Ｒ．速報 地震予知情報 ６

ユジノサハリンスク発
ワシン氏の地震予知器が稼動しました。

明日９日、１５：００（日本時間１４：００）までに
Ｍ６クラスの地震の発生を予知しています。
震源はユジノサハリンスクから１０００ｋｍ離れた所とのことです。

サハリン→北海道


Новый прогноз от Васина.
Завтра (9 ноября) до 15 часов
произойдёт землятресение силой 6 баллов.
Место неизвестно. От Южно-Сахалинска свыше 1000 км.
Сахалин-Хоккайдо.

ランチにピロシキはいかがです

本場ロシアのピロシキは、ユジノサハリンスク市内のパン屋さんや街頭でも販売されています。
カレー味のピロシキ料理は、とても日本人にも好まれています。
肉と野菜の入ったピロシキは、ロシアではランチとしても人気があります。

街頭販売では、蒸しパンも売られています。
これからの寒い季節　暖かいピロシキを食べて健康維持にもつながる事です。

近年・ユジノサハリンスク市内では飲食しながらの歩行者が増えています。
この歩きながら食べる文化はどこの文化？？
北海道でも見かけられますが、良い感じはしません。
「時は金なり」！！！
いいえ、「時は心なり」です。

ピロシキ食べて元気に過ごしましょう。
サハリン→北海道
写真・街頭で販売されているピロシキ・蒸しパン