先日、日本アメリカ文学会の全国大会が札幌市の北海学園大学で開催され、それに合わせて日本スタインベック協会の役員会も札幌市内で開かれました。
それに参加するために、先週末は札幌に行きました。
AirDoの航空機を利用したところ、ちょうど同社が協賛している映画『ぶどうのなみだ』の宣伝が放送されていました。
そのタイトルからは、スタインベックの『怒りのぶどう』を、そして兄弟が農業をしているところに謎の女性が登場するというところに同じくスタインベックの『エデンの東』を思い起こしたので、スタインベック・ファンの私としては、ぜひこの映画を見たいと思いました。
北海道を舞台としたこの映画、北海道では1週間早く先行上映するということでした。
帰る日、夕方の岡山行の飛行機まで時間がありましたので、せっかく北海道にいるメリットを活かして、この映画を見ることにしました。
以前、TBS制作のドラマで北海道を舞台とした『エデンの東』がありましたが、それも想起されるような作品でした。
安藤裕子演ずるエリカという女性が現れるとき、どの土地からアンモナイトの化石が出るのかをさがす様子は、まるで『エデンの東』に登場するハミルトンのようでした。
また、主人公たちが土地を愛する様子、一本の木がシンボルとして現れる様子は、スタインベックの『知られざる神に』(
To a God Unknown)を思い起こしました。
ただ、これは監督脚本の三島由紀子氏がスタインベックの作品の影響を受けたものか、それともスタインベック文学が普遍的なものを描いているために、まるで影響を受けているように見えてしまうのか、判断が難しいところです。
女主人公のエリカが「ヒース」の意味だということを映画内で二度も示すところは、イギリス文学エミリー・ブロンテの『嵐が丘』のヒースクリフを想起させるためなのか、それが、エリカの母親が夫と娘を捨て、イギリスに行ってしまうことと関連させたいのかどうか、そんなことも考えながら観ていました。
そして、ワインを作るのにかかる資金を、イギリスから戻ってきて大屋敷に住んでいる金持ちのその母親にエリカが調達をお願いする場面は、『エデンの東』でキャル(映画ではジェームス・ディーンが演じている)が夫と子どもたちを捨て、売春宿を経営している大金持ちの母親ケイトに父親の事業失敗の損失を穴埋めするために大豆で儲けるための資金の調達をお願いする場面と似ています。
また、ところどころに出てくる雨粒が主人公たちの顔に落ちるシーンは、Won Herbert Yeeの絵本
A Drop of Rain(1995)を想起させました。
(ちなみにこの映画の英語タイトルは、
A Drop of Grapevineといいます。)
このように、優れた芸術作品はいろいろなところで他の芸術作品とクロスオーバーするところがあり、それがいろいろなジャンルの作品を鑑賞するときの楽しみの一つでもあります。
ワイン好きな人は、この作品を見て、ワインを飲みたくなるそうですが、僕自身はワインの味もよくわからない下戸の無骨ものですので、そのような楽しみはありませんでした。
でも、ぶどう農家の、ぶどう作りにかける気持ちは十分伝わってきました。
いずれ、原作も入手して(スタインベック作品との比較をしながら)読もうと思っていますが、映画としてとてもよい作品でした。
これは、映画館に展示してあった、実際の映画撮影に使われた木琴とワインの樽です。
やインターネット
やゲーム
やテレビ
などにとられてしまう時間が多い時代ですが、読書は長年人間の知的好奇心を満たしてきたとても魅力的で有意義な活動です。
