沐榮水果店

在台北活動一整天,晚上回下榻飯店前想買個水果,往往傳統市場的水果攤或店面的水果行都已打烊.
台北で一日動きまわり、夜に宿に戻る前に、果物を買おうと思っても、すでに市場の果物屋台が終わり、路面店のフルーツ屋さんもすでに閉店していたり...。

而且如果飯店是在台北車站附近的話,由於店家租金貴,不用想也知道很難買到便宜的水果.
それにもし宿泊先が台北駅の近くだと、高いテナント料の関係で安く果物を買おうなんてたいてい無理な話。

不過上次竟然被我發現在台北車站附近有一家水果店可以同時解決這兩個問題!
ところがどっこい、この間なんとなんと、台北駅でこの2つの悩みを同時解決するフルーツ屋さんを発見！


沐榮水果店
地址：臺北市中正區漢口街1段79號
位於漢口街與博愛路交叉路口,所以很好認.
漢口街と博愛路の交差点に位置し、場所がとても分かりやすい。

營業時間：每天7～24點,全年無休
牌子上是寫著全年無休沒錯,但最近由於政府半強制性地要求各行各業須讓員工適時休假,所以有可能因臨時店休而撲空門.
案内板にはたしかに「全年無休」と書いてあるが、この頃政府が半強制的に各業態に休みを取り入れさせる関係で、「今日に限って店休かよ！」となってしまうわないとも限らない...。


價錢非常親民,如切好的整支鳳梨,一支才80元,一顆中型的芭樂才12元,很難相信這裡真的是在台北車站附近.
値段がとってもフレンドリー。たとえば皮の剥いたパイナップル1本がたったの80元、中サイズのグァバが1コで12元。台北駅の近くの店とはとても信じられない。


店內感覺像這樣　店内はこんな感じ






也有特價區,超便宜,仔細挑選的話,或許可以選到熟度剛好,適合當天吃的水果.
超お得の見切りコーナーもある。ちゃんと選べば、ちょうどいい感じで熟れてその日が食べごろのフルーツに出会えるかも。


在特價區挑了4顆奇異果,2顆小西洋梨,一共30元,一顆才5元!
見切りコーナーで選んだキウイフルーツ４つに、小ぶりの洋ナシ２つ。なんと30元！1個がたったの5元！


有機會住在台北車站附近的話,回飯店前可以來這家店物色一下,就不用白天為了晚上的水果擔心了!
台北駅の近くに宿泊する機会があったら、宿に戻る前にぜひここに立ち寄ってみては。昼間から夜のフルーツの心配から解放されるから！

沐榮水果店地圖(google map)




台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese