になっているかも(笑)


ずらりと並んだゼーゲルコーン。
色により、受けた熱量によって溶け出すおんどがきまっており、
7番が溶けたら1230度だなとわかるのです。

今日から窯詰めが始まります。
忙しくなるぞー。応援よろしくお願します。


Kiln packing preparation is progressing.

Now I am assembling shelves to put in pieces.
plates and clay are SO COLD!

If you look closely at my mouth, it may seem like I am complaining (laugh)

Seger cone lining row.
Depending on the color, the temperature that melts out depends on the amount of heat received,
If this No. 7 melts it turns out that it is 1230 degrees.

Kiln packing will start from today.
I will be busy. I'm happy to cheer for you.


窯填充的準備正在推進中。

現在,我們形成了一個架子把這項工作。
板塊和粘土是冷!

一旦你有在我的嘴很好看,它似乎形成抱怨(笑)

塞格爾錐陣列。
由彩色,並開始通過熱溫度的接收量被確定融化,
在此之後第七融化我知道1230待辦事項的程度。

窯填充將從今天開始。
它是忙。從你快樂的歡呼。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする