旧スタッフ復活～！

５月より、育児休暇中だったスタッフが戻ってきてくれています

彼女はベトナムのお店、「AsianFish」開店当初からずぅ～～っと一緒にやってきたスタッフで、
日本語も出来るし、接客も上手だし、それにかわいいし、とても大事なスタッフでした。

妊娠中もギリギリまで頑張ってくれましたが、その後育児中は何度か復帰をお願いしたものの、
育児が大変とのことで、いい返事がもらえず、諦めていました。
ところが、２年たった今、子供が幼稚園へいくようになり、
時間が出来たので手伝ってくれることとなりました。

いやはや、なんと仕事のやりやすいことッ

今までのスタッフも勿論一生懸命頑張ってくれていますが、
彼女たちは日本語を話せません。
いかんせん、私のベトナム語がインチキベトナム語故に
コミュニケーションがうまく出来ない場面が多々・・・

彼女が来てくれたことで、それが解消されました

って、いい加減私もきちんとしたベトナム語勉強した方がいいような気もするのですが・・・。

それにしても、よくよく考えてみると、一緒に仕事を始めたのは１０年くらい前。
ずいぶんと長い付き合いになったものです。
決して高いお給料ではないのに戻ってきてくれたのは、この１０年の間の信頼関係かな？と思うと
やはり嬉しいモノです。

彼女も戻ってきてくれたことだし、ベトナムのお店の方でも何か新しい展開を考えたいなぁ～と
思う今日この頃です。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます