新加坡小旅行：南洋美食X人氣景點X購物血拚X在地文化一本通
住在新加坡的么妹突然寫信來告訴我說她出書了，真是深藏不露！
シンガポール在住の末っ子の妹から本を出したというメールが届いた。やるなぁ、予想だにしなかったことだ。
婚後她馬上有小孩，而且還是連續生了兩胎，孩子都還很小，每天媽媽這個媽媽那個的，所以我所知道的她，是每天被孩子綁得死死的，孝順孩子至極的母親，真不知道她是從哪裡去擠出這些時間來寫書的！真是佩服她。
妹は結婚してすぐに子どもができ、しかもたてつづけ二人を出産した。まだ子どもが小さく、毎日あれこれと手がかかっている彼女。わたしの知ってる限りでは、子どものことでいっぱいいっぱいで、すべてにおいて子どものことが最優先な母親だ。まさか時間を捻出して本の出版にこぎつけるとは！感服するのみだ。
她在書裡以旅居過英國，美國，日本，最後暫時落腳於新加坡，一個非本地人的角度去觀察這個國家，主題規劃得也十分有趣，讓讀者想一探究竟。
本書では、イギリス・アメリカ・日本を遍歴し最後にシンガポールにしばらく落ち着いた、ある「よそ様」の目線でこの国に迫っている。設けたテーマも目を引くものがあり読んでみたくなる。
即使尚無考慮去玩的人，也可以當作是一種學習外國文化的工具書來看。
まだ行く予定のない人にも、外国を知るハウツー本としてぜひすすめたい本である。
【目次ー摘自博客來網頁】
Part 1新加坡旅行必學秘技
去新加坡一定要知道的事
行前準備
飯店類型與選擇
在樟宜機場可以做什麼？
市區交通攻略
錢財大小事
超特別Singlish
別會錯意，和我們不同的中文用法
別忘了邊逛街邊買伴手禮
行程規劃
Part 2吃喝新加坡
■值得一試的道地國民美食
華人料理∕南洋料理∕印度料理∕娘惹料理∕早餐
■新鮮有趣的冷熱飲和甜品
各式Kopi (咖啡)和 Teh (茶) ∕美祿∕現榨甘蔗汁∕酸柑汁 ∕薏米水 ∕玫瑰甜漿加煉乳∕馬蹄水∕紅豆冰∕清湯∕漿羅或晶露∕摩摩喳喳∕歐吉桑牌路邊冰淇淋三明治
■推薦的熟食中心、早餐店和餐廳
麥士威美食中心∕老巴剎∕Food Republic, Kopitiam∕亞坤∕土司工坊∕Killiney Kopitiam∕Sky on 57∕Marche Restaurant@ 3133. Grandma’s—It’s So Local~∕珍寶海鮮餐廳∕TWG Tea Salon∕福南街牛肉麵∕老曾記∕麵包物語
Part 3玩樂新加坡
■濱海灣區：新加坡景點最新寵兒
■聖淘沙：新加坡的度假勝地
■東海岸公園：騎腳踏車吹海風啖海鮮
■中國城∕牛車水，充滿南洋風的中國城
■小印度，異國風十足
■克拉碼頭， 越夜越美麗
■裕廊飛禽公園：壯觀的鳥類天堂
■科學館：有趣的實驗自己動手做
■植物園：熱鬧城市中的靜謐洲
Part 4 新加坡也可以這樣玩
■為心靈充充電：博物館、美術館與劇院
新加坡國立博物館∕金沙藝術科學博物館∕土生華人博物館∕亞洲文明博物館∕紅點設計博物館∕Singapore City Gallery∕濱海藝術中心∕金沙劇院
■親子私房景點：最適合小孩子居住的城市
室內遊樂場∕戶外兒童世界∕親子藝文去處
■來新加坡也可以玩得很不觀光客
羅賓遜碼頭∕布登西山
■新加坡宗教廟宇大開眼界遊
Part 5 購物新加坡
■新加坡購物中心精選集
非烏節路上的購物中心∕烏節路的大型購物中心指南∕台灣沒有的店家推薦
Part 6有趣的新加坡生活
■超親台！
■應有盡有的社區型Condo 私有公寓大樓
■好玩的當地節慶
■乾淨廉能的政府與低犯罪率
■最化的城市，連廁所都和大自然相連
■Shophouses 與其他特色建築
■舒服就好的打扮哲學
■外傭真普遍，家家有傭人房
■地小人稠如何不塞車？
新加坡小旅行：南洋美食X人氣景點X購物血拚X在地文化一本通
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
住在新加坡的么妹突然寫信來告訴我說她出書了，真是深藏不露！
シンガポール在住の末っ子の妹から本を出したというメールが届いた。やるなぁ、予想だにしなかったことだ。
婚後她馬上有小孩，而且還是連續生了兩胎，孩子都還很小，每天媽媽這個媽媽那個的，所以我所知道的她，是每天被孩子綁得死死的，孝順孩子至極的母親，真不知道她是從哪裡去擠出這些時間來寫書的！真是佩服她。
妹は結婚してすぐに子どもができ、しかもたてつづけ二人を出産した。まだ子どもが小さく、毎日あれこれと手がかかっている彼女。わたしの知ってる限りでは、子どものことでいっぱいいっぱいで、すべてにおいて子どものことが最優先な母親だ。まさか時間を捻出して本の出版にこぎつけるとは！感服するのみだ。
她在書裡以旅居過英國，美國，日本，最後暫時落腳於新加坡，一個非本地人的角度去觀察這個國家，主題規劃得也十分有趣，讓讀者想一探究竟。
本書では、イギリス・アメリカ・日本を遍歴し最後にシンガポールにしばらく落ち着いた、ある「よそ様」の目線でこの国に迫っている。設けたテーマも目を引くものがあり読んでみたくなる。
即使尚無考慮去玩的人，也可以當作是一種學習外國文化的工具書來看。
まだ行く予定のない人にも、外国を知るハウツー本としてぜひすすめたい本である。
【目次ー摘自博客來網頁】
Part 1新加坡旅行必學秘技
去新加坡一定要知道的事
行前準備
飯店類型與選擇
在樟宜機場可以做什麼？
市區交通攻略
錢財大小事
超特別Singlish
別會錯意，和我們不同的中文用法
別忘了邊逛街邊買伴手禮
行程規劃
Part 2吃喝新加坡
■值得一試的道地國民美食
華人料理∕南洋料理∕印度料理∕娘惹料理∕早餐
■新鮮有趣的冷熱飲和甜品
各式Kopi (咖啡)和 Teh (茶) ∕美祿∕現榨甘蔗汁∕酸柑汁 ∕薏米水 ∕玫瑰甜漿加煉乳∕馬蹄水∕紅豆冰∕清湯∕漿羅或晶露∕摩摩喳喳∕歐吉桑牌路邊冰淇淋三明治
■推薦的熟食中心、早餐店和餐廳
麥士威美食中心∕老巴剎∕Food Republic, Kopitiam∕亞坤∕土司工坊∕Killiney Kopitiam∕Sky on 57∕Marche Restaurant@ 3133. Grandma’s—It’s So Local~∕珍寶海鮮餐廳∕TWG Tea Salon∕福南街牛肉麵∕老曾記∕麵包物語
Part 3玩樂新加坡
■濱海灣區：新加坡景點最新寵兒
■聖淘沙：新加坡的度假勝地
■東海岸公園：騎腳踏車吹海風啖海鮮
■中國城∕牛車水，充滿南洋風的中國城
■小印度，異國風十足
■克拉碼頭， 越夜越美麗
■裕廊飛禽公園：壯觀的鳥類天堂
■科學館：有趣的實驗自己動手做
■植物園：熱鬧城市中的靜謐洲
Part 4 新加坡也可以這樣玩
■為心靈充充電：博物館、美術館與劇院
新加坡國立博物館∕金沙藝術科學博物館∕土生華人博物館∕亞洲文明博物館∕紅點設計博物館∕Singapore City Gallery∕濱海藝術中心∕金沙劇院
■親子私房景點：最適合小孩子居住的城市
室內遊樂場∕戶外兒童世界∕親子藝文去處
■來新加坡也可以玩得很不觀光客
羅賓遜碼頭∕布登西山
■新加坡宗教廟宇大開眼界遊
Part 5 購物新加坡
■新加坡購物中心精選集
非烏節路上的購物中心∕烏節路的大型購物中心指南∕台灣沒有的店家推薦
Part 6有趣的新加坡生活
■超親台！
■應有盡有的社區型Condo 私有公寓大樓
■好玩的當地節慶
■乾淨廉能的政府與低犯罪率
■最化的城市，連廁所都和大自然相連
■Shophouses 與其他特色建築
■舒服就好的打扮哲學
■外傭真普遍，家家有傭人房
■地小人稠如何不塞車？
新加坡小旅行：南洋美食X人氣景點X購物血拚X在地文化一本通
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
