A következő az utolsó fejezete kínál a Heti Shincho .

A következő az utolsó fejezete kínál a Heti Shincho .

8． leple alatt a zavart , hogy eladta az országot , bűntudat " Kono " és a " Murayama "

A területen volt zavart a tűz , hogy a tolvaj a tűz a pimasz , aki lopni. Tehát , fedő alatt a zavart arra kéri , amit a politikusok, aki eladta az országot .

Amikor Dél-Korea beszél a kéjhölgyek kérdés, hogy mindig idézi a diskurzus képviselőház Yohei Kono korábbi elnöke ( 77) , és a korábbi miniszterelnök Murayama Tomiichi (90) .

Mi a bűne ez a két ember követték .

A " három-egy függetlenségi mozgalom" emlékmű ünnepségen , Park Geun Hye elnök azt mondta . " Kono , Murayama diskurzus alapján a két ország fejlesztési "

Kono diskurzus elismerte részvételét a katonai kéjhölgyek kérdés , Murayama diskurzus hivatalosan elnézést kért, és a gyarmati uralom van, ahogy tudod.

Szerint a szöuli tudósítója, "Az elmúlt hónapban világossá tette, Kan kabinet főtitkára , hogy ellenőrizze a Kono diskurzus . Korábbi kéjhölgyek abban az időben , interjút , születési éve ismeretlen, vagy csak azért, mert van egy kétség a megbízhatóságát , a tartalom, President Park sújtotta a japán , hogy vegye fel a kéjhölgyek kérdés pontosabban ott is korlátozza a jelentését az ellenőrzés Kono diskurzus "

Kono diskurzus jött ki augusztus 4, 1993 .

Egy nappal korábban, Mr. Hata Ikuhiko modern történész , a kabinet tanácskozáson külügyi vezetője abban az időben , már látható a tervezetet .

" Annak érdekében, hogy egy kicsit a tartalmát a " diskurzus , azt javasolták, hogy változtassa meg a szöveget. Megint a kényszer , hogy hangsúlyozta , és próbáltam megtanulni olvasni , hogy ez történt kivételesen , elvégre , nem fogadta el a javaslatot " ( Mr. Hata )

Abban az időben ez volt munkaügyi miniszter , Mr. Masakuni Murakami emlékeztet ez . " Ez a diskurzus nem a kabinet döntését . Mint olyan személy, aki tagja volt a kabinet abban az időben , úgy érzem, a felelős. És ha előre tudom , persze, hogy szemben volt "

Azonban Kono diskurzus megjelent, a jövő héten , Miyazawa kabinet lemondott a teljes kabinet , volt , hogy akár az ülés a hatalom Hosokawa kabinet.

Közepette imbolygott a lemondását

Másrészt , volt miniszterelnök Murayama találkozott az egykori kéjhölgy Koreában , aki szintén a minap bejelentette, hogy diskurzus augusztus 15. 1995-ben.

Politikai Osztály íróasztal mondani, hogy ezekben a napokban, Murayama közigazgatás volt béna kacsa már .

" Van egy ház a tanácsosok " választás előtt egy hónappal a Murayama diskurzus közzétett , a szocialista párt nem tud nyerni csak 16 ülőhely 41 ülések újraválasztását, történelmi vereséget szenvedett . Murayama depressziós ahhoz, hogy megértsék , ha megnézem a végén , és ő kiszivárgott lemondását. Az eredmények , mint például a Keizo Obuchi Liberális Demokrata Párt volt az alelnöke volt, a Holdback és kétségbeesetten , és maradjon valahogy "

Más szóval , a közepén ő volt kíváncsi-e vagy nem adja meg magát munka miniszterelnök Murayama diskurzus megjelent .

Aztán volt miniszterelnök Murayama visszavonult a politikától , 2000-ben nevezték ki a második generációs elnöke az ázsiai női Fund . Abban az időben , én interjút a korábbi miniszterelnök Murayama , Abiru Rui szerkesztősége a Sankei újság szerint .

" Én vagyok az, < Sok kéjhölgyek japán volt . Jövő , még a japán , akkor az engesztelés > , amikor megkérdeztem , hogy Murayama amíg már ékesszólás , a lekvárt a " Huh " , a mozgás leállt igazán. Murayama azért is, mert ez alapján a katonai , nem tudva, hogy valójában nem lehetetlen . Valószínűleg nem volt olyan, hogy a japán kéjhölgy , a fejében a kezdetektől fogva . Úgy gondolom, hogy ő akarta, hogy szerintem ő egy emberi lény, lelkiismeretes , és szeretne egy jó arc egy idegen országban "

Egy szomszédos ország ésszerűtlen trombita a kéjhölgyek kérdés fiktív , szemben a két ember , aki eladta az országot , még egyszer , helyénvaló lenne a válasz , hogy a visszatérés a kárhozat .

को भ्रम

निम्न सुविधा लेख साप्ताहिक Shincho अन्तिम अध्यायमा छ ।

⑧ को भ्रम को आड , यो , दोषी " Kono " देश बेचेर " Murayama "

क्षेत्र मा आगो भ्रम , आगो चोरी गर्ने अशिष्ट मा कि चोर थियो । त्यसैले , भ्रम को आड , यो के देश बेच गर्ने राजनीतिज्ञ भनिएको छ ।

सान्त्वना महिला विषयमा दक्षिण कोरिया वार्ता , सधैं अध्यक्ष ( 77 ) विगतमा आफ्नो भाषण प्रतिनिधिसभा Yohei Kono उल्लेख गर्छन् , र विगतमा प्रधानमन्त्री Murayama Tomiichi ( 90 ) जब ।

यो दुई मानिसहरूको पाप थिए के छ ।

"तीन - एक स्वतन्त्रता आन्दोलनका " सम्झनाको समारोह , पार्क geun Hye अध्यक्ष भन्नुभयो । " Kono , दुवै देशहरू विकास Murayama गर्नुपर्छ भाषण आधार "

Kono भाषण सैन्य सान्त्वना महिला मुद्दा सहभागिता स्वीकारे , Murayama भाषण आधिकारिक माफी मागे र तपाईंले थाहा छ, औपनिवेशिक शासन छ थियो ।

सियोल संवाददाता को अनुसार , " पछिल्लो महिना , उहाँले स्पष्ट सकना प्रमुख क्याबिनेट सचिव Kono भाषण प्रमाणित गर्न छ बनाए । समयमा पूर्व सान्त्वना महिला , जन्म वर्ष अज्ञात छ , अन्तरवार्ता , वा तर सामाग्री को विश्वसनीयता बारेमा एउटा शंका छैन किनभने थियो , राष्ट्रपति पार्क गर्नुपर्छ विशेष सान्त्वना महिला मुद्दा उठाएर लागि जापान मारा , पनि अर्थ त्यहाँ रोक्नु थियो प्रमाणिकरण Kono भाषण " को

Kono गर्नुपर्छ भाषण अगस्त 4 , 1993 बाहिर आयो ।

दिन अघि , श्री हठ Ikuhiko आधुनिक इतिहासकार , समय मा मंत्रिमंडल विचार विमर्श विदेशी मामलाहरु मुख्य देखि , एक मस्यौदा गएको थियो ।

भाषण " को एउटा सानो सामग्रीहरु सुधार गर्न " , यो वाक्य परिवर्तन गर्ने प्रस्ताव गरियो । फेरि जोड थियो , र यो असाधारण गरेको थियो कि पढ्न सिक्न गर्ने प्रयास गरेका छन् कि करकापमा , पछि सबै , मेरो सुझाव स्वीकार गरेन " ( श्री हठ )

त्यतिबेला , यो श्रम मन्त्री थियो ; श्री Masakuni Murakami यो सम्झन्छन् । " त्यो भाषणको समय मा मंत्रिमंडल को एक सदस्य थिए जो एक व्यक्ति को रूप मा , म जिम्मेवार महसुस । मन्त्रिपरिषद्को निर्णयबाट छैन । अनि म पहिल्यै थाह भने , पाठ्यक्रम , म विपरीत थियो "

तर , Kono भाषण अर्को हप्ता , प्रकाशित भएको थियो , Miyazawa क्याबिनेट यो Hosokawa क्याबिनेट मा शक्ति को सीट छोड्दै थियो , सम्पूर्ण मन्त्रीमण्डलको राजीनामा ।

बीचमा आफ्नो राजिनामा गर्न लहराते

अर्कोतर्फ , पूर्व प्रधानमन्त्री Murayama पनि अन्य दिन भाषण , अगस्ट 15 , 1995 घोषणा गरिएको छ जो कोरिया भूतपूर्व सान्त्वना महिला संग भेट गरेको थियो ।

राजनीतिक विभागको डेस्क भन्न छ , यी दिन , पहिले नै रोगी थियो कि Murayama प्रशासन ।

" एक महिना Murayama भाषण पहिले घण्टापछि ' निर्वाचनको हाउस छ प्रकाशित छ , समाजवादी पार्टी 41 सिट पुन: निर्वाचन बाहिर मात्र 16 सिट जित्न सक्दैनौं , ऐतिहासिक पराजित भएको थियो । Murayama गर्नुपर्छ म अन्त मा खोज्नु पनि यदि बुझ्न पर्याप्त निराश , र उहाँले आफ्नो राजीनामा लीक । यस्तो Keizo Obuchi गर्नुपर्छ लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी परिणाम " यो सख्त Holdback थियो र उपाध्यक्ष थियो , र कुनै न कुनै बस्नका

अर्को शब्दमा , बीचमा त्यो प्रकाशित भएको थियो छ प्रधानमन्त्री Murayama भाषण को काम आत्मसमर्पण कि छैन सोच रहेको छ ।

त्यसपछि , पूर्व प्रधानमन्त्री Murayama 2000 मा राजनीतिमा देखि सेवानिवृत्त एसियाली महिला कोषको दोस्रो पुस्ता अध्यक्ष नियुक्त गरिएको छ । त्यतिबेला , म पूर्व प्रधानमन्त्री Murayama अन्तरवार्ता , को Sankei अखबार को Abiru Rui सम्पादकीयमा बोर्ड भन्नुभयो ।

" म , < सान्त्वना महिला धेरै जापानी थियो छ । म यो वाग्मिता थियो सम्म Murayama , शब्द जाम " ऊ " , आन्दोलन साँच्चै रोकेको छ , कि यस्तो प्रश्न गर्दा भविष्य , , तपाईं , > प्रायश्चितको पनि जापानी हो । Murayama पनि वास्तवमा यो असम्भव छैन भनेर थाह छैन , सैन्य मा आधारित छ किनभने । शायद यो शुरुदेखि आफ्नो टाउको मा , जस्तै जापानी सान्त्वना महिला जस्तो थिएन । म " उहाँले अन्तस्करणको रहेको एक मानव विचारमा चाहन्थे गरेका हुन् कि भनेर र एक विदेशी देश मा एक राम्रो अनुहार चाहनुहुन्छ

देश बेच गर्ने दुई मान्छे विरुद्ध काल्पनिक को सान्त्वना महिला मुद्दा , तुरही गर्न अव्यावहारिक एक छिमेकी देश गर्ने , फेरि , यो दोषी को फिर्ती जवाफमा उपयुक्त हुनेछ ।

karışıklık örtüsü altında , bu , suçluluk

Aşağıdaki özellik makaleleri Haftalık Shincho son bölümüdür .

⑧karışıklık örtüsü altında , bu , suçluluk " Kono "ülkeyi sattı ve " Murayama "

Alandayangın karışıklık , bir yangın çalmakküstah de o hırsız oldu . Yani,karışıklık örtüsü altında , neülkeyi sattıpolitikacılar çağırır.

Konfor kadınları konuda Güney Kore görüşmeler , her zaman başkan ( 77 ) geçmiş söylemi Temsilciler Meclisi Yohei Kono değinir ve geçmiş Başbakan Murayama Tomiichi ( 90 ) zaman .

Bu iki kişiningünah işlendi nedir .

" Üç-bir bağımsızlık hareketi " anma töreni , Park Geun Hye başkanı söyledi . " Kono , her iki ülke kalkınma MURAYAMA söyleminin temelini "

Kono söylem askeri konfor kadınları konununkatılımını kabul , Murayama söylem resmen özür diledi ve bildiğiniz gibi sömürge dir .

Seul muhabiri göre , " Geçen ay , o açıkça Kan Baş Kabine SekreteriKono söylemini doğrulamak için yapılır . Zamanda eski konfor kadınlar , doğum yılı bilinmeyen , röportaj , ya da ancakiçeriğiningüvenilirliği ile ilgili bir şüphe var çünkü edildi Başkan Park'ın özelliklekonfor kadınları konuyu almak içinJaponya'yı vuran , aynı zamandaanlamı var dizginlemek edildi doğrulama Kono söylem "

Kono söylemi 4 Ağustos 1993 çıktı .

Bir gün önce , Sayın Hata Ikuhiko modern bir tarihçi ,zamanKabine müzakereleri dışişleri şefi , bir taslak ortaya çıkmıştır .

Söylem "biraziçeriğini geliştirmek amacıyla " , buifadeler değiştirmek için önerilmiştir . Yine vurgulandı ve son derece yapıldığını okumak öğrenmek için çalıştıkzorlama , tüm sonra , benim önerim kabul etmedi " ( Sayın Hata )

Zamanda, Çalışma Bakanı idi ; Sayın Masakuni Murakami bu hatırlıyor. "Bu söylemandaBakanlar Kurulu üyesi olan bir kişi olarak , kendimi sorumlu hissediyorum. Kabine kararı ile değil . Ve ben önceden biliyorum , tabii , ben tam tersi oldu "

Ancak, Kono söylem , önümüzdeki hafta yayınlanan , Miyazawa'yı Kabine bu Hosokawa Bakanlar iktidarkoltuğunu veriyordu ,bütün Bakanlar istifa etti .

Ortasında istifa sallanan

Öte yandan , eski Başbakan Murayama dadiğer gün bir söylem , 15 Ağustos 1995 duyuruldu Kore'de eski konfor kadınlar ile bir araya geldi .

Siyaset Bakanlığı masası söylemek için , bu gün , zaten topal ördek oldu Murayama yönetim.

" Bir ayMurayama söylem önce meclis üyelerinin seçilmesinden bir Evi var yayınlanan ,Sosyalist Parti 41 sandalyeyle yeniden seçim dışında sadece 16 sandalye kazanmak değil , tarihi yenildi . Murayama Diyelim kisonunda bakmak bile anlamak için yeterli depresif ve istifasını sızdırılmış. Böyle Keizo Obuchi Liberal Demokrat Parti olarak Sonuçları " umutsuzcaÇek valf etkin oldu veBaşkan Yardımcısı oldu , ve her nasılsa kalmak

Diğer bir deyişle, ortada o yayınlanan idi Başbakan Murayama söylem bir iş teslim olup olmadığını merak edilmiştir.

Sonra , eski Başbakan Murayama 2000 yılında siyasetten emekliAsyalı Kadın Fonu ikinci nesil Başkanı olarak atanmıştır . O zaman , beneski Başbakan Murayama röportaj ,Sankei Gazetesi Abiru Rui yazıkurulu dedi .

" Ben , 'konfor kadınların çoğu Japon idi mı . Ben o belagat kadar Murayama ,sözleriylereçel " Öf" , hareketi gerçekten durdu , o sorulduğunda gelecek , sen >kefaret hatta Japon vardır . Murayama da gerçektir imkansız olmadığını bilmeden , askeri dayanmaktadır çünkü . Muhtemelenbaşından itibaren kafasında , böyle Japon konfor kadınların bu kadar değildi . Ben " o vicdani bir insan olduğunu düşünüyorum istemişti düşünüyorum ve yabancı bir ülkede iyi bir yüz istiyor

Ülkeyi sattıiki kişiye karşıkurgusal konfor kadın sorunu , trompet mantıksız bir komşu ülkeye , bir kez daha, bu kınamakarşılığında cevaben uygun olacaktır .

క్రింది

క్రింది ప్రత్యేక వ్యాసాలు వీక్లీ Shincho చివరి అధ్యాయం ఉంది .

⑧ గందరగోళం కవర్ కింద , ఇది , తప్పు " Kono " దేశం విక్రయించింది మరియు " మురాయామా "

రంగంలో అగ్ని లో గందరగోళం , ఒక అగ్ని దొంగలించే పెంకితనంగల ఆ దొంగ ఉంది . కాబట్టి , గందరగోళం కవర్ కింద , ఇది దేశం ఏం విక్రయించిన రాజకీయ కాల్స్ .

సౌకర్యం మహిళలు సమస్యను గురించి దక్షిణ కొరియా చర్చలు , ఇది ఎల్లప్పుడూ చైర్మన్ ( 77 ) గత దాని సంభాషణ హౌస్ Yohei Kono ఉదహరించారు , మరియు గత ప్రధాన మంత్రి మురాయామా Tomiichi ( 90 ) చేసినప్పుడు .

ఈ రెండు ప్రజలు పాపం ఏమిటి .

" మూడు ఒక స్వాతంత్ర్యోద్యమంలో " స్మారక వేడుక , పార్క్ Geun Hye అధ్యక్షుడు చెప్పారు . " Kono , రెండు దేశాల అభివృద్ధి మురాయామా ప్రసంగం ఆధారంగా "

Kono ఉపన్యాసం సైనిక సౌకర్యం మహిళలు సమస్యను ప్రమేయం ఒప్పుకున్నాడు , మురాయామా ఉపన్యాసం అధికారికంగా క్షమాపణ మరియు మీరు వలసపాలన ఉంది .

సియోల్ కరస్పాండెంట్ ప్రకారం , " గత నెల , దారిలోనే కన్ చీఫ్ కాబినెట్ సెక్రటరీ Kono ఉపన్యాసం ధ్రువీకరించాలి తయారు . సమయంలో మాజీ సౌకర్యం మహిళలు , పుట్టిన సంవత్సరం తెలియదు , ఇంటర్వ్యూ , లేదా కానీ కంటెంట్ విశ్వసనీయత గురించి ఒక సందేహం లేదు ఎందుకంటే అధ్యక్షుడు పార్క్ యొక్క ప్రత్యేకంగా సౌకర్యం మహిళలు సమస్యను తీసుకున్న జపాన్ తీరాన్ని కూడా అర్థం అణచడానికి చేశారు ధృవీకరణ Kono ఉపన్యాసం " యొక్క

Kono ప్రసంగం ఆగష్టు 4 , 1993 వచ్చింది .

రోజు ముందు , మిస్టర్ హాతా Ikuhiko ఆధునిక చరిత్రకారుడు సమయంలో క్యాబినెట్ ఉన్నత విదేశీ వ్యవహారాల చీఫ్ నుండి , ఒక డ్రాఫ్ట్ చూపబడింది .

ఉపన్యాసం " ఒక చిన్న విషయాలు మెరుగు చేయడానికి " , ఇది పదాలు మార్చడానికి ప్రతిపాదించబడింది . మళ్ళీ నొక్కి , మరియు అది అసాధారణంగా జరిగిందని నేర్చుకోవడం ప్రయత్నించారు అని బలవంతం , అన్ని తర్వాత , నా సలహా అంగీకరించదు " ( మిస్టర్ హాతా )

సమయంలో, లేబర్ మంత్రి ; మిస్టర్ Masakuni Murakami ఈ గుర్తుచేసుకున్నాడు . "సంభాషణను సమయంలో క్యాబినెట్ సభ్యుడిగా అయిన ఒక వ్యక్తి, నేను బాధ్యత అనుభూతి . క్యాబినెట్ తీర్మానం ద్వారా కాదు . నేను ముందుగానే తెలుసు , వాస్తవానికి , నేను వ్యతిరేకంగా "

అయితే , Kono ఉపన్యాసం వచ్చే వారం , ప్రచురించబడింది , Miyazawa క్యాబినెట్ అది Hosokawa మంత్రివర్గంలో అధికార సీటు ఇవ్వడం జరిగినది , మొత్తం కేబినెట్ రాజీనామా .

మధ్యలో తన రాజీనామా చేయడంలో

మరోవైపు మాజీ ప్రధాని మురాయామా ఇతర రోజు చర్చతో , ఆగష్టు 15 , 1995 ప్రకటించింది ఎవరు కొరియాలో మాజీ సౌకర్యం మహిళలు పొందింది .

రాజకీయ విభాగం డెస్క్ చెప్పబడినది , ఈ రోజుల్లో , ఇప్పటికే కుంటి బాతు అని మురాయామా పరిపాలన .

" ఒక నెల మురాయామా ఉపన్యాసం ముందు పారిశ్రామిక దేశాలలో ' ఎన్నికల ఒక హౌస్ ఉంది ప్రచురించబడింది , సోషలిస్టు పార్టీ 41 సీట్లు తిరిగి ఎన్నిక కేవలం 16 సీట్లు గెలవలేరు , చారిత్రక ఓడించారు . మురాయామా యొక్క నేను ముగింపు చూడండి కూడా తెలుసుకొనే అణగారిన, మరియు అతను తన రాజీనామా వెల్లడైంది . ఇటువంటి Keizo Obuchi యొక్క లిబరల్ డెమోక్రటిక్ పార్టీ ఫలితాలు " ఇది నిర్విరామంగా Holdback మరియు ఉప అధ్యక్షుడు , మరియు ఏదో లో ఉండడానికి

ఇతర మాటలలో , మధ్యలో అతను ప్రచురించబడింది ప్రధాన మంత్రి మురాయామా సంభాషణ ఉద్యోగం అప్పగించాలని లేదో wondering చేయబడింది .

అప్పుడు , మాజీ ప్రధాన మంత్రి మురాయామా 2000 లో రాజకీయాలు నుండి రిటైర్ ఆసియా మహిళల ఫండ్ రెండవ తరం అధ్యక్షుడిగా నియమించింది . ఆ సమయంలో , నేను మాజీ ప్రధాన మంత్రి మురాయామా ఇంటర్వ్యూ , Sankei వార్తాపత్రిక యొక్క Abiru రుయి సంపాదక మండలి చెప్పారు .

" నేను , < సౌకర్యం మంది స్త్రీలు జపనీస్ చేయబడింది . నేను వాగ్ధాటి వరకు మురాయామా , పదాలు లో జామ్ "లోపలికి రా " , ఉద్యమం నిజంగా ఆగిపోయింది , ఆ అడిగినప్పుడు ఫ్యూచర్ , , మీరు , > అటోన్మెంట్ కూడా జాపనీస్ ఉంటాయి . మురాయామా కూడా నిజానికి అసాధ్యం కాదు అని తెలియకుండా , సైనిక ఆధారంగా ఎందుకంటే . ఇది బహుశా మొదలు నుండి అతని తల లో , అటువంటి జాపనీస్ సౌకర్యం మహిళలు ఆ వంటి కాదు . నేను " అతను మనస్సాక్షికి ఒక మానవ అని కోరుకున్నారు అనుకుంటున్నాను మరియు ఒక విదేశీ దేశంలో ఒక మంచి ముఖం కావలసిన

దేశంలో విక్రయించిన ఇద్దరు వ్యక్తులు వ్యతిరేకంగా కల్పిత సౌలభ్యం మహిళలు సమస్యను , ట్రంపెట్ అసమంజసమైన ఒక పొరుగు దేశానికి , మరోసారి , ఇది ఖండించారు తిరిగి ప్రతిస్పందనలో ఉంటుంది .

Pod pláštěm zmatku , že prodal zemi ,

Toto jeposlední kapitola zahrnuje články Týdenní Shincho .

⑧ Pod pláštěm zmatku , že prodal zemi , viny " Kono " a " Murayama "

V poli byl zmatek v ohni , že zloděj při požárudrzého , kteří kradou . Takže , pod rouškou zmatku , volá co politici, kteří prodávají na zemi .

Pokud Jižní Korea hovoří o pohodlí ženy problému , vždy cituje jeho projev Dům zástupců Yohei Kono kolem předsedy ( 77 ) , a kolem premiér Murayama Tomiiči ( 90 ) .

Co jehřích těchto dvou lidí byly spáchány .

" Tři-jeden hnutí nezávislosti " pietní akt , řekl Park Geun Hye prezident . " Kono , Murajama je diskurz základem obou vývoje zemí "

Kono diskurz přiznal zapojení vojenského comfort women vydání , Murayama projev byl oficiálně omluvil a koloniální pravidlo je , jak víte .

Podle Soulu korespondent , " Minulý měsíc , dal jasně najevo, Kan generální tajemník kabinetu je ověřit Kono diskurzu . Bývalí pohodlí ženy v té době , byl dotazován , rok narození není znám, nebo , ale protože tam jepochybnost o spolehlivosti obsahu , President Park hit Japonsko vyzvednout pohodlí ženy problém konkrétně , tam byl také omezit význam o ověření Kono diskurzu "

Kono je projev vyšel 04.8.1993 .

Den předtím , Mr. Hata Ikuhiko moderní historik , z kabinetu jednání zahraničních věcí šéf v té době , bylo prokázáno návrh .

" S cílem zlepšitmalé obsah " diskurzu , bylo navrženo změnit formulaci . Opětnutkání , že bylo zdůrazněno , a snažili se naučit číst , že se to stalo výjimečně , po tom všem , nepřijal můj návrh " ( Mr. Hata )

V té době , to byl ministr práce ; pan Masakuni Murakami připomíná to . " To diskurs není přes rozhodnutí vlády. Jako člověk, který bylčlenem kabinetu v době, kdy se cítím zodpovědný . A pokud vím předem , samozřejmě , že jsem proti "

Nicméně , Kono diskurz byla zveřejněna příští týden , Miyazawa kabinet odstoupil z celé vlády , že se vzdává sídlo moci v Hosokawa kabinetu .

Midst kymácející k jeho rezignaci

Na druhou stranu , bývalý premiér Murayama se setkal s bývalými pohodlí ženy v Koreji , který je takédruhý den oznámila projev 15. srpna 1995.

Politické oddělení stůl znamená, že v těchto dnech , Murayama správa , že byl odepsaný už .

" Tam jeDům volby radních "měsíc před Murayama diskursu je zveřejněno ,Socialistická strana nemůže vyhrát pouze 16 míst z 41 míst re - voleb , byl poražen historické . Murayama je dost depresivní pochopit, i když jsem se na konci , a když unikla jeho rezignaci . Výsledky , jako Keizo Obuchi Liberálně demokratické strany bylviceprezidentem bylHoldback a zoufale , a zůstat tak nějak "

Jinými slovy , ve středu se již přemýšlel , zda se vzdát práci premiér Murayama diskursu byl zveřejněn .

Poté , bývalý premiér Murayama odešel z politiky v roce 2000 byl jmenován druhé generace prezident Asijské ženský fond . V té době , jsem hovořil bývalý premiér Murayama , Abiru Rui redakční rada Sankei noviny řekl .

" Je mi , < Mnohé z pohodlí žen byl Japonec . Budoucnost, dokonce i Japonci , jstesmíření > , když jsem se zeptal , že Murayama , dokud to bylo výmluvnost ,jam ve slovech " Fuj " , hnutí se opravdu zastavil . Murayama také proto, že je založena na vojenské , ne vědět, že skutečnost není nemožné . To asi nebyl takový jako v japonských pohodlí žen , v hlavě od začátku . Myslím, že chtěl , aby si myslím, že je točlověk svědomitý a chcete dobrou tvář v cizí zemi "

Pro sousední země, nepřiměřené , aby trubka komfortní ženy otázkusmyšlený , proti dvěma lidmi, kteří prodávají na zemi , ještě jednou , že by bylo vhodné v reakci na návrat odsouzení .

ภายใต้

ต่อไปนี้เป็น บทสุดท้าย ของ บทความคุณลักษณะ สัปดาห์ Shinchō

⑧ ภายใต้ ฝาครอบ ของความสับสน ก็ ขาย ประเทศที่ ความผิด " โนะ " และ " Murayama "

ในสาขาที่เป็น ความสับสน ใน ไฟ ที่ ขโมย ไฟอวดดีที่ขโมย ดังนั้น ภายใต้ฝาครอบ ของความสับสน มันเรียก ว่า นักการเมือง ที่ขาย ประเทศ

เมื่อ เกาหลีใต้ พูดคุย เกี่ยวกับปัญหา ของผู้หญิง ความสะดวกสบาย ก็มักจะ อ้างอิง ของ วาทกรรม สภาผู้แทนราษฎร Yohei Kono อดีต ประธาน ( 77 ) และ อดีต นายกรัฐมนตรี Tomiichi Murayama ( 90 )

เป็นสิ่งที่ มีความมุ่งมั่น ความผิดบาปของ คนสองคน นี้

" 3-1 การเคลื่อนไหว เป็นอิสระ " พิธี ระลึก ปาร์ค Geun Hye ประธาน บอกว่า " Kono , Murayama พื้นฐาน ของ วาทกรรม ของ การพัฒนา ประเทศ "

Kono วาทกรรม ยอมรับ การมีส่วนร่วม ของปัญหา ผู้หญิง สบาย ทหาร Murayama วาทกรรม ได้รับการ ขอโทษ อย่างเป็นทางการ และ การปกครองอาณานิคม เป็น ที่คุณรู้ว่า

ตามที่ ผู้สื่อข่าว โซล " เมื่อเดือนที่แล้ว เขา ทำให้มันชัดเจน กาฬ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรี คือการตรวจสอบวาทกรรม Kono ปลอบ ใจหญิง อดีต ในขณะที่ ถูกสัมภาษณ์ , ปีเกิด ไม่เป็นที่รู้จัก หรือ แต่ เนื่องจากมี ข้อสงสัยเกี่ยวกับ ความน่าเชื่อถือของ เนื้อหา, President Park ตี ญี่ปุ่นที่จะรับปัญหา ผู้หญิง ความสะดวกสบาย โดยเฉพาะ มี ยัง ยับยั้ง ความหมาย ของการตรวจสอบ Kono วาทกรรม "

วาทกรรม โนะ ออก มา 4 สิงหาคม 1993

วันก่อน นาย ตะ Ikuhiko ประวัติศาสตร์ สมัยใหม่ จากการพิจารณา ของคณะรัฐมนตรี ต่างประเทศ หัวหน้า ในขณะที่ ได้รับการ แสดงให้เห็น ร่าง

"เพื่อ ที่จะ ปรับปรุง เนื้อหา น้อยของ" วาทกรรม มันก็เสนอ ที่จะเปลี่ยน ถ้อยคำ. อีกครั้ง การบังคับ ที่ถูก เน้น และ ได้พยายามที่จะ เรียนรู้ที่จะ อ่านว่า มันเป็นการกระทำที่ เป็นพิเศษหลังจากทั้งหมด ไม่ยอมรับ คำแนะนำของฉัน " (นาย ตะ )

ในขณะที่ มันเป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวง แรงงาน นาย Masakuni Murakami จำได้ว่า นี้ " วาทกรรม ที่ไม่ได้ ผ่าน การตัดสินใจของ คณะรัฐมนตรี. ในฐานะที่เป็น บุคคลที่ เป็นสมาชิก ของคณะรัฐมนตรีในช่วงเวลาที่ผมรู้สึก รับผิดชอบ . และถ้าผม รู้ล่วงหน้า แน่นอน ผมเป็น ตรงข้าม "

แต่ Kono วาทกรรม ที่ถูกตีพิมพ์ ในสัปดาห์ ถัดไป Miyazawa คณะรัฐมนตรี ลาออก ของทั้ง คณะรัฐมนตรี ก็ ให้ขึ้น ที่นั่งของอำนาจ ใน โฮโซคาวา คณะรัฐมนตรี

ท่ามกลาง ไหว ที่จะ ลาออกของเขา

ในขณะที่ อดีตนายกรัฐมนตรี Murayama ก็พบกับ อดีต ผู้หญิง สบายใน เกาหลี ที่ยัง วันอื่น ๆ ประกาศ วาทกรรม ที่ 15 สิงหาคม 1995

โต๊ะ กรม ทางการเมือง ที่จะบอกว่า วันนี้ การบริหาร Murayama ที่ เป็ดขา แล้ว

"มี บ้าน ของการเลือกตั้ง สมาชิกสภา ' เดือนก่อนที่จะ เป็นวาทกรรม ที่มีการเผยแพร่ Murayama , พรรคสังคมนิยม ไม่สามารถชนะ เพียง 16 ที่นั่ง จาก 41 ที่นั่ง เลือกตั้ง แพ้ ประวัติศาสตร์ Murayama ของ ความสุข พอที่จะเข้าใจ แม้ว่า ฉันมองไปที่ ปลายและเขา ลาออกของเขา รั่วไหลออกมา ผล เช่น Keizo Obuchi ของ เสรีนิยมพรรคประชาธิปัตย์ เป็นรอง ประธาน มันเป็น ตะขอเกี่ยวและหมด และ อยู่ในการ อย่างใด "

ในคำอื่น ๆ ที่อยู่ตรงกลาง เขาได้รับการ สงสัยหรือไม่ ยอม ทำงานของ นายกรัฐมนตรี Murayama วาทกรรม ที่ ได้รับการ ตีพิมพ์

จากนั้น อดีตนายกรัฐมนตรี Murayama วางมือจากการเมือง ในปี 2000 ได้รับการแต่งตั้ง เป็นประธาน รุ่นที่สองของ กองทุนผู้หญิง เอเชีย ในขณะที่ ผมสัมภาษณ์อดีตนายกรัฐมนตรี Murayama , Abiru Rui คณะบรรณาธิการของ หนังสือพิมพ์ Sankei กล่าวว่า

" คือ ผม < หลายคน ของผู้หญิง ความสะดวกสบาย เป็น ภาษาญี่ปุ่น ใน อนาคต แม้ ญี่ปุ่น, คุณมี การแก้ไข> เมื่อฉันถาม ว่า Murayama จนกระทั่งมัน ภารดี , แยมใน คำว่า " ฮึ " การเคลื่อนที่ ได้หยุด จริงๆ Murayama ยังเพราะมัน ขึ้นอยู่กับ ทหาร ไม่ทราบ ว่า เป็นจริง เป็นไปไม่ได้ มันอาจ ไม่ได้เป็น เช่น ที่ ความสะดวกสบาย ของผู้หญิง ญี่ปุ่น ในหัวของเขา จาก จุดเริ่มต้น ผมคิดว่า เขา ต้องการที่จะ คิดว่าเขาเป็น มนุษย์ ที่ขยันขันแข็งและต้องการใบหน้าที่ดี ในต่างประเทศ"

ไป ยังประเทศที่ อยู่ใกล้เคียง ไม่มีเหตุผลที่จะ แตรปัญหา ความสะดวกสบาย ของ ผู้หญิง สวมกับคนสองคนที่ ขาย ในประเทศอีกครั้งหนึ่ง ก็จะ มีความเหมาะสม ใน การตอบสนองต่อ การกลับมาของ การลงโทษ

Chini ya bima ya machafuko, ni kuuzwa nchi ,

Zifuatazo ni sura ya mwisho ya makala kipengele wiki Shincho .

⑧ Chini ya bima ya machafuko, ni kuuzwa nchi , hatia " Kono " na " Murayama "

Katika uwanja na machafuko katika moto , kwamba mwizi moto kiburi ambao kuiba . Kwa hiyo, chini ya kivuli cha machafuko, ni wito kile wanasiasa waliokuwa wanauza nchi .

Wakati Korea ya Kusini mazungumzo kuhusu faraja wanawake suala hilo, daima anatoa mfano wa wake mjadala Baraza la Wawakilishi Yohei Kono zamani mwenyekiti (77) , na Waziri Mkuu wa zamani Murayama Tomiichi ( 90).

Dhambi ni nini ya watu hawa wawili walikuwa kosa.

" 3-1 uhuru harakati" kumbukumbu ya sherehe, Rais Park Geun Hye habari. " Kono, Murayama ya mjadala msingi wa wote maendeleo ya nchi "

Kono mjadala alikiri kuhusika wa kijeshi faraja wanawake suala hilo, Murayama mjadala rasmi radhi na utawala wa kikoloni ni kama mnajua.

Kwa mujibu wa mwandishi wa habari Seoul, "Mwezi uliopita, yeye aliweka wazi Kan Katibu Mkuu Baraza la Mawaziri ni kuthibitisha Kono hotuba. Zamani faraja wanawake wakati huo, alihojiwa , mwaka wa kuzaliwa haijulikani , au lakini kwa sababu kuna shaka juu ya kuaminika ya bidhaa, Rais Park hit Japan kuchukua faraja wanawake suala hasa , kulikuwa na pia kuzuia maana ya ukaguzi Kono mjadala "

Mjadala Kono alikuja nje 4 Agosti 1993 .

Siku moja kabla, Mheshimiwa Hata Ikuhiko kisasa wa historia, kutoka Baraza la Mawaziri maamuzi ya mambo ya kigeni wakuu wakati huo, alikuwa umeonyesha rasimu.

" Ili kuboresha kidogo yaliyomo ya " mjadala , ilikuwa ni mapendekezo ya kubadili maneno Tena kulazimishwa kwamba alikuwa alisisitiza, na wamejaribu kujifunza kusoma kwamba ilikuwa ni kufanyika kipekee , baada ya yote, hakuwa kukubali maoni yangu. " (Mheshimiwa Hata )

Wakati huo, alikuwa Waziri wa Kazi , Mheshimiwa Masakuni Murakami anakumbuka hii. " Mjadala Hiyo ni si kwa njia ya uamuzi baraza la mawaziri. Kama mtu ambaye alikuwa mwanachama wa Baraza la Mawaziri wakati huo, mimi kujisikia kuwajibika . Na kama mimi kujua mapema , bila shaka, mimi ilikuwa kinyume "

Hata hivyo, Kono mjadala ilichapishwa , wiki ijayo, Miyazawa Baraza la Mawaziri alijiuzulu wa Baraza la Mawaziri mzima, alikuwa anatoa up kiti cha nguvu katika Hosokawa Baraza la Mawaziri.

Katikati Nikicheza kwa kujiuzulu kwake

Kwa upande mwingine, Waziri Mkuu wa zamani Murayama mara alikutana na wa zamani wa faraja wanawake katika Korea ambaye pia ni siku nyingine alitangaza mjadala , Agosti 15 , 1995.

Idara ya kisiasa dawati ni kusema , siku hizi, Murayama utawala kwamba alikuwa na kilema bata tayari.

"Kuna House ya uchaguzi Madiwani mwezi mmoja kabla ya Murayama mjadala ni kuchapishwa, Socialist Party hawezi kushinda viti 16 tu kati ya viti 41 tena uchaguzi , alishindwa kihistoria. Murayama ya huzuni ya kutosha kuelewa hata kama mimi kuangalia mwisho, na yeye kuvuja kujiuzulu kwake. Matokeo kama vile Keizo Obuchi ya Liberal Democratic Party alikuwa Makamu wa Rais ni Holdback na mno, na kukaa juu ya namna fulani "

Kwa maneno mengine, katika katikati amekuwa anashangaa kama au si Waislamu kazi ya Waziri Mkuu Murayama mjadala ni mara kuchapishwa.

Basi, Waziri Mkuu wa zamani Murayama kustaafu kutoka kwenye siasa mwaka 2000 , ameteuliwa kama kizazi cha pili rais wa Mfuko wa Wanawake Asia. Wakati huo , mimi waliohojiwa Waziri Mkuu wa zamani Murayama , Abiru Rui wahariri bodi ya Sankei Gazeti alisema.

"Je, mimi , < Wengi wa faraja wanawake mara Japan. Baadaye, hata Kijapani , wewe ni upatanisho >, wakati mimi aliuliza kwamba, Murayama mpaka ni ufasaha , jam katika maneno " Ugh ", harakati kimesimama kweli. Murayama pia kwa sababu ni msingi wa kijeshi , bila kujua kwamba kweli si vigumu. Pengine hakuwa kama ile ya Japan faraja wanawake , katika kichwa chake tangu mwanzo. Nadhani kwamba alikuwa alitaka kufikiri yeye ni binadamu mwangalifu na wanataka uso nzuri katika nchi za kigeni "

Kwa nchi haina maana tarumbeta faraja wanawake suala la kutunga , dhidi ya watu wawili ambao kuuzwa nchi jirani, kwa mara nyingine tena , itakuwa ni sahihi katika kukabiliana na kurudi kwa hukumu.

Pod krinko zmede , je prodala državo ,

SlediZadnje poglavje celovečernih člankov Tedenski Shincho .

⑧ Pod krinko zmede , je prodala državo , krivda " Kono " in " Murayama "

Na tem področju je bila zmeda v ogenj , da je tat na ogenj,predrzna , ki kradejo . Torej , pod krinko zmede , pa poziva , kaj so politiki, ki se prodajajo v državo.

Ko Južna Koreja govori o vprašanju tolažnice , vedno navaja svoj diskurz predstavniškega doma Yohei Kono mimo predsednika (77) , in mimo premier Murayama Tomiichi ( 90) .

Kaj jegreh teh dveh ljudi je bilo storjeno .

" 3-1 gibanje neodvisnost" spominska slovesnost , Park Geun Hye predsednik povedal. " Kono , Murayama je osnova diskurz tako na področju razvoja države"

Kono diskurz priznal vpletenost vojaške tolažnice vprašanje je bil Murayama diskurz uradno opravičil in kolonialne pravilo je, kot veste .

Po mnenju Seulu dopisnik, " Prejšnji mesec je jasno Kan Šef kabineta je preveriti diskurz Kono . Nekdanji tolažnice v času, ko je bil razgovor , leto rojstva ni znan, ali ampak zato, ker obstajadvom o zanesljivosti vsebine , predsednik Park je hit na Japonskem , da poberem vprašanje tolažnice , posebej pa je bila prav tako omejuje pomen za preverjanje Kono diskurza "

Diskurz Kono je prišel ven 4. avgust 1993 .

Dan prej , G. Hata Ikuhiko moderni zgodovinar iz kabineta razpravah zunanje zadeve poglavarja v tistem času, je bil prikazan osnutek .

" Da bi izboljšalimalo vsebine " diskurza , je bilo predlagano, da se spremeni besedilo. Spetprisila , ki je poudaril , in so poskušali naučiti brati , da je bilo to storjeno izjemoma, po vsem, ni sprejel moj predlog «( Mr Hata )

V času, ko je bil minister za delo , gospod Masakuni Murakami opozarja na to . "To diskurz ni s sklepom o kabinet . Kot oseba, ki ječlan kabineta v času , Počutim se odgovornega . In če vem vnaprej , seveda , sem bil ravno nasprotno "

Vendar pa je Kono diskurz objavljeno prihodnji teden , Miyazawa kabinet odstopil celotnega kabineta , pa je obupal sedež moči v HOSOKAWA kabineta.

Sredi ziblje za svoj odstop

Po drugi strani pa je bil nekdanji premier Murayama srečal z nekdanjimi ženskami udobja v Koreji , ki je tudidrugi dan napovedanih diskurz , 15 avgust 1995 .

Politični oddelek desk pomeni, da v teh dneh , Murayama uprava , ki je bil hrom raca že .

"ObstajaHiša volitve svetnikov "mesec pred diskurza Murayama je objavljeno ,Socialistična stranka ne more zmagati samo 16 sedežev, od 41 sedežev ponovni izvolitvi , je bil poražen zgodovinski . Murayama je dovolj depresivni razumeti, tudi če gledam na koncu , in je razpoka svoj odstop . Rezultati , kot so Keizo Obuchi je Liberalno-demokratske stranke je bilpodpredsednik je bilNadloga in obupno , in bivanje na nek način "

Z drugimi besedami , v sredini , ki ga je spraševala , ali preda delo predsednika vlade Murayama diskurza , ali je bila objavljena .

Potem , nekdanji predsednik vlade Murayama umaknil iz politike v letu 2000 je bila imenovana za drugo generacijo predsednik sklada za azijske ženske . Takrat sem zaslišala nekdanjega predsednika vlade Murayama , Abiru Rui Uredništvo Sankei dejal časopis .

"Ali jaz , < Mnoge ženske za tolažbo je bila Japonka . Prihodnost , tudi Japonci , stesprava > , ko sem prosil , da Murayama , dokler ni bilo zgovornost ,marmelada z besedami " Fuj " , gibanje je res ustavil . Murayama tudi zato, ker temelji na vojski , ne vedoč, da je dejstvo, ni nemogoče . Verjetno ni bila takšna, da japonske ženske za tolažbo , v njegovi glavi že od samega začetka . Mislim, da je želel , da misli, da ječloveško bitje, vesten in želim lep obraz v tuji državi "

V sosednjo državo nerazumno , da trobenta tolažnice vprašanjeizmišljena , zoper dve osebi , ki se prodajajo v državo , še enkrat , bi bilo primerno, v odgovor na vrnitev obsodbo .

Pod plášťom zmätku ,

Toto je posledná kapitola zahŕňa články Týždenný Shinchi .

⑧ Pod plášťom zmätku , že predal krajine , viny " Kono " a " Murayama "

V poli bol zmätok v ohni , že zlodej pri požiari drzého , ktorí kradnú . Takže , pod rúškom zmätku , volá čo politici , ktorí predávajú na zemi .

Ak Južná Kórea hovorí o pohodlie ženy problému, vždy cituje jeho prejav Dom zástupcov Yohei Kono okolo predsedu ( 77 ) , a okolo premiér Murayama Tomiiči ( 90 ) .

Čo je hriech týchto dvoch ľudí boli spáchané .

" Tri - jeden hnutia nezávislosti " pietny akt , povedal Park Geun Hye prezident . " Kono , Murajama je diškurz základom oboch vývoja krajín "

Kono diškurz priznal zapojenia vojenského comfort women vydania , Murayama prejav bol oficiálne ospravedlnil a koloniálnej pravidlo je , ako viete .

Podľa Soulu korešpondent , " Minulý mesiac , dal jasne najavo , Kan generálny tajomník kabinetu je overiť Kono diskurzu . Bývalí pohodlie ženy v tej dobe , bol vypočúvaný , rok narodenia nie je známy , alebo , ale pretože tam je pochybnosť o spoľahlivosti obsahu , President Park hit Japonsko vyzdvihnúť pohodlie ženy problém konkrétne , tam bol tiež obmedziť význam o overení Kono diskurzu "

Kono je prejav vyšiel 04.8.1993 .

Deň predtým , Mr Hata Ikuhiko moderný historik , z kabinetu rokovania zahraničných vecí šéf v tej dobe , bolo preukázané návrh .

" S cieľom zlepšiť malé obsah " diskurzu , bolo navrhnuté zmeniť formuláciu . Opäť nutkanie , že bolo zdôraznené , a snažili sa naučiť čítať , že sa to stalo výnimočne , po tom všetkom , neprijal môj návrh " ( Mr Hata )

V tej dobe , to bol minister práce ; pán Masakuni Murakami pripomína to . " To diskurz nie je napriek rozhodnutiu vlády . Ako človek , ktorý bol členom kabinetu v čase, keď sa cítim zodpovedný . A pokiaľ viem dopredu , samozrejme , že som proti "

Avšak , Kono diškurz bola zverejnená budúci týždeň , Miyazawa kabinet odstúpil z celej vlády , že sa vzdáva sídlo moci v Hosokawa kabinetu .

Midst kymácející k jeho rezignáciu

Na druhú stranu , bývalý premiér Murayama sa stretol s bývalými pohodlie ženy v Kórei , ktorý je tiež druhý deň oznámila prejav 15. augusta 1995 .

Politické oddelenie stôl znamená , že v týchto dňoch , Murayama správa , že bol odpísaný už .

" Tam je Dom voľby radných " mesiac pred Murayama diskurz je zverejnené , Socialistická strana nemôže vyhrať iba 16 miest z 41 miest re- volieb , bol porazený historické . Murayama je dosť depresívne pochopiť , aj keď som sa na konci , a keď unikla jeho rezignáciu . Výsledky , ako Keizo Obuchi Liberálno-demokratickej strany bol viceprezidentom bol Holdback a zúfalo , a zostať tak nejako "

Inými slovami , v stredu sa už premýšľal , či sa vzdať prácu premiér Murayama diskurz bol zverejnený .

Potom , bývalý premiér Murayama odišiel z politiky v roku 2000 bol menovaný druhej generácie prezident Ázijskej ženský fond . V tej dobe , som hovoril bývalý premiér Murayama , Abir Rui redakčná rada Sankei noviny povedal .

" Je mi , < Mnohé z pohodlia žien bol Japonec . Budúcnosť , dokonca aj Japonci , ste zmierenia > , keď som sa spýtal , že Murayama , kým to bolo výrečnosť , jám v slovách " Fuj " , hnutie sa naozaj zastavil . Murayama tiež preto , že je založená na vojenskej , nie vedieť , že skutočnosť nie je nemožné . To asi nebol taký ako v japonských pohodlie žien , v hlave od začiatku . Myslím , že chcel , aby si myslím , že je to človek svedomitý a chcete dobrú tvár v cudzej krajine "

Pre susedné krajiny , neprimerané , aby rúrka komfortné ženy otázku vymyslený , proti dvoma ľuďmi , ktorí predávajú na zemi , ešte raz , že by bolo vhodné v reakcii na návrat odsúdenie .

Ing ngisor iki bab Final saka fitur artikel Weekly Shincho .

Ing ngisor iki bab Final saka fitur artikel Weekly Shincho .

⑧ Ing tutup saka ing kebingungan , iku didol negara, sirno " Kono " lan " Murayama "

Ing kolom ana kebingungan ing geni, iku maling ing geni insolent sing nyolong . Dadi, ing tutup saka ing kebingungan , iku Telpon apa politikus sing didol negara.

Nalika Korea Selatan wuwus bab masalah comfort wanita , iku tansah nyebut sawijining wacana Perwakilan Yohei Kono liwat ketua (77 ), lan liwat Perdhana Mentri Murayama Tomiichi ( 90 ).

Punapa punika dosa iki wong loro padha setya .

Ing "telung siji gerakan kamardikan " upacara pengetan , Park Geun Hye presiden marang. " Kono , Murayama kang wacana basis saka loro negara pangembangan "

Kono wacana ngakoni sartanipun saka militèr comfort wanita masalah , Murayama wacana resmi apologized lan kolonial aturan kaya sampeyan kenal.

Miturut wartawan Seoul, " Paling sasi , piyambakipun digawe iku cetha Kan Kepala Kabinet Sekretaris iku kanggo verifikasi ing wacana Kono . Mantan comfort wanita ing wektu, iki ngewawancarai , taun lair iku ora dingerteni , utawa nanging amarga ana sangsi bab linuwih saka isi, Presiden Park kenek Japan Pick munggah ing masalah comfort wanita khusus , ana uga ngempet makna saka verifikasi Kono wacana "

Kono kang wacana medal Agustus 4, 1993.

Dina sadurunge, Pak Hata Ikuhiko Sejarawan modern , saka Kabinet deliberations urusan manca pangareping ing wektu, wis ditampilake konsep.

" Supaya nambah sethitik isi saka " wacana , iku iki ngajokaken kanggo ngganti tembung . Maneh ing compulsion sing nandheske , lan wis nampa sinau kanggo maca sing iki rampung banget , sawise kabeh, durung nampa saran "( Pak Hata )

Ing wektu , iku Mentri pegawe ; Pak Masakuni Murakami mengeti iki. " Sing wacana ora liwat kaputusan kabinèt . Minangka wong sing dados anggota kabinèt ing wektu , aku rumangsa tanggung jawab . Lan yen aku ngerti ing advance, mesthi , aku ngelawan "

Nanging, Kono wacana iki diterbitake, sabanjuré minggu, Miyazawa Kabinet metu saka Kabinet kabeh , iku menehi munggah jog saka daya ing Hosokawa Kabinet .

Tengah swaying marang mundur

Ing tangan liyane, mantan Perdhana Mentri Murayama iki ketemu karo mantan comfort wanita ing Korea sing uga dina liyane ngumumaken wacana , 15 Agustus 1995.

Departemen Politik mejo iku ngomong , iki dina, Murayama sampurna sing ana pincang bebek wis .

"Ana iku House of Dhéwan ' Pemilu sasi sadurunge wacana Murayama iki diterbitake , Partai Sosialis ora bisa menang mung 16 kursi saking 41 kursi maneh Pemilu , dikalahaké sajarah . Murayama kang nandhang sungkowo cukup mangertos sanajan aku katon ing pungkasan, lan trocoh kang mundur . Asil kayata Keizo Obuchi kang Partai Liberal Demokrat ana Presiden Wakil dadi Holdback lan abot , lan tetep ing piye wae "

Ing tembung liyane, ing tengah wis pemikiran apa utawa ora mabuktakluk proyek Perdhana Mentri Murayama wacana punika dipunterbitaken .

Banjur, mantan Perdhana Mentri Murayama pensiun saka taun 2000 politik wis dados generasi kapindho presiden Asia Wewangian Dana . Ing wektu iku , aku ngewawancarai tilas Perdhana Mentri Murayama , Abiru Rui editor Papan saka koran Sankei ngandika.

" Aku, < Akeh saka wanita comfort ana Jepang. Mangsa , malah Jepang , sampeyan sing Pangruwaténg Dosa > , nalika aku takon sing , Murayama nganti iku tembung, senggol ing tembung "Ambate ", gerakan wis mandegake tenan. Murayama uga amarga adhedhasar militèr, ora ngerti sing kasunyatan ora mokal. Mbokmenawa ora kayata sing Jepang comfort wanita, ing sirah saka wiwitan. Aku sing wus wanted mikir wong iku manungsa kang conscientious lan pengin pasuryan apik ing negara manca "

Menyang negara tanggané khayal kanggo kalasangka comfort wanita masalah saka fiksi , marang wong loro sing didol negara , sepisan maneh , iku bakal cocok kanggo nanggepi bali saka paukuman .

Slijedikonačni poglavlje značajka članke Tjedni Shincho .

Slijedikonačni poglavlje značajka članke Tjedni Shincho .

⑧ Pod krinkom zbunjenost , to je prodao zemlju , krivnja " Kono " i " Murayama "

U polju je konfuzija u vatri , taj lopov na vatrudrskim koji kradu . Dakle , pod pokrićem zbunjenost , on poziva što političari koji je prodao zemlju .

Kada je Južna Koreja govori o udobnosti žena pitanju , to je uvijek citira svoj diskurs Zastupničkog doma Yohei Kono prošlost predsjednik (77) , a prošli premijer Murayama Tomiichi ( 90 ) .

Što jegrijeh ove dvije osobe su počinili .

" Tri do jedan pokret nezavisnosti " spomen svečanosti , predsjednik Park Geun Hye rekli . " Kono , Murayama govor temelj oba razvoj zemalja "

Kono diskurs priznao sudjelovanje vojnog udobnost žena pitanju , Murayama diskurs službeno je ispričao i kolonijalna vladavina je , kao što znate .

Prema dopisnik Seulu , " Prošlog mjeseca , jasno je Kan glavni tajnik kabineta je provjeriti Kono diskurs . Bivši udobnost žene u to vrijeme , bio je intervju , godina rođenja je nepoznat , ili , ali zato postojisumnja u pouzdanost sadržaja , predsjednik Park je pogodio Japan pokupiti udobnosti žene pitanje posebno , tu je i obuzdati značenje verifikacije Kono diskursa "

Kono govor iziđe 4. kolovoz 1993 .

Dan prije , gospodine Hata Ikuhiko suvremeni povjesničar , iz kabineta vijećanja vanjskih poslova šef u to vrijeme , bio prikazan nacrt .

" U cilju poboljšanjamalo sadržaja " diskursa , predloženo je da promijenite tekst . Opetprisile koja je naglasila , te su pokušali naučiti čitati da je učinio iznimno , nakon svega , nije prihvatio moju sugestiju " ( Mr. Hata )

U to vrijeme , bio je ministar rada i socijalne skrbi , gospodin Masakuni Murakami podsjeća ova . " To diskurs nije se odlukom kabineta . Kao osoba koja ječlan Vlade u to vrijeme , ja se osjećam odgovornim . I ako znam unaprijed , naravno , bio sam nasuprot "

Međutim , Kono diskurs je objavljena , sljedeći tjedan , Miyazawa Kabinet je podnio ostavku cijele Vlade, to je odustajanje sjedište vlasti u Hosokawa kabineta .

Usred lepršav ostavke

S druge strane , bivši premijer Murayama se sastao s bivšim udobnost žena u Koreji , koji je takođerprije neki dan najavio diskurs , 15. kolovoz 1995 .

Politički odjel stol je reći , ovih dana , Murayama uprava koja je slabić već .

" PostojiKuća vijećnika izboramjesec dana prije Murayama diskurs je objavljeno ,Socijalistička stranka ne može osvojiti samo 16 mandata od ukupno 41 mjesta re - izbora , poražen je povijesna . Murayama je dovoljno depresivna razumjeti čak i ako pogledam na kraju , i on je procurila ostavku . Rezultati poput Keizo Obuchi je Liberalno demokratske partije biopotpredsjednik je biosmetnja i očajnički , i ostati na neki način "

Drugim riječima , u sredini je bio pitate da li ili ne predaju posao premijera Murayama diskurs je objavljen .

Zatim , bivši premijer Murayama povukao iz politike u 2000 je imenovan za predsjednika druge generacije fonda azijske žene . U to vrijeme , intervjuirao sam bivši premijer Murayama , Abiru Rui uredništvo Sankei novina , rekao je .

" Je li , < Mnoge udobnost žena je Japanka . Budućnost , čak i japanski , vi stepomirenje > , kada sam zatražio da , Murayama dok je bio elokvencija ,džem u riječi " Uh " , pokret je zaustavio stvarno . Murayama i zato što se temelji na vojsku , ne znajući da je činjenica nije nemoguće . To vjerojatno nije bio , kao što je to japanski udobnost žena , u glavi od samog početka . Mislim da je htjela da je onljudsko biće savjesni i želite dobar lica u stranoj zemlji "

U susjednoj državi nerazumno trubiti udobnost žene pitanjeizmišljeni , protiv dvojice ljudi koji je prodao zemlju , još jednom , da bi bilo primjereno u odgovoru na povratku osude .

შემდეგ

შემდეგ არის საბოლოო თავი სტატიები ყოველკვირეული Shincho .

⑧ საფარქვეშ დაბნეულობა, იგი გაიყიდა ქვეყანა, დანაშაული " Kono " და " Murayama "

სფეროში იყო დაბნეულობა fire , რომ ქურდი atfireთავხედური ვინც მოიპაროს. ასე რომ, საფარქვეშ დაბნეულობა, ის მოუწოდებს რა პოლიტიკოსები, რომლებიც საქონლის ქვეყანაში.

როდესაც სამხრეთ კორეა საუბრობს კომფორტს ქალთა საკითხი, ის ყოველთვის მოჰყავს მისი დისკურსი წარმომადგენელთა პალატის Yohei Kono წარსულში თავმჯდომარის (77), და წარსულში პრემიერ მინისტრი Murayama Tomiichi (90) .

რა არის ცოდვა ამ ორი ადამიანი იქნა ჩადენილი .

"სამი ერთი დამოუკიდებლობის მოძრაობა " მემორიალურ ცერემონიაზე , Park Geun Hye პრეზიდენტს განუცხადა. " Kono , Murayama მიერ დისკურსი საფუძველზე ორივე ქვეყნის განვითარებას"

Kono დისკურსი აღიარა ჩართვას სამხედრო კომფორტს ქალები საკითხი, Murayama დისკურსი ოფიციალურად ბოდიში მოიხადა და კოლონიური წესი არ არის, როგორც თქვენ იცით.

მისი თქმით, Seoul კორესპონდენტი, "გასულ თვეში, ის ნათელი გახადა, Kan მთავარი კაბინეტის მდივანი , გადაამოწმონ Kono დისკურსი. ყოფილი კომფორტს ქალები დროს , ინტერვიუ , დაბადების წელი უცნობია, ან არამედ იმიტომ, რომ არსებობს ეჭვი სანდოობის შინაარსი, პრეზიდენტის პარკის მოხვდა Japan შეარჩიო კომფორტს ქალები საკითხი კონკრეტულად, არსებობს ასევე თავი მნიშვნელობა გადამოწმების Kono დისკურსი "

Kono მიერ დისკურსი გამოვიდა 4 აგვისტო, 1993.

ერთი დღით ადრე , ბატონმა Hata Ikuhiko თანამედროვე ისტორიკოსი, საწყისი კაბინეტის განხილვა საგარეო საქმეთა მთავარმა დროს , უკვე ნაჩვენები პროექტი.

" იმისთვის, რომ პატარა შინაარსი " დისკურსი , იგი წინადადებით, შეცვლილიყო ფორმულირება. Again იძულება , რომ აღინიშნა , და შევეცადე ვისწავლოთ წაიკითხა, რომ ეს გაკეთდა უაღრესად , შემდეგ ყველა, არ მიიღო ჩემი წინადადება "( ბატონი Hata )

ამავე დროს , ეს იყო საქართველოს შრომის , ბატონ Masakuni Murakami იხსენებს ამ. "ეს დისკურსი არის არა მთავრობის გადაწყვეტილება. როგორც პირი, რომელიც იყო კაბინეტის დროს , ვგრძნობ პასუხისმგებელი. და თუ იცით წინასწარ , რა თქმა უნდა , მე პირიქით"

თუმცა, Kono დისკურსი გამოიცა, მომავალ კვირას, Miyazawa კაბინეტი გადადგა მთელი კაბინეტი , იგი უარს ადგილია ძალა Hosokawa კაბინეტი .

შუაგულში swaying მისი გადადგომის

მეორეს მხრივ , ყოფილი პრემიერ მინისტრი Murayama შეხვდა ყოფილი კომფორტს ქალები კორეა , რომელიც ასევე რამდენიმე დღის წინ განაცხადა, დისკურსი, 15 აგვისტო, 1995.

პოლიტიკური დეპარტამენტის მაგიდა არის იმის თქმა, რომ ამ დღეებში, Murayama ადმინისტრაციას რომ იყო კოჭლ უკვე.

"არ არსებობს სახლი საკრებულოს საარჩევნო თვით ადრე Murayama დისკურსი ქვეყნდება, სოციალისტური პარტიის ვერ გაიმარჯვებს მხოლოდ 16 ადგილების გარეთ 41 ადგილების განმეორებითი არჩევნების , დამარცხდა ისტორიული. Murayama მიერ დეპრესიაში საკმარისი გვესმის მაშინაც კი, თუ მე შევხედოთ ბოლომდე და მან გაჟონა მისი გადადგომის. შედეგები , როგორიცაა Keizo Obuchi ლიბერალური დემოკრატიული პარტია იყო ვიცე პრეზიდენტის ეს იყო Holdback და უიმედოდ , და დარჩება რატომღაც "

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ , შუა მან უკვე გაინტერესებთ, თუ არა დანებდება სამუშაო პრემიერ მინისტრი Murayama დისკურსის გამოიცა.

ამის შემდეგ, ყოფილი პრემიერ მინისტრი Murayama გადადგა პოლიტიკაში 2000 წელს დაინიშნა მეორე თაობის პრეზიდენტი, აზიის ქალთა ფონდი . იმ დროს, მე გამოკითხული ყოფილი პრემიერ მინისტრის Murayama , Abiru Rui რედაქცია Sankei გაზეთ განაცხადა.

" მე , < ბევრი კომფორტს ქალები იყო იაპონური. მომავალში , თუნდაც იაპონური, თქვენ გამოსყიდვის >, როდესაც ვკითხე , რომ Murayama სანამ ის იყო eloquence, ჯემი სიტყვა " Ugh ", მოძრაობა შეჩერდა ნამდვილად. Murayama ასევე იმიტომ, რომ ის ეფუძნება სამხედრო, არ იცის, რომ ფაქტი არ არის შეუძლებელი. ეს, ალბათ, არ იყო , როგორიცაა იაპონური კომფორტი ქალებს, თავის არეში საწყისი დასაწყისია. მე ვფიქრობ , რომ მას სურდა ვფიქრობ, რომ ისადამიანის კეთილსინდისიერი და მინდა კარგი სახე უცხო ქვეყანაში "

მეზობელ ქვეყანაში დაუსაბუთებელი საყვირის კომფორტს ქალთა საკითხი გამოგონილი , წინააღმდეგ ორი ადამიანი, ვინც გაყიდა ქვეყანა, კიდევ ერთხელ, კარგი იქნებოდა საპასუხოდ დაბრუნების დაგმობას.

મૂંઝવણ

નીચેના લક્ષણ લેખો અઠવાડિક Shincho અંતિમ પ્રકરણ છે .

⑧ મૂંઝવણ કવર હેઠળ, તે અપરાધ " Kono " દેશમાં વેચાણ થયું હતું અને " Murayama "

ક્ષેત્રમાં આગમાં મૂંઝવણ, આગ ચોરી જે જુલમી કે ચોર હતો. તેથી, મૂંઝવણ કવર હેઠળ , તે શું દેશમાં વેચવામાં જે રાજકારણીઓ કહે છે.

આરામ સ્ત્રીઓ સમસ્યા વિશે સાઉથ કોરિયા વાત કરે છે, તે હંમેશા ચેરમેન (77 ) છેલ્લા તેના પ્રવચન હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવમાં Yohei Kono ટાંકે છે, અને છેલ્લા વડાપ્રધાન Murayama Tomiichi (90 ) છે.

આ બે લોકોના પાપ હતા; .

આ " ત્રણ એક સ્વતંત્રતા ચળવળ" સ્મારક સમારંભ , પાર્ક Geun Hye પ્રમુખ જણાવ્યું હતું. " Kono , બંને દેશોમાં વિકાસ Murayama માતાનો પ્રવચન આધાર "

Kono પ્રવચન લશ્કરી આરામ સ્ત્રીઓ મુદ્દો સામેલગીરી સ્વીકાર્યું , Murayama પ્રવચન સત્તાવાર રીતે માફી માંગી હતી અને તમે જાણો છો સંસ્થાનવાદી શાસન છે.

સિઓલ ખબરપત્રી મુજબ, " ગયા મહિને, તે સ્પષ્ટ ઓળખ કાન મુખ્ય કેબિનેટ સચિવ Kono પ્રવચન ચકાસવા માટે છે કરી હતી. સમયે ભૂતપૂર્વ આરામ સ્ત્રીઓ, જન્મ વર્ષથી વર્ષ અજ્ઞાત છે , મુલાકાત , અથવા, પરંતુ સામગ્રી કે જે રાહત અંગે શંકા છે , કારણ કે આવી હતી, પ્રમુખ પાર્કના ખાસ આરામ સ્ત્રીઓ મુદ્દો પસંદ કરવા માટે જાપાન હિટ , પણ અર્થ છે રોકવું હતી ચકાસણી Kono પ્રવચન "ના

Kono માતાનો પ્રવચન 4 ઓગસ્ટ , 1993 બહાર આવી છે.

આ દિવસ પહેલાં, શ્રી હાટા Ikuhiko આધુનિક ઇતિહાસકાર , તે સમયે કેબિનેટ ત્યા વિદેશી બાબતો મુખ્ય પ્રમાણે, ડ્રાફ્ટ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું .

પ્રવચન "આ એક થોડો સમાવિષ્ટો સુધારવા માટે " , તે શબ્દો બદલવા માટે દરખાસ્ત કરવામાં આવી હતી . ફરીથી ભાર મૂક્યો હતો , અને તે અપવાદરૂપે કરવામાં આવ્યું હતું કે વાંચી જાણવા માટે પ્રયાસ કર્યો છે કે મજબૂરી , બધા પછી, મારા સૂચન સ્વીકાર્યું નથી "( શ્રી હાટા )

તે સમયે, તે લેબર પ્રધાન હતા ; શ્રી Masakuni મુરાકમી આ યાદ. "તે પ્રવચન સમયે કેબિનેટ સભ્ય હતા જે એક વ્યક્તિ તરીકે, હું જવાબદાર છે. એક કેબિનેટ નિર્ણય દ્વારા નથી. અને હું અગાઉથી ખબર, અલબત્ત, હું વિપરીત હતી "

જો કે, Kono પ્રવચન આગામી સપ્તાહ , પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી , Miyazawa કેબિનેટ તે Hosokawa કેબિનેટ સત્તા બેઠક આપી હતી , સમગ્ર કેબિનેટના રાજીનામું આપ્યું હતું.

મધ્યે રાજીનામું માટે બદલવામાં

બીજી તરફ , ભૂતપૂર્વ વડાપ્રધાન Murayama પણ બીજા દિવસે એક પ્રવચન , ઓગસ્ટ 15, 1995 જાહેરાત કરી છે જે કોરિયામાં ભૂતપૂર્વ આરામ સ્ત્રીઓ મળ્યો હતો .

રાજકીય વિભાગ ડેસ્ક કહે છે , આ દિવસોમાં , પહેલેથી જ વિદાય હતું કે Murayama વહીવટ .

" એક મહિના માટે Murayama પ્રવચન પહેલાં કાઉન્સિલર ' ચૂંટણી હાઉસ છે પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે , સમાજવાદી પાર્ટી 41 બેઠકો પુનઃ ચૂંટણી બહાર માત્ર 16 બેઠકો જીતી શકે છે, ઐતિહાસિક પરાજય થયો હતો . Murayama કે હું અંત જોવા તો પણ સમજવા માટે પૂરતી હતાશ , તે પોતાના રાજીનામું લીક. જેમ કે Keizo Obuchi ઉદારમતવાદી ડેમોક્રેટિક પાર્ટી તરીકે પરિણામો "તે અત્યંત રોકાયેલો હતો અને વાઈસ પ્રેસિડેન્ટ , અને કોઈક પર રહેવા

અન્ય શબ્દોમાં, મધ્યમાં તેમણે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી છે વડાપ્રધાન Murayama વાર્તાલાપના કામ સોંપણી કે નહીં આશ્ચર્ય કરવામાં આવી છે.

પછી, ભૂતપૂર્વ વડાપ્રધાન Murayama 2000 માં રાજકારણ નિવૃત્ત એશિયન મહિલા ફંડ બીજી પેઢીના પ્રમુખ તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી છે . તે સમયે, હું ભૂતપૂર્વ વડાપ્રધાન Murayama મુલાકાત , આ Sankei અખબાર ના Abiru Rui સંપાદકીય બોર્ડ જણાવ્યું હતું.

"હું < આરામ ઘણી સ્ત્રીઓ જાપાનીઝ હતી. હું તે છટાદાર હતો ત્યાં સુધી Murayama , શબ્દો માં જામ " નફરતનો સૂચક " , ચળવળ ખરેખર બંધ થઈ ગયું છે , કે જ્યારે પૂછવામાં ફ્યુચર , , તમે > પાંચ પ્રાયશ્ચિત પણ જાપાની છે. Murayama પણ તે હકીકત અશક્ય નથી એ જાણીને કે નથી , લશ્કરી પર આધારિત છે . તે કદાચ શરૂઆતથી તેના માથા , જેમ કે જાપાનીઝ આરામ સ્ત્રીઓ કે ન હતી. હું " તેઓ પ્રમાણિક હોવા માનવ લાગે માગતો હતો કે લાગે છે અને એક વિદેશી દેશ માં સારો ચહેરો માંગો છો

દેશમાં વેચવામાં જે બે લોકો સામે કાલ્પનિક ના આરામ સ્ત્રીઓ મુદ્દો , ટ્રમ્પેટ માટે ગેરવાજબી એક પડોશી દેશ માટે, એક વાર ફરી, તે નિંદા પરત જવાબમાં જરૂરી છે.

Valdkonnas oli segadusttulekahju ,

Järgnev on viimases peatükis funktsioon artiklid Weekly Shincho .

⑧ Varjus segadust , müüsriik , süütunne " Kono " ja " Murayama "

Valdkonnas oli segadusttulekahju , et varas juurestulekahjuülbe , kes varastavad . Niisiis, varjussegadust , kutsub , mida poliitikud , kes müüs riik .

Kui Lõuna- Korea räägib Lohutusnaised küsimus, see alati viitab selle diskursuse Esindajatekoda Yohei Kono varem esimees ( 77 ) ja viimase peaministri Murayama Tomiichi ( 90 ) .

Mis on patt seda kaks inimest pandi.

" 3-1 iseseisvusliikumise " mälestustseremoonial , Park Geun Hye president rääkis . " Kono , Murayama diskursuse alusel mõlema riigi areng "

Kono diskursuse tunnistasid Euroopa sõjalise Lohutusnaised küsimus , Murayama diskursuse ametlikult vabandanud ja koloniaalvõimu on nagu te teate.

Vastavalt Seoul korrespondent " Eelmisel kuul tegi ta selgeks Kan Chief kabineti sekretär on kontrollida Kono diskursus . Endine Lohutusnaised ajal , küsitleti sünniaasta on teadmata, või vaid seetõttu, et onkahtlusi, usaldusväärsust sisu , President Park on tabanud Jaapan kiirenemist Lohutusnaised küsimus konkreetselt oli ka talitseda tähenduses kontrollimise Kono diskursus "

Kono diskursuse tuli välja 4 august 1993 .

Päev enne hr Hata Ikuhiko kaasaegne ajaloolane , alates kabineti nõupidamisel väliskomisjoni juht ajal , oli osutunudeelnõu .

" Selleks, et parandada veidi sisu " diskursuse tehti ettepanek muuta sõnastust . Jällegisund , mis oli rõhutatud , ning püüdnud õppida lugema , et see oli tehtud erakordselt ju ei nõustunud minu soovitus " ( hr Hata )

Tol ajal oli see minister Labor ; hr Masakuni Murakami meenutab seda . "See arutelu ei ole läbikabineti otsus . Kuna isik , kes oli kabineti liige ajal , tunnen vastutab. Ja kui ma tean ette, muidugi , ma olin vastupidine "

Kuid Kono diskursuse ilmus järgmisel nädalal Miyazawa kabineti lahkus kogu kabineti see loobumist istme võimu Hosokawa kabineti.

Keset kiikumine oma tagasiastumisest

Teisalt , endine peaminister Murayama oli täidetud endine Lohutusnaised Korea, kes on ka teisel päeval teatasdiskursuse 15. august 1995 .

Poliitiline osakond laual on öelda , nendel päevadel, Murayama haldamine , mis oli hädavares juba .

"Seal onHouse of volikogude valimisliitudekuu enne Murayama diskursus on avaldatud, Sotsialistlik Partei ei saa võita vaid 16 istekohta välja 41 istekohta tagasivalimine , lükati ajalooline . Murayama allasurutud piisavalt aru , isegi kui ma näen lõpus ja ta lekkinud oma tagasiastumisest . Tulemused nagu Keizo Obuchi Liberaaldemokraatlik Partei oli Vice President olitakistus ja meeleheitlikult ja jääda kuidagi "

Teisisõnu , keskel on ta ei tea, kas alistuda tööd peaminister Murayama diskursuse ilmus.

Siis , endine peaminister Murayama pensionile poliitikas 2000 on määratud teise põlvkonna president Aasia naiste fond . Tol ajal ma intervjuu endise peaministri Murayama , Abiru Rui toimetusesSankei ajalehe ütles .

" Kas ma < PaljudLohutusnaised oli jaapani keeles. Future, isegi jaapani oletelunastus > , kui ma küsisin , et Murayama kuni oli ilukõnemoosi sõnad " Ugh " liikumine on peatunud tõesti . Murayama ka , sest see põhineb sõjalise , ei tea, ei ole see asjaolu võimatu . Tõenäoliselt ei olnud selline, et Jaapani Lohutusnaised , peas algusest . Ma arvan, et ta tahtis arvan, et ta oninimene kohusetundlik ja tahavad head nägu välisriigis "

Naaberriiki ebamõistlik trompetLohutusnaised küsimusväljamõeldud , vastukaks inimest, kes müüs riik jällegi oleks asjakohane vastuseks tagastamise hukkamõistu.

քողի

Հետեւյալ վերջին գլխում խաղարկային հոդվածների Weekly Shincho .

⑧ քողի տակ շփոթության , այն վաճառել է երկիրը , մեղքը « Kono » եւ « Murayama "

Ոլորտում էր շփոթություն է կրակի , որ գող է կրակի եւ հանդուգն , ով գողանալ. Այնպես որ, քողի տակ շփոթության, այն կոչ է անում այն, ինչ քաղաքական գործիչների ով վաճառեց երկիրը.

Երբ Հարավային Կորեա խոսում է այն մասին , որ հանգիստ կանանց հարցում, այն միշտ նշում է իր դիսկուրսը Ներկայացուցիչների պալատի Yohei Kono վերջին նախագահ (77) , իսկ վերջին վարչապետ Murayama Tomiichi (90 ).

Ինչ է մեղքը: Այս երկու մարդ կատարվել .

The " Երեք մեկ անկախության շարժումը» հուշահամալիր արարողությունը , Park Զրույցի անկյուն Շաբաթ Hye նախագահ : Այդ մասին. « Kono , Murayama ի դիսկուրսը հիմքը երկու երկրների զարգացման»

Kono դիսկուրսը ընդունել է մասնակցությունը ռազմական Կոմֆորտ կանանց հարցում, Murayama դիսկուրսը պաշտոնապես ներողություն է խնդրել , իսկ գաղութային կանոն , ինչպես դուք գիտեք.

Ըստ Սեուլի թղթակցին , « Անցյալ ամիս, նա հստակ Kan գլխավոր Կառավարության քարտուղար է ստուգել Kono քննարկումներ . Նախկին Կոմֆորտ կանայք պահին , հարցազրույց , տարեթիվը անհայտ է, կամ, բայց քանի որ կա մի կասկած , որ հուսալիության բովանդակության Նախագահ Park -ի հարվածել է Ճապոնիայի վերցնել հարմարավետությունն կանանց խնդիրը , մասնավորապես , առկա էր նաեւ զսպել իմաստը ստուգման Kono դիսկուրսի "

Kono ի դիսկուրսը դուրս եկավ օգոստոսի 4 1993 թ.

Նախօրեին պարոն նույնիսկ Ikuhiko ժամանակակից պատմաբան է, կառավարության խորհրդակցական արտաքին գործերի նախարարը ժամանակ , արդեն ցուցադրվել է մի օրինագիծ .

«Որպեսզի բարելավել փոքր բովանդակությունը :« դիսկուրսում, որ առաջարկել է փոխել հոդվածի ձեւակերպումը Կրկին հարկադրանք , որ ընդգծել է, եւ փորձել են սովորել կարդալ , որ դա արվել է բացառապես , ի վերջո, չի ընդունել իմ առաջարկը »( Պարոն նույնիսկ )

Այդ ժամանակ է, որ ՀՀ աշխատանքի ; պարոն Masakuni Murakami հիշեցնում է սա. «Դա դիսկուրսը ոչ մի կառավարության որոշմամբ : Որպես մարդու, ով անդամակցում է կառավարության ժամանակ, ես զգում եմ, պատասխանատու : Եվ եթե ես գիտեմ, նախապես , իհարկե , ես հակառակն "

Սակայն , կոն դիսկուրսը լույս , հաջորդ շաբաթ Miyazawa Կառավարության հրաժարական է ամբողջ կառավարության , այն էր, որ մինչեւ նստավայրը իշխանության Hosokawa կառավարության .

Միջին swaying իր հրաժարականի

Մյուս կողմից, նախկին վարչապետ Murayama է հանդիպել նախկին հարմարավետության կանանց Կորեայի ով նաեւ մյուս օրը հայտարարված քննարկումներ , Օգոստոս 15 , 1995 թ.

Քաղաքական բաժնի նստարան է ասել , որ այս օրերին, Murayama վարչակազմի որ կաղ բադիկ է.

«Կա տուն ավագանու ընտրության մեկ ամիս առաջ Murayama դիսկուրսում հրատարակվում , Սոցիալիստական կուսակցությունը չի կարող հաղթել միայն 16 տեղ դուրս 41 տեղերից վերընտրվելու , պարտություն կրեց պատմական. Murayama է ճնշված բավական է հասկանալու համար , նույնիսկ եթե ես նայում վերջում , եւ նա արտահոսող է իր հրաժարականը. Արդյունքները ինչպիսիք Keizo Obuchi Լիբերալ - դեմոկրատական կուսակցությունը եղել է փոխնախագահ այն էր, որ արգելք ու հուսահատ , եւ մնալ ինչ - որ կերպ "

Այլ կերպ ասած, մեջտեղում , նա արդեն հետաքրքրում, թե արդյոք հանձնել աշխատանք վարչապետ Murayama դիսկուրսի է տպագրվել .

Այնուհետեւ, նախկին վարչապետ Murayama թոշակի քաղաքականության մեջ 2000 թ նշանակվել է երկրորդ սերնդի նախագահ է Ասիական Կանանց թ. Այդ ժամանակ ես հարցազրույց է նախկին վարչապետ Murayama , Abiru Rui խմբագրական խորհուրդը Sankei թերթը .

« Ես , < Շատերը հարմարավետության կանանց էր ճապոնական. Future , նույնիսկ ճապոներեն , դու Քավությունը > , երբ ես խնդրեցի , որ Murayama մինչեւ այն էր, ճարտասանություն , որ ջեմ »բառերը Ugh » շարժումը դադարել է իսկապես. Murayama նաեւ այն պատճառով, որ այն հիմնված է ռազմական , չիմանալով, որ այն չի անհնար է. Դա, հավանաբար, չի եղել, ինչպես, օրինակ , որ ճապոնական հարմարավետության կանանց, որոնք իր գլխին սկզբից. Ես կարծում եմ, որ նա ուզում է, կարծում եմ , որ նա մի մարդու , որ բարեխիղճ եւ ցանկանում է լավ դեմքը օտար երկրում »

Մի հարեւան երկրի անտրամաբանական թմբկահարմանը հարմարավետության կանանց խնդիրը գեղարվեստական , դեմ է այն մարդկանց, ովքեր վաճառել երկիրը, եւս մեկ անգամ , դա կլինի համապատասխան պատասխան վերադարձի Հովհ.