台湾ワン!(Taiwan One!)

台湾にまつわる様々な話、中国語教室の出来事、日々の生活...

左邊念起來,右邊念起來...(右から読んでも、左から読んでも)

2017年12月16日 | 日々の日記帳
走在一條台北的巷子,不經意看到牆上寫著「請勿停車停勿請」,
台北のとある路地を歩いていたら、「請勿停車停勿請」と書かれた壁を発見。

真好玩!不管是從左邊念起來或從右邊念起來,都是「請勿停車」,這面牆的主人真有巧思!
おもしろ~!右から読んでも、左から読んでも「駐車しないでください」。この壁の持ち主はアイディアマンだ。


台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする