だらけです。目くじらをたてて怒っているわけではありませんがね( ハハハ)
もうずいぶん前になるけど、初めて聞いた言葉 ---ネイチャリング---- 英語は全然得意じゃないから、何、そんなこと知らないのって思われるかもしれないけれど、名詞にing??。 ing って動詞につけて現在進行形にしたり動名詞にしたりするものしか知らなかった。名詞につけていいの?最近では---ゾーニング--- 何それ、象さんがあるいてるの?それとも雑巾がけでもしているの?
英語の本家さんでも使っているかどうかは知らないけど、耳慣れないうちは勘違いしそう。もう少し日本人にわかりやすい短い日本語の単語を創造して!