YouTube（出典）
The Final Chapter: The Scare In The Score In 12 Seconds | Season 12 Ep. 7 | BONES
ブースと同じ部隊にいたアルド、結婚式でも神父を務めてくれた。
ブースは1995年に命令で将軍を射殺した。そのとき彼の息子はそのそばにいた。
その息子がブースを狙い、アルドを捕まえ、ブースのことを聞き出そうとしたが、アルドはひどい拷問に耐えながら、ブースのことを喋ってしまわないように自らの生命を犠牲にしてブースを守った。
女が森の中を逃げている。助けて、追ってくる。追ってくるのは、アライグマ？女が転ぶ。
そこには遺体が…アライグマの目的はこの遺体だったらしい。自分の好みの部位を遺体から抜き出すと、さっさと去っていった。 ブース家では、朝の用意をしながら、マックスは外で電話か？とブレナンにブースが聞く。
Historias de la Vieja Loba （出典）
最近変だと思わない？見た目も健康的になったし。ブレナンはいう。
ブースは新聞を読みながら生活を変えたんだろうという。あの年で？信じられないとブレナンはいう。
人は変わるとブースはいうが、神経学的には高齢者は大脳基底核を変えるのは、困難だと言われてるのといつものブレナンだ。
そんな話をしていると父のマックスが家に入ってきた。子どもたちの準備はいいかい？と聞く。
大丈夫よとブレナンは言うが、最近電話を取る時外へ出るからというと、旧友と話しているんだとマックスは答える。
朝の8時に？ ブースはそれを聞き、ブレナンがこれ以上追求しないようにもうそんな時間かと立ち上がる。
ブースは子どもに靴を履かせに行くが、一緒に行くというマックスを止める。ブレナンがどうしたの？と聞く。
見逃してくれないんだなとマックスは言う。 どうしたの？ブレナンはいう。最近顔色がいいし、子どもたちと遊んでも息切れしないし。
マックスは健康になって悪いかというが、理由を説明してくれれば、いいのよという。
Fox（出典）
マックスは数か月に体調が悪くて心臓医の診察を受けたという。 それをいつ私に言おうと思ってたの？とブレナンは意外な話に驚く。 マックスは言いそびれてたんだと言い、それで入院して機械をという。
驚くブレナンだ。ぺースメーカーを入れたの？怒ってるのかというマックスに、そんな大手術を受けたのに言わないなんて。
確かに、言わないでするとは考えれない。
そこへまた遺体が出たと電話だ。話は中断した。
BuddyTV（出典）
車の中でブースとブレナンが話している。ジョギング中の人が遺体を発見したようだ。ブースは行方不明者を探すという。
SpoilerTV（出典）
ブレナンは遺体の腐食、動物の捕食状態から遺棄されたのは少し前だと、彼女に届いている情報を見ていう。
ブースはマックスを許してやったらどうかという。しかしブレナンは嘘をつかれたんだからそんなの無理という。
ブレナンはピースメーカーを入れるために入院したということが実の娘に隠すことなのというが、心配させたくなかったんだとブースはとりなす。
ブレナンは父の人生に関りたいんだという。もう先が短いのに知らなかったじゃ、嫌なんだという。 ブースはブレナンのような娘がいて幸せだとマックスをいう。
ラボに運ばれた遺体は女性で、アジア系のようだ。身長は160センチ、バジリがきて70代半ばのようだと言った。
Recap Guide（出典）
ブレナンは変形性膝関節症のようだといい、バジリが動かすのも辛いレベルだと言った。
ホッチンズはクロバエの幼虫の状態から言って、死後1週間だという。
そして犬の毛もついていた。これを調べて種類を特定するという。
ブレナンは発見者が遺体の上に倒れたとき肩甲骨の下にめり込ませたものがあるという。ホッチンズが見せてくれといい、アクセサリーのようだと言い、血を液を掛けて取り除く。こちらはメーカーと販売元が調べられる。
Recap Guide（出典）
サローヤンは判るという、限定品のハチドリ型のブローチだという。
みんな何故、サローヤンがそのことを知っていたのか不思議がるが、どうも夜中の通販でみたらしい。
TVmaze.com（出典）
バジリがあっさり、かぶりつきで見ていたとバラす。
Recap Guide（出典）
FBIではオーブリーがHSMの販売記録を調べてみたとブースの所へ来る。この限定品は全国で2108人が購入していた。
DCだけなら83人だ。そのうちの高齢者はと聞く、ブースにおそらく全員でしょうねとオーブリーが答えた。
そして復顔でマーガレット・クワンという女性が浮上した。
ラボではそれぞれの仕事をしている、バジリは被害者はあまり日光に当たっていなかったようだと言ってもそばで作業をしているサローヤンはスルーだ。
サローヤンにそっちはどうだと聞くバジリに私の私生活を話すのは不適切よとサローヤンはいうが、バジリはそんな重大なことでもないだろうと言っても、嬉しそうに話してたとよくも言ってくれたわねという姿勢は崩れない。
バジリとしては結婚もするしイチャイチャしたい気分だったらしい。今もキスしたいのを抑えてるくらいだ。でもサローヤンはそれがプロ意識が低いという。
Fox（出典）
ちょっと不機嫌になったサローヤンは席をはずそうとするが、ホッチンズがどこへ行く？聞きたいことがあるのにと言っても、調べることがあるでしょうと素っ気ない。
そのうえ、あとで話があるわ、ドクターバジリとくれば…私生活をバラしたということで…あ、怖いことが。
それでも2人は遺体を見て、右手の骨折、片側を使うことが覆いったのではという話をする。
Video - Toggle（出典）
しかも細かい作業の繰り返しじゃないか？ 編み物？とバジリはいうが、じゃ、編み物好きの老人を誰が殺すんだ？
ブースとオーブリーはマーガレットの家を訪ねたが借家で、その管理人は持ち主の娘がしている。
SocialMediaFeed.me（出典）
オーブリーがマーガレットを恨んでいた人はと聞いても引きこもってたもの、いないわという。
ブースが訪ねてくる人はと聞くと、いれば私が知ってるわという。
マーガレットの家は空き箱が多い。通販で頼んでいたらしい。友人や家族の写真もない。訪問者もない。孤独な暮らしというのが浮かびあがる。
ブレナンとバジリは骨を再び検討し、どうも拷問に遭った跡があるという結論に達する。
Recap Guide（出典）
同じくサローヤンも手足に縛られた跡があったと2人に話に来た。拷問に合わせる…聞き出したいことがあったということになるが、一体誰がどういう理由でこの孤独な夫人を拷問に合わせたのか？
Citytv（出典）
アンジェラは被害者の人生は孤独だたっとアンジェラトロンで調へFBIにいるブースとオーブリーに報告している。
夫も子どもいない。外部との付き合いがない。
ブースは話を聞き、狙われた理由はあるかというが、アンジェラは誰ともつながっていないのという。 携帯電話も持ってない。車も駐車場に入れたら、3，4週間は動かしていない。
オーブリーがこっちにも情報がある。食料なども通販で頼んでいたというと、ブースは配達した人間がなにか見てるんじゃないかという。
配達会社はナショナル小包、配達員は、1人でマイク・リーズだった。 ブースはマイク・L・リーズか？と聞く。元隊員だ。アルドの葬式であったとブースはいう。
彼はここ数週間出勤していない。 彼の携帯電話は最後の通話が1週間前で、ATMやカードも使われていない。
バジリはアルドの犯人と同じですかとラボで遺体を前にブレナンに言うが、まだ推測の域をでないという。
ブレナンはアルドはダクトテープで台に縛り付けられていた。それを今回の被害者と比較する。ほぼ同じように台に縛り付けられている。
しかし拷問方法は異なる。
それでも長時間の拷問をされていたことは事実だ。それに耐えられる人間はあまりいない。 そこへホッチンズが犬の毛はホーダー・コリーだったと言いに来る。
被害者は犬を飼っていない。犯人から付着したものだ。 サローヤンはブースの様子はどうと聞くが、アルドを殺されショックなのに、またマイクも追われている。
そこへバジリが歯が欠けているとブレナンにいう。拷問で歯を食いしばった結果だろう。
そしてブレナンはその歯にかすかな青い染みを見つける。何らかの物質が歯に触れた可能性があった。 微粒子を調べるというホッチンズに、下顎骨が欠けていることをブレナンは見つける。
ブースはFBIの会議室でキャロリン検事とオーブリーを前に事件の表を作り、ボードに入りだしていた。
wonderoes - WordPress.com（出典）
ブースはラディック将軍の写真を指さした。彼は民族浄化で有罪になったとオーブリーが説明する。やっぱりねとその顔つきにキャロリン検事がいう。
ブースは90年代に奴を撃ち殺したという。キャロリン検事はだから復讐とは限らないというが。
オーブリーはアルドはブースの名を言わなかったと言い、
TV Eskimo（出典）
キャロリン検事は被害者のマーガレットとの関係はと聞くが、ブースはマイクも拷問には屈しないというが、マーガレットとの関係は何？とキャロリン検事は聞く。
キャロリン検事はマイクに口を割らせるため？ブースもマイクはいい奴だ、マーガレットはマイクの口を割らせるために身代わり拷問に遭った可能性を考えた。
キャロリン検事は自分の知らない厳重注意の隠れ家をブースの家族に用意すると言った。
ブースはマックスと子ども達だけでいいと答えた。
Fox（出典）
そこへサローヤンからブースに電話が入り、死因が判ったという。下顎骨の傷から喉をさかれたという。
つまり…彼女から何らかの情報を得たということだろう。だからもう拷問の必要もない…用なしの人間になって殺された。
サローヤンはあなたのことがバレたってことと聞くが、その前に捕まえるとブースは言った。
ew.com（出典）
アンジェラはサローヤンに歯についていた青い染みを分析したと話していた。ホッチンズによるとチョークだ。しかも最高級のチョークでビリヤード用のものだ。
アンジェラトロンで同じチョークを使う店を調べた。37件のヒットがある。犬のポーターコリーの情報を入れてみてとサローヤンに言われ入れると
Worn on TV（出典）
1件に絞り込まれた。
イースト・ランド・バーにヤボー・コピックが店があった。
店主は20年前セルビアから移住してきたらしい。
ラボに子どもたちも来ていた。身を隠すのだ。
Tumblr（出典）
しかし父のマックスはブースの危機なら手伝わせて欲しいとブレナンのいうことを聞かない。
ブレナンは脅しじゃないのよ。
aceshowbiz.com（出典）
暗殺に対する復讐なの。ブースを殺すまで犯人は満足しないと父を説き伏せた。父は経験があるというが、ブレナンは子どもたちが安全でなければ、私は動けないの。今も子ども達についている捜査官が守るとマックスが言っても、安心できないわ、一緒に隠れ家へ行ってと父にいう。
Tumblr（出典）
マックスは逆にお前の安全はどうやって知ったらいいんだとブレナンに問いかける。
ブレナンは必死だった。父さんの助けが必要なの。お願いだから私の頼みを聞いて。 その言葉でマックスもブレナンの真意が通じたらしい。もちろんだと娘の意見に同意した。
Lunatic Worlds - WordPress.com（出典）
ブースはオーブリーと例のビリヤード店に向かった。
カウンターの中にいる男にニコピックかと聞き、自分たちの身分を明かした。
IMDb（出典）
オーブリーがカウンターの中に入ると男はそこに銃を持っていたが、護身用で登録もしてあるという。 いわば、バーテンの身を守る必需品だ。
ニコビックは、何故ブースたちが来たのか説明してくれという。マーガレットを知らないかと聞くブースは、続けざまに殺されたと言った。オーブリーはそれがあんたと繋がったんだと言った。
ニコビックはここは同胞たちの店だ。犯罪者は来ないと言った。 ブースは将軍の写真を見せて知ってるかと聞くと、こいつのせいで、国を出た。誰でも知ってると言った。
一味はここに？オーブリーが聞いても、ここは犯罪者は来ないときっぱりニコビックは答える。 ブースは、カウンターの中の棚に飾られている写真が気になった。オーブリーがそれを手に取る。少年の写真だ。ブースはオーブリーからその写真を受け取り見る。そしてこの子はと聞く。
ニコビックはバーク・コバック、彼らのサッカーチームにいるという。 ブースは彼はここへ来るのかと聞く。ああ、来るよとニコビックは答えた。 ブースは少年の顔を見、過去を回想した。
1995年ボスニア、彼はスナイパーとして命令を受け将軍暗殺を実行しようとしていた。そのとき、将軍は我が子と一緒だった。少年を膝に座らせていた。少年の誕生日のようだ。ケーキのろうそくを吹き消し、
Historias de la Vieja Loba（出典）
将軍の膝の上に座る少年はプレゼントのサッカーボールをいじっていた。喜びにあふれた顔をしていた。
Historias de la Vieja Loba（出典）
周囲の兵士、将軍の妻らしき女性、少年の兄弟なのか、友達なのか少し幼い子も喜んでその場にいた。 ブースは標準をずっと将軍に当て、その様子を見ていた。
将軍が息子を抱いているため、なかなか将軍1人に的を絞れなかったが、ついに将軍が息子を膝の上から降ろした。
ブースの待っていた瞬間だ。
彼は引き金を引いた。
Lunatic Worlds - WordPress.com（出典）
キャロリン検事の元へコバックの資料をブースが持ってくる。彼は8歳のとき赤十字の難民支援プログラムで米国に来ていた。
キャロリン検事は何故そんな話を、私にするのと聞く。
Lunatic Worlds - WordPress.com（出典）
2人は歩きながら話、ブースは自分のオフィスのデスクについた。幼い頃のコバックの写真をキャロリン検事に見せ、彼が将軍の息子で、犯人だと言った。
キャロリン検事は確かなの？証拠がいるわ。入館管理局とか養子縁組とか記録があるはずよという。 ブースはそんなキャロリン検事にコバックの名前を憶えていてほしいという。
キャロリン検事はその言い方がきになるの、何が起こるっていうの？と聞いてきた。 ブースにもはっきり言えることはない。でも何かあったら…犯人は彼だと言った。
ラボでアンジェラはブレナンにコバックは現在28歳で既婚、子どもはいないと伝えた。そして救命士として働いている。
Bones Wiki - Wikia（出典）
人のためになる仕事ねというブレナンに、アンジェラも何から何まで立派なのと言った。
米軍のヒーローで近衛兵としてイラクに従軍し、戦闘歩兵記念章、青銅星章を受賞している。
ブレナンはラディック将軍の息子だという証拠はあるのと聞いた。
アンジェラは出生記録を探しているが、ソ連の崩壊直後だったから…行政が機能していなかったという。 ブレナンは画面に映っているいくつかの写真の内、
サーシャ・コバックがマークの母親かもというので、アンジェラがアルゴリズムを使って顔の特徴を合わせた。
Bones Wiki - Wikia-（出典）
将軍と
Bones Wiki - Wikia（出典）
妻のサーシャの写真を組み合わせ、マークの写真と照らし合わせた。確かに共通項が何点もある。 彼は将軍の息子だ。
マークの元をブースとオーブリーが
Historias de la Vieja Loba - blogger（出典）
訪ねた。
Bones Wiki - Wikia（出典）
妻が不安そうに
Bones Wiki - Wikia（出典）
マークと出迎えたが、中にマークが招き入れる。
マークはあの店の常連だと言った。母国が話せるからいいらしい。最後に行ったのはとブースに聞かれ数週間前だと答えた。
まだ母国とのつながりがと聞くブースに、誇りですからとマークは答えた。
そこへ妻がお茶を持ってきた。
2人はそれを断ると、妻は不適切でしたねとひっこめた。マークは不安げな妻にバーのことで聞きたいことがあるそうだと言った。
しかし殺人事件がらみと聞くと夫婦共々驚いていた。
マークにラディック将軍のことを知っているかとブースが聞くと、セルビア国民ならみんな知ってる、何故そんなことを？と逆に聞き返してきた。
オーブリーが静かに、殺人事件の捜査で嘘はまずいと言った。
夫婦の中にある種の緊張が走ったが、マークは実の父ですと正直に答えた。 妻はそれを知らなかったらしく、あなたお父さんは知らないってと言ってたのに、そうはいってないよ、でも養子だってと夫婦の間で問題が発生した。
Historias de la Vieja Loba - blogger（出典）
オーブリーがそれを止めた。
マークは実の父のことを隠したいのは判るんじゃないですかとブースとオーブリーに言った。
戦犯だった、というマークの言葉を聞くと今度は妻がどうしてそんな大事なことを私にと話はまたズレていく。
マークはまだあのとき6歳だったと妻に言った。
ブースは彼に関係のある人を探してるんですと夫婦のもめごとに割って入る。
マークは考えた末、父のことは覚えてないんです。僕を育ててくれた両親が僕の両親ですと言った。 ラディックは父親じゃないときっぱり否定した。
そして後ろに立っている不安げな妻の手を取り、すまなかったと言った。
もうブースが割り込める雰囲気ではない。
ホッチンズの所へサローヤンが来た。
Dailymotion（出典）
微粒子を発見したとホッチンズが言った。手足を縛っていたひもから出た。どこでも買えるダクトテープでアルドの時と同じだった。そして20年前に発がん性があるとして製造禁止になったタルカムパウダーも出た。
そのほかのものを加味して被害者が拷問を受けていた場所は古いジムかと考えた。アルドのときは使われていない録音スタジオだった。
オーブリーが夜道を歩いていると異変を感じた。止まれと言って銃に手をかけるが、そこにいたのはキャロリン検事だった。
キャロリン検事はある資料の内容を伝えたいと言った。
読んだらすぐに返してという。本来なら令状を取らないと閲覧禁止のものだ。
それはコバックの精神鑑定結果と陸軍…。
キャロリン検事にオーブリーは読んだかと聞くが、これを読んだらこれを読めば彼には何の障害もないと判るかもという。
オーブリーはコバックの言ってた通り潔白ということになるのかと聞く。
しかしキャロリン検事は神経症も脅迫障害も怒りの問題もない人がいる？と聞き返された。
父親が目の前で殺されて戦闘も体験したのに。
何かを隠しているか。
サイコバスか。
キャロリン検事は言った。
Historias de la Vieja Loba - blogger（出典）
犯罪者を起訴して学んだことは何の障害もない人間は隔しごとがある。
そのときオーブリーの携帯電話が鳴り、遺体が古いジムで見つかり、ブースはすでに向かっているというものだった。
ブースとオーブリーが行くと、すでにサローヤンとホッチンズが作業をしていた。
Travelers Today（出典）
ダクトテープでしばらた遺体があった。
IDはない。しかしブースは左の二の腕を見ろと言った。
ホッチンズが見た。ラテン語だ。
ブースはそれを見て「自発的に」と読んだ。部隊のモットーだったという。マイクの遺体に間違いがない。
それ以上にショックなのは隣に同じ台があり、ダクトテープで縛りつけられていた跡があった。マーガレットを拷問しているのを見せつけられていた可能性があった。
そしてサローヤンは、いった。死亡は1時間前だ。 頭蓋骨にはアイスピックで刺された跡がある。そして爪をはがされた跡もある。
ペンチも使われていたようだ。マイクはあらゆる道具で拷問されていたようだ。
傷は全身にあった。
マーガレットは先に殺し、そのあと、マイクを…。 マイクは直接の死因は心不全だったが、殺した跡も拷問されていたようだ。
バジリはブレナンは信じないけど心理学では、ダークデトラットの概念と言われる話をサローヤンにした。彼女もそれを知っていた。
4つの邪悪な性格特性を持つ者のことだ。
ナルシシズム、サディズム、マキャベリズム、サイコパス この犯人には当てはまりそうだ。
犯人は極めて異常だ。
オーブリーはやってきたキャロリン検事にブースは自分を責めていると告げた。助けるのは無理だったわとキャロリン検事が言っても、それで納得すると思います？黒幕はコバックで間違いないとオーブリーはいう。連行できるネタが欲しいというが、しかし、キャロリン検事からすれば、昨夜見せたことも違反だ。彼女のクビが飛びかねない事態なのだ。
ブースが狙われてるとオーブリーはキャロリン検事にいう。
「相当な理由」を求めない判事を探せというの？ とキャロリン検事はいう。
オーブリーは自分の相棒が必要としてるんですとキャロリン検事をどうにか説得しようとする。
アンジェラはアンジェラトロンを使って、ジムからの通信を追っていた。サローヤンは携帯電話もPCも押収されていないという。
Recap of "Bones" Season 12 Episode 7 | Recap Guide（出典）
しかし無断で近くの無線LANを使用していたのが判った。 アンジェラはこの人物には目的があったの。
Worn on TV（出典）
検索していたのは、これだ。
ブースとブレナンのことばかりだ。
キャロリン検事はブースに3人の判事に当たったが、ダメだったと話しながら、FBIの廊下を歩いていた。
ブースは駐禁でもなんでも理由をつけて逮捕するとかなり熱くなっている。
接近禁止令が出たら事件から外されるとキャロリン検事が止めにかかる。
しかし、そこにコバック自らやってきた。
そしてブースに「捜査官、助けてほしい」と言った。
コバックは誰かが陥れようとしていると言った。
2人が殺された場所は、妻がしている不動産業者が持っているものだ。
ブースは墓穴を掘ってるだけだというが、他の職員が妙にあわただしくなった。
いや、誰かが俺をとコバックは言い続けるが、キャロリン検事が話があるとブースに言った。
子どもとマックスの隠れ家が襲われたと連絡があったのだ。
ブースとブレナンは直行した。
2人の子どもは大丈夫だった。
Tumblr（出典）
しかし子どもたちを見ていたFBIの女性は生命を落とした。
何があったと聞くブースに2人に奇襲を受けた。マックスが気付いてすぐに子どもを非難させた。
しかしマックスは重傷を負い、病院へと搬送された。
強引にブレナンは付き添った。
皮肉なことにこの場所がバレたのは、マックスがペースメーカーを入れたためだった。GPS機能がついている。そこから辿られたのだ。
ブレナンは父の手術が終わるのをじっと廊下で待っていた。
Forbes（出典）
