研究室ブログのお引越し

2010年9月から足掛け8年に渡って書き続けていた勤務大学内の「山内　圭研究室だより―Hello, this is Kiyoshi Yamauchi's Office!"」ですが、このほど、そのブログ等の管理をしているサーバの更新を行わないことになったそうです。

従って、今後は、私のブログについては、山内圭のブログに一本化することにしました。
(実は、もう一つ、非常勤講師として教えている授業用ブログもあるのですが…。)

研究室ブログ内に蓄積した情報等で必要なものを徐々にこのブログに移していきます。

今後とも、この「山内圭のブログ」をよろしくお願いいたします。

Due to a complicated reason about technology, my college office blog site will be closed.

So I am going to move necessary information to this blog little by little.

Thank you for your understanding and please enjoy reading my posts here in this blog.

山内 圭業績3(講演、講座、司会、講師紹介、海外渡航歴、インタビュー記事、テレビ出演、ラジオ出演、主宰、活動)

研　究　業　績　書Part 3
2017(平成29)年10月9日現在 *備忘録も兼ねておりますので雑多なものも記載しております。
氏名　山　内　　圭
講演、講座等
1) 山内　圭：ヘミングウェイの「老人と海」, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 1995
2) 山内　圭：Let’s Speak English!(初級英会話), 平成8年度新見女子短期大学公開講座, 1996　　参考記事
3) 山内　圭：洋画、外国のドラマの鑑賞, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 1996
4) 山内　圭：英語の諺に見られる人間, 平成9年度新見女子短期大学公開講座, 1997 参考記事
5) 山内　圭：アメリカの街角を散歩しましよう, 平成9年度新見女子短期大学公開講座, 1997　参考記事
6) 山内　圭：英米人の仏教観, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 1997 参考記事
7) 衛藤吉則, 原田信之, 山内　圭, 岩﨑竹彦：日本人のたましいのふるさとを求めて(公開討論), 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 1997
8) 山内　圭：アメリカのＴＶドラマ鑑賞講座――元気に働くお年寄り――, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 1998
9) 石田美寿恵, 山内　圭, 石橋篤枝, 井上真砂子：ヨーロッパの福祉にみる男女共同参画(パネルディスカッション), 新見市主催男女共同参画セミナー, 1999
10) 山内　圭：ヨーロッパ福祉研修旅行報告, 新見市国際交流協会特別講演, 1999
11) 山内　圭：北欧・オーストラリアの福祉, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 1999
12) 山内　圭他12名：姉妹都市ニューパルツヴィレッジ第2回訪問団報告会, 大佐町, 1999
13) 山内　圭, 砂田晃洋, Mary Ruth Sato：大佐町国際交流協会ホストファミリー講習会, 2000
14) 山内　圭, Nancy Meakem：英会話教室入門コース, 大佐町国際交流協会, 2000
15) 山内　圭：カタカナ語講座, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 2000
16) 山内　圭, James Brodows：英会話教室入門コース, 大佐町国際交流協会, 2000-2001
17) 山内　圭：英文講読講座――英語で読む岡山――, 平成13年度新見公立短期大学公開講座, 2001
18) 山内　圭：ニューヨーク危機一髪――大佐町姉妹都市訪問団、多発テロ遭遇記, 緊急報告会, 2001
19) 山内　圭：ジョン・スタインベック『怒りの葡萄』, 平成13年度岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 2001
20) 山内　圭他9名：姉妹都市ニューパルツヴィレッジ第3回訪問団報告会, 大佐町, 2001
21) 山内　圭：ニューパルツとの交流について, 大佐中学校, 2001
22) 山内　圭：英文Ｅメール講座, 大佐町国際交流協会, 2001-2002
23) 原田信之, 山内　圭：日米文学に見る子育て, 平成14年度新見公立短期大学公開講座, 2002
24) 山内　圭, Kelly Goodknecht：初級英会話教室, 大佐町国際交流協会, 2002-2003
25) 山内　圭：ホームステイ受け入れ英会話・マナー講座, 大佐町国際交流協会, 2002
26) 山内　圭：父親賛歌として読むジョン・スタインベックの『知られざる神に』, 岡山県教育委員会主催岡山生涯学習大学, 2002
27) Andrew Schick, 山内　圭：ボランティア英語通訳養成講座, 新見市国際交流協会, 2003
28) 山内　圭：親子で遊ぼうEnglish, 新見市立思誠小学校教育講演会, 2003
29) 山内　圭, Kelly Goodknecht：初級英会話教室, 大佐町国際交流協会, 2003-2004
30) 山内　圭：入門期における英語指導、国際理解と国際交流, 大佐町教育研修所国際理解部会研修会, 2003
31) 山内　圭, Tammana Hye：初級英会話教室, 大佐町国際交流協会, 2004-2005
32) 山内　圭：ホームステイ受け入れ英会話・マナー講座, 大佐町国際交流協会, 2005
33) 山内　圭：アメリカ研修の成果と今後, 新見ライオンズクラブ第1133回例会, 2005
34) 山内　圭：国際姉妹自治体交流の歴史――市民による草の根交流発展のために――, 岡山県生涯学習大学, 2005
35) 山内　圭：アメリカニューパルツヴィレッジ訪問報告, 平成18年度新見市国際交流協会総会, 2006
36) 山内　圭(コーディネーター), 玉木文子, 藤本明久, 藤本カヨ子, 井手原延之, 井手原真由美：私たちの草の根国際交流, 新見英語サロン, 2007
37) 山内　圭：アメリカニューパルツヴィレッジとの交流報告, 平成19年度新見市国際交流協会総会, 2007
38) 山内　圭：第40回岡山県私学教育研修会第4部会(国際理解)指導助言, 2007
39) 山内　圭, 他6名：トークライブ(2001年9月11日米国同時多発テロ遭遇について), セプテンバーコンサートin新見2007, 新見市国際交流協会, 2007
40) 山内　圭：国際姉妹都市協会参加報告, 第25回新見英語サロン, 2008
41) 山内　圭, 他2名：ニューパルツからの電話報告, セプテンバーコンサートin新見2008, 新見市国際交流協会, 2008
42) 山内　圭, 他新見市ALT：新見市国際交流協会主催初級英会話講座(全6回), 2008
43) 山内　圭：ニューパルツ姉妹都市交流写真展ギャラリートーク「ニューパルツと黒人たち」, 新見市国際交流協会, 2008
44) 山内　圭：新見ロータリークラブ第1674回例会講話「国際姉妹交流について」, 2009
45) 山内　圭：Barack Obamaアメリカ合衆国第44代大統領の演説分析第1回―勝利演説(Victory Speech at State of Illinois, November 4, 2008)―, 第47回新見英語サロン, 2009
46) 山内　圭：新潟市立白新中学校修学旅行平和学習講話「長崎市とセントポール市との姉妹都市交流について」, 長崎市平和公園, 2009
47) 山内　圭：(コーディネーター) アメリカ公民権運動・ハーレム写真展ギャラリートーク,勝山文化往来館, 2009
48) 山内　圭：「英語教育改善のための調査研究事業」第1回運営指導委員会指導助言, 2009
49) 山内　圭：新見市立高尾小学校英語教育改善のための調査研究事業公開授業研修会第1回「指導・講評」2009
50) 山内　圭：「2001年9月11日の米国の同時多発テロとその後」, 第62回新見英語サロン, 2009
51) 山内　圭：新見市立千屋小学校「英語教育改善にかかる調査研究事業」授業研究会「英語活動の授業研究に対する指導・講評」2009
52) 山内　圭：新見市立高尾小学校英語教育改善のための調査研究事業公開授業研修会第2回「指導・講評」2009
53) 山内　圭, 他新見市ALT：新見市国際交流協会主催英会話講座(全6回), 2009
54) 山内　圭：オーストラリアのメルボルンについて, 第77回新見英語サロン, 2010
55) 山内　圭：新見市立高尾小学校第3回校内授業研修会「指導・講評」2010
56) 山内　圭：「英語教育改善のための調査研究事業」第2回運営指導委員会指導助言, 2010
57) 山内　圭：オーストラリア研修報告, 第85回新見英語サロン, 2010
58) 山内　圭：新見英語サロン100回を振り返って, 第100回新見英語サロン, 2010
59) 山内　圭：アメリカ合衆国カリフォルニア州サリーナスでのSteinbeck Festival参加報告, 第102回新見英語サロン, 2010
60) 山内　圭：ホームステイ受け入れに関する留意事項, 新見市国際交流協会ホストファミリー受け入れ説明会, 2010
61) 山内　圭, 他新見市ALT：2010(平成22)年度新見市国際交流協会主催初級英会話講座(全6回), 2011　
62) 山内　圭：ジョン・スタインベックの短編小説「オオカミの群れが教頭先生を食べたとき」を読む, 新見公立大学・短期大学ライブラリートーク, 2011 関連記事
63) 山内　圭：ハワイ旅行報告, 第138回新見英語サロン, 2011　関連記事　related article
64) 山内　圭, 他新見市ALT：2011(平成23)年度新見市国際交流協会主催初級英会話講座(全6回), 2011　
65) 山内　圭, 澤田由美：第12回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行引率報告, 第157回新見英語サロン, 新見市学術交流センター, 2012
66) 山内　圭：Sister Cities International 2012 Annual Conference in Jacksonville, Florida, USA参加報告, 新見市国際交流協会アメリカ部会報告会兼第163回新見英語サロン, 新見市山村開発センター, 2012
67) 山内　圭：旧日本兵の日の丸返還プロジェクト報告, 第177回新見英語サロン, 新見市学術交流センター, 2012
69) 山内 圭他ALT：新見市国際交流協会外国語講座(英語)講師，新見市学術交流センター(新見市), 2013-2014
70) 山内　圭： 新見市環境福祉協議会講演会講師，新見市山村開発センター(新見市)，2013.6.5
71) 山内　圭： 台湾訪問報告, 第230回新見英語サロン, 新見公立大学・短期大学学生会館, 2014
72) 山内　圭： 偽物の寄せ書き日の丸について, 第231回新見英語サロン, 新見公立大学・短期大学学生会館, 2014
73) 山内 圭他ALT：新見市国際交流協会外国語講座(英語)講師，新見市学術交流センター・新見市山村開発センター(新見市), 2014
74) 山内　圭： 平成26年度岡山県高等学校教育研究会英語部会秋季研究大会第一分科会「学習意欲を高める授業の工夫」指導助言者, 岡山県立新見高等学校南校地, 2014　関連記事1 関連記事2
75) 藤田彩見, 山内　圭：第15回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行報告, 新見公立大学看護学部ランチョンセミナー, 2014.4.22.
76) 山内　圭：第9回新見公立大学・新見公立短期大学アメリカ研修旅行引率報告, 第263回新見英語サロン, 新見公立大学・短期大学学生会館多目的ホール, 2015.9.30.
77) 山内 圭他ALT：新見市国際交流協会外国語講座(英語)講師，新見市学術交流センター・新見市山村開発センター(新見市), 2015
78) 山内　圭： 平成27年度新見市小・中学校英語学習表現発表会指導助言者, 新見市学術交流センター(新見市), 2015.12.19 関連記事
79) 山内　圭： 平成28年度新見公立大学・短期大学公開講座「新見市の国際交流」, 新見市学術交流センター(新見市), 2016.10.29
80) 山内　圭： 平成28年度新見市小・中学校英語学習表現発表会指導助言者, 新見市学術交流センター(新見市), 2016.12.17


司会・講師紹介等
1) 山内　圭：中島美智子氏(米子工業高等専門学校)研究発表「John Steinbeckのユートピア：The Pastures of Heaven と The Grapes of Wrath を中心に」中・四国アメリカ文学会平成18年度秋季研究会, 広島, 2006
2) 山内　圭：安達励人氏(倉敷市立短期大学)研究発表「ジャパニメーションの翻訳におけるセリフの間と沈黙について」英米文化学会第27回大会, 島根, 2009
3) 渡辺敦子・山内　圭：山本淳子氏(新潟経営大学)研究発表「小学校英語活動における学習者用英字新聞の導入」日本時事英語学会第52回年次大会, 東京, 2010
4) 渡辺敦子・山内　圭：Stephen SORESI, Miyako NAKAYA, Miyuki YUKITA, Yayoi KOSUGI　& Yoko YAMATO(Toyo Eiwa University)研究発表 “New Methodology for Content-Based Teaching: Engendering the four skills while learning about international affairs” 日本時事英語学会第52回年次大会, 東京, 2010
5) 渡辺敦子・山内　圭：木村友保氏(名古屋外国語大学)研究発表「副教材としてのNHK英語ニュースの有効性―英語教員の現職教育を中心に―」日本時事英語学会第52回年次大会, 東京, 2010
6) 渡辺敦子・山内　圭：高橋(平賀)礼子氏(文教大学)研究発表「『国際共通語としての英語教育』の視点を取り入れた視聴覚教材と教室内活動」日本時事英語学会第52回年次大会, 東京, 2010
7) Kiyoshi Yamauchi: Margaret Yamanaka氏(Gifu Women's University)研究発表"Australia, as It Is Seen in the Movies" 映画英語教育学会第17回全国大会, 愛知, 2011
8) Kiyoshi Yamauchi: Mi-Jin Im氏(Dankook University, South Korea)研究発表"The General Characteristics of the Language in Spartacus and Its Implications" 映画英語教育学会第17回全国大会, 愛知, 2011
9) 山内　圭：新語・語法フォーラム, 日本メディア英語学会新語・語法研究分科会第99回, 東京, 2011
10) 山内　圭：ティム・テイラー氏講演(講師紹介), 新見市国際交流協会講演会, 新見市学術交流センター, 2015.6.11.
11) 山内　圭： Richard Cattabiani氏 (State University of New York Ulster County Community College) 基調講演"Active Methods: Introducing Steinbeck to Students" 第40回日本ジョン・スタインベック学会, 京都府立医科大学, 20165.30. 学会プログラム

通訳
1) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジ訪問団通訳, 1998
2) 大佐町からアメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジヘの訪問団付通訳兼教育関係代表, 1999
3) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジ訪問団通訳, 2000
4) ロータリークラブGSE研修団新見市高梁市総社市訪問通訳, 2001
5) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジミドルスクール訪問団通訳, 2001
6) 大佐町からアメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジへの訪問団付通訳兼教育関係代表, 2001
7) Mary Ruth Sato氏「アメリカと日本の食生活の違い」通訳, 岡山県教育委員会主催おかやま長寿学園, 2001
8) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジ訪問団通訳, 2002
9) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジ芸術交流訪問団通訳, 2003
10) 大佐町からアメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジへの芸術交流訪問通訳, 2003-2004
11) 大佐町への海外報道機関日本滞在特派員プレスツアー通訳, 2004
12) 大佐町平成16年度JETプログラム新規招致者対面式通訳, 2004
13) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジ訪問団通訳，2005
14) Tamanna Hye氏講演「アメリカの生活、バングラデシュの生活」新見英語サロン第2回講演会通訳, 2005
15) アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジミドルスクール訪問団通訳, 2005
16) オーストラリア研修旅行 高齢者施設Yarraville訪問通訳, 2005
17) アメリカ合衆国オハイオ州トロイ市中学生高梁訪問団通訳, 2006
18) オーストラリア研修旅行 オーストラリア幼児教育システムについての講義・幼稚園訪問・高齢者ケア施設訪問・身体障害児施設訪問通訳, 2006
19) 新見市国際交流協会からニューパルツ･ヴィレッジへの訪問団通訳, 2006
20) ニューパルツ･ヴィレッジから新見市への訪問団通訳, 2007
21) さくらんぼ国際交流コンサート通訳補助, 岡山県健康の森学園, 2008. 4.15 関連記事
22) 新見市国際交流協会からニューパルツ・ヴィレッジへの訪問団通訳, 2008
23) セプテンバーコンサートin新見2010でのDave Collymore氏による平和メッセージの通訳, 2010
24) カナダ・ブリティッシュコロンビア州シドニーからの訪問団新見公立大学・短期大学に来学時の通訳, 2010
25) ニューパルツ・ヴィレッジから新見市への訪問団通訳, 2010
26) 第9回アジア男子ソフトボール大会表彰式・さよならパーティ, まなび広場にいみ, 2012
27) 新見市国際交流協会平成25年度講演会 ジェームス・ライアン氏講演, 2013
28) 新見市国際交流協会平成26年度講演会 テリー・パッテン氏講演, 2014
29) 新見市国際交流協会平成28年度講演会 アンジェラ・ジョージ氏講演, 2016
30) 新見市国際交流協会平成29年度講演会 ディラン・ワイルド氏講演, 2017

海外渡航研修
1) アメリカ合衆国・メキシコ, 語学研修・ホームステイ・観光, 1988
2) カナダ, 観光, 1993
3) アメリカ合衆国, 日本スタインベック協会スタインベック・カントリー・ツアー参加・スタインベックの故郷サリーナスで開催のスタインベック・フェスティバル参加・観光, 1994
4) アメリカ合衆国, 観光, 1994
5) カナダ・アメリカ合衆国, 観光, 1995
6) スイス・フランス・イギリス, 医療看護ツアー参加, 1996
7) アメリカ合衆国, 第4回国際スタインベック会議出席・研究発表, 1997
8) オーストラリア, 研修先視察, 1998
9) オーストラリア, 第1回新見女子短期大学オーストラリア研修旅行引率, 1998
10) イギリス・スウェーデン・ドイツ・フランス, 市民海外研修制度により新見市より派遺,社会福祉視察, 1998
11) オーストラリア, 第2回新見公立短期大学オーストリア研修旅行引率, 1999
12) アメリカ合衆国, 大佐町からニューパルツヴィレッジヘ訪問団付通訳兼教育関係代表, 1999
13) オーストラリア, 第3回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2000
14) アメリカ合衆国, 新見市交流都市ノースカロライナ州グリーンズボロ・大佐町姉妹都市ニューヨーク州ニューパルツヴィレッジ視察, 2001
15) オーストラリア, 第4回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2001
16) アメリカ合衆国, 大佐町からニューパルツヴィレッジヘ訪問団付通訳兼教育関係代表・同時多発テロ遭遇, 2001
17) アメリカ合衆国, 第1回新見公立短期大学学術交流団・アメリカ合衆国研修旅行引率,国際スタインベック学会研究発表, 2002
18) アメリカ合衆国, 観光, 2002
19) オーストラリア, 第5回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2002
20) 香港・オーストラリア, 観光, 2003
21) アメリカ合衆国, 第2回新見公立短期大学アメリカ合衆国研修旅行引率, ニューヨーク大停電遭遇, 2003
22) アメリカ合衆国, 大佐町からニューパルツヴィレッジへの芸術交流団通訳, 2003-2004
23) オーストラリア, 第6回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2004
24) オーストラリア, 第7回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2004
25) 中国, 観光, 2004
26) 韓国, 観光, 2004
27) アメリカ合衆国, 第3回新見公立短期大学アメリカ合衆国研修旅行引率, 2005
28) オーストラリア, 第8回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2005
29) アメリカ合衆国, 第4回新見公立短期大学アメリカ合衆国研修旅行引率, 2006
30) オーストラリア, 第9回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2006
31) アメリカ合衆国, 新見市国際交流協会ニューパルツ･ヴィレッジへの訪問団通訳, 2006
32) オーストラリア, 第10回新見公立短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2007
33) アメリカ合衆国, Sister Cities International Annual Conference（国際姉妹都市協会年次大会）参加, ミズーリ州カンザスシティ, 2008
34) アメリカ合衆国, 第5回新見公立短期大学アメリカ合衆国研修旅行引率・新見市国際交流協会ニューパルツ派遣団通訳, 2008
35) オーストラリア, 第11回新見公立短期大学オーストラリア研修引率, 2010
36) アメリカ合衆国, 第30回Steinbeck Festival参加・パネルディスカッション, 2010
37) アメリカ合衆国, 第6回新見公立大学・短期大学アメリカ研修旅行引率, 2010
38) アメリカ合衆国, ハワイ州観光, 2011
39) オーストラリア, 第12回新見公立大学オーストラリア研修引率, 2012
40) アメリカ合衆国, Sister Cities International 年次大会参加, 2012
41) アメリカ合衆国, アメリカ研修旅行打ち合わせ・One Book One New Paltz参加・旧日本兵日の丸返還プロジェクト協力, 2012
42) オーストラリア, 第13回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2013
43) アメリカ合衆国, スタインベック国際会議参加・研究発表, 2013
44) アメリカ合衆国, 第7回新見公立大学・短期大学アメリカ研修旅行引率, 2013
45) オーストラリア, 第14回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2014
46) 台湾, 観光, 2014
47) アメリカ合衆国, 第8回新見公立大学・短期大学アメリカ研修旅行引率, 2014
48) オーストラリア, 第15回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2015
49) アメリカ合衆国, 第9回新見公立大学・短期大学アメリカ研修旅行引率, 2015
50) オーストラリア, 第16回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2016
51) アメリカ合衆国, スタインベック国際学会参加・シンポジウム講師, Steinbeck Festival参加, 2016
52) アメリカ合衆国, 第10回新見公立大学・短期大学アメリカ研修旅行引率, 2016
53) オーストラリア, 第17回新見公立大学・短期大学オーストラリア研修旅行引率, 2017

インタビュー記事
1) 備北民報「英語教育は幼児期から」1996.5.1
2) 備北民報「オーストラリアホームステイはどきどき満載」(研修旅行参加者とともに)1998.9.8
3) 山陽新聞「新おかやま学 新見公立短期大学」1999.5.24
4) 備北民報「新見公立短大生がオーストラリア体験を語る」(研修参加者とともに)1999.9.23
5) 備北民報「短大生12人オーストラリアへ 研修で見たこと考えたこと」(研修参加者とともに)2000.9.26
6) New Paltz Times, “Return to Sender, Japanese Delegation Brought back to New Paltz Following Last Tuesday’s World Trade Center Disaster” 2001.9.20
7) 備北民報「私たちが見たアメリカ」(研修参加者ともに)2002.4.17
8) KPL News, “Osa, a good place to visit in Japan” 2004.3.5
9) 備北民報「オーストラリアで10泊ホームステイ」(研修参加者とともに)2004.4.20
10) 雑誌『プレジデント Family』2012年4月号「私と河合塾 Vol.44 新見公立大学教授 山内　圭さん」 2012
11) 河合塾ウェブサイト OB・OGを訪ねて「私と河合塾」2012.2月 山内　圭さん
「私と河合塾」(山内　圭)

テレビ出演
1) Yamauchi, K., NPZTV Morning Show, (NPZTV, New Paltz High School, interview) 2006. 10. 31
2) 山内　圭他：吉備ケーブルテレビ「新見のもんじゃ」（セプテンバーコンサートについてのインタビュー）2008.9.1
3) 山内　圭他：「デーブの英語でいうてみんせぇ～」Season 1, 新見市情報制作課, 2008.　映像
4) 山内　圭他：「デーブの英語でいうてみんせぇ～」Season 2, 新見市情報制作課, 2009.
5) 山内　圭他：「デーブの英語でいうてみんせぇ～」Season 3, 新見市情報制作課, 2009.
6) 山内　圭他：「デーブの英語でいうてみんせぇ～」Season 4, 新見市情報制作課, 2010.
7) 山内　圭他：「デーブの英語でいうてみんせぇ～」Season 5, 新見市情報制作課, 2011.
8) 山内　圭：新見公立大学・短期大学オープンキャンパスについて, にいみiチャンネル, 2011.
9) 山内　圭・池田由加理：セプテンバーコンサートin新見 vol.5について, にいみiチャンネル, 2011.
10) 山内　圭他：「メリッサの英語でいうてみんせぇ～」Season 1, 新見市情報制作課, 2011.

ラジオ出演
1) Candace Mocko, Yamauchi, K., St. Francis Hospital Good Health Show (WGBH 95.0, interviewed by Larry Hughes) 2003. 8. 8
2) 山内　圭：セプテンバーコンサートについて, ゆめウェーブ792 (エフエム夢ウェーブ, 石津圭子さんによるインタビュー) 2007.8.30

トークショー出演
1) 山内　圭：トークショー出演, 板橋演劇研究会第1回公演『爛々と燃ゆる』, 東京渋谷ギャラリールデコ, 2012

データベース制作
1) 山内　圭：The Grapes of Wrath (『怒りの葡萄』1940, 20th Century Fox), 2000

学外役職
1) 新生言語文化研究会編集委員, 1994-1995
2) 新生言語文化研究会関西支部幹事, 1998-
3) 備北人文科学学会幹事, 1999-現在に至る
4) 日本スタインベック協会 Newsletter 編集委員, 2000-2001
5) 日本スタインベック協会Steinbeck Studies 編集委員, 2001-2004
6) 大佐町行政改革推進委員会副委員長, 2001-2003
7) 新見市国際交流協会理事, 2002-2005
8) 日本時事英語学会 Newsletter 副編集長, 2002-2003
9) 大佐町国際交流協会大学部会長, 2003-2005
10) 日本ジョン・スタインベック協会会計, 2004-2009
11) 日本ジョン・スタインベック協会理事, 2004-現在に至る
12) 大佐町国際交流協会理事, 2004-2005
13) 日本時事英語学会, 副総務委員長, 2004
14) The Sixth International Steinbeck Congress, Associate Director and Chairperson of Budget Committee, 2004-2005
15) 日本時事英語学会, 第47回大会運営委員, 2005
16) 新・新見市国際交流協会理事, 2005-現在に至る
17) 日本時事英語学会, 第48回大会運営委員, 2006
18) 新見市小中一貫英語教育検討委員会委員長, 2006-2007
19) 新見市国際交流協会, 交流部会長, 2006-2008
20) 新見市ＡＬＴコーディネーター, 2006-
21) 岡山県健康の森養護学校評議員, 2006-2010
22) 日本時事英語学会, 理事, 2006-2010
23) 日本時事英語学会, ニューズレター編集長, 2006-2010
24) セプテンバーコンサートin新見2007, 実行委員, 映像制作班班長, 2007
25) 第32回日本スタインベック学会大会運営委員, 2008
26) 新見市国際交流協会, アメリカ班副班長, 2008‐2011
27) 新見市国際交流協会, 総務委員, 2008-現在に至る
28) セプテンバーコンサートin新見2008, 副実行委員長, 2008
29) 新見市小中一貫英語教育検討委員, 2008-2009
30) 新見市福祉ネットワーク協力員, 2009-2011
31) 「英語教育改善のための調査研究事業」運営指導委員会委員, 2009-2010
32) セプテンバーコンサートin新見2009, 副実行委員長, 2009
33) 日本時事英語学会 総務委員長, 2009-2010
34) 岡山県健康の森支援学校評議員, 2010-2013
35) セプテンバーコンサートin新見 2010, 実行委員長, 2010
36) 日本ジョン・スタインベック協会学会誌Steinbeck Studies編集長(Editor in Chief), 2010-
37) 新見市国際交流協会, アメリカ班班長, 2011-現在に至る
38) セプテンバーコンサートin新見 2011, 実行委員長, 2011
39) 日本メディア英語学会インターネット研究分科会代表, 2011-2014
40) 新見市国際交流協会, 総務副委員長, 2011-現在に至る
41) 新見市立小学校愛児会副会長, 2015-2017
42) サッカースポーツ少年団学年理事, 2015-2016
43) サッカースポーツ少年団事務局次長, 2016
44) 日本ジョン・スタインベック協会 国際広報担当, 2016-現在に至る
45) International Society of Steinbeck Scholars, Regional Director in Japan, 2016-present
46) 新見市立小学校愛児会会長, 2017-
47) 新見市PTA連合会常任委員, 2017-
48) 新見市立新見学校給食センター運営委員, 監事, 2017-
49) 新見市立小学校 学校運営協議会委員, 2017-

主宰
1)　新見英語サロン，2005-現在に至る
　活動実績

活動
1) 山内　圭：旧日本兵金子惣二さんら2枚の日章旗を遺族に返還協力, 2012
2) 山内　圭：One Book One New Paltz読書運動参加調査, (New Paltz Village, New York, USA) 2012
3) 山内　圭：第9回アジア男子ソフトボール大会球場内英語アナウンス(5試合), 新見市ピオーネ球場他, 2012
4) 山内　圭(プロデュース)：えいごでクリスマス(まなび愛のまち新見プロジェクト), 新見市正田公民館, 2013.12.
5) 山内　圭(プロデュース)： えいごであそぼう(まなび愛のまち新見プロジェクト), 新見市大佐認定こども園, 2014.8.2.
6) 山内　圭(プロデュース)：えいごでクリスマス(まなび愛のまち新見プロジェクト), 新見市正田公民館, 2014.12.13.
7) 山内　圭(プロデュース)：えいごでクリスマス(まなび愛のまち新見プロジェクト), 新見市熊谷認定こども園, 2014.12.20.
8) 山内　圭(プロデュース)： えいごであそぼう(まなび愛のまち新見プロジェクト), 新見市上市認定こども園, 2015.11.7.

山内 圭業績2(劇評、雑文、編註、編集、学会誌査読)

研　究　業　績　書Part 2

2017(平成29)年10月7日現在 *備忘録も兼ねておりますので雑多なものも記載しております。
氏名　山　内　　圭

劇評(和文)
1) 山内　圭：劇団昴公演『怒りの葡萄』, 日本スタインベック協会Newsletter No.30, 4,7, 2000
2) 山内　圭：『エデンの東』劇評, 日本スタインベック協会Newsletter No.39, 12, 2005
3) 山内　圭：『二十日鼠と人間』観劇記, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No.46, 6-9, 2008
4) 山内　圭：劇評 劇団昴『エデンの東』公演について, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No.51, 16-19, 2011
5) 山内　圭：劇評 関西芸術座 第107回公演『ハツカネズミと人間』, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No.61. 13-15. 2016

雑文(和文)
1) 山内　圭：人気のフレッシュ講師――すべてにトライする精神, GIC Special (GIC学研大学受験指導センター大学進学ジャーナル特報版)12月号: 1, 1990
2) 山内　圭：カナダ雑感, Forum vol. XII: 39-43, 1994
3) 山内　圭：スタインベック・カントリー再訪, Forum vol. XIII: 33-37, 1995
4) 山内　圭：カナダ・アメリカ旅行記, 新見女子短期大学学報まんさく11: 3, 1996
5) 山内　圭：私の英語習得法, Forum vol. XIV: 145-149, 1996
6) 山内　圭：「故郷」サンノゼでの国際会議発表, 日本スタインベック協会Newsletter No.23: 4-5, 1997
7) 山内　圭：ホームステイのすすめ, Forum vo1.XV: 30-34, 1997
8) 山内　圭： 海外研修のすすめ, 新見女子短期大学オーストラリアスタディーツアーパンフレット, 株式会杜アイエスエイ(以後内容を少しずつ変えて毎年のパンフレットに掲載、なお1999年より2002年まで株式会社日通旅行実施), 1998
9) 山内　圭：欧州のスタインベックの足跡をたどる, 日本スタインベック協会Newsletter No. 26: 6-7, 1998
10) 山内　圭：新居志郎先生のご紹介, 日本スタインベック協会Newsletter No. 26: 5, 1998
11) 山内　圭：海外研修旅行実施に向けて, Forum vo1.XVI: 34-38, 1998
12) 山内　圭, 石橋篤枝：ヨーロッパの福祉事情(共著), 市報にいみ平成11年1月号, 14-15, 1999
13) 山内　圭：国際化に向けて, 新見女子短期大学学報まんさく17号: 1-2, 1999
14) 山内　圭：欧州杜会福祉視察旅行を終えて, 平成10 年度職員海外研修旅の想い出, 株式会社日通旅行, 17-18, 1999
15) 山内　圭：EIGO CLUB CORNERS 「選手層が薄い」, 英語青年平成11年9月号, 研究社: 55, 1999
16) 山内　圭他12名：姉妹都市ニューパルツヴィレッジ第2回訪問団報告書, 1999
17) 山内　圭他5名：新見公立短期大学における紀要のあゆみ, 新見公立短期大学紀要 第20号: pp.199-203, 1999
18) 山内　圭：本学の国際交流について, 新見公立短期大学学報まんさく21号: 5, 2001
19) 山内　圭：アメリカ駆け足旅行, Forum vol. XIX: 18-23, 2001
20) 山内　圭：第25回日本スタインベック学会報告, 日本スタインベック協会 Newsletter No. 31: 3, 6, 2001
21) 山内　圭他9名：姉妹都市ニューパルツヴィレッジ第3回訪問団活動報告書, 2001
22) 山内　圭：アメリカ研修旅行について, 新見公立短期大学第1回アメリカ研修旅行パンフレット, 株式会社日通旅行, 2002
23) 山内　圭：ニューヨーク同時多発テロ遭遇記, ふぉーちゅん(新生言語文化研究会)第13号: 117-123, 2002
24) 山内　圭：パスポート申請明確な基準望む, 山陽新聞 2002.6.18
25) 山内　圭：ニューパルツでの人々との出会い, Forum vol.XX: 5-16, 2002
26) 山内　圭：新見から世界へ, 新見公立短期大学学報まんさく25号: 1, 2003
27) 山内　圭：英語ニュースを読もう！ 第1回「松井秀喜、ヤンキース入団」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年4月号：2-3, 2003
28) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第2回「新幹線居眠り運転」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年5月号：2-3, 2003
29) 山内　圭：EIGO CLUB CORNERS 「(よい)結果を出す、(よい)結果を残す」, 英語青年平成15年6月号, 研究社, 59, 2003
30) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第3回「新型肺炎ＳＡＲＳ」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年6月号：2-3, 2003
31) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第4回「イラク戦闘終結宣言」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年7月号：2-3, 2003
32) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第5回「東北地方で大地震発生」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年8月号：2-3, 2003
33) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第6回「ベッカム選手来日」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年9月号：2-3, 2003
34) 山内　圭：大学部会が設置されました, 大佐町国際交流だよりvol.7: 6, 2003
35) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第7回「イラン双子分離手術失敗」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年10月号：2-3, 2003
36) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第８回「ニューヨーク大停電」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年11月号：2-3, 2003
37) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第９回「冷夏による米不作」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2003年12月号：2-3, 2003
38) 山内　圭：Viva 坪井清彦先生, 日本スタインベック協会Newsletter No. 36(故坪井清彦先生追悼号)：8, 2003
39) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第10回「カリフォルニア南部で山火事発生」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2004年1月号：2-3, 2004
40) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第11回「コイヘルペス大発生」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2004年2月号：2-3, 2004
41) 山内　圭：ニューヨーク大停電遭遇記, JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 88： 6, 2004
42) 山内　圭：英語ニュースを読もう！第12回「二人のメジャーリーガー松井選手」, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2004年3月号：2-3, 2004
43) 山内　圭：編集後記, 新見公立短期大学学報まんさく27号：8, 2004
44) 山内　圭：ニューパルツHot Hot News ウェスト市長、同性愛結婚を執り行う他, Osa International Exchange Association 国際交流だより Vol. 9: 10-11, 2004
45) 山内　圭：A Letter from an American High School 第1回 日本の学校、アメリカの学校(Susan Sherburne), 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2004年10月号：6-7, 2004
46) 山内　圭：A Letter from an American High School 第2回 僕の高校生活(Bryant Sherburne), 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2004年11月号：6-7, 2004
47) 山内　圭：A Letter from an American High School 第3回 伝統(Wren Kawamoto Rzepniki), 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2004年12月号：6-7, 2004
48) 山内　圭：A Letter from an American High School 第4回 大統領選挙(Angela Robins), 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2005年1月号：6-7, 2005
49) 山内　圭：A Letter from an American High School 第5回 春を待つ(Susan Sherburne), 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2005年2月号：6-7, 2005
50) 山内　圭：A Letter from an American High School 第6回 3月に想う(Allison Rose Carroll), 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2005年3月号：6-7, 2005
51) 山内　圭：大佐町とニューパルツ・ヴィレッジとの姉妹都市交流について, Osa International Exchange Association 国際交流だより Vol. 10: 7, 2005
52) 山内　圭：新見公立短期大学アメリカ研修報告, 新見公立短期大学海外支援事業 2005年アメリカ研修「帰国報告書」, 新見ライオンズクラブ国際委員会：10-13, 2005
53) 山内　圭：第6回スタインベック国際会議感想, 日本スタインベック協会Newsletter No.39: 3, 2005
54) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第1回 パーティ編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年4月号：4-5, 2006
55) 山内　圭：第8回オーストラリア研修を終えて, 新見公立短期大学第8回オーストラリア研修旅行研修報告文集, 新見公立短期大学：26-27, 2006
56) 山内　圭：編集後記, 新見公立短期大学第8回オーストラリア研修旅行研修報告文集, 新見公立短期大学：35, 2006
57) 山内　圭：第4回アメリカ研修を終えて, 新見公立短期大学海外支援事業2005年アメリカ研修「帰国報告書」, 2005～2006新見ライオンズクラブ国際委員会, 2006
58) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第2回 ショッピング編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年5月号：4-5, 2006
59) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第3回 ベースボール編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年6月号：4-5, 2006
60) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第4回 タクシー編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年7月号：4-5, 2006
61) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第5回 病院編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年8月号：4-5, 2006
62) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第6回 バス編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年9月号：4-5, 2006
63) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第7回 レストラン編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年10月号：4-5, 2006
64) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第8回 読書編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年11月号：4-5, 2006
65) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第9回 映画編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2006年12月号：4-5, 2006
66) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第10回 空港編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2007年1月号：4-5, 2007
67) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第11回 キャンパス編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2007年2月号：4-5, 2007
68) 山内　圭：入試問題から学ぶ外国生活 第12回 お別れ編, 大学進学ジャーナル(学研大学受験指導センター)2007年3月号：4-5, 2007
69) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第1回 テーマ別問題【健康】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年4月号学習学科版：第2面, 2007
70) 山内　圭：ニューズレター100号記念特集 NL編集長, JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 100： 3-4, 2007
71) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第2回 テーマ別問題【治安・犯罪】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年5月号学習学科版：第2面, 2007
72) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第3回 テーマ別問題【旅行】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年6月号学習学科版：第2面, 2007
73) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第4回 テーマ別問題【スポーツ】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年7月号学習学科版：第2面, 2007
74) 山内　圭：推薦図書 『父性の復権』林 道義著 中公新書 1996, 新見公立短期大学ニュースNo.7：4, 2007
75) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第5回 テーマ別問題【天候】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年8月号学習学科版：第2面, 2007
76) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第6回 テーマ別問題【オフィス】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年9月号学習学科版：第2面, 2007
77) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第7回 テーマ別問題【航空機】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年10月号学習学科版：第2面, 2007
78) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第8回 テーマ別問題【ペット】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年11月号学習学科版：第2面, 2007
79) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第9回 テーマ別問題【言語】, 大学進学ジャーナル(学研)2007年12月号学習学科版：第2面, 2007
80) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第10回 テーマ別問題【喫煙】, 大学進学ジャーナル(学研)2008年1月号学習学科版：第2面, 2008
81) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第11回 テーマ別問題【教育】, 大学進学ジャーナル(学研)2008年2月号学習学科版：第2面, 2008
82) 山内　圭：基礎力アップの入試問題研究 第12回 テーマ別問題【人生】, 大学進学ジャーナル(学研)2008年3月号学習学科版：第2面, 2008
83) 山内　圭：新居志郎会員の瑞宝中綬章授章について, The John Steinbeck Society of Japan Newsletter No.45, p.7, 2008
84) 山内　圭：推薦図書 『怒りのぶどう』ジョン・スタインベック著 新潮文庫他, 新見公立短期大学ニュースNo.10：4, 2008
85) 山内　圭：日本ジョン・スタインベック協会会計からのお願い, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No.46, 15-16, 2008
86) 山内　圭：国際姉妹都市における芸術文化交流, 備北民報 2009年10月24日, 11月7日, 11月12日, 11月14日
87) 山内　圭：学生支援の現場から◆新見公立短期大学 アットホームな校風の原点★学務課, 大学と学生 第74号(平成21年11月号), 2009
88) 山内　圭：『おかやま国際交流』第100号へのメッセージ, おかやま国際交流 No. 100 (2010年8月), 2010
89) 山内　圭：編集後記, 日本時事英語学会Newsletter No. 111, 8, 2010
90) 山内　圭：第30回Steinbeck Festival参加報告記, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No.50, 12-15, 2010
91) 山内　圭：新語・語法研究分科会(東日本地区)第94回研究会報告, 日本時事英語学会Newsletter No. 112, 3, 2010
92) 山内　圭：第35回日本ジョン・スタインベック学会でシンポジウム「スタインベックと『二十日鼠と人間』と演劇と」を担当して, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No. 51, 9-12, 2011
93) 山内　圭：【情報提供】Youtubeで見るスタインベックのノーベル賞受賞演説, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter No. 51, 19, 2011
94) 山内　圭：【Steinbeck Studies編集部より】Steinbeck Studies Vol.35への投稿のお願い, Newsletter No. 51, 22-25, 2011
95) 山内　圭：インターネット研究分科会活動報告(2011年10月〜11月), 日本メディア英語学会Newsletter No.115, 5-6, 2011
96) 山内　圭：【ニュース①】Burning Bright(『爛々と燃ゆる』)上演のお知らせ, 日本ジョン・スタインベック協会NewsletterNo.52, 7-8, 2011
97) 山内　圭：『爛々と燃ゆる』作品紹介, 『爛々と燃ゆる』2012.5.17〜20公演チラシ, 2012
98) 山内　圭：インターネット研究分科会活動報告(2011年12月〜2012年3月), 日本メディア英語学会Newsletter No.116, 6, 2012
99) 山内　圭：『爛々と燃ゆる』作品紹介, 『爛々と燃ゆる』チラシ, 板橋演劇研究会第1回公演, 2012
100) 山内　圭：インターネット研究分科会活動報告(2011年12月～2012年3月), 日本メディア英語学会Newsletter 116, 6, 2012.
101) 山内　圭：インターネット研究分科会活動報告(2012年4月～7月), 日本メディア英語学会Newsletter 117, 4, 2012.
102) 山内　圭：演劇『爛々と燃ゆる』公演に関わって, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 53, 9-15, 2012.
103) 山内　圭：【Steinbeck Studies編集部より】Steinbeck Studies Vol.36への投稿のお願い, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 53, 2012
104) 山内　圭：インターネット研究分科会活動報告(2012年8月～11月), 日本メディア英語学会Newsletter 118, 3-4, 2012.
105) 山内　圭：比喩表現 “like peas and carrots”, 映画英語教育学会西日本支部ウェブサイト「映画と英語」コラム, 2013
106) 山内　圭： インターネット研究分科会活動報告(2012年12月～2013年3月), 日本メディア英語学会Newsletter 119, 7, 2013.
107) 山内　圭：第56回国際姉妹都市協会年次大会に出席して, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報) 6, 8. 2013
108) 山内　圭：リズ・クロックさんを偲んで, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報) 6, 8. 2013
109) 山内　圭： 「故郷」サンノゼでの2度目の国際会議発表, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 55, 3-6, 2013.
110) 山内　圭： 【Steinbeck Studies編集部より】Steinbeck Studies Vol.37への投稿のお願い, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 55, 11-14, 2013.
111) 山内　圭： インターネット研究分科会活動報告(2013年4月～7月), 日本メディア英語学会Newsletter 121, 4, 2013.
112) 山内　圭： インターネット研究分科会活動報告(2013年8月～11月), 日本メディア英語学会Newsletter 121, 4-5, 2013.
113) 山内　圭： デイブ・カッカモさん来新, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報)7, 7. 2014
114) 山内　圭： 公立大アメリカ研修, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報)7, 7. 2014
115) 山内　圭, 石原侑香： ジェームスさん講演会, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報)7, 8. 2014
116) 山内　圭： インターネット研究分科会活動報告(2013年12月～2014年3月), 日本メディア英語学会Newsletter 122, 5, 2014.
117) 山内　圭： インターネット研究分科会活動報告(2014年4月～7月), 日本メディア英語学会Newsletter 123, 5, 2014.
118) 山内　圭： 【Steinbeck Studies編集部より】Steinbeck Studies Vol.38への投稿のお願い, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 57, 11-13, 2014.
119) 山内　圭：編集後記, 新見公立大学・短期大学学報『まんさく』50, 12. 2015.
120) 山内　圭：新見市とニューパルツ・ヴィレッジとの国際姉妹都市間写真交流について, 写真展「ONCE THERE WAS A WAR アメリカの一女性 “アネットさん”が見た戦後日本～復興への道～」チラシ, 裏面, 2015
121) 山内　圭： 写真展「アメリカの一女性"アネットさん”が見た戦後日本～復興への道～」を終えて, ひしお通信 48号, 1, 2015.
122) 山内　圭： 【追悼特集】上優二先生の想い出, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 59, 7-9, 2015.
123) 山内　圭： Steinbeck Studies への投稿のお願い, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 59, 9-11, 2015.
124) 山内　圭： Steinbeck QuarterlyおよびSteinbeck Monograph Seriesの提供について, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 59, 13-15, 2015.
125) 山内　圭：『バック・トゥ・ザ・フューチャー』3部作で描かれていた現在・過去・未来について(コラム), 映画英語教育学会西日本支部ウェブサイト「映画と英語」, 2015. 映画と英語
126) 山内　圭：アネット・ファインストンさん写真展, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報)9. 1. 2016.3.
127) 山内　圭：新見公立大学・短期大学第九回アメリカ研修旅行, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報) 9.7.2016.3.
128) 山内　圭：マギー・カッカモさんを偲んで, 『NIIMI 国際交流だより』(新見市国際交流協会会報) 9, 8. 2016.3.
129) 山内　圭：大先輩・杉山隆彦先生を偲ぶ. 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 60, 9-11. 2016.　転載記事
130) 山内　圭：Steinbeck Studies への投稿のお願い, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 60, 11-13, 2016.
131) 山内　圭：人生の教訓にあふれる『リトル・マーメイド』(コラム), 映画英語教育学会西日本支部ウェブサイト「映画と英語」, 2016. 映画と英語
132) 山内　圭：スタインベックの生き字引Carol Roblesさんを悼む―Carol and John Steinbeck, 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 61, 5-7, 2016
133) 山内　圭：国際学会＆スタインベック・フェスティバル参加記(2016年5月), 日本ジョン・スタインベック協会Newsletter 61, 7-13, 2016
134) 山内　圭：リチャード・キャタビアーニ先生を囲む会, NIIMI 国際交流だより Vol.10, 1, 2017
135) 山内　圭：デイブ・カッカモ会長来新, NIIMI 国際交流だより Vol.10, 1, 2017
　
雑文(英文)
1) Yamauchi, K.: Bob Corbett, The Cheater's Handbook: The Naughty Student’s Bible (online review),Amazon.com(www.amazon.com/exec/obidos/ASlN/0060988126/qid%3D922468807/002-72991216-4784242), 1999
2) Yamauchi, K.: Recollections of a fatal day, New Paltz Times Sep.12, 2002: 22-24
3) Yamauchi, K.: Safe return to our Sister City, New Paltz Times Aug.28, 2003: 26-28
4) Yamauchi, K.: Thank you and Domo Arigato, New Paltz Times Sep.4, 2003: 20-22
5) Yamauchi, K.: Osa delegation commemorates 9/11, New Paltz Times Oct. 4, 2003: 29
6) Yamauchi, K.: Craig Shankles’ sculpture in Osa Town, New Paltz Times Nov.6, 2003: 28
7) Yamauchi, K.: Belated Thanks from Japan, New Paltz Times May 5, 2005
8) Yamauchi, K.: Thank you, New Paltz!, New Paltz Times May 18, 2006
9) Yamauchi, K.: Japanese college students enjoyed visit to valley, Poughkeepsie Journal May 24, 2006
10) Yamauchi, K.: Sister City Delegation in New York on 9-11 Forges New Ties to the U.S. Amid Tragedy New Paltz, New York—Osa, Japan, Peace Through People 50 Years of Global Citizenship, Sister City International, 188-189. 2006
11) Yamauchi, K.: Hello to our sister city!, New Paltz Times Oct. 26, 2006
12) Yamauchi, K.: New Paltz holds a warm place in Niimi’s heart, New Paltz Times Dec. 24, 2008
13) Yamauchi, K.: Peaceful hospitality, Saugerties Times Oct. 8-15, 2015. Letters (October 8-15) 関連記事
14) Yamauchi, K.: In Memory of Professor Takahiko Sugiyama, Steinbeck Studies 40, 62-63, 2017
15) Yamauchi, K.: Carol and John Steinbeck—In memory of Carol Robles, Walking Guide and Dictionary of Steinbeck, Steinbeck Studies 40, 69-71, 2017

編註
1) 山田利一, 山内　圭：The City is Fun (共編註), 学書房, 東京, 1994
2) 小野　昌, 井上輝伸, 斎藤早苗, 高橋祐子, 山内　圭：20th Century in Review (共編註), 桐
原書店, 東京, 1995
3) 小野　昌, 井上輝伸, 斎藤早苗, 高橋祐子, 山内　圭：20th Century in Review, Teacher’s Manual (共編註), 桐原書店, 東京, 1995

編集
1) 山内　圭他：Yokohama Guide Material (共編), Yokohama International Tourist Association, 神奈川, 1987
2) Asano, T., Inoue, T, Kato, R. and Yamauchi, K.: Steinbeck Studies Vol. 24, The John Steinbeck Society of Japan, 2001
3) Asano, T., Inoue, T, Kato, R. and Yamauchi, K.: Steinbeck Studies Vol. 25, The John Steinbeck Society of Japan, 2002
4) Asano, T., Inoue, T, Kato, R. and Yamauchi, K.: Steinbeck Studies Vol. 26, The John Steinbeck Society of Japan, 2003
5) 山内　圭：新見公立短期大学ニュースNo. 1, 2004
6) 山内　圭：新見公立短期大学ニュースNo. 2, 2005
7) 山内　圭：新見公立短期大学ニュースNo. 3, 2005
8) 山内　圭：新見公立短期大学ニュースNo. 4, 2006
9) 山内　圭：新見公立短期大学ニュースNo. 5, 2006
10) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 99, 2006
11) 山内　圭：新見公立短期大学ニュースNo.6, 2007
12) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 100, 2007
13) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 101, 2007
14) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.7(共編), 2007
15) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 102, 2007
16) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.8(共編), 2007
17) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 103, 2007
18) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 104, 2008
19) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.9(共編), 2008
20) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 105, 2008
21) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.10(共編), 2008
22) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 106, 2008
23) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 107, 2009
24) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.11(共編), 2009
25) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 108, 2009
26) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.12(共編), 2009
27) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 109, 2009
28) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 110, 2010
29) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.13(共編), 2010
30) 山内　圭：JACES Newsletter (日本時事英語学会会報) No. 111, 2010
31) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.14(共編), 2010
32) Yamauchi, K (Editor in Chief), Cantor, G. W., Inoue, T., Nakayama Y., and Pugh, S.: Steinbeck Studies Vol. 34, The John Steinbeck Society of Japan, 2011
32) 山内　圭他：新見公立短期大学ニュースNo.15(共編), 2011
33) Yamauchi, K (Editor in Chief), Checketts, R., Inoue, T., Nakayama Y., and Pugh, S : Steinbeck Studies Vol. 35, The John Steinbeck Society of Japan, 2012
34) Yamauchi, K (Editor in Chief), Checketts, R., Inoue, T., Nakayama Y., and Pugh, S : Steinbeck Studies Vol. 36, The John Steinbeck Society of Japan, 2013
35) Yamauchi, K (Editor in Chief), Checketts, R., Inoue, T., Nakayama Y., and Pugh, S : Steinbeck Studies Vol. 37, The John Steinbeck Society of Japan, 2014
36) Yamauchi, K (Editor in Chief), Checketts, R., Inoue, T., Nakayama Y., and Pugh, S : Steinbeck Studies Vol. 38, The John Steinbeck Society of Japan, 2015
37) Yamauchi, K (Editor in Chief), Checketts, R., Inoue, T., Nakayama Y., and Pugh, S : Steinbeck Studies Vol. 39, The John Steinbeck Society of Japan, 2016

学会誌査読
1) 山内　圭他19名：『時事英語学研究』(Current English Studies)No.XLIX, 日本時事英語学会, 2010
2) 山内　圭他18名：Media, English and Communication No.1, 日本メディア英語学会, 2011
3) 山内　圭他18名：Media, English and Communication No.2, 日本メディア英語学会, 2012
4) 山内　圭他27名：Media, English and Communication No.3, 日本メディア英語学会, 2013
5) 山内　圭他27名：Media, English and Communication No.4, 日本メディア英語学会, 2014
6) 山内　圭他26名：Media, English and Communication No.5, 日本メディア英語学会, 2015

山内 圭業績１(著書、論文、シンポジウム、研究発表、報告、翻訳、書評、劇評）

研　究　業　績　書Part 1
2017(平成29)年10月7日現在 *備忘録も兼ねておりますので雑多なものも記載しております。
氏名　山　内　　圭

(著書)
和文
1) 山内　圭他11名：『ネーミング辞典』(分担), 学習研究社, 東京, 1991
2) 山内　圭：「『ハックルベリー・フィンの冒険』におけるミシシッピ河について」,『風雅の館』(高橋傳七先生追悼記念論文集), 湘南英文学会編, pp.267-276, 学書房出版, 東京, 1992
3) 山内　圭他多数：『現代新語情報辞典』(分担), 学習研究社, 東京, 1992
4) 山内　圭他24名：『カタカナ新語辞典第3版』(分担), 学習研究社, 東京, 1993　関連記事
5) 山内　圭他25名：『現代新語情報辞典第2版』(分担), 学習研究社, 東京, 1994
6) 山内　圭他15名：『ニュープロシード英和辞典』(分担), 長谷川潔, 小池生夫, 島岡丘, 竹蓋幸生編, 福武書店(現ベネッセコーポレーション), 東京, 1994
7) 山内　圭他32名：『カタカナ新語辞典第4版』(分担), 学習研究社, 東京, 1996　関連記事
8) 山内　圭他31名：『カタカナ新語早引き辞典』(分担), 学習研究社, 東京, 1996
9) 山内　圭他25名：『現代新語情報辞典第3版』(分担), 学習研究社, 東京, 1997
10) 山内　圭他62名：『新英和中辞典』(分担), 堀内克明編, 旺文社, 東京, 1999
11) 山内　圭他57名：『パーソナル・カタカナ語辞典』(分担), 金田一晴彦監修, 学習研究社, 東京, 1999
12) 山内　圭：「若きスタインベック――スタンフォード大学時代から第一作『黄金の杯』出版前まで――」,『英米文学の原風景――起点に立つ作家たち――』, 新生言語文化研究会編, pp.221-232, 音羽書房鶴見書店, 東京, 1999 関連情報
13) 山内　圭：「スタインベックの未収録短編小説について」,『スタインベック全集5　長い盆地 収穫するジプシー』, 日本スタインベック協会監修, pp.421-495, 大阪教育図書, 大阪, 2000
14) 山内　圭他60名：『パーソナル英和・カタカナ語辞典』(分担), 学習研究社, 東京, 2001
15) 山内　圭他8名：『英文手紙用例辞典』(分担), 学習研究社, 東京, 2001
16) 山内　圭他51名：『ウィズダム英和辞典』(分担), 井上永幸, 赤野一郎編, 三省堂, 東京, 2003
17) 山内　圭他99名：『レクシス英和辞典』(分担), 花本金吾, 野村恵造, 林龍次郎編, 旺文社, 東京, 2003
18) 山内　圭：「『怒りのぶどう』の演劇化と映画化」, 『楽しく読むアメリカ文学――中山喜代市教授古稀記念論文集――』, pp.51-67, 大阪教育図書, 大阪, 2005
19) 山内　圭：「国際姉妹都市における芸術文化交流―新見市とニューパルツ・ヴィレッジの交流を中心に―」『現代の東西文化交流の行方Ⅱ』, pp.255-271, 大阪教育図書, 大阪, 2009
20) 角山照彦, 山内　圭：『レベッカ』(翻訳・語句解説・コラム執筆)名古屋：フォーイン スクリーンプレイ事業部, 2011 関連記事
21) 角山照彦, 山内　圭：『映画「シャレード」で学ぶ英語 パーフェクト・ワークブック』東京：国際語学社, 2013
22) 山内　圭他21名：「インターネットを活用したメディア英語研究」『メディア英語研究への招待』, pp.188-190, 金星堂, 東京, 2013
23) 山内　圭・宇野文夫：「英語論文講読報」「英語論文の書き方」, 『大学生のための 看護研究ガイドマップ』第2版, 34-35, 62-63, 2013.
24) Joan McConnell, 武田修一, 山内　圭：Read Well, Write Better(リーディングで鍛える英作文)東京：成美堂, 2016
25) Joan McConnell, 武田修一, 山内　圭：Read Well, Write Better (リーディングで鍛える英作文)教授用資料. 成美堂, 131pp., 2016.
26) 山内　圭(共著、著作関係者)： Screenplay English Expression Ⅰ(文部科学省検定済教科書 高等学校外国語科用). スクリーンプレイ. 88pp., 2016.
27) 田中芳文編著, 山内　圭他共著：英文ニュースで学ぶ健康とライフスタイル (Exploring English through Health Care Issues toward a Better Life). 講談社. 101pp. 2016.
28) 小林英美・中垣恒太郎編著、山内　圭他共著：読者ネットワークの拡大と文学環境の変化－19世紀以降にみる英米出版事情. 音羽書房鶴見書店. 316pp. 2017.

英文
1) Kiyoshi Yamauchi: “Globalization of John Steinbeck” John Steinbeck: Global Frameworks, eds. Yoshifumi Kato and Scott Pugh, pp.169-193, Osaka Kyoiku Tosho, Osaka, 2007

(学術論文)
和文
1) 山内　圭：『ハックルベリー・フィンの冒険』に関する一考察――「セント・ピーターズバーグに暮らしていた」ハック――, Touchstone (横浜国立大学大学院同人誌)No. 1: 22-40, 1990
2) 山内　圭：Understudy Systemの試み, 東海大学外国語教育センター所報 第12: 45-51, 1992
3) 山内　圭：“The Gift”におけるJohn Steinbeckの眼の描写について, Touchstone (横浜国立大学大学院同人誌)No.3: 1-18, 1992
4) 山内　圭：ジョン・スタインベックの人間描写, 麻布大学教養部研究紀要 第26号: 31-47, 1993
5) 山内　圭：アリスの夢――『鏡の国のアリス』について――, Forum vol. XI: 160-164, 1993
6) 山内　圭：新聞を使った英文講読授業の試み, 東海大学外国語教育センター所報 第13: 82-89, 1993
7) 山内　圭：新聞記事のキャプション及びヘッドラインの言葉遊び, Touchstone (横浜国立大学大学院同人誌)No.4: 1-24, 1993
8) 山内　圭：“A Rose for Emily”――エミリーにとってのバラ――, 麻布大学教養部研究紀要 第27号: 19-23, 1994
9) 山内　圭：看護学生への英語教育, 新見女子短期大学紀要 第16巻: 165-181, 1995
10) 山内　圭：公開講座(初級英会話)を担当して, 新見女子短期大学紀要 第17巻: 137-144, 1996
11) 山内　圭：比喩表現“like peas and carrots”について, 新見女子短期大学紀要 第18巻: 67-72, 1997
12) 山内　圭：メルボルンへの海外研修旅行報告記, 新見女子短期大学紀要 第19巻: 169-179, 1998
13) 山内　圭：幼稚園・保育園での英語教育の取り組みについて(1), 新見公立短期大学紀要　第20巻: 183-198, 1999　本文
14) 山内　圭, 桑原一良, 塚本千恵子, 矢藤誠慈郎：ニューパルツ学術訪問団報告記, 新見公立短期大学紀要 第23巻: 169-184, 2002　本文
15) 山内　圭：日米姉妹都市交流研究事始―大佐町とニューパルツ・ヴィレッジの姉妹都市交流を足掛かりに―, 新見公立短期大学紀要 第24巻: 139-146, 2003　本文
16) 山内　圭：長崎市とセントポール市の姉妹都市交流――初の日米姉妹都市交流――, 新見公立短期大学紀要 第25巻: 121-133, 2004　
本文
17) 山内　圭：ジョン･スタインベックの動物観, 人文科学論叢 第3巻: 42-50, 2005
18) 山内　圭：Laura Ingalls Wilder作『大きな森の小さな家』および『大草原の小さな家』に見られる子育て・親子関係・家族関係, 新見公立短期大学紀要 第26巻: 121-141, 2005　本文
19) 山内　圭：日米姉妹都市交流が交流に関わるアメリカ市民に与える肯定的影響について――旧大佐町とニューパルツ･ヴィレッジとの姉妹都市交流の場合――, 新見公立短期大学紀要 第27巻: 169-177, 2006　本文
20) 難波正義, 山内　圭：新見公立短期大学の学生の読書について―報告２―, 新見公立短期大学紀要 第28巻: 131-132, 2007　本文
21) 山内　圭, 古城幸子, 岡宏美, 宇野文夫, 難波正義：新見公立短期大学の国際交流・国際貢献, 新見公立短期大学紀要 第29巻: 143-150, 2008　本文
22) 山内　圭：アメリカ合衆国内のアフリカ系アメリカ人の歴史に関する一考察, 新見公立短期大学紀要 第29巻 第2号: 53-61, 2009
本文
23) 山内　圭：国際姉妹都市交流における「姉妹都市」の名称について, 吉備国際大学大学院社会学研究科論叢 第10号: 1-20, 2009
24) 山内　圭：新見英語サロンによる地域貢献, 新見公立大学紀要 第31巻: 191-198, 2010　本文
25) 山内　圭：国際姉妹都市交流を題材とした平和学習, 新見公立大学紀要 第32巻: 159-164, 2011　本文
26) 福岡悦子, 原田信之, 久保田トミ子, 吉村淳子, 山内　圭：教養教育としての読み書き教育の実践―新見公立大学・短期大学の取り組み―, 新見公立大学紀要 第32巻: 175-179, 2011　本文
27) 山内　圭, 宇野文夫, 斎藤健司：看護学生の英語論文講読力を高めるために―看護学部3年生対象「英語論文講読入門」―. 新見公立大学紀要, 第33巻: 145-149, 2012　本文
28) 原田信之, 福岡悦子, 久保田トミ子, 山内　圭, 渡部昌史：教養教育としての学生相互学習の試み―「学科合同まなび報告会」の取り組み―．新見公立大学紀要, 第33巻: 137-143,2012　本文
29) 山内　圭：　John Steinbeck原作Burning Bright(『爛々と燃ゆる』)の日本初の公演．新見公立大学紀要, 第34巻: 111-120, 2013　本文
30) 山内　圭：旧日本兵の寄せ書き日の丸返還事業への国際姉妹都市交流からの協力. 湘南英文学, 9, 89-116, 2014.
31) 山内　圭, 難波正義, 奥舎達典： 公立短期大学に関する調査報告 : 新見公立短期大学． 新見公立大学紀要, 第35巻: 129-135, 2015 本文

英文
1) Yamauchi, K.: A Study of The Grapes of Wrath (master’s thesis). Graduate School of Yokohama National University. 82pp., 1991
2) Yamauchi, K.: John Steinbeck’s Views on Human Beings in The Grapes of Wrath. The Bulletin of Niimi Women’s College Vol. 17: 73-82, 1996
3) Yamauchi, K.: John Steinbeck’s Views on Life in The Grapes of Wrath. 『英米文化』(英米文化学会誌)第28巻: 105-118, 1998
4) Yamauchi, K.: A Profile of Osa Town and Things Japanese. The Bulletin of Niimi College Vol. 21: 145-148, 2000
5) Yamauchi, K.: John Steinbeck’s Descriptions of Eyes. Persica No. 28: 89-95, 2001
6) Yamauchi, K.: The Last Scene of The Grapes of Wrath. Steinbeck Studies Vol. 27, 31-39, 2004
7) Yamauchi, K.: On a Play Version of Frank Galati’s The Grapes of Wrath. The Journal of Niimi Academy of Science and Culture 『人文科学論叢』Vol. 2, 48-51, 2004
8) Yamauchi, K.: John Stern’s “The Gifts of Iban”—John was Stern in New York City--. Persica No. 32: 65-73, 2005

（その他）
国内特別講演、シンポジウム
1) 西村千稔, 山内　圭, 金子　淳, 桐谷久代, シンポジウム「『知られざる神に』を読む」, 第24回日本スタインベック学会, 千葉, 2000
2) Scott Pugh, 山内　圭, 加藤隆治, 高平有希, 中島美智子, 中垣恒太郎, 日本ジョン・スタインベック協会30周年記念フォーラム「どう読むかスタインベック―私の推奨する作品」The Red Pony (英語), 第30回日本ジョン･スタインベック学会, 名古屋, 2006
3) 加藤隆治, 山内　圭, 中垣恒太郎, 大須賀寿子, シンポジアム「いま、スタインベックをどう教えるか」「スタインベック文学の幅広い可能性―The Wide Possibility of John Steinbeck」, 第33回日本ジョン・スタインベック学会, 東京, 2009
4) 山内　圭, 為国孝和, 塚原英志, シンポジウム「スタインベックと『二十日鼠と人間』と演劇と」「スタインベック作品の演劇化」, 第35回日本ジョン・スタインベック学会, 福岡, 2011 関連記事
5) 山内　圭, シンポジウム「今後の研究分科会のあり方について–インターネットとメディア英語–」, 日本メディア英語教育学会第87回東日本地区研究例会, 東海大学, 2013
6) 山内　圭, 山下　巌, 加藤隆治： シンポジウム(コーディネータ)「スタインベックと病気と障害と老いと」. 第39回日本ジョン・スタインベック学会, 大東文化大学(東京都板橋区), 2015.5.22.

国際学会発表
1) Yamauchi, K.: John Steinbeck’s Descriptions of Eyes, The Fourth International Steinbeck Congress, San Jose, California, USA, 1997
2) Yamauchi, K.: John Stern’s “The Gifts of Iban”—John Was Stern in New York City, John Steinbeck’s Americas A Centennial Conference, Hemstead, New York, USA, 2002 　プログラム　関連記事
関連記事
3) Yamauchi, K.: John Steinbeck’s Present Popularity and Future Perspectives, The Sixth International Steinbeck Congress, Kyoto, Japan, 2005

国際学会シンポジウム
1) Yamauchi, K., Nakagaki, K., Osuga, H., Teaching Steinbeck in Japan, 30th Annual Steinbeck Festival, Salinas, California, USA, 2010
2) David Woodward, Kiyoshi Yamauchi, Paul Rothman, Business Exchange and US-Japan Sister City Partnerships (Panel Discussion), Sister Cities International 56th Annual Conference 2012, Hyatt Regency Jacksonville Riverfront (Jacksonville, Florida, USA), 2012
3) Yamauchi, K, Burning Bright was burning bright in Japan, San Jose State University, 2013
4) Kiyoshi Yamauchi: “John Steinbeck in Sick” in Panel Discussion “Writers, Doctors, and Scientists” International John Steinbeck Conference, San Jose State University, 2016 related article

国内学会発表
1) 山内　圭：John Steinbeckの人間描写――The Grapes of Wrathのラストシーンを中心に, 湘南英文学会1991年度前期研究発表会, 神奈川, 1991
2) 山内　圭：キャプション及びヘッドラインに見られる言葉遊び, 日本時事英語学会第34回年次大会, 大阪, 1993
3) 山内　圭：スタインベックの眼の描写, 第18回日本スタインベック学会, 熊本, 1994
4) 山内　圭：Steinbeckの眼の描写――Cannery Rowを中心に――, 中・四国アメリカ文学会冬季研究会, 岡山, 1995
5) 山内　圭："hard hat”及び"hearing impaired”について(新語フォーラム), 日本時事英語学会第7回新語研究会, 東京, 1996
6) 山内　圭：John Steinbeckの「未収録短編」について, 中・四国アメリカ文学会夏季研究会, 香川, 1997
7) 山内　圭：映画に使われた表現の普及と定着, 日本時事英語学会新語研究会, 東京, 1998
8) 山内　圭：John SteinbeckとR. L. Stevenson, 新生言語文化研究会第80回例会, 東京, 2000
9) 山内　圭：ジョン・スタインベックが描いたＲ・Ｌ・スティーヴンスン, 第3回備北人文科学学会学術集会, 岡山, 2000
10) 山内　圭：John Steinbeckの短編小説"How Edith McGillcuddy Met R. L. Stevenson”について, 第23回岡山英文学会, 岡山, 2000
11) 山内　圭：スタインベックの未収録短編："アイバンの贈り物"について, 第26回日本スタインベック学会, 北海道, 2002
12) 山内　圭：若きスタインベック――スタインベックの無名時代――, 第8回備北人文科学学会学術集会, 岡山, 2002
13) 山内　圭：『怒りの葡萄』の演劇化と映画化, 中・四国アメリカ文学会秋季研究会, 広島, 2003
14) 山内　圭：ニューヨークで同時多発テロと大停電に遭遇して, 新生言語文化研究会第95回例会, 東京, 2003
15) 山内　圭：英和辞典執筆よもやま話, 第10回備北人文科学学会学術集会, 岡山, 2003
16) 山内　圭：一般アメリカ人のスタインベック作品の評価について, 第28回日本スタインベック学会, 大阪, 2004
17) 山内　圭：ジョン・スタインベックの動物観, 英米文化学会第115回例会, 東京, 2004
18) 山内　圭：国際姉妹都市交流の学術的考察, 第16回備北人文科学学会, 岡山, 2006
19) 山内　圭：新聞・雑誌の見出しに現れたジョン・スタインベックの作品名, 第32回日本スタインベック学会, 広島, 2008
20) 山内　圭：国際姉妹都市間の写真交流について, 第20回備北人文科学学会学術集会, 岡山, 2008
21) 山内　圭：姉妹都市はなぜ｢姉妹｣なのか？, 第22回備北人文科学学会学術集会, 岡山, 2009
22) 山内　圭：文学作品の持つ地域活性力及び教育力, 中・四国アメリカ文学会第39回大会, 香川, 2010
23) 山内　圭：大正時代の英語教科書Girls’ Model Readersを使用した授業実践について, 日本英学史学会第47回全国大会, 京都, 2010　関連記事
24) 山内　圭：英語の新聞・雑誌のヘッドラインおよびキャプションに見られる文学作品名について―John Steinbeckの作品名を中心に―, 日本時事英語学会「第94回新語・語法研究分科会, 東京, 2010　関連記事
25) 山内　圭：英語サロン活動を通じた地域国際交流への貢献, 備北人文科学学会第24回学術集会, 岡山, 2010関連記事　
26) 山内　圭：アメリカ合衆国ニューヨーク州立大学ウルスター校看護学部訪問報告(ポスター発表), 新見公立大学・短期大学第5回教育研究発表会, 岡山, 2011関連記事
27) 山内　圭：オーストラリア研修とその意義について(ポスター発表), 新見公立大学・短期大学第6回教育・研究発表会, 岡山, 2012
28) 山内　圭：介護福祉士養成課程における映画を利用した高齢者理解について, 第18回映画英語教育学会全国大会, 京都女子大学(京都市), 2012
29) 山内　圭：旧日本兵の日章旗返還プロジェクトについて, 第28回備北人文科学学会学術集会, 新見公立大学, 2012
30) 山内　圭, 宇野文夫, 斎藤健司：看護学生の英語論文講読力を高めるために―看護学部3年生対象「英語論文講読入門」―(ポスター発表),　新見公立大学看護学部第7回教育研究発表会, 2013
31) 山内　圭： インターネットを使ったメディア英語研究の限界について, 日本メディア英語教育学会第87回東日本地区研究例会, 東海大学, 2013
32) 山内　圭：映画『シャレード』を使用した一般市民対象の英語講座について, 映画英語教育学会西日本支部例会第11回大会, 広島国際大学, 2013 関連記事
33) 山内　圭, 福岡悦子： 看護学生と英語教育(ポスター発表), 新見公立大学看護学部第8回教育研究発表会, 2014
34) 山内　圭： Alice RobertsのDon't Die Youngを使用した看護学生への英語教育, 日本医学英語教育学会第17回学術集会, 東京ガーデンパレス, 2014
35) 山内　圭： 旧日本兵の日の丸返還事業への国際姉妹都市交流からの協力, 湘南英文学会平成26年度秋季総会, 日本大学, 2014
36) 山内　圭： (ポスター発表),　新見公立大学看護学部第9回教育研究発表会, 2015.2.27.
37) 山内　圭：高校時代の病気体験がジョン・スタインベックに与えた影響について(ポスター発表)．新見公立大学看護学部第9回教育研究発表会, 2016.3.8.
38) 山内　圭：書簡及び日記から見るスタインベックの病歴, 第36回備北人文科学学会学術集会, 新見公立大学・短期大学, 201612.27
39) 山内　圭：E2Surveyを使用した学生参加型授業実践, 新見公立大学健康科学部第10回教育研究発表会, 2017.8.31.

報告
1) 山内　圭：読書教育への取り組み, 新見公立短期大学教養教育委員会, 2004
2) 山内　圭：宮崎女子短期大学におけるＦＤ活動(1), 新見公立短期大学2004年度FD, 2004
3) 山内　圭：学生の英語力に応じた教育, 新見公立短期大学2006年度FD, 2006
4) 中島美智子, 有木恭子, 大須賀寿子, 山内　圭, 上　優二, 中垣恒太郎：第30回スタインベック・フェスティバル(於：サリーナス)報告, 第35回日本ジョン･スタインベック学会, 2011　関連記事

翻訳
1) Yamauchi, K.: A Profile of Niimi College. The Bulletin of Niimi College Vol. 21: 153-157, 2000　本文
2) 山内　圭：大佐町町勢要覧2001, 大佐町, 2001
3) 山内　圭：アルフレッド・Ｈ・マークス著ニューパルツとザ・プファルツ, 人文学論叢 第1巻: 55-60, 2003
4) 山内　圭：Kelly Goodknecht 大佐町での想い出, Osa International Exchange Association 国際交流だよりVol. 9: 5, 2004
5) 山内　圭：Greetings from Al Marks, Osa International Exchange Association 国際交流だより Vol. 10: 4, 2005
6) 山内　圭：Vici Danskin その後の芸術交流, Osa International Exchange Association 国際交流だより Vol. 10: 14, 2005
7) 山内　圭：オーストラリア・メルボルンのヤラパーク・チルドレンズ・センターにおける代理教員・実習生・訪問者のためのガイドライン, 新見公立短期大学紀要 第28巻, 125-129, 2007 本文
8) 山内　圭：アルフレッド・Ｈ・マークス著ニューパルツとザ・プファルツ 第6版, 人文学論叢 第4･5合併巻: 50-55, 2007
9) 山内　圭：『新見が生んだ日本画家 瀧﨑華峰 画集』発行者瀧﨑肇, 2008, 83pp.
10) 山内　圭：実習生のためのハンドブック(ニューヨーク州立大学ニューパルツ校チルドレンズ・センター), 新見公立短期大学紀要 第30巻, 169-173, 2009
11) 山内　圭他：Poetic Expressions of Peace and Love『デイブ・コリモアの平和と愛の詩的表現』Dave Collymore著, 2010, 165pp.
12) 山内　圭(翻訳)：William Blake, “Tyger, Tyger”, 板橋演劇研究会第1回公演『爛々と燃ゆる』用翻訳, 2012.5.17-20.
13) Kiyoshi Yamauchi: An English Translation of the Letter from Tamagaki (Tamakaki), (「たまがき書状」の現代英語訳), 新見公立大学紀要 第37巻, 175-178, 2016

書評(英文)
1) Yamauchi, K: Frank Galati, John Steinbeck's The Grapes of Wrath Play Script, eds. with Notes by Kiyoshi Nakayama and Hiromasa Takamura (英潮社, 東京, 1995), Steinbeck Studies vol.19: 35-36, 1996
2) Yamauchi, K: Luchen Li, ed. John Steinbeck: A Documentary Volume, Dictionary of Literary Biography, Volume 309. Detoroit, MI: Thomson Gale, 2005. Steinbeck Studies vol. 29: 60-62, 2006
3) Yamauchi, K: Kiyoshi Nakayama, John Steinbeck. Tokyo, Shimuzu-shoin, 2009. Steinbeck Studiesvol.34: 78-80, 2011
4) Yamauchi, K: Audry Lynch, The Rebel Figure in American Literature and Film—The Interconnected Lives of John Steinbeck and James Dean. Lewiston, New York, The Edwin Mellen Press. 2009, Steinbeck Studies vol. 35, The John Steinbeck Society, 42-45, 2012
5) Yamauchi, K: Gregory Zeigler, Travels with Max―In Search of Steinbeck's America Fifty Years Later―,　Salt Lake City, Utah: Blaine Creek Press, 2010. Steinbeck Studies vol.36, The John Steinbeck Society of Japan, 36-40, 2013
6) Yamauchi, K: Bill Steingerwald, Dogging Steinbeck―Discovering America and Exposing The Truth About 'Travels With Charley',　Pittsburgh, Pennsylvania: Fourth River Press, 2012. Steinbeck Studies vol.37, The John Steinbeck Society of Japan, 39-49, 2014
7) Yamauchi, K: Susan Shillinglaw, Carol and John Steinbeck―Portrait of a Marriage, Reno, Nevada: University of Nevada Press, 2013. Steinbeck Studies vol.38, The John Steinbeck Society of Japan, 48-50, 2015
8) Kiyoshi Yamauchi (Book Review): John R. Olson, Down John’s Road－Recreating John Steinbeck’s 1960 American Road Trip－. CreateSpace Independent Publishing Platform. 2011. 328pp. Paperback. $14.95, Steinbeck Studies vol.38, The John Steinbeck Society of Japan, 48-50, 2016
9) Kiyoshi Yamauchi:
Book Review of Janice M. Straley, ed. Ed Ricketts from Cannery Row to Sitka, Alaska—Science, History, and Reflections along the Pacific Coast—. Juneau, AK: Shorefast Editions, 2015. 127pp. Paperback. $18.95, Steinbeck Studies vol.40 The John Steinbeck Society of Japan, 81-86, 2017