再校が届きました

１２月に出版されると聞いていた本の再校が届きました。 見ると、初校の時の指示がまずかったらしく、困ったことになっています。 急遽電話をして再指示を。 今日中に再校に朱を入れたものを送らなければなりません。 まいったなあ . . . 本文を読む

学生の誤り VS 教師の誤り

　日本語を学んでいる学生から集める宿題を添削していたり、教室の中での発話を聞いていると、クラスの中での説明が失敗しているなと感じることが良くあります。 　留学生の間違いを集めて、どうしてそれを間違えるのかというものを分析した本はたくさんあります。いわゆる「誤用分析」の本です。 　でも、この「誤用分析」の本は、何というかな、極端に言えば、教師側は間違ってないけど、学生側が誤解をしたり、母語の影響を受 . . . 本文を読む

停電ですか

うちのマンション、掲示板に、来月電気を止めて点検をすると貼りだしてありました。まあ、１時間足らずですから何とかなるんですけど、このマンションね、契約の時に、灯油ストーブは使ってはならない。ファンヒーターも。っていわれてるんですよ。こっそり使っている人は多いようですが。 そんなこんなで、うちの暖房はホットカーペット、エアコン、デロンギのオイルヒーター．．．．． ・ ・ ・ ・ ・ ぜ、全部電気じゃ . . . 本文を読む

そりゃないだろう、ケン！

　はい、またガッチャマンのお話しです。 　とある国のオアシスをギャラクターが占領して前線基地にしました。そこを抑えられると、その国が占領されてしまうのも時間の問題。ガッチャマンは、それを防ぐために出動! 　ケンが、自分とジュンの二人でオアシスに進入し、爆弾を仕掛ける計画を打ち明けると、ジンペイが 空からミサイルを撃てば一発じゃん! 　などとほざきます。 　僕と同時にケンがつっこみました。 . . . 本文を読む

うれしかったこと

日本語の授業で、毎日日記を書かせています。 月曜日の授業では、金、土、日の3日分の日記を読むことになります。週末、どんなことをしたのか、毎週、読むのが楽しみです。 日本人と出かけたとか、買い物に行ったとか、旅行に行ったとか、一日中うちで寝ていたとか、みんなそれぞれです。 さて、昨日提出された日記にうれしいことが書いてありました。 一人の学生が、銀行の口座を開きに銀行へ行ったんです。一人で行って、 . . . 本文を読む

徳島ラーメン

　徳島に来て３年も経つというのに、徳島ラーメンを食べてなかったんです。近所のお店には「徳島ラーメン」と銘打ったものがなく、駅前などに出かけるときはチビがついてきているので、なかなか入れません。 　この前、ようやく念願かなって徳島ラーメンとの堀を出しているお店に入りました。 　メニューにある「徳島ラーメン」を注文しました。生卵はただです。 　甘く煮付けてあるバラ肉が入っています。 　ごめんな . . . 本文を読む

娘とデート＆一人UFOキャッチャー

　先日、娘とデートをしました。 　「novia novio」というお店です。まあ、４歳の幼稚園児と一緒に行くのはどうかなと思いましたが、娘はおしゃれなお店が大好きです。高いものが好きです。そして、おしゃれで高いお店に行くと、おとなしくていい子になります。息子と正反対です。将来のボーイフレンドの方、こんな教育をしてごめんなさい。高くつきます。すみません。 　と、お店に行って、ケーキを食べました。な . . . 本文を読む

やっぱり広報だよ

　用があってアスティの工芸村をのぞくと、なんと、朝11時と昼2時から、無料で人形浄瑠璃を見せてくれるといいます。 　早速いってみると、舞台では写真のように6人の黒子さんが2体の人形を動かし、「傾城阿波の鳴門　順礼歌の段」をやっています。 　このページがわかりやすいかな。 　お客さんは誰もいません。 　やってるのを知っていたら、うちの留学生に紹介するのに。 　工芸村では他にも木工や藍染めなどが . . . 本文を読む

センター試験はいつも雪

センター試験（旧共通一次試験）の日って、いつも雪のような気がするんですがどうでしょうか。 僕が共通一次試験を受けた日も雪で、最寄りの「湯田温泉駅」から山口大学まで雪道を踏みしめながら歩いた記憶があります。今の様子はよくわかりませんが、当時の山口大学の周りって何にもなかったのよねえ。 明日から2日間ですね。リスニング導入がどういう結果になるのか。 がんばってください。今日は早く寝ましょうね、受験 . . . 本文を読む

珈琲美学にきています

今日は、家庭の事情で年休を取りました。で、今、珈琲美学という喫茶店にきています。 今朝は、娘のお弁当を作ったり、朝ごはんを作ったり、で、大騒ぎ。 ちょっと一息いれてます。 今日のお薦めコーヒーは、「ブラジル・オーガニック」。 このお店のコーヒーは、外れがありません。いつもおいしくいただいています。 前にも書きましたが、喫煙席が別にしてあると言うことなしです。 せっかくのコーヒーの香りが死んでし . . . 本文を読む