院長のひとりごと

私、竹村院長が食べ物から健康まで基本的にノンジャンルでかきつづります。

「依存」 どう読みますか?

2008年11月06日 06時41分34秒 | ノンジャンル
最近ドラマやニュースを見ていて気になっていたことがあります。

「アルコール依存症」 

この言葉の発音なのですが、一般的には「あるこーるいぞんしょう」

ではないですかね?

院長はそう思っていたのだがどうもテレビでは「あるこーるいそんしょう」

と言っているように聞こえる。


「いそん」??「いぞん」だろ、間違いなく。


またベータカロテンやファストフードみたいに今頃になって

本来の正しい読み方に正しましょうという流れか?

うっとうしい。


気になって辞書を調べてみると・・・「依存症:いそんしょう。(いぞんとも)」なんて書いてある。

驚きです。

どちらが正しいとか、正しくないとかの問題ではないらしいのですが、

「いぞん」だと同音異義語の「異存」もあるわけで、テレビなどでは

そういった場合「いそん」を使う傾向だそうな。



イソンショウ・・・とても違和感がありますね~

そもそも「イソンショウ」で文字変換しても「依存症」は出てこないとこみると

市民権は完全に「イゾンショウ」にあるような気がするし、

会話の中では知ったふうな顔で「いそんしょう」なんて、なんか言いたくないな~