Sau đây là một bài báo trong tờ Asahi Shimbun ở trang 4 của 3/1 .
Bài viết này , tác giả như tôi chắc chắn rằng , không chỉ là quốc gia mà Nhật Bản có quyền tự do và trí thông minh nhất thế giới,
Nó là một bằng chứng cho thấy là một đất nước đang hướng tới hòa bình không quá đáng khi nói rằng chỉ có một nước trên thế giới.
Nếu bạn nhìn vào thực tế xấu xí của thế giới, hơn có vẻ như là một tượng đài tự nhiên.
Các nhà hoạch định chính sách những người như vậy vì nó có chủ nghĩa quân phiệt của , aginst Nhật Bản là một đất nước như thế này, hoặc bạn tiếp tục nói rằng Nhật Bản không phải đối mặt với lịch sử , và trong một năm chặt chẽ hơn chiến dịch chống Nhật trên thế giới, và những người có được điều chỉnh này là bạn thực sự cần phải xấu hổ .
Các bạn không phải là một cư dân của thế kỷ 21 .
Ngay lập tức, cho hòa bình của nhân loại , chỉ có bạn là để thoát khỏi được , là như vậy trong thế kỷ 21 .
"Động cơ xe tăng cùng nhau phát triển hoãn " Thổ Nhĩ Kỳ và Nhật Bản
Phát triển chung của một động cơ xe tăng cho Thổ Nhĩ Kỳ và Nhật Bản đang xem xét , February 27, Bayar thứ trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Cơ quan công nghiệp quốc phòng tiết lộ rằng hai nước đã đồng ý gác sự phát triển chung . Theo Reuters, vv, mà có sự tiếp xúc với kim ngạch xuất khẩu không được phép sang nước thứ ba của xe tăng được trang bị động cơ của sự phát triển chung từ phía Nhật Bản .
Và Mitsubishi Heavy Industries, với Thổ Nhĩ Kỳ công ty tạo ra một liên doanh, đó là một kế hoạch để cung cấp quân đội Thổ Nhĩ Kỳ thùng động cơ , được phát triển cùng .
Bộ trưởng Quốc phòng Itsunori Onodera , tại cuộc họp báo vào tháng Mười năm ngoái, trong khi " một vấn đề để thảo luận ", "Tôi sẽ xem xét liệu nhấn ngoại lệ trong ba nguyên tắc xuất khẩu vũ khí " nó nói , nó đã cho thấy một thái độ thận trọng .
Thứ trưởng Bayar là được " để tìm kiếm sự hợp tác của các lĩnh vực khác ", nó cho thấy ý tưởng để duy trì mối quan hệ hợp tác với Nhật Bản .
( Istanbul )
Otoartykuł w Asahi Shimbun na stronie 4 3/1 .
Ten artykuł ,autor , jak jestem pewien , to nie tylkokraj , że Japonia ma wolność i inteligencję najlepsze na świecie ,
To jest dowód, że jest to kraj, który nie jest zorientowany w kierunku pokojuprzesadą stwierdzenie, że tylko jeden kraj na świecie .
Jeśli spojrzeć na brzydką rzeczywistość świata , tym bardziej wydaje się, żepomnik przyrody .
Decydenci , którzy są takie , jak to ma militaryzm , Aginst Japonia jest krajem, w ten sposób, czy w dalszym ciągu twierdzą, że Japonia nie zmierzyć się z historią , i na jeden rok więcej mocno anty -japońskiej kampanii na świecie, i tych, którzy zostały dopasowane do tego jest naprawdę powinieneś się wstydzić .
Chłopaki nie sąrezydentami 21 wieku .
Natychmiast , o pokój dla ludzkości , tylko ty jesteś , aby zakończyć to , jest takie dla 21 wieku .
" Tank Engine opracowany wspólnie odłożone " Turcja i Japonia
Wspólne opracowanie silnika zbiornika dla Turcji i Japonii rozważa , dnia 27 lutego , Bayar podsekretarz Agencji przemysłu obronnego Turcja wykazała , że oba kraje zgodziły się odłożyć wspólny rozwój . Według agencji Reuters , itp. , że nie było kontaktu z nie dopuszczonych do wywozu do państw trzecich, zbiorników wyposażonych w silnik o wspólny rozwój z japońskiej strony .
I Mitsubishi Heavy Industries , z firmy Turcja utworzyć joint venture , to był plan , aby dostarczyć silnik Turcja Army Tank, który został opracowany w związku .
Itsunori Onodera minister obrony , na konferencji prasowej w listopadzie ubiegłego roku , gdy " jej jeden problem do dyskusji ", " I będzie rozważyć, czy hit wyjątkiem trzech zasad eksportu broni ", to powiedział , to było widać ostrożną postawę .
Podsekretarz Bayar ma być " , aby zwrócić się o współpracę innych dziedzinach " , ale pokazał się pomysł , aby utrzymywać stosunki współpracy z Japonii .
( Stambuł )
Ten artykuł ,autor , jak jestem pewien , to nie tylkokraj , że Japonia ma wolność i inteligencję najlepsze na świecie ,
To jest dowód, że jest to kraj, który nie jest zorientowany w kierunku pokojuprzesadą stwierdzenie, że tylko jeden kraj na świecie .
Jeśli spojrzeć na brzydką rzeczywistość świata , tym bardziej wydaje się, żepomnik przyrody .
Decydenci , którzy są takie , jak to ma militaryzm , Aginst Japonia jest krajem, w ten sposób, czy w dalszym ciągu twierdzą, że Japonia nie zmierzyć się z historią , i na jeden rok więcej mocno anty -japońskiej kampanii na świecie, i tych, którzy zostały dopasowane do tego jest naprawdę powinieneś się wstydzić .
Chłopaki nie sąrezydentami 21 wieku .
Natychmiast , o pokój dla ludzkości , tylko ty jesteś , aby zakończyć to , jest takie dla 21 wieku .
" Tank Engine opracowany wspólnie odłożone " Turcja i Japonia
Wspólne opracowanie silnika zbiornika dla Turcji i Japonii rozważa , dnia 27 lutego , Bayar podsekretarz Agencji przemysłu obronnego Turcja wykazała , że oba kraje zgodziły się odłożyć wspólny rozwój . Według agencji Reuters , itp. , że nie było kontaktu z nie dopuszczonych do wywozu do państw trzecich, zbiorników wyposażonych w silnik o wspólny rozwój z japońskiej strony .
I Mitsubishi Heavy Industries , z firmy Turcja utworzyć joint venture , to był plan , aby dostarczyć silnik Turcja Army Tank, który został opracowany w związku .
Itsunori Onodera minister obrony , na konferencji prasowej w listopadzie ubiegłego roku , gdy " jej jeden problem do dyskusji ", " I będzie rozważyć, czy hit wyjątkiem trzech zasad eksportu broni ", to powiedział , to było widać ostrożną postawę .
Podsekretarz Bayar ma być " , aby zwrócić się o współpracę innych dziedzinach " , ale pokazał się pomysł , aby utrzymywać stosunki współpracy z Japonii .
( Stambuł )
Ceea ce urmează este un articol în Asahi Shimbun de la pagina 4 din 3/1 .
Acest articol , autorul ca eu sunt sigur că , nu numai că este țara care Japonia are libertatea și inteligența de cele mai bune din lume ,
Este o dovadă că este o țară care este orientat spre pace nu este o exagerare să spunem că o singură țară din lume .
Dacă te uiți la realitatea urâtă a lumii , cu atât mai mult se pare că un monument al naturii .
Factorii de decizie politică , care sunt , cum ar fi o are de militarism , aginst Japonia este o țară ca aceasta , sau vei continua să spui că Japonia nu se confruntă cu până la istorie , și timp de un an, mai bine campanie anti - japonez din lume , și cei care au fost reglate pentru acest lucru este ar trebui să fie într-adevăr rușine .
Voi nu sunt un rezident al secolului 21 .
Imediat , pentru pacea omenirii , numai tu trebuie să ieși este , este de o astfel de secolul 21 .
" Motor Tank dezvoltat în comun de raft ", Turcia și Japonia
Dezvoltarea în comun a unui motor rezervor pentru Turcia și Japonia au în vedere , 27 februarie , Bayar subsecretar de Turcia Agenției industriei de apărare a arătat că cele două țări au fost de acord sa amane dezvoltarea în comun . Potrivit Reuters , etc , că nu a fost în contact cu exporturile nu sunt permise către țări terțe de tancuri echipate cu motorul de dezvoltare în comun de partea japoneză .
Și Mitsubishi Heavy Industries , cu companii Turcia a crea un joint-venture , a fost un plan de a furniza motor Turcia Army Tank , care a fost dezvoltat în colaborare .
Ministru al apărării Itsunori Onodera , la o conferință de presă în luna noiembrie a anului trecut , în timp ce " o problemă de a discuta " , " Eu voi fi să ia în considerare dacă lovit excepția a trei principii ale exporturilor de arme ", a spus , a fost arată o atitudine prudentă .
Subsecretar Bayar este de a fi " pentru a solicita cooperarea de alte domenii " , a arătat ideea de a menține o relație de cooperare cu Japonia .
( Istanbul )
Toliauį Asahi Shimbun straipsnis apie apie 3/1 4 psl.
Šiame straipsnyjeautorius , kaip aš tikiu, kad yra ne tikšalis , kad Japonija turi teisę į laisvę ir žvalgybos geriausiai pasaulyje ,
Tai yra įrodymas, kad yrašalis, kuri yra orientuota į taikos Neperdedant galima pasakyti, kad tik viena šalis pasaulyje.
Jei pažvelgti negraži tikrovės pasaulyje,daugiau atrodo, kadgamtos paminklas .
Politikai , kurie , pavyzdžiui, ji turi militarizmą d aginst Japonija yrakaip ši šalis , ar jūs ir toliau teigia, kad Japonija nėra susidurti su istorija, ir vienerius metus daugiau stora anti -japonų kampanija pasaulyje, ir tiems, kurie buvo formuojamos taip, kad tai jums tikrai turėtų būti gėda .
Jūs vaikinai yra ne21-ojo amžiaus gyventojas.
Iškart žmonijos taikos, tik jūs norite išeiti yra , yra , pavyzdžiui , kad 21-ojo amžiaus .
" Cisterna variklis kartu sukūrė lentynomis " Turkija ir Japonija
Sąnarių vystymosi tankas variklis Turkija ir Japonija svarsto , vasario 27 , Bayar viceministras Turkijos gynybos pramonės agentūrai atskleidė , kad abi šalys susitarė atidėti bendrą vystymąsi. Pasak "Reuters" , ir tt, kad buvo kontaktas su neleidžiama eksportuoti į trečiąsias šalis cisternų įrengtos jungtinės vystymosi varomąja jėga iš Japonijos pusės.
Ir "Mitsubishi Heavy Industries" , su Turkija bendrovės sukurti bendrą įmonę , tai buvoplanas tiekti Turkija armijos tankas variklį, kuris buvo sukurtas kartu .
Itsunori Onodera gynybos ministras , spaudos konferencijoje praėjusių metų lapkritį , o " jos viena problema aptarti ", " Aš būsiu apsvarstyti, ar pateko į trijų principų dėl ginklų eksporto išimtis ", jis sakė , tai buvo parodyta atsargios pozicijos .
Sekretorius Bayar reikia " ieškoti kitų sričių bendradarbiavimą " , jis parodė, kad idėja palaikyti bendradarbiavimo santykius su Japonija .
( Stambulas )
Šāduraksts Asahi Shimbun par 3 /1 4 lpp .
Šis raksts ,autors , kā es esmu pārliecināts, ka ne tikaivalsts, ka Japāna ir brīvība un izlūkošanas no pasaules labākajiem ,
Tas ir apliecinājums , ka irvalsts, kas ir orientēti uz mieru nav pārspīlēts teikt, ka tikai viena valsts pasaulē .
Ja paskatās neglīto realitāti pasaulē ,vairāk šķiet, kadabas piemineklis .
Politikas veidotājiem , kuri , piemēram , kā tas ir militārismu ir , aginst Japāna irvalsts, piemēram, tas, vai jūs turpināt teikt, ka Japāna nav jāsaskaras ar vēsturi , un par vienu gadu vairāk saspringts anti - japāņu kampaņa pasaulē , un tie, kas ir noregulētas , lai tas jums patiešām vajadzētu kaunēties .
Jūs guys navrezidents 21.gadsimtā .
Nekavējoties , par mieru cilvēcei , tikai jūs esat , lai izietu , ir , ir tādi , lai 21.gadsimtā .
" Tank motoru kopīgi izstrādājuši plauktiem ", Turcija un Japāna
Kopīga izstrāde tvertnes dzinējs Turciju un Japānas apsver , 27.februārī , Bayar sekretāra Turcijas aizsardzības nozares aģentūra atklāja, ka abas valstis vienojās arhīvā kopīgu attīstību. Saskaņā ar Reuters , utt , ka tur bija saskare ar nav atļauts eksports uz trešajām valstīm tvertnēs, kas aprīkotas ar motoru kopīgu attīstību no Japānas puses .
Un Mitsubishi Heavy Industries , ar Turcijas uzņēmumiem izveidot kopuzņēmumu , tas bijaplānots piegādāt Turcijas armijas Tank dzinējs, kas tika izstrādāta kopā .
Itsunori Onodera aizsardzības ministrs , preses konferencē pagājušā gada novembrī , bet " tā viena problēma , lai apspriestu ", " Es būšu apsvērt, vai hit izņemot trīs principiem ieroču eksportu ", tā teica , tas bija parādot piesardzīgu attieksmi .
Sekretāra Bayar ir jābūt " meklēt sadarbību citās jomās ", tas parādīja ideju uzturēt sadarbības attiecības ar Japānu .
( Stambula )
ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ ບົດຄວາມ ໃນ Asahi Shimbun ຫນ້າ 4 ຂອງ 3 / 1 .
ບົດຄວາມນີ້, ຜູ້ຂຽນ ໄດ້ ເປັນ ຂ້າພະເຈົ້າ ແນ່ໃຈວ່າ , ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນ ປະເທດ ທີ່ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ມີ ສິດເສລີພາບແລະ ທາງ ທີ່ດີທີ່ສຸດ ຂອງໂລກໄດ້ ,
ມັນເປັນ ຂອງ ຫຼັກຖານສະແດງ ວ່າ ເປັນປະເທດ ທີ່ ຮັດກຸມ ຄວາມສະຫງົບ ບໍ່ໄດ້ ປານນັ້ນເປັນ ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ ມີພຽງແຕ່ ຫນຶ່ງໃນປະເທດ ໃນໂລກ.
ຖ້າຫາກວ່າ ທ່ານເບິ່ງ ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ugly ຂອງໂລກ , ຫຼາຍມັນ ເບິ່ງຄືວ່າ ເປັນ monument ທໍາມະຊາດ .
ຜູ້ ນະໂຍບາຍ ທີ່ ດັ່ງກ່າວ ເປັນ ມັນມີ militarism ຂອງ , aginst ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ເປັນປະເທດທີ່ ຄ້າຍຄື ນີ້ , ຫຼືທ່ານ ຍັງສືບຕໍ່ ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ບໍ່ໄດ້ ປະເຊີນກັບ ເຖິງ ປະຫວັດສາດ , ແລະສໍາລັບ ຫນຶ່ງປີ ຂະບວນການ ຕໍ່ຕ້ານ ພາສາຍີ່ປຸ່ນ ໃກ້ຊິດ ຫຼາຍ ໃນໂລກ, ແລະຜູ້ທີ່ ໄດ້ຮັບການ ສໍາພັດ ນີ້ ແມ່ນ ທ່ານກໍ່ ຄວນຈະ ມີຄວາມລະອາຍ .
guys ທ່ານບໍ່ ອາໃສຂອງ ສະຕະວັດ ທີ 21 ໄດ້ .
ທັນທີທັນໃດ , ສໍາລັບ ສັນຕິພາບຂອງ ມວນມະນຸດ, ພຽງແຕ່ ທ່ານມີ ການອອກຈາກການ ເປັນ, ແມ່ນ ດັ່ງກ່າວສໍາລັບ ສະຕະວັດ ທີ 21 ໄດ້.
" ວິສະວະກໍາ ້ ການພັດທະນາ ຮ່ວມກັນ shelves " Turkey ແລະ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ
ການພັດທະນາ ຮ່ວມກັນຂອງ ເຄື່ອງຈັກໃນການ tank ສໍາລັບ Turkey ແລະ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຖືກ ພິຈາລະນາ , 27 ເດືອນກຸມພາ , Undersecretary Bayar ຂອງ ອົງການ ອຸດສາຫະກໍາ ປ້ອງກັນປະເທດ Turkey ໄດ້ເປີດເຜີຍ ວ່າທັງສອງ ປະເທດ ໄດ້ຕົກລົງກັນ ທີ່ຈະ shelve ການພັດທະນາ ຮ່ວມກັນໄດ້. ອີງຕາມການ Reuters , ແລະອື່ນໆ , ມີ ການພົວພັນກັບ ການສົ່ງອອກ ບໍ່ໄດ້ ອະນຸຍາດໃຫ້ ບັນດາປະເທດ ທີສາມ ຂອງ້ ໂດຍມີ ເຄື່ອງຈັກໃນ ການພັດທະນາ ຮ່ວມກັນ ຈາກ ຝ່າຍຍີ່ປຸ່ນ .
ແລະ Mitsubishi ອຸດສາຫະກໍາ ກົນຈັກຫນັກ , ມີ ບໍລິສັດ ກີ ສ້າງ ເປັນທຸລະກິດ ຮ່ວມກັນ , ມັນແມ່ນການ ວາງແຜນ ທີ່ຈະ ສະຫນອງໃຫ້ແກ່ ເຄື່ອງຈັກ Turkey ້ ກອງທັບ , ເຊິ່ງໄດ້ ພັດທະນາໃນ ການຮ່ວມ ເປັນ .
ລັດຖະມົນຕີ ປ້ອງກັນປະເທດ Itsunori Onodera , ໃນ ກອງປະຊຸມຂ່າວ ໃນເດືອນພະຈິກ ປີກາຍນີ້, ໃນຂະນະທີ່ " ບັນຫາ ຫນຶ່ງ ທີ່ຈະ ປຶກສາຫາລື ", " ຂ້າພະເຈົ້າ ຈະ ພິຈາລະນາ ບໍ່ວ່າຈະເປັນ ມົນຕີ ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ ຂອງ ຫລັກທໍາສາມ ຂອງການສົ່ງອອກ ແຂນ " ມັນໄດ້ເວົ້າວ່າ , ມັນ ໄດ້ ສະແດງໃຫ້ເຫັນ ທັດສະນະຄະ ລະມັດລະວັງ .
Undersecretary Bayar ແມ່ນຈະ " ການ ສະແຫວງຫາ ການຮ່ວມມື ຂອງ ຂົງເຂດ ອື່ນໆ " ; ມັນ ສະແດງໃຫ້ເຫັນ ຄວາມຄິດໃນການ ຮັກສາ ການພົວພັນ ຮ່ວມມືກັບ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ .
Ing ngisor iki artikel ing Shimbun Asahi ing kaca 4 3/ 1.
Artikel , penulis minangka aku manawa , ora mung negara sing Jepang wis kebebasan lan Intelligence saka donya paling apik,
Iku saka bukti sing iku sawijining negara sing tujuan marang tentrem ora lan exaggeration ngomong sing mung siji negara ing donya.
Yen katon ing kasunyatan sing ora nyenengake saka donya, liyane iku misale jek sing alam monumèn .
Produsen privasi sing kayata wis militarism saka , aginst Jepang iku sawijining negara kaya iki, utawa sampeyan terus ngomong sing Jepang Panjenengan ora ngadhepi nganti Sajarah , lan kanggo siji taun liyane nyenyet anti- Jepang kampanye ing donya , lan wong-wong sing wis Frekuensi kanggo iki sampeyan kudu tenan dadi isin.
Kowé ora penduduk abad 21.
Langsung , kanggo katentreman manungsa , mung sing kanggo metu punika, kuwi kanggo abad 21.
" Tank engine melu dikembangaké shelved " Turki lan Jepang
Peserta pembangunan tank engine kanggo Turki lan Jepang padha ngelingi 27 Februari KAP undersecretary saka Turki industri pertahanan Profesional sing dicethakaké ana ing negara loro sarujuk kanggo shelve pembangunan peserta. Miturut Reuters, etc , sing ana kontak karo ora diijini ekspor kanggo katelu negara saka nawakke dilengkapi engine saka peserta pangembangan saka sisih Jepang.
Lan Mitsubishi Heavy Industries , karo Turki perusahaan nggawe joint venture , iku rencana kanggo nyuplai Turki Tentara Tank engine, kang dikembangaké ing magepokan .
Itsunori Onodera nimbali mentri, ing konferensi penet ing Nopember pungkasan taun, nalika " siji masalah kanggo ngomongaké ", " Aku bakal kanggo nimbang apa kenek sing istiméwa prinsip tiga penyelundupan ekspor " iku mau , iku nuduhake patrap ngati-ati .
Undersecretary KAP iku dadi "kanggo ngupaya kerjasama saka kothak "; iku nuduhake ing idea kanggo njaga hubungan kerja sama karo Jepang.
( Istanbul )
Berikut ini adalah sebuah artikel di Asahi Shimbun di halaman 4 dari 3/1 .
Artikel ini , penulis yang saya yakin , tidak hanya negara bahwa Jepang memiliki kebebasan dan kecerdasan terbaik dunia ,
Ini adalah bukti bahwa adalah negara yang berorientasi pada perdamaian tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa hanya satu negara di dunia .
Jika Anda melihat realitas jelek di dunia , semakin tampaknya monumen alam .
Para pembuat kebijakan yang seperti memiliki militerisme dari , aginst Jepang adalah negara seperti ini , atau Anda terus mengatakan bahwa Jepang tidak menghadapi sejarah , dan selama satu tahun kampanye anti - Jepang yang lebih ketat di dunia, dan mereka yang telah disetel untuk ini adalah Anda benar-benar harus malu .
Kalian bukan penduduk dari abad ke-21 .
Segera , untuk perdamaian umat manusia , hanya Anda yang keluar adalah, apakah seperti untuk abad ke-21 .
" Tank mesin bersama-sama dikembangkan dipetieskan " Turki dan Jepang
Pengembangan bersama mesin tank untuk Turki dan Jepang sedang mempertimbangkan , 27 Februari Bayar wakil menteri Turki Agency industri pertahanan mengungkapkan bahwa kedua negara sepakat untuk mengesampingkan pembangunan bersama . Menurut Reuters , dll , bahwa ada kontak dengan tidak diperbolehkan ekspor ke negara-negara ketiga tank dilengkapi dengan mesin pembangunan bersama dari pihak Jepang .
Dan Mitsubishi Heavy Industries , dengan Turki perusahaan membuat perusahaan patungan , itu adalah rencana untuk memasok mesin Turki Army Tank , yang dikembangkan bersama .
Menteri Pertahanan Itsunori Onodera , pada konferensi pers pada bulan November tahun lalu , sementara " satu masalah untuk mendiskusikan " , " Saya akan mempertimbangkan apakah memukul pengecualian dari tiga prinsip ekspor senjata " katanya , itu menunjukkan sikap hati-hati .
Wakil Bayar adalah menjadi " untuk mencari kerjasama bidang lain "; itu menunjukkan ide untuk menjaga hubungan kerja sama dengan Jepang .
( Istanbul )
Eftirfarandi er grein í Asahi Shimbun á síðu 4 af 3/1 .
Þessi grein, höfundur eins og ég er viss um , ekki aðeins er landið sem Japan hefur frelsi og njósna um heimsins besta ,
Það er sönnun þess að er land sem er stilla til friðar ekki ýkjur að segja að aðeins eitt land í heiminum .
Ef þú horfir á ljóta raunveruleika heimsins , því meira sem það virðist sem náttúruvætti .
Ráðamanna sem eru eins og það hefur militarism af , aginst Japan er land eins og þetta , eða þú heldur áfram að segja að Japan er ekki horfast í augu við sögu , og í eitt ár meira þétt andstæðingur -japanska herferð í heiminum , og þeir sem hafa verið lag til þessa er að þú ættir virkilega að skammast sín .
Þið eruð ekki er heimilisfastur í 21 öld .
Strax , friðar mannkynsins , þú ert að hætta er , er svo fyrir 21. öldina .
" Tank engine í sameiningu þróað á hilluna " Tyrkland og Japan
Sameiginlegri þróun geymi vél fyrir Tyrklandi og Japan voru að íhuga , febrúar 27 , Bayar Undersecretary of Turkey iðnaður vörn stofnunarinnar leiddi í ljós að tvö lönd samþykkt að hinkra sameiginlega þróun . Samkvæmt Reuters , etc , að það var samband við ekki leyft útflutning til þriðju landa af skriðdrekum útbúin með vél sameiginlegri þróun frá japanska hlið .
Og Mitsubishi Heavy Industries , með Tyrkland fyrirtæki stofna fyrirtæki um sameiginlegt verkefni , það var áætlun um að veita Tyrklandi Army Tank vél, sem var þróuð í tengslum.
Itsunori Onodera varnarmála ráðherra , á blaðamannafundi í nóvember á síðasta ári , en " eitt vandamál til þess að ræða " , "Ég mun vera að íhuga hvort högg að undanskildum þremur meginreglum útflutnings vopn " það sagði það var að sýna varkár viðhorf .
Undersecretary Bayar er að vera " að leita samstarfs við önnur svið " , það sýndi hugmynd að halda samstarf við Japan .
( Istanbul )
Þessi grein, höfundur eins og ég er viss um , ekki aðeins er landið sem Japan hefur frelsi og njósna um heimsins besta ,
Það er sönnun þess að er land sem er stilla til friðar ekki ýkjur að segja að aðeins eitt land í heiminum .
Ef þú horfir á ljóta raunveruleika heimsins , því meira sem það virðist sem náttúruvætti .
Ráðamanna sem eru eins og það hefur militarism af , aginst Japan er land eins og þetta , eða þú heldur áfram að segja að Japan er ekki horfast í augu við sögu , og í eitt ár meira þétt andstæðingur -japanska herferð í heiminum , og þeir sem hafa verið lag til þessa er að þú ættir virkilega að skammast sín .
Þið eruð ekki er heimilisfastur í 21 öld .
Strax , friðar mannkynsins , þú ert að hætta er , er svo fyrir 21. öldina .
" Tank engine í sameiningu þróað á hilluna " Tyrkland og Japan
Sameiginlegri þróun geymi vél fyrir Tyrklandi og Japan voru að íhuga , febrúar 27 , Bayar Undersecretary of Turkey iðnaður vörn stofnunarinnar leiddi í ljós að tvö lönd samþykkt að hinkra sameiginlega þróun . Samkvæmt Reuters , etc , að það var samband við ekki leyft útflutning til þriðju landa af skriðdrekum útbúin með vél sameiginlegri þróun frá japanska hlið .
Og Mitsubishi Heavy Industries , með Tyrkland fyrirtæki stofna fyrirtæki um sameiginlegt verkefni , það var áætlun um að veita Tyrklandi Army Tank vél, sem var þróuð í tengslum.
Itsunori Onodera varnarmála ráðherra , á blaðamannafundi í nóvember á síðasta ári , en " eitt vandamál til þess að ræða " , "Ég mun vera að íhuga hvort högg að undanskildum þremur meginreglum útflutnings vopn " það sagði það var að sýna varkár viðhorf .
Undersecretary Bayar er að vera " að leita samstarfs við önnur svið " , það sýndi hugmynd að halda samstarf við Japan .
( Istanbul )
A következő egy cikket a Asahi Shimbun oldalon 4 3/1 .
Ez a cikk , a szerző, mint biztos vagyok benne , nem csak az ország, Japán a szabadság és a hírszerzés , a világ legjobb ,
Ez a bizonyíték arra, hogy egy olyan ország, amely felé orientált béke nem túlzás azt mondani, hogy csak egyetlen ország a világon .
Ha megnézzük a rút valóság, a világ , annál inkább úgy tűnik, hogy a természeti emlék .
A politikai döntéshozók , akik , mint azt a militarizmus , aginst Japán olyan ország , mint ez, vagy ha továbbra is azt mondják , hogy Japán nem szembenézni a történelem, és egy évig még szoros Japán-ellenes kampány a világon, és azok, akik már hangolt ez akkor tényleg kell szégyenkeznie .
Maguk nem belföldi illetőségű a 21. században.
Azonnal , a béke az emberiség, csak te vagy a kilépéshez is , van olyan a 21. században.
" Tank Engine közösen kifejlesztett polcos " Törökország és Japán
Közös fejlesztése egy tank motor Törökország és Japán is figyelembe véve , február 27-én Bayar államtitkár török hadiipar Ügynökség kiderült, hogy a két ország megállapodott abban, hogy elhalasztják a közös fejlesztés. Szerint a Reuters, stb , hogy nem volt kapcsolatot nem szabad harmadik országokba irányuló kivitel tartályok felszerelt motor közös fejlesztés a japán oldalon .
És a Mitsubishi Heavy Industries , Törökországgal vállalatok egy közös vállalkozás létrehozásáról , ez volt a terv, hogy a kínálat Törökország Army Tank Engine , amelyet közösen fejlesztett .
Itsunori Onodera védelmi miniszter egy sajtótájékoztatón tavaly novemberben , míg a " saját egy probléma , hogy megvitassák ", " leszek , hogy fontolja meg , hogy elérje , kivéve a következő három elvet fegyverexport ", azt mondta , hogy mutatott egy óvatos hozzáállás .
Államtitkár Bayar az, hogy " meg kell keresni az együttműködés egyéb területeken " , azt mutatta, hogy az ötlet, hogy fenntartsák a együttműködési kapcsolatot Japánnal .
( Isztambul)
निम्नलिखित 3/1 के पेज 4 पर Asahi Shimbun में एक लेख है .
मुझे यकीन है कि इस लेख , लेखक, जापान दुनिया की सबसे अच्छी की स्वतंत्रता और खुफिया है कि देश ही नहीं है
यह कहने के लिए शांति नहीं एक अतिशयोक्ति की ओर उन्मुख है कि एक देश है कि एक सबूत की है कि दुनिया में केवल एक ही देश .
आप दुनिया के बदसूरत वास्तविकता को देखें, तो अधिक यह एक प्राकृतिक स्मारक है कि लगता है.
इस तरह यह जापान इस तरह से एक देश है , या आप जापान के इतिहास का सामना नहीं कर रहा है कि कहने के लिए जारी रखने के खिलाफ , के सैनिक शासन है , और दुनिया में एक वर्ष के लिए और अधिक तंग विरोधी जापानी अभियान , और उन है जो के रूप में कर रहे हैं , जो नीति निर्माताओं इस को देखते हैं क्या तुम सच में शर्मिंदा होना चाहिए है .
तुम लोग 21 वीं सदी के एक निवासी नहीं हैं .
इसके तत्काल बाद, मानव जाति की शांति के लिए , केवल आपको 21 वीं सदी के लिए इस तरह की है बाहर निकलने के लिए कर रहे हैं .
तुर्की और जापान " टैंक इंजन संयुक्त रूप से हटाया विकसित "
तुर्की और जापान के लिए एक टैंक इंजन के संयुक्त विकास , 27 फरवरी विचार कर रहे थे , तुर्की रक्षा उद्योग एजेंसी के Bayar मंत्री दोनों देशों के संयुक्त विकास टांड़ पर सहमत हुए कि पता चला. आदि रायटर के अनुसार , जापानी ओर से संयुक्त विकास के इंजन से लैस टैंक के तीसरे देशों के लिए अनुमति नहीं निर्यात के साथ संपर्क किया है कि वहाँ .
तुर्की कंपनियों को एक संयुक्त उद्यम बनाने के साथ और मित्सुबिशी हेवी इंडस्ट्रीज , यह संयोजन के रूप में विकसित किया गया था , जो तुर्की सेना टैंक इंजन की आपूर्ति करने के लिए एक योजना थी .
नवंबर में एक संवाददाता सम्मेलन के अंतिम वर्ष में Itsunori Onodera रक्षा मंत्री , जबकि " चर्चा करने के लिए अपनी एक समस्या है" , यह कहा, यह एक सतर्क रवैया दिखा रहा था " मैं हथियारों के निर्यात के तीन सिद्धांतों के अपवाद मारा कि क्या विचार करने के लिए किया जाएगा " .
मंत्रिणी Bayar " अन्य क्षेत्रों का सहयोग लेने के लिए " होने के लिए है, यह जापान के साथ एक सहयोगी संबंध बनाए रखने के लिए विचार दिखाया.
( इस्तांबुल )
להלן מאמרבShimbun אסאהי בעמוד 4 של 3/1 .
מאמר זה , המחבר כפי שאני בטוח , לא רקשהמדינה שיש לי יפן את החופש ואת האינטליגנציה של הכי טוב בעולם ,
זה שלהוכחה לכך שהיא מדינה שמכוונת לשלום לאאגזים אם אומרים שרק מדינה אחת בעולם.
אם אתה מסתכל על המציאות המכוערת של העולם,יותר נראה כימצבת זיכרון טבעית .
קובעי מדיניותשיש לה כגון המיליטריזם של , aginst יפן היאמדינה כמו זה, או שאתה ממשיך לומר שיפן לא להתמודד עם היסטוריה,ובמשך שנה אחת הקמפיין אנטי יפני חזק יותר בעולם ,ושאותם כבר מכוון לזה שאתה באמת צריך להתבייש .
אתם אינם תושב המאה-21.
באופן מיידי,לשלומה של האנושות, רק אתה לצאת הוא , הוא כזה עבור המאה-21.
"מנוע טנק שפותח במשותף גנזה " טורקיה ויפן
פיתוח משותף שלמנועי טנקיםלטורקיה ויפן היה שוקל , 27 בפברואר, תת איאר של סוכנות תעשיית הביטחון תורכיה חשף כי שתי המדינות הסכימו לגנוז את הפיתוח המשותף. על פי רויטרס, וכו ', כי לא היה מגע עם יצוא אסור למדינות שלישיים של הטנקים מצוידיםבמנוע של פיתוח משותף מהצד היפני.
ומיצובישי תעשיות כבדות , עם חברות תורכיה ליצורמיזם משותף , זה היהתכנית לספק מנוע טורקיה צבא הטנק , שפותח בשיתוף .
שר Itsunori Onodera הגנה, במסיבת עיתונאים בחודש נובמבר בשנה שעברה , ואילו " בעיתהאחת כדי לדון " , "אני אהיה לשקול אם פגע למעט שלושההעקרונות של יצוא נשק ", הוא אמר , זה היה מראה על גישה זהירה .
תת איאר הוא להיות " לבקש את שיתוף הפעולה של תחומים אחרים " , הוא הראה את הרעיון כדי לשמור עלמערכת יחסים של שיתוף פעולה עם יפן.
( איסטנבול )
નીચેના 3 /1 ના 4 પર અસાહિ Shimbun એક લેખ છે .
મને ખાતરી છે કે છું આ લેખ , લેખક , જાપાન વિશ્વના શ્રેષ્ઠ ના સ્વતંત્રતા અને બુદ્ધિ છે કે દેશ છે માત્ર
તે કહે છે શાંતિ નથી પૂછપરછ દિશા તરફ છે કે એક દેશ છે કે સાબિતી છે કે વિશ્વના એક માત્ર દેશ.
તમે વિશ્વના નીચ વાસ્તવિકતા જોવા, વધુ તે કુદરતી સ્મારક કે લાગે છે.
જેમ કે તે જાપાન આ જેવા દેશ છે , અથવા તો તમે ઇતિહાસ જાપાન સુધી સામનો નથી કહે છે કે ચાલુ aginst , કે લશ્કર છે , અને વિશ્વમાં એક વર્ષ માટે વધુ ચુસ્ત વિરોધી જાપાનીઝ ઝુંબેશ , અને તે જે પ્રમાણે છે જે નીતિ ઘડવૈયાઓ આ ટ્યૂન કરવામાં આવી છે કે તમે ખરેખર શરમ જોઈએ.
તમે ગાય્ઝ 21 મી સદીમાં એક નિવાસી નથી.
તરત જ, પૃથ્વીની શાંતિમાં માટે, માત્ર તમે જ , 21 મી સદી માટે આવી છે છે બહાર નીકળવા માટે છે.
તુર્કી અને જાપાન " ટેન્ક એન્જિન સંયુક્ત રીતે ચડાવી વિકાસ "
તુર્કી અને જાપાન માટે એક ટાંકી એન્જિનના સંયુક્ત વિકાસ, ફેબ્રુઆરી 27 વિચારણા કરવામાં આવી હતી , તુર્કી સંરક્ષણ ઉદ્યોગ એજન્સી Bayar undersecretary બે દેશો સંયુક્ત વિકાસ અભરાઈએ ચઢાવવી માટે સંમત થયા હતા. વગેરે રોઇટર્સ અનુસાર , જાપાનીઝ બાજુ ના સંયુક્ત વિકાસ એન્જિન સાથે સજ્જ ટાંકી ત્રીજા દેશોમાં મંજૂરી ન નિકાસ સાથે સંપર્ક થયો હતો .
તુર્કી કંપનીઓ સંયુક્ત સાહસ બનાવવા અને મિત્સુબિશી હેવી ઇન્ડસ્ટ્રીઝ, , તે જોડાણમાં વિકસાવવામાં આવી હતી જે તુર્કી આર્મી ટેન્ક એન્જિન , સપ્લાય એક યોજના હતી .
નવેમ્બર એક પ્રેસ કોન્ફરન્સમાં ગયા વર્ષે ખાતે Itsunori Onodera સંરક્ષણ મંત્રી , જ્યારે " ચર્ચા કરવા માટે તેના એક સમસ્યા" , તે જણાવ્યું હતું કે, તે સાવધ વલણ રહ્યું હતું "હું હાથ નિકાસ ત્રણ સિદ્ધાંતો અપવાદ હિટ ધ્યાનમાં છે કે શું હશે" .
Undersecretary Bayar " અન્ય ક્ષેત્રોમાં આ સહકાર લેવી " તરીકે છે, તે જાપાન સાથે સહકારી સંબંધો જાળવી રાખવા માટે વિચાર જોવા મળ્યો છે.
(ઇસ્તંબુલ)
შემდეგ სტატია Asahi Shimbun 4 გვერდზე 3 /1.
ეს სტატია , ავტორი , როგორც მე დარწმუნებული ვარ , არა მხოლოდ ქვეყანა, რომელიც იაპონიას აქვს თავისუფლებისა და დაზვერვის მსოფლიოში საუკეთესო ,
ეს არისიმის დასტური, რომ არის ქვეყანა, რომელიც ორიენტირებულია სამყარო არ არის გაზვიადება ვთქვა, რომ ერთადერთი ქვეყანა მსოფლიოში .
თუ გადავხედავთ მახინჯი რეალობა მსოფლიოში, მით უფრო, რომ , როგორც ჩანს, ბუნებრივი ძეგლი.
პოლიტიკოსები , რომლებიც , მაგალითად, მას აქვს მილიტარიზმი საქართველოს, aginst Japan არის ქვეყანა , როგორც ეს , ან თქვენ კვლავაც აცხადებენ, რომ იაპონიას არ გავუსწოროთ ისტორიაში, და ერთი წლის განმავლობაში უფრო მჭიდრო საწინააღმდეგო Japanese კამპანია მსოფლიოში, და ვინც უკვე თვალყური ეს თქვენ უნდა იყოს ნამდვილად მრცხვენია.
თქვენ ბიჭები არ არიან მკვიდრი 21 საუკუნეში.
დაუყოვნებლივ, სამშვიდობო კაცობრიობის, მხოლოდ თქვენ გასასვლელად არის, არის ასეთი , რომ 21 საუკუნეში.
"სატანკო ძრავა ერთობლივად შემუშავებული თაროზეა შემოდებული " თურქეთისა და იაპონიის
ერთობლივი განვითარების სატანკო ძრავი თურქეთისა და იაპონიის განიხილავენ , 27 თებერვალი, Bayar მდივნის თურქეთის თავდაცვის მრეწველობის სააგენტოს დადგინდა, რომ ორ ქვეყანას დათანხმდა გადადოს ერთობლივი განვითარება. მიხედვით როიტერი, და ა.შ. რომ იყო კონტაქტის საშუალება არ მისცეს ექსპორტი მესამე ქვეყანაში ტანკი აღჭურვილია ძრავის ერთობლივი განვითარების იაპონურ მხარეს .
და Mitsubishi Heavy Industries , თურქეთის კომპანიები შეიქმნას ერთობლივი საწარმო , ეს იყო გეგმა მიაწოდოს თურქეთის არმიის სატანკო ძრავა, რომელიც შეიქმნა ერთად .
Itsunori Onodera თავდაცვის მინისტრმა გამართულ პრესკონფერენციაზე გასული წლის ნოემბერში , ხოლო " მისი ერთ პრობლემას განიხილავენ ", " მე ვიქნები იმის მოხვდა გარდა სამი პრინციპი იარაღის ექსპორტზე ", ნათქვამია განცხადებაში , იგი გვიჩვენებს ფრთხილი დამოკიდებულება .
Undersecretary Bayar უნდა იყოს " შეეცდება თანამშრომლობა სხვა სფეროებში ", მას აჩვენა იდეა შენარჩუნება კოოპერატივის ურთიერთობა იაპონიაში.
(Istanbul)
Seuraavassa on artikkelin Asahi Shimbun sivulla 4 3/1.
Tämä artikkeli, kirjailija koska olen varma, ei ole vain maa, että Japani on vapaus ja älykkyyttä maailman paras,
On todiste siitä, että on maa, joka on suuntautunut kohti rauhaa ole liioiteltua sanoa, että vain yksi maa maailmassa.
Jos tarkastellaan ruma maailman todellisuus, enemmän näyttää siltä, että luonnon muistomerkki.
Poliittiset päättäjät, jotka ovat, kuten se on militarismi ja, aginst Japani on maa, kuten tämä, tai jatkat sanoa, että Japani ei kohdata historiaa, ja yhden vuoden tiukka anti-japanilainen kampanja maailmassa, ja ne, jotka on viritetty tämä on sinun pitäisi oikeastaan hävetä.
Te olette ei asu 21. vuosisadalla.
Heti, rauhaa ihmiskunnan, vain olet poistua on, on tällaisten 21. vuosisadalla.
"Tank moottori yhdessä kehittäneet hyllytettiin" Turkki ja Japani
Yhteinen kehittäminen Tank Engine Turkin ja Japanissa harkitsevat, February 27, Bayar alivaltiosihteeri Turkin puolustusteollisuuden virasto osoitti, että kaksi maata päättivät hyllyttää yhteistä kehittämistä. Mukaan Reuters, jne., että ei ollut kosketusta ei sallita vientiä kolmansiin maihin säiliöiden varustettu moottori yhteisten kehittämiseen Japanin puolella.
Ja Mitsubishi Heavy Industries, Turkin yritykset luovat yhteisyrityksen, se oli suunnitelma toimitukset Turkkiin Army Tank Engine, joka on kehitetty yhdessä.
Itsunori Onodera puolustusministeri lehdistötilaisuudessa viime vuoden marraskuussa, kun taas "sen yksi ongelma keskustella", "Aion olla harkita osuma lukuun ottamatta kolme periaatetta aseviennin", se sanoi, se näytti varovaisempi asenne .
Alivaltiosihteeri Bayar on olla "etsimään yhteistyötä muiden alojen", se osoitti idea ylläpitää yhteistyösuhteita Japaniin.
(Istanbul)