R 地震予知器は正確でした ９

昨日お知らせしました。ユジノサハリンスクのワーシン氏の地震予知器は正確に地震を予測していました。

１９日１４時１０分にインドネシアでＭ６．５
南緯２．２３２度　東経９６．７６９度
の地震の発生が認められました。

被害の規模は不明です。
サハリン→北海道

写真・ワーシン氏の新聞記事

Согласно вчерашнему прогнозу 19 нября в 14 часов 10 минут в Индонезии произошло землятресение силой 6.5 баллов.
О жертвах и разрушениях неизвестно.
Сахалин-Хоккайдо.

R シベリア紀行 ２

寒い！！！シベリア・体感温度－３０度！！
東シベリアのチタまでは、ユジノサハリンスク市から飛行機でハバロアスクで乗り換え、途中・ヴラゴヴェジェスク空港で再び乗り換えます。
機内から見る景色は、冬のタイガ地帯「チタ州面積６０％」です。
列車では、シベリア鉄道・ロシア号でハバロフスクからチタまでは４０時間「1泊２日」の旅です。

このタイガ地帯を天然ガスのパイプラインが極東地域まで建設される予定です。
中国と日本への供給への幹線ルートになります。
その最終交渉でプーチン大統領も経済関係者を大勢引き連れて、昨日・日本を訪問しました。
地下資源が眠るこのタイガ地域は、ロシアの大切な資産でもあります。

チタ州は、石炭・銅・鉄鉱石をはじめ牛・トナカイの飼育が盛んです。
日本でも人気女性歌手のエカテリーナはこのチタ出身です。
サハリン→北海道

写真・アントノフ２４の機内サービス・満席で５０人搭乗できます。

В Сибири холодно минус 30. Из Ю-Сахалинска в Читу нужно лететь через Хабаровск делая посадку в Благовещенске. Пейзаж из самолёта - 60% тайги. Если из Хабаровска до Читы ехать поездом, то понадобится 2е суток. Через Сибирскую тайгу планируется провести трубопровод в Китай. Вчера президент Путин приехал в Японию и привёз с собой специалистов по экономике. В Сибири очень много полезных ископаемых ресурсов. А в Японии очень популярна русская певица из Читы
по имени Наташа.
Сахалин-Хоккайдо.

R 連続ドラマの面白さ

先週の金曜日、ОРТ放送で放映されていた詩人エセーニンの連続ドラマが終わった。
エセーニン（１８９５～１９２５）はロシアでも広く読まれている詩人の一人で
晩年文豪トルストイの孫娘と結婚したことでも知られる。
彼はレニングラードのホテルに投宿中、血で書いた詩「さよなら友よ」を残して縊死。
というのが一般的に知られるところであるが、
連続ドラマの面白いところはやはりエセーニンが自殺したのではなく、
他殺であるという設定で繰り広げられるところであった。
今だから出来る物語構成の技である。

今テレビドラマを例に見るように、ソ連時代の歴史的事実が
明らかに変化してきているのが面白い。
次はどんなドラマが始まるのか。

На прошлой неделе ОРТ демострировало многосерийный фильм о известном Русском поэте Есенине. (1895-1925) Есенин широко известен в России. Был женат на внучке Льва Толстого. Перед смертью Есенин написал кровью письмо "Досвиданья мой друг" Это было в гостинице Санкт-Петербурга. В Советское время общепринятая версия смерти поэта, была самоубийство, однако сейчас эта версия вызывает большие сомнения. Много событий прошлого сейчас приобретают новый смысл.
Интерестно, какой следующий фильм мы увидим о знаменитых людях России?!

R 休日は時計台の鐘の音を！！

札幌の中心部に時計台があります。
この塔型時計台は日本でも珍しい時計塔として市民・観光客に親しまれています。
１８７８年に札幌農学校演武場として完成しました。
この時計は、アメリカ　ハワード会社が制作したものです。
１００年以上も時を刻み続けています。

四面の時計盤は巻き上げ式で１週間に２回その作業が行なわれています。
国指定の重要文化財に指定されています。

鐘の音を聞く時は　http://www.tokeidai.co.jp/tokeidai/ にアクセスして下さい。

北海道→サハリン

写真・観光客で賑わう時計台

В центре Саппоро есть дом с часами который называется "Токейдай".Это место считается знаменитым как среди жителей города, так и для туристов. Здание было выстроено в 1878 году как спортзал для занятий боевыми исскуствами для учащихся сельскохозяйственной школы.
Построила его американская фирма. Часы на башне идут уже более 100 лет. Часы заводят два раза в неделю. "Токейдай" является национальным достоянием страны. Можно послушать как часы отбивают время заглянув на сайт http://www.tokeidai.co.jp/tokeidai
Сахалин-Хоккайдо.

R 地震予知器は正確でした ８

本日地震予知情報でお知らせしました。
地震の発生が確認されました。

発生場所・時間
カムチャーカ列島　Ｍ５．７　午前８時　

再び地震予知器は稼動しています。
本日、午後７時から明日２０日午前１１時までの間にＭ７程度の地震の発生を予測しています。推測場所・北海道南部・本州北部地域

充分注意をして下さい。
サハリン→北海道

写真・茶々岳を望む

Восьмой раз оправдался прогноз землятресений от Васина. Камчатка 8 утра, 5,7 балла.
И ещё прогноз. Сегодня 19 ноября с 7 вечера до завтра 20 ноября 11 часов утра произойдёт землятресение силой свыше 7 баллов. Предположительно север Хоккайдо или юг Хонсю.
Сахалин-Хоккайдо.

R 速報 地震予知情報 ８

サハリンのワーシン氏の地震予知器が稼動しました。
本日１９日午前７時より２３時の間にサハリンから５００ｋｍ地点「北海道を含む」でＭ６程度の地震の発生を予測しています。

地震には充分に配慮して下さい。
本日はサハリンも北海道も雨とみぞれです。

サハリン→北海道

Прогноз от Васина. Сегодня 19 ноября с 7 утра до 11 вечера ожидается землятресение на расстоянии 500 км от Ю-Сахалинска силой 6 баллов. Будте внимательны.
Сахалин-Хоккайдо. Дождь сегодня.

R シベリア紀行 １

ハバロフスクから東シベリアのチタへ向かう機内から見たタイガ地帯です。
真冬でも積雪が少ない地方です。

厳寒期には－３０－４０度にもなる厳寒の地です。
森林の伐採作業が各地で続けられています。
殆んどの木材は中国に輸出されています。

この地は、昔は政治犯の流刑地としても有名でした。
シベリア鉄道「総延長９２５８ｋｍ・モスクワーウラジオストク間・７泊８日」もこの地帯を走っています。
シベリア鉄道の開発は、政治犯や抑留者の手にゆだねられた事は事実です。

サハリン→北海道

写真・アントノフ２４機から見たタイガ地帯・今月１４日

Это пейзаж Восточной Сибири из окна самолёта направляющегося из Хабаровска в Читу. Снега немного. В зимний период температура опускается до 30-40 градусов ниже нуля. Зимой тоже продолжается заготовка леса, почти весь лес продаётся в Китай. Сибирь знаменита ссыльными каторжными. Сибирская железная дорога 9258 км 7 суток до Москвы. Известно, что на строительстве железной дороги работали японские военнопленные.
Сахалин-Хоккайдо

R 元祖 樺太犬・そり

古い写真を発見しました。
サハリンには、ニブヒ民族が昔から住んでいます。
ニブヒの人々はトナカイの遊牧で生計を立てていました。現在も少数の人が中部サハリン以北で遊牧生活をしています。

樺太犬も彼らの生活の一部です。
冬季間の輸送を犬ソリに頼っていました。
樺太犬は、スピードでは他の犬に負けますが、耐久性には優れています。
重たい荷物などの搬送には、その能力を発揮します。

現在は、その役目もスノーモービルに変わりましたが、北サハリンに住んでいる「セルゲイ・リュービフ」さんは、今も樺太犬を２６頭飼育して輸送手段としています。
サハリン→北海道

写真・１９２６年当時のニブヒ村での光景

Обнаружилась старая фотография. На Сахалине издавна живут Нивхи.
Раньше они занимались оленеводством, но сейчас только несколько человек пасут оленей в тундре. Сахалинская собака тоже была частью жизни у Нивхов. Зимой они возили поклажу на санях. Сахалинская собака не слишком быстро бегает, но зато она очень выносливая. Этих собак сейчас содержит Сергей Любых в селе Некрасовка Охинского района.
Сахалин-Хоккайдо.

R ヒグマも走る季節です！！

サハリン・北海道の冬眠動物にとつて今年は受難の年になりそうです。
自然界での餌が不足しているからです。
餌が充分に満たされていると野山を歩いてヒグマも行動しますが、今年は駆け足で餌を探しています。

ヒグマも冬眠には充分な体力を維持しなければなりません。
栄養化の高い餌が求められます。肉・魚・山菜　等々雑食ですが、大量の餌を食べた後には「松脂」で胃壁を塞ぎます。
この松脂は、餌の消化を遅らせて冬眠期間中に少しずつ栄養を供給する仕組みです。

動物園のヒグマはそんな準備は不要です。「冬眠しないからです」

人間も出来ないか？？それは無理でしょう！！
北海道→サハリン

写真・国後島での走るヒグマ

Для животных впадающих зимой в спячку, этот год напряженный из за нехватки корма. Когда корма в избытке, медведь прогуливается по горе "Нояма", а сейчас ему приходиться бегать. Бурый медведь должен запастись энергией на зиму. Продукты нужны высококалорийные, мясо, рыба, овощи. Они позволят запасти жир до весны. Медведям в зоопарке этого не надо, зимой они не спят. А человек сможет так как медведь?
Сахалин-Хоккайдо.

R 地震予知器は正確でした ７

１６日に地震予知をお知らせしました。
サハリンのワーシン氏の地震予知器は正確でした。

地震発生状況
１７日１０時５３分　Ｍ４．７
茨城県沖　北緯３６．４度　東経１４１．１度　深さ４０ＫＭ　
気象庁発表分

１７日０３時２６分４９秒　Ｍ６．９
南米ボリビア　南緯２２．３６３度　東経６７．８５１度　深さ１０４．７ｋｍ
ＵＳＧＳ発表分

被害の模様は確認出来ていません。

１０月１８日より始めた地震予知器の予測は今回で７回になります。
７回の予測、全て正確でした。

日本でも昨日、地震到達予報の実験を始めたとの報道がありました。
サハリンのワーシン氏の発明した地震予知器と組み合わせると画期的なシステムが構築できると考えます。
当ブログはワーシン氏の地震予知器の開発を支援していきます。

北海道→サハリン

写真・サハリン新聞に載ったワーシン氏の地震予知器の報道

Сбылся прогноз землятресения от 16 ноября данный Евгением Васиным.
17 числа в 10 часов 53 мин и в 3 часа 26 мин. Время Японское. Остров Хонсю. Сила 4.7 и 6.9 балла. Жертв и разрушений нет. Прогнозы начались с 18 октября этого года. Это уже седьмой прогноз. Все прогнозы сбылись. Надеемся, что в скором времени всё таки удастся создать глобальную систему предупреждения землятресений.
Сахалин-Хоккайдо