友達のherbalteaさんから、こんなタイトルのメール
をもらいました。
なんのこっちゃと思いながら見てみると、「恋のマイヤヒ」に続き、最近流行ってる歌「もすかう」だそうです。
お、面白い
「マイヤヒ」の時もそうだったけど、日本人ってなんかスゴイね。
江戸時代とかに英語が日本に入ってきて、耳で聞いた発音をそのまま当て字にして覚えた…その伝統がいまだ息づいているんだ~と、妙なところで感心。
herbalteaさんによると、「もすかう」で検索するといろんなバージョンがあるそうで、一番かわゆいのを送ってくれました
うちの子供たちは全然知らなかったけど(もちろん私も)、herbalteaさんの高1の娘さんの学校ではもう随分前から話題になっていたらしく、我が家は完全に乗り遅れました~
とかいって、早速繰り返し聞いて歌いまくっている私っていったい…
herbalteaさんも1日中この歌が頭の中を駆け巡って、つい口ずさんじゃうって言ってたし、私だけじゃないぞー
快食…
快眠…
快便…
今日の夕飯…サバの味噌煮、大根サラダ(きゅうり、レタス)、小松菜のおひたし(しそわかめちりめん和え)、冷奴(生姜)、カレースープ(豚肉、キャベツ、ジャガイモ、人参、玉ねぎ)、とろろ、ご飯、緑茶&麦茶