グリーンボールとグリーンリーフ

昨日のお買い物にて

グリーンボール98円とキャベツ118円　
20円の差で　グリーンボールを買い物かごに入れて
レジへ

レジ場にて　グリーンボールがキャベツ118円で表記　驚
すかさず、自分、レジ婦人に向い
「グリーンボール　です・・・汗（タジタジ）」

レジ婦人「え？・・・グリーンリーフ？」
私「いえ、グリーン・・・グリーン・・・（言葉が出ない）」
婦人「・・・リーフ？」
私「いえ・・・あのグリーン・・・グリーン・・・（回りに助けを求める）」
婦人「（グリーンボールを片手に高く持ち・・・まるで砲丸かハンドボール・・・）
かなり体がしっかりしたように見える方だったので）
これリーフ？（と隣の人に声かける）」

別の婦人「グリーンボール」

無事グリーンボール98円をゲットし帰宅したのでした　完

グリーンボールはキャベツの一種
グリーンリーフはレタスの一種　の違いでしょうか？

自分も知識が浅く、あいまいな返事だったので
レジ婦人を困らせてしまいました　（ゴメンナサイ　汗）