台灣政府於2021年1月1日起，啟用新版入出境查驗章。不過仔細一看，「入境」的「境」土字旁的旁邊怎麼多了一個點啊？哎呀！難不成連書法大師也會出這種錯，而且身邊完全沒人發現，就這樣定版了？
2021年1月1日から使用する台湾を出入国する際に押されるスタンプのデザインが刷新された。よくみると、「入境」の「境」の土偏の横に、点がポトッと！あっちゃ！さすがの書道の巨匠にもうっかりミス？しかも周りの誰からも指摘されず、そのまま採用してしまった？
其實不是，這是大師故意點進去的，意在期盼疫情過後進入國門的人能「多一點」。
いいえ、実はこれ、巨匠があえて入れたものだった。コロナ後に入国者数が「少し多くな～れ」という願いを込めて。
今後恢復開放國境後，我一定要用自己的眼睛去看看蓋在護照本上的這個章。
今度また国境が解放されるようになったら、パスポートに押されたスタンプをこの目で確かめたいものだ。
【相關報導 関連記事】
明年啟用新入出境查驗章 入境藏巧思盼旅客「多一點」(2020.12.26聯合新聞網)
台湾、出入国スタンプを新しく 台湾島の模様あしらう 来年元日から(2020.12.25)
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
2021年1月1日から使用する台湾を出入国する際に押されるスタンプのデザインが刷新された。よくみると、「入境」の「境」の土偏の横に、点がポトッと！あっちゃ！さすがの書道の巨匠にもうっかりミス？しかも周りの誰からも指摘されず、そのまま採用してしまった？
其實不是，這是大師故意點進去的，意在期盼疫情過後進入國門的人能「多一點」。
いいえ、実はこれ、巨匠があえて入れたものだった。コロナ後に入国者数が「少し多くな～れ」という願いを込めて。
今後恢復開放國境後，我一定要用自己的眼睛去看看蓋在護照本上的這個章。
今度また国境が解放されるようになったら、パスポートに押されたスタンプをこの目で確かめたいものだ。
【相關報導 関連記事】
明年啟用新入出境查驗章 入境藏巧思盼旅客「多一點」(2020.12.26聯合新聞網)
台湾、出入国スタンプを新しく 台湾島の模様あしらう 来年元日から(2020.12.25)
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
