今から20年前の9月、旧大佐町の姉妹都市ニューパルツ・ヴィレッジ訪問団に参加し、ニューヨーク州を訪問しました。
そこであの同時多発テロに遭遇しました。
このブログでは何度かこのことについて触れていますが、その時のスケジュールを報告書と手帳から記録のため再現しておきます。
2001年
9月5日(水)
8:30～ 大佐町役場にて壮行式
9:00 大佐町バスにて大佐町役場を出発
16:00 関西空港よりNW070便にて出発
デトロイト経由
19:01 ニューヨーク ラ・ガーディア空港着
The Park Central Hotel 泊
9月6日(木)
午前 ニューヨーク市内観光
午後 マンハッタン自由行動
The Park Central Hotel泊
9月7日(金)
11:00 ニューパルツから車で迎えに来てくれる
13:00 ストームキング・アートセンター見学とピクニックランチ
16:00 ニューパルツ到着
ニューパルツ・ゴルフコースで歓迎会(軽食)
20:00 ヴィッキー・ラッセルさんコンサート
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月8日(土)
午前中 ホストファミリーと過ごす
13:00 キングストンのウォーターフロントに向けて出発
14:00- クルーザー リップ・ヴァン・ウィンクル号にてハドソン河クルーズ
ホストファミリーと夕食
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月9日(日)
9:00- Tastes of New Paltzの準備
11:00-17:00 Tastes of New Paltzに大佐町のテントを出して参加(日本文化紹介など)
17:30 ジョシア・デュボイス宅訪問 アルフレッド・マークス先生の案内
18:30 ホストファミリーと夕食
20:00- ナイクイスト市長宅でコンサートパーティ
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月10日(月)
10:00- モホンク山保護地区ビジターセンター(環境保護コミュニティー企画の小会議)
13:00- ニューヨーク州立大学ニューパルツ校で協議(山内ら4名)
18:30- 電力会社保養施設でさよなら夕食会(リフトン213号線沿い)
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月11日(火)
4:30 ニューパルツ・ヴィレッジホール出発(ラ・ガーディア空港に送ってもらう)
9:12発のNW069への搭乗手続き中に同時多発テロ事件発生
コネティカット・リムジン社のバスにてコネチカット州オールドグリニッジに避難しニューパルツの方々に車で迎えに来てもらう(Tom Nyquistさん、Sue Sherburneさ
ん、Jeff Clockさん、Caleb Clockさんの4名)(空港で合流した7名のうち4名も一緒にニューパルツに避難)
山内はホームステイ先を藤本団長と一緒のTom Nyquist市長宅に変更
真夜中に日本のテレビ局の電話取材を受ける(日本で放映された）
9月12日(水)
終日 情報収集と対策協議(ヴィレッジホールのスペースをこのために貸していただいた)
必要品買い出し
9月17日のノースウェスト便を予約できた
食事会を開いていただく
＊本来は15:00関西空港着、21:00大佐町役場着の予定であった
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月13日(木)
午前 情報収集と対策協議
午後 ユニソン・アートギャラリー、モホンク山見学
食事会を開いていただく
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月14日(金)
午前 情報収集と対策協議
サンキューパーティ計画
午後 買い物と会場準備、料理
18:00- 日本食を用意してサンキューパーティを開く(Reformed Church地下室)
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月15日(土)
午前 情報収集と対策協議
11:00- キャシー・フェルシさん宅で食事、カヌーに連れて行ってもらう
18:00- ポットラックパーティ
18:50- ハズブルック公園(Hasbrouck Park)でのテロ犠牲者追悼キャンドル集会に参加
20:00- リズ＆ジェフ・クロックさん宅でたき火集会
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月16日(日)
10:00- リフォームド・チャーチでの追悼集会に参加(訪問団もテロの「被害者」として紹介され、会場の同情を買う)
13:00 ヴィレッジ・ホール集合・出発(多くの皆さんの見送りをいただく)
15:00 ニューヨーク ラ・ガーディア・マリオットホテル着 同ホテル宿泊
9月17日(月)
5:30 ホテル出発
9:12 NW069便出発
デトロイト経由
9月18日(火)
16:20 関西空港到着(梅田町長他出迎え)
21:40 大佐町役場到着、出迎え、取材を受ける
写真の整理も兼ねて旅の記事を少しずつまとめたいと思っています。
これまでの同時多発テロ関係の代表的な記事は、以下をご覧ください。
2001年9月11日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)
そこであの同時多発テロに遭遇しました。
このブログでは何度かこのことについて触れていますが、その時のスケジュールを報告書と手帳から記録のため再現しておきます。
2001年
9月5日(水)
8:30～ 大佐町役場にて壮行式
9:00 大佐町バスにて大佐町役場を出発
16:00 関西空港よりNW070便にて出発
デトロイト経由
19:01 ニューヨーク ラ・ガーディア空港着
The Park Central Hotel 泊
9月6日(木)
午前 ニューヨーク市内観光
午後 マンハッタン自由行動
The Park Central Hotel泊
9月7日(金)
11:00 ニューパルツから車で迎えに来てくれる
13:00 ストームキング・アートセンター見学とピクニックランチ
16:00 ニューパルツ到着
ニューパルツ・ゴルフコースで歓迎会(軽食)
20:00 ヴィッキー・ラッセルさんコンサート
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月8日(土)
午前中 ホストファミリーと過ごす
13:00 キングストンのウォーターフロントに向けて出発
14:00- クルーザー リップ・ヴァン・ウィンクル号にてハドソン河クルーズ
ホストファミリーと夕食
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月9日(日)
9:00- Tastes of New Paltzの準備
11:00-17:00 Tastes of New Paltzに大佐町のテントを出して参加(日本文化紹介など)
17:30 ジョシア・デュボイス宅訪問 アルフレッド・マークス先生の案内
18:30 ホストファミリーと夕食
20:00- ナイクイスト市長宅でコンサートパーティ
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月10日(月)
10:00- モホンク山保護地区ビジターセンター(環境保護コミュニティー企画の小会議)
13:00- ニューヨーク州立大学ニューパルツ校で協議(山内ら4名)
18:30- 電力会社保養施設でさよなら夕食会(リフトン213号線沿い)
ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)
9月11日(火)
4:30 ニューパルツ・ヴィレッジホール出発(ラ・ガーディア空港に送ってもらう)
9:12発のNW069への搭乗手続き中に同時多発テロ事件発生
コネティカット・リムジン社のバスにてコネチカット州オールドグリニッジに避難しニューパルツの方々に車で迎えに来てもらう(Tom Nyquistさん、Sue Sherburneさ
ん、Jeff Clockさん、Caleb Clockさんの4名)(空港で合流した7名のうち4名も一緒にニューパルツに避難)
山内はホームステイ先を藤本団長と一緒のTom Nyquist市長宅に変更
真夜中に日本のテレビ局の電話取材を受ける(日本で放映された）
9月12日(水)
終日 情報収集と対策協議(ヴィレッジホールのスペースをこのために貸していただいた)
必要品買い出し
9月17日のノースウェスト便を予約できた
食事会を開いていただく
＊本来は15:00関西空港着、21:00大佐町役場着の予定であった
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月13日(木)
午前 情報収集と対策協議
午後 ユニソン・アートギャラリー、モホンク山見学
食事会を開いていただく
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月14日(金)
午前 情報収集と対策協議
サンキューパーティ計画
午後 買い物と会場準備、料理
18:00- 日本食を用意してサンキューパーティを開く(Reformed Church地下室)
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月15日(土)
午前 情報収集と対策協議
11:00- キャシー・フェルシさん宅で食事、カヌーに連れて行ってもらう
18:00- ポットラックパーティ
18:50- ハズブルック公園(Hasbrouck Park)でのテロ犠牲者追悼キャンドル集会に参加
20:00- リズ＆ジェフ・クロックさん宅でたき火集会
ホームステイ(ナイクイストさん宅)
9月16日(日)
10:00- リフォームド・チャーチでの追悼集会に参加(訪問団もテロの「被害者」として紹介され、会場の同情を買う)
13:00 ヴィレッジ・ホール集合・出発(多くの皆さんの見送りをいただく)
15:00 ニューヨーク ラ・ガーディア・マリオットホテル着 同ホテル宿泊
9月17日(月)
5:30 ホテル出発
9:12 NW069便出発
デトロイト経由
9月18日(火)
16:20 関西空港到着(梅田町長他出迎え)
21:40 大佐町役場到着、出迎え、取材を受ける
写真の整理も兼ねて旅の記事を少しずつまとめたいと思っています。
これまでの同時多発テロ関係の代表的な記事は、以下をご覧ください。
2001年9月11日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)
