去年の今頃やってたドラマ「Love Shuffle」。
しばらく振りにドラマをオンタイムで見ました。
脚本・野島伸司、玉木宏、香里奈、松田翔太、DAIGO
出演のラブコメディと聞けば、見ちゃうよねぇ。
ひょんなきっかけで、順繰りに相手を変えて
交際することになった4組の男女の物語。
なかなかおもしろかったよね。
この4組のカップルが困ったときに使ってたフレーズに、
「うそだと言ってよ、ジョー！」
っていうのがあったの覚えてる？
あの、意味がありそうでなさそうなフレーズ、結構気に入って、
実生活の中でも心の中でよく使ってたんだけど、あのセリフ、
実際に起こった事件から来たものって知ってた？
事件の概要はこんな感じ（ウィキペディアより）。
1919年のワールドシリーズで優勢を予想されていたシカゴ・ホワイトソックスがシンシナティ・レッズに
3勝5敗と敗退。結局レッズが同年のシリーズを制することになった。シリーズ前から噂されていた
八百長疑惑が真実味を帯び、地方新聞の暴露記事がきっかけとなって事件が発覚。最終的に
ホワイトソックスの主力8選手が賄賂を受け取ってわざと試合に負けた容疑で刑事告訴された。
当時のニューヨーク・タイムズが伝えるところでは、8人のなかでもっともファンから愛されていた
ジョー・ジャクソンが大陪審の法廷で八百長を認めて裁判所から出てきたところ、外に集まっていた
ファンの中にいた一人の少年が「ジョー、嘘なんだろ？（It ain’t true is it, Joe？）」と叫んだ。
ジャクソンはこの少年に「いや坊や、残念ながらそうじゃないみたいだ。（Yes, boy, I'm afraid it is）」
と応えたという。
このニュースが西海岸に届くころには、この会話は脚色されてファンの少年は「嘘だと言ってよ、ジョー！
（Say it ain't so, Joe！）」と叫んだことになっており、これは大リーグ史上もっとも有名なフレーズの
一つとなった。このフレーズ『嘘だと言ってよ！』は現在にいたるまで、メジャーリーグにスキャンダルが
持ち上がるたび、新聞の見出しで繰り返し使われている。
「ワールドシリーズを金で売った」この事件は、米野球界のみに止まらず、アメリカの精神的国技として
野球をなかば神聖視する風潮のある米国社会全体に衝撃を与えた。
この事件、名づけてBlack Sox Scandal。
あのフレーズの裏にはこんなストーリーがあったんだねー
ていうか、長文ご精読ありがとうございました。
今日の1曲：Fantasy/Earth Wind & Fire
『天空の女神』ライヴ1981