今夜もお月さんはきれいです。
やっぱり寒いけど。
きょうは『朗読ボランテァ研修会』というのに参加してきました。
たまたま、歯医者さんの日で大阪まで出かける日だったので、なんて理由なんだけど。
グラフや図を音訳するのはとても難しい事なんだよ。でも、おかあさんたちがしているのは市の広報のグラフとかだから、まだ、いいの。
もっと、専門的な書物の音訳をしている方もいらっしゃると思うと、すごいなぁ、と感嘆するばかりです*(グッド)*
でも、どちらにしても、本文を正しく理解して、まず本文を正確に読むということが基本なのです。
ただ、ぼくのおかあさんが住んでいる市の朗読ボランテァの需要は限られています。視覚障害の方との接点もあまりないし、ボランテァの数も十分みたいな気がするのです。
おかあさんのお姉さんが病気の時、枕もとで小説や雑誌を声を出して読んであげた事が忘れられない思い出になっています。
そんなお役に立てたらなぁ、なんて思うこのごろなの*(シャイ)*
やっぱり寒いけど。
きょうは『朗読ボランテァ研修会』というのに参加してきました。
たまたま、歯医者さんの日で大阪まで出かける日だったので、なんて理由なんだけど。
グラフや図を音訳するのはとても難しい事なんだよ。でも、おかあさんたちがしているのは市の広報のグラフとかだから、まだ、いいの。
もっと、専門的な書物の音訳をしている方もいらっしゃると思うと、すごいなぁ、と感嘆するばかりです*(グッド)*
でも、どちらにしても、本文を正しく理解して、まず本文を正確に読むということが基本なのです。
ただ、ぼくのおかあさんが住んでいる市の朗読ボランテァの需要は限られています。視覚障害の方との接点もあまりないし、ボランテァの数も十分みたいな気がするのです。
おかあさんのお姉さんが病気の時、枕もとで小説や雑誌を声を出して読んであげた事が忘れられない思い出になっています。
そんなお役に立てたらなぁ、なんて思うこのごろなの*(シャイ)*