文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

koreanska mor - in-law av " Asahi Newspaper " reporter " bedrägeri rättegång "

2014年03月09日 22時06分27秒 | 日記

② , skrev det en falsk artikel, koreanska mor - in-law av " Asahi Newspaper " reporter " bedrägeri rättegång "
Detta är en fortsättning på de reportage Weekly Shincho .
Asahi Newspaper , som ivrigt har rapporterat den komfort kvinnor fråga som President Park för att sticka . Framför allt skrev Takashi Uemura reporter i augusti 1991 " scoop " har chockat världen . Dock påpekas att fejka efter , är detta det stora problemet .

Dessutom , den koreanska mor-in -law Uemura reporter , är det den verkställande av komfort kvinnor stödgrupper har hittats.

Den 11 augusti 1991 artikel av materia , publicerades i de sociala aspekterna av Osaka huvudkontoret version . Dess innehåll , det som hittades är avsedd .

Enligt Seoul korrespondent , " Tidigare komfort kvinnors enligt intervjun i sig det är första gången , och effekterna av denna artikel var stor . Det blir utlösa tröstekvinnorna frågan kampanj i Asahi Newspaper , och det sista det eftersom lett till Kono diskurs '93 further.The roll den spelade var stort "

 emellertid

" Det är anonym i artikeln , är namnet på de tidigare komfort kvinnor Kim Hak - solens . December 91 , och stämde den japanska regeringen , orsakade domstolen att bestämma ersättning till henne . I klagomålet " Jag såldes till Kisen ( licensierad prostitution ) av mamman " , det var skrivet med .

Med andra ord , om att uttala skitsnack . Det har kritiserats för förfalskning artikel " ( samma )

Den ursäkt och kompensation

Dessutom , " misstanke " till släktingar till Uemura reporter uppstod .

 " Han stannar i Korea för språkstudier utomlands . På den tiden verkar ha gift sig med en koreansk kvinna han träffat på fältet " Att prata med är, Mr Hongo Yoshinori Asahi Newspaper OB .

" Problemet är att , det som Liang Sunimu mor - in-law av Mr Uemura leds av " Pacific War offer överlevande Association " (nedan , de sörjande Association ) av . Kim Haku - solens är en medlem av den sörjande familjemöte. Inte svårt att föreställa sig att introducerades till Ms Kim Uemura reporter är Liangs "

Den sörjande Association , de rekryterade medlemmar i Korea , och begäran till Japan , är det en grupp som har gjort många gånger sedan kriget ersättning tvister .

Bekant med tröstekvinnorna frågan , Abiru Rui redaktionen för Sankei Newspaper säga också . " Denna organisation stöder vi också de tidigare komfort kvinnor , när det utfärdar " Kono diskurs " , intervjuer med före detta komfort kvinnor hölls på kontoret i " sörjande Association " . Innan förhandlingen , Korea Japan ambassadör för diplomater burkar av möten , att när den träffade Liang .

"Syftet med den japanska sidan , avslöjar historia och är avslöjanden "
Diplomater säger att , Ms.Liang var rasande , " Vad är det gjort med en tydlig beskrivning av historien , där ingen känsla av skuld " och skrika , det är så krävde en ursäkt och kompensation i alla fall "

Oavsiktligt avslöjar är , även om den här saken .

" Maj 2011, har denna organisation fångats i Seoul polisen "

 Den talar så , mr Korrespondent ovan .

" Att 30.000 krigstida mobilisering offer under den japanska ockupationen , är det en tvekan tagit uppror 1500000000 ₩ medlemsavgift ( cirka 120 miljoner yen) i namnet , till exempel juridiska kostnader för att säga att det tar ersättningen från den japanska regeringen .

Sammanlagt 39 personer har åtalats . Liang president friades till slut , men dömdes till fängelse i 6 månader 7 års fängelse officerare relaterade organisationer som har åtalats tillsammans . Domstolen påpekar att det finns utrymme att bedriva moraliskt och civilt ansvar av ordförande Liang "

Sin av Asahi Tidning och Uemura reporter tungt .

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

koreansk mor-i - lov " Asahi avisen" reporter " svindel rettssak "

2014年03月09日 22時05分57秒 | 日記

② , Det skrev en falsk artikkel , koreansk mor-i - lov " Asahi avisen" reporter " svindel rettssak "
Dette er en videreføring av kronikker Weekly Shincho .
Asahi Avis , som ivrig har rapportert komforten kvinner problemet at president Park til å feste. Spesielt skrev Takashi Uemura reporter i august 1991 " scoop " har sjokkert verden . Imidlertid påpekes at falske etter , er dette det store problemet .

I tillegg , den koreanske mor -in -law Uemura reporter , er det den utøvende av komfort kvinner støttegrupper har blitt funnet .

Datert 11. august 1991 artikkel av saken, ble publisert i de sosiale aspektene ved Osaka hovedkontor versjon . Dens innhold , ting som ble funnet er beregnet .

Ifølge Seoul korrespondent , " Tidligere komfort kvinners ifølge intervjuet seg selv er det første gang , og virkningen av den artikkelen var flott . Det blir utløse komfort kvinner spørsmålet kampanje av Asahi avisen , og det siste det fordi førte til Kono diskurs '93 lengre.Gulvet rolle det spilte var stor "

 imidlertid

" Det er anonym i artikkelen , er navnet på den tidligere komfort kvinner er Kim Hak - solens . Desember 91 , og saksøkte den japanske regjeringen , forårsaket retten til å bestemme kompensasjonen til henne . I klagen , " Jeg ble solgt til Kisen (lisensiert prostitusjon ) av mor " , det ble skrevet med .

Med andre ord , spørsmål om uttale bullshit . Det har blitt kritisert for forfalskning artikkel " ( samme )

Den unnskyldning og kompensasjon

Videre , " mistanke " til slektninger av Uemura reporter dukket opp .

 " Han bor i Korea for språkstudier i utlandet . På den tiden synes å ha giftet seg med en koreansk kvinne han hadde møtt i feltet" snakker med er , Mr. Hongo Yoshinori Asahi avisen OB .

"Problemet er at , det som var Liang Sunimu mor -in -law of Mr. Uemura ledes av " Pacific War offer overlevende Association " ( heretter , de etterlatte Association ) av . Kim Haku - solens er medlem av de etterlatte familiemøte. Ikke vanskelig å forestille seg at ble introdusert til Ms Kim Uemura reporter er Liang "

De etterlatte Landsforening, rekruttert medlemmer i Korea , og anmodning til Japan , er det en gruppe som har gjort mange ganger siden krigen kompensasjon rettssaker .

Kjent med komfort kvinner problemet , Abiru Rui redaksjonsmedlem i Sankei avis også si . " Denne organisasjonen , vi støtter også de tidligere komfort kvinner , når det utsteder " Kono diskurs " , intervjuer med tidligere komfort kvinner ble holdt på kontoret til " etterlatte Association " . Før høringen , Korea Japan ambassadør for diplomater bokser av møter , at når det møtt med Ms Liang .

"Formålet med den japanske siden , avslører historien , og er åpenbaringer "
Diplomater sier at , Ms.Liang var rasende , " Hva er det gjort med en klar beskrivelse av historien , er det ingen følelse av skyld " og rope , det er så kalt for en unnskyldning og kompensasjon allikevel "

Avsløre hvilket er , selv om denne tingen .

" Mai 2011, har denne organisasjonen blitt fanget i Seoul politiet "

 Det taler så , Mr. korrespondent ovenfor .

" Å 30.000 krigstid mobiliserings ofre under den japanske okkupasjonen , er det tvil tatt opprør ₩ 1500000000 medlemsavgift (ca. ¥ 120 millioner ) i navnet , for eksempel advokathonorarer for å si at det vil ta kompensasjon fra den japanske regjeringen .

Til sammen 39 personer har blitt tiltalt . Liang president ble frikjent til slutt , men ble dømt til fengsel i seks måneder syv år i fengsel offiserer av beslektede organisasjoner som har vært tiltalt sammen . Retten påpeker at det er rom for å forfølge moralske og sivile ansvar formann Liang "

Sin of Asahi Avis og Uemura reporter tung.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Korean mother-in - laki " Asahi Sanomalehti " toimittaja "petos oikeudenkäynti"

2014年03月09日 22時05分25秒 | 日記

② , Se kirjoittiväärennös artikkelin , Korean mother-in - laki " Asahi Sanomalehti " toimittaja "petos oikeudenkäynti"
Tämä onjatkoaartikkeleita Weekly Shincho .
Asahi Sanomalehti , joka on innokkaasti raportoitulohtunaisista asia , että presidentti Park kiinni . Erityisesti Takashi Uemura toimittaja kirjoitti elokuussa 1991 " skuuppi " on järkyttänytmaailmaa . Kuitenkin on todettava, että fake jälkeen , tämä oniso ongelma .

LisäksiKorean anoppi Uemura toimittaja , se ontoimeenpanovallanlohtunaisista tukiryhmiä on löydetty .

11 päivänä elokuuta 1991 artikkeli asiasta , julkaistiinsosiaaliset näkökohdatOsakan pääkonttorin versio . Sen sisältö , asia, joka löydettiin on tarkoitettu .

MukaanSoul kirjeenvaihtaja , " Entinen comfort naisten mukaanhaastattelu itse se on ensimmäinen kerta , javaikutus , että artikkeli oli suuri . Siitä tulee laukaistalohtunaisista kysymys kampanjaAsahi sanomalehti , javiimeinen , koska johtanut Kono diskurssi '93 further.The rooli siinä oli iso "

 kuitenkin

" Se on anonyymi artikkelissa ,nimientisen lohtunaisten on Kim Hak - auringon . Joulukuu 91 , ja haastoiJapanin hallitus aiheuttituomioistuimen tehtävänä on määrittääkorvauksen hänelle . Kantelussa " Minä myytiin Kisen ( lisensoitu prostituutio ) , jonkaäiti " , se oli kirjoitettu .

Toisin sanoen kysymys lausu paskaa . Se on kritisoitu väärennöksestä artikkelin " ( sama )

Anteeksipyyntöä ja korvauksia

Lisäksi " epäily " sukulaisia Uemura toimittaja syntynyt .

 "Hän oleskelee Koreassa kielten opiskeluun ulkomailla . Tuolloin näyttää naimisissaKorean nainen hän oli tavannut alalla " Puhuminen on, herra Hongo Yoshinori Asahi Sanomalehti OB .

"Ongelmana on, että mitä neiti Liang Sunimu anoppi Mr. Uemura puheenjohtajana toimii " Tyynenmeren sota uhri perhe Association " ( jäljempänäsurevien Association) on . Kim Haku - auringon kuuluusureva Family Meeting . ei ole vaikea kuvitella, että otettiin käyttöön Ms Kim Uemura toimittaja on Liang "

Sureva Association,palvelukseen jäsenet Koreassa , ja pyytää Japaniin , se onryhmä, joka on tehnyt monta kertaa sodan jälkeen korvauksia riita .

Tunteelohtunaisille kysymys , Abiru Rui toimituskuntaSankei Sanomalehti myös sanoa . " Tämä järjestö , tuemme myösentinen lohtunaisille , kun se antaa" Kono diskurssi " , haastatteluja entisen lohtunaisista pidettiintoimistossa " sureva Association " . Ennen kuulemisen , Korea Japani suurlähettiläs diplomaattien purkkia kokousten että kun se tapasi Liang .

"Tarkoituksena Japanin puolella , paljastaen historia , ja on paljastukset "
Diplomaatit todeten, että Ms.Liang oli raivoissaan : "Mitä se tehdäänselkeä kuvaushistoriassa on mitään tunne syyllisyyttä " jahuutaminen , se on niin vaatinutanteeksipyyntöä ja korvauksia muutenkin "

Vahingossa paljastaa on , vaikka tämä asia .

" Toukokuussa 2011 tämä organisaatio on kiinni Soul poliisi"

 Se puhuu niin , herra kirjeenvaihtaja edellä .

"Jotta 30000 sota-ajan käyttöön uhrien aikanaJapanin miehityksen , se onepäilemättä ottanut kapinoi 1500000000 voitti jäsenmaksun ( noin 120 miljoonaa jeniä) nimissä , kuten asianajopalkkiot sanoa, että se otankorvaustaJapanin hallitus .

Yhteensä 39 ihmistä on asetettu syytteeseen . Liang presidentti oli vapautettulopussa , mutta tuomittiin vankeuteen 6 kk 7 vuotta vankeutta virkamiehet liittyvissä organisaatioissa , jotka on nostettu syytteet yhdessä. Yhteisöjen tuomioistuin toteaa, että on tilaa jatkaa moraalista ja kansalaisyhteiskunnan vastuu puheenjohtaja Liang "

Sin Asahi Sanomalehti ja Uemura toimittaja raskas.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

koreansk mor -in-law af " Asahi avis " reporter " bedrageri retssag "

2014年03月09日 22時04分55秒 | 日記

② , det skrev en falsk artikel, koreansk mor -in-law af " Asahi avis " reporter " bedrageri retssag "
Dette er en fortsættelse af de kronikker Weekly Shincho .
Asahi avis, som har ivrigt rapporteret komfort kvinder spørgsmål, President Park til at holde fast . Især skrev Takashi Uemura reporter i august 1991 " scoop " har chokeret verden. Dog bemærkes, at falske efter , det er det store problem.

Derudover koreansk mor -in-law Uemura reporter, det er den udøvende af trøstekvinder støttegrupper er blevet fundet.

Dateret den 11. august 1991 artikel i sagen blev offentliggjort i de sociale aspekter af Osaka hovedkontor version. Dens indhold, ting , der blev fundet er beregnet til.

Ifølge Seoul korrespondent , " Tidligere komfort kvinder i henhold til selve interviewet er det første gang , og virkningen af denne artikel var stor. Det bliver udløse trøstekvinder spørgsmålet kampagne for Asahi avis, og det sidste er det fordi førte til Kono diskurs '93 further.The rolle det spillede var store "

 imidlertid

"Det er anonym i artiklen , navnet på de tidligere trøstekvinder er Kim HAK - solens . December 91 , og sagsøgt den japanske regering , forårsagede den ret at afgøre erstatningen til hende. I klagen , " Jeg var solgt til Kisen ( licenseret prostitution ) af moderen , " det er skrevet med .

Med andre ord spørgsmålet om fremsige bullshit . Det er blevet kritiseret for dokumentfalsk artiklen " ( samme )

Den undskyldning og kompensation

Desuden " mistanke " til pårørende til Uemura reporter opstået.

 " Han opholder sig i Korea for sprogstudier i udlandet. På det tidspunkt synes at have giftet sig med en koreansk kvinde, han havde mødt i feltet" taler med, er , Mr. Hongo Yoshinori Asahi avis OB .

"Problemet er, at hvad der blev Ms Liang Sunimu mor -in-law Mr. Uemura ledes af " Pacific War offer overlevende Association " (herefter de efterladte Association) af . Kim Haku - solens er medlem af de efterladte familie møde. ikke svært at forestille sig, der blev introduceret til Ms Kim Uemura reporter er Liang "

Efterladte Association, de rekrutterede medlemmer i Korea, og anmodning til Japan , er det en gruppe, der har gjort mange gange siden krigen kompensation retssager.

Bekendt med trøstekvinder spørgsmålet , Abiru Rui redaktionen af Sankei avis også sige . " Denne organisation , støtter vi også de tidligere trøstekvinder , når det udsteder " Kono diskurs " , interviews med tidligere trøstekvinder blev afholdt på kontoret af " efterladte Association " . Inden høringen , Korea, Japan ambassadør for diplomater dåser af møder , at når det mødtes med Ms Liang .

"Formålet med den japanske side , afslører historie og er afsløringer "
Diplomater anføre, at Ms.Liang var rasende, " Hvad er dens lavet med en klar beskrivelse af historien, er der ingen følelse af skyld ", og råben , er det så opfordrede til en undskyldning og kompensation alligevel "

Uforvarende afslører er , selv om denne ting .

" Maj 2011, denne organisation er blevet fanget i Seoul politi"

 Den taler så , hr. korrespondent ovenfor.

"At 30.000 krigstid ofre mobilisering i den japanske besættelse , er det en tvivl taget oprør 1500000000 ₩ indmeldelsesgebyr ( cirka 120 millioner yen) i navnet, såsom advokatomkostninger at sige , at det vil tage kompensation fra den japanske regering.

I alt 39 mennesker er blevet tiltalt . Liang præsident blev frikendt i sidste ende, men blev dømt til fængsel på 6 måneder 7 år i fængsel officerer af beslægtede organisationer , der er blevet tiltalt sammen. Retten påpeger, at der er plads til at forfølge moralsk og civilt ansvar formand Liang "

Synd Asahi avis og Uemura reporter tung.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Korean biyenan ng " Asahi Pahayagan " reporter " panloloko pagsubok "

2014年03月09日 22時04分25秒 | 日記

② , isinulat ito ng mga pekeng artikulo , Korean biyenan ng " Asahi Pahayagan " reporter " panloloko pagsubok "
Ito ay isang pagpapatuloy ng mga tampok na mga artikulo Lingguhang Shincho .
Asahi Pahayagan , na sabik na iniulat sa ginhawa isyu kababaihan na Pangulo Park upang ilagay . Sa partikular, Takashi Uemura reporter na sinulat sa Agosto 1991 " scoop " ay shocked ang mundo . Gayunpaman , ay itinuturo out na pekeng pagkatapos , ito ang malaking problema .

Bilang karagdagan , ang Korean biyenan Uemura reporter , ito ay sa executive ng ginhawa kababaihan grupo support ay nai- natagpuan.

Pinetsahan Agosto 11, 1991 , artikulo ng matter , ay nai-publish sa mga social na aspeto ng mga bersyon opisina Osaka . Ang mga nilalaman , bagay na ay natagpuan ay inilaan .

Ayon sa Seoul kasulatan , " Dating ginhawa kababaihan ayon sa mga panayam mismo ito ang unang pagkakataon , at ang epekto ng mga artikulo na noon ay mahusay na . Ito ay nagiging trigger sa ginhawa kababaihan isyu kampanya ng Asahi Pahayagan , at ang huling ito dahil na humantong sa Kono talumpati ng '93 further.The papel ito ang naglaro noon ay malaki "

 Gayunpaman ,

"Ito ay anonymous sa artikulo , ang pangalan ng dating kaginhawahan kababaihan ay. Disyembre Kim Hak - araw ng 91 , at mademanda ng gobyerno ng Hapon , sanhi ng hukuman upang matukoy ang kabayaran sa kanya. Sa reklamo , " ako ay ibebenta sa Kisen ( lisensyado prostitusyon ) sa pamamagitan ng ang ina " , ay ito ay nakasulat sa .

Sa madaling salita , bagay ng magbitiw kalokohan . Ito ay nai- criticized para sa artikulong palsipikasyon "( parehong )

Ang paghingi ng tawad at kompensasyon

Dagdag pa rito , " hinala " upang kamag-anak ng Uemura reporter lumitaw .

 " Siya ay naglalagi sa Korea para sa pag-aaral ng wika sa ibang bansa . Sa oras na iyon , tila may-asawa ng isang Korean babae siya ay nakamit sa field na" pakikipag-usap sa ay, Mr Hongo Yoshinori Asahi Pahayagan OB .

" Ang problema ay na , kung ano ang Ms Liang Sunimu biyenan ng Mr Uemura ay chaired sa pamamagitan ng " Pacific War biktima nakaligtas Association "( simula dito , ang nawalan Association ) ng . Kim Haku - araw ay isang miyembro ng nawalan pulong ng pamilya . Not mahirap isipin na ipinakilala sa Ms Kim Uemura reporter ay Liang ni "

Ang nawalan Association , ang mga hinikayat na mga kasapi sa Korea , at kahilingan sa bansang Hapon , ito ay isang grupo na ay tapos na maraming beses dahil ang kabayaran digmaan sa paglilitis .

Pamilyar sa kaginhawahan kababaihan isyu, Abiru Rui grupo ng mga patnugot ng Sankei Pahayagan din sasabihin. " Samahang ito , sinusuportahan din namin ang dating kaginhawahan kababaihan, kapag ito ibibgay ang " Kono talumpati " , panayam sa dating kaginhawahan kababaihan ay ginanap sa opisina ng " nawalan Association " . Bago ang pagdinig, Korea Japan ambasador para sa diplomats lata ng mga pagpupulong, na kapag ito nagkakilala na may Ms Liang .

" Ang layunin ng bahagi Hapon , na inilalantad ang kasaysayan, at ang revelations "
Diplomats nagsasabi na , Ms.Liang noon ay galit na galit , " Ano ang ginawa nito na may isang malinaw na paglalarawan ng kasaysayan , mayroong walang kahulugan ng pagkakasala " at ang mga sigaw , sa gayon ito ay tinatawag na para sa isang paghingi ng tawad at kompensasyon pa rin "

Hindi sinasadyang magbunyag ay , bagaman bagay na ito.

" May 2011 , ang organisasyong ito ay nahuli sa Seoul pulis "

 Nagsasalita ito ng sa gayon , Mr kasulatan sa itaas .

"Upang 30,000 panahon ng digmaan pagpapakilos mga biktima sa panahon ng Hapon okupasyon , ito ay isang pag-aalinlangan na kinunan rebelled ₩ 1500000000 bayad sa pagsapi (humigit-kumulang ¥ 120,000,000 ) sa pangalan , tulad ng mga legal na bayarin upang sabihin na ito ay tumagal ng kabayaran mula sa pamahalaan ng Hapon .

Isang kabuuan ng 39 mga tao ay nai- indicted . Liang presidente ay absuweltado sa dulo , ngunit nai- sentenced sa pagkabilanggo ng 6 buwan 7 taon sa mga opisyal bilangguan ng mga kaugnay na mga organisasyon na indicted magkasama . Ang Court tumuturo out na mayroong kuwarto ituloy kapakanang moral at sibil pananagutan ng Chairman Liang "

Ang kasalanan ng Asahi Dyaryo at Uemura reporter mabigat .

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Koreaanse moeder-in - wet van de " Asahi Newspaper " reporter "trial fraude "

2014年03月09日 22時03分49秒 | 日記

② , Het schreef een nep- artikel, Koreaanse moeder-in - wet van de " Asahi Newspaper " reporter "trial fraude "
Dit is een voortzetting van de feature-artikelen Weekly Shincho .
Asahi Newspaper , die gretig heeft gemeld de troostmeisjes probleem dat President Park aan de stok . In het bijzonder , Takashi Uemura verslaggever schreef in augustus 1991 " scoop " heeft de wereld geschokt . Echter worden opgemerkt dat nep na , dit is het grote probleem .

Bovendien , de Koreaanse moeder -in-law Uemura reporter , is het bestuur van de troostmeisjes steungroepen zijn gevonden.

Dd 11 augustus 1991 , artikel van de materie , werd gepubliceerd in de sociale aspecten van de Osaka hoofdkantoor versie . De inhoud ervan, wat werd gevonden is bestemd .

Volgens de Seoul correspondent , " de voormalige troostmeisjes volgens het interview zelf is het de eerste keer, en het effect van dat artikel was geweldig . Het wordt triggeren de troostmeisjes kwestie campagne van de Asahi Newspaper , en de laatste omdat geleid tot Kono discours van '93 further.The rol die het speelde was groot "

 echter ,

"Het is anoniem in het artikel , de naam van de voormalige troostmeisjes is Kim Hak - zon. December 91 , en klaagde de Japanse regering , de oorzaak van de rechter om de vergoeding te bepalen voor haar. In de klacht :" Ik werd verkocht aan Kisen ( vergunde prostitutie ) door de moeder " , het werd met geschreven .

Met andere woorden , kwestie van spreken onzin . Het is bekritiseerd wegens valsheid in geschrifte artikel " (zelfde )

De excuses en compensatie

Bovendien is " wantrouwen " naar familieleden van Uemura reporter ontstaan.

 " Hij is een verblijf in Korea voor taal studeren in het buitenland . Op dat moment lijkt te zijn getrouwd met een Koreaanse vrouw die hij in het veld had ontmoet " Talking to zeggen, meneer Hongo Yoshinori Asahi Newspaper OB .

" Het probleem is dat , wat werd mevrouw Liang Sunimu moeder-in - wet van de heer Uemura wordt voorgezeten door " Pacific War slachtoffer overlevende Association " ( hierna , de nabestaanden Association) van . Kim Haku - zon is een lid van de nabestaanden familie bijeenkomst . Niet moeilijk voor te stellen dat werd voorgesteld aan mevrouw Kim Uemura verslaggever is Liang's "

De nabestaanden Association, de aangeworven leden in Korea , en verzoek aan Japan , het is een groep die vele malen sinds de oorlog schadevergoeding geschillen heeft gedaan .

Bekend met de troostmeisjes kwestie , Abiru Rui redactie van de krant Sankei ook zeggen . " Deze organisatie , ook ondersteunen wij de voormalige troostmeisjes , bij de uitgifte van de " Kono discours " , interviews met voormalige troostmeisjes werd gehouden in het kantoor van " beroofd Association " . Vóór de hoorzitting , Korea Japan ambassadeur voor diplomaten blikjes van vergaderingen, dat wanneer het een ontmoeting met mevrouw Liang .

"Het doel van de Japanse zijde , het openbaren van de geschiedenis , en is openbaringen "
Diplomaten waarin staat dat , Ms.Liang was woedend : "Wat zijn gemaakt met een duidelijke beschrijving van de geschiedenis , is er geen gevoel van schuld " en het geschreeuw , het is zo genoemd naar een verontschuldiging en compensatie hoe dan ook "

Onbedoeld onthullen is , hoewel dit ding .

" Mei 2011 , deze organisatie is gevangen in Seoul politie "

 Het spreekt dus , meneer Correspondent hierboven .

" Om 30.000 oorlogstijd slachtoffers mobilisatie tijdens de Japanse bezetting , het is een twijfel genomen rebelleerde 1500000000 ₩ contributie ( ongeveer ¥ 120.000.000 ) in de naam , zoals juridische kosten om te zeggen dat het de compensatie zal nemen van de Japanse regering .

In totaal 39 mensen zijn aangeklaagd . Liang president werd vrijgesproken in het einde, maar werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van 6 maanden 7 jaar in de gevangenis officieren van verwante organisaties die met elkaar zijn aangeklaagd . Het Hof wijst erop dat er ruimte is om de morele en burgerlijke verantwoordelijkheid van voorzitter Liang na te streven "

Zonde van Asahi Newspaper en Uemura reporter zwaar.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

الاحتيال

2014年03月09日 22時02分46秒 | 日記

② ، وكتبت مقالة وهمية، و الأم في القانون الكورية من " صحيفة اساهي " مراسل " المحاكمة الاحتيال "
هذا هو استمرار لل مقالات أسبوعي Shincho .
صحيفة اساهي ، التي ذكرت بشغف النساء مسألة الراحة أن الرئيس بارك لعصا . على وجه الخصوص، كتب مراسل تاكاشي ايمورا في أغسطس 1991 " مغرفة " لقد صدم العالم . ومع ذلك ، الإشارة إلى أن وهمية بعد ، وهذا هو مشكلة كبيرة.

بالإضافة إلى ذلك، مراسل ايمورا الكورية الأم في القانون ، هو التنفيذي ل نساء المتعة تم العثور على جماعات الدعم.

بتاريخ 11 أغسطس 1991 ، المادة من المسألة، وقد نشرت في الجوانب الاجتماعية لل نسخة أوساكا المكتب الرئيسي. والمقصود محتوياته ، الشيء الذي وجد .

وفقا ل مراسل سيول، " نساء المتعة السابقة وفقا للمقابلة نفسها أنها هي المرة الأولى ، و كان من أثر تلك المادة العظيمة ، ويصبح تحريك حملة قضية نساء المتعة من صحيفة اساهي ، وآخر لأنه أدى إلى كان كونو خطاب '93 further.The الدور الذي لعبته الكبيرة "

 ومع ذلك ،

"إنه مجهول في المقالة ، اسم نساء المتعة السابق هو كيم هاك الشمس 91 ديسمبر ، و رفع دعوى ضد الحكومة اليابانية ، تسببت في المحكمة لتحديد التعويض لها. في الشكوى، وقال" كنت بيعها ل كيسين ( المرخص الدعارة ) من قبل الأم " ، وانه كان مكتوب مع .

وبعبارة أخرى ، مسألة ينطق هراء . ووجهت انتقادات لانها المادة التزوير " (نفس )

الاعتذار والتعويض

علاوة على ذلك، " الشك" ل أقارب مراسل ايمورا ظهرت.

 واضاف "انه يقيم في كوريا ل دراسة اللغة في الخارج. في ذلك الوقت ، يبدو أنه قد تزوج من امرأة كورية كان قد التقى في الميدان" الحديث ل غير السيد هونجو يوشينوري اساهي جريدة OB .

"المشكلة هي أنه ما كان ليانغ السيدة Sunimu الأم في القانون السيد ايمورا يرأسها " جمعية الناجين من حرب المحيط الهادئ الضحية " (من الآن فصاعدا ، ورابطة الثكلى ) من كيم سون هاكو هو عضو في الفقيد اجتماع الأسرة. ليس من الصعب أن نتصور أن قدم إلى مراسل السيدة كيم ايمورا هو ليانغ "

جمعية الثكلى ، و أعضاء المعينين في كوريا ، و طلب إلى اليابان ، بل هو المجموعة التي فعلت مرات عديدة منذ التقاضي تعويضات الحرب.

مألوفة مع قضية نساء المتعة ، ويقول أيضا Abiru روي التحريرية مجلس إدارة صحيفة سانكي . " هذه المنظمة ، ونحن نؤيد أيضا نساء المتعة السابق ، عندما يصدر " كونو الخطاب " ، وعقد لقاءات مع نساء المتعة السابق في مكتب " جمعية الثكلى " . قبل الجلسة ، سفير كوريا اليابان للدبلوماسيين علب من الاجتماعات ، أنه عندما اجتمع مع السيدة ليانغ .

"إن الغرض من الجانب الياباني ، وكشف عن التاريخ، و الكشف "
مشيرا إلى أن الدبلوماسيين ، وكان Ms.Liang غاضبة، " ماذا تصنع مع وصفا واضحا من التاريخ، و هناك شعور بالذنب " و الصراخ ، ويسمى ذلك ل اعتذار والتعويض على أي حال "

تكشف عن غير قصد هو، على الرغم من أن هذا الشيء.

" مايو 2011، وقد تم القبض هذه المنظمة في شرطة سيول "

 يتحدث بذلك، السيد المراسل أعلاه.

" ل 30،000 ضحايا تعبئة الحرب خلال الاحتلال الياباني ، فمن شك اتخذت تمردوا 1.5 مليار رسوم العضوية فاز ( ما يقرب من 120 مليون ين) من في الاسم، مثل الرسوم القانونية إلى القول بأن الامر سيستغرق على تعويض من الحكومة اليابانية .

وقد تم توجيه الاتهام ما مجموعه 39 شخصا . وبرئت ساحة الرئيس يانغ في نهاية المطاف، ولكن حكم عليه بالسجن لمدة 6 شهور 7 سنوات في السجن من ضباط المنظمات ذات الصلة التي تم توجيه الاتهام معا. وتشير المحكمة إلى أن هناك مجالا لمواصلة المسؤولية الأخلاقية والمدنية من رئيس ليانغ "

خطيئة صحيفة اساهي و ايمورا مراسل الثقيلة.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

" 사기 재판 " 의 쓴

2014年03月09日 22時01分58秒 | 日記

② , 그것은 가짜 기사 , 한국어 시어머니 " 아사히 신문 " 기자 " 사기 재판 " 의 쓴
이특집 기사 주간 신초 의 연속이다 .
열심히 프레지던트 파크 스틱 에 위안부 문제 를보고했습니다 아사히 신문 . 특히, 타카시 우에 무라 기자는 " 특종 "세계 를 놀라게 했다 1991 년 8 월 썼습니다. 그러나, 가짜 후 , 이것은 큰 문제 라고 지적 될 수있다.

또한 , 한국의 시어머니 우에 무라 기자 는 지원 그룹 이 발견 된 위안부 의 집행 이다.

1991년 8월 11일 일자 , 문제의 문서는 ,오사카 본사 버전 의 사회적 측면 에 출판되었다. 발견 된 그 내용 , 일 을 위한 것입니다.

서울 특파원 에 따르면, " 전 위안부 의 인터뷰 자체 에 따라 처음 이며, 그 기사 의 영향 이 컸다 . 그것은 아사히 신문 의 위안부 문제 캠페인을 트리거 되고, 주도 하기 때문에 마지막 이 경기 '93 further.The 역할의 고노 담화 는 " 큰 했다

 그러나,

"그것은 기사에 익명으로 , 전 위안부 의 이름은 김 학 - 태양의 . 12월 91 이며, 일본 정부 를 상대로 소송을 제기 불만 에서 . 그녀에게 보상 을 결정하기 위해 법원에 의한 "나는 판매되었다 기선 "어머니 ( 매춘 을 허가 ) , 그것은 으로 작성되었습니다 있어요 .

즉, 문제의 헛소리 발언 . 그것은 " 위조 문서 에 대한 비판을 받아왔다 ( 동일 )

사과 및 보상

또한, 우에 무라 기자 의 친척에게 " 의심 " 등장 .

 되는 이야기 씨 혼고 요시노리 아사히 신문 OB "그는 해외 어학 한국에 머물고있다. 그 당시 , 그는 현장에서 만난 한국 여성 과 결혼 한 것 같다 " .

. 김 하쿠 - 태양의 (이하 , 유족 협회) 태평양 전쟁 피해자 생존자 협회 " "문제는 양 리앙 Sunimu 장모 씨 우에 무라 의 가 무엇을 의장 이 되었나요 있다는 것은 " 유족 의 구성원입니다 가족 회의 . 상상하기 어려운 하지 않는 것이 이 김씨 우에 무라 기자 에 소개 된 이 회담 의 " 입니다

유족 협회, 한국 에서 모집 회원 , 일본 에 요청 , 그것은 전쟁 보상 소송 이후 여러 번 수행 한 그룹입니다.

위안부 문제 에 대해 잘 알고 ,산케이 신문 의 Abiru 루이 편집 보드 는 말한다. 청문회 전에 , 한국 일본 대사 회의 외교관 캔 . " 유족 협회 " 전 위안부 들과의 인터뷰 가 의 사무실에서 개최 된 " 고노 담화 , "그것은을 발행 할 때이 조직 , 우리는 또한 , 전 위안부 지원 " 이 씨 리앙 과 만났을 때 그 .

"일본 측 의 목적은 역사를 공개 하고 계시 입니다 "
외교관 은 그 진술 , Ms.Liang 이 와 소리 " 의 역사 에 대한 명확한 설명, 죄 가 감이없는 무엇을 만들어 " , 격노 , 그것은 그래서 " 어쨌든 사과 와 보상 을 요구 한다

실수로 이 일을 하지만 , 계시한다 .

" 2011 년 5 월, 이 조직 은 서울 경찰 에 적발 되었다 "

 너무 씨 특파원 위 말한다.

" 일본의 점령 기간 동안 30,000 전시 동원 피해자들 에게, 그것은 찍은 의심의 여지 는 그것이 일본 정부 로부터 보상 을 거라고 말하는 법률 비용 으로 , 이름으로 15억원 회비 ( 약 120 만엔 ) 반역 입니다 .

39명 의 총 혐의로 기소 되었다. 리앙 사장 은 결국 무죄를 선고 했지만, 함께 기소 된 관련 기관 의 교도관 6 개월 7 년간의 징역 을 선고 받았다 . 법원은 " 회장 리앙 의 도덕적, 민사 책임을 추구 할 여지가 있다고 지적

아사히 신문 과 우에 무라 기자 무거운 죄 .

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韩国的母亲在法律的“朝日新闻”记者“欺诈审判”

2014年03月09日 22時01分25秒 | 日記

② ,它写了假条,韩国的母亲在法律的“朝日新闻”记者“欺诈审判”
这是一个延续的专题文章周刊新潮的。
朝日新闻,这已经急切地报道慰安妇问题的总统公园坚持。特别是,植村隆记者1991年8月写的“瓢”震惊了世界。然而,需要指出的是假的后,这是很大的问题。

此外,韩国的母亲在法律植村秀记者,这是慰安妇的行政支持组已被发现。

日期为1991年08月11日事项的文章,发表在大阪总公司版本的社会问题。它的内容,事情被发现,是意。

据首尔记者, “前慰安妇的根据面试本身它是第一次,而且该条款的影响是巨大的,它成为触发朝日新闻的慰安妇问题的运动,而最后,因为导致它起到'93 further.The作用河野谈话是大“

 但是,

“它是匿名的在文章中,前慰安妇的名字是金鹤荪的。十二月91 ,并起诉日本政府,导致法院确定补偿给她。在抱怨:”我被卖了汽船(公娼)的母亲“ ,它被写入。

换句话说,物质的说出废话。它一直被批评为伪造品“ (同上)

道歉和赔偿

此外, “怀疑”到植村秀记者的亲属出现。

 “他住在韩国的语言留学,当时,似乎已经娶了一个韩国女人,他曾在外地遇到”谈起就是本乡先生义朝日新闻转播。

“问题是,什么是梁Sunimu女士的母亲在法律植村秀先生所主持的是”太平洋战争受害者幸存者协会“(以下简称死者协会) 。金哈库 - 太阳是死者的一员家庭会议。不难想象,被介绍给金女士植村秀记者梁的“

死者家属协会,韩国招募成员,并要求日本,它是一组由于战争赔偿诉讼已经做了很多次。

熟悉慰安妇问题,产经新闻报社Abiru锐编委也说。 “这个组织,我们也支持前慰安妇,当它发出的”河野谈话“ ,采访前慰安妇举行了办公室”遗族会“举行听证会之前,韩国日本大使,外交官罐的会议,当它与梁女士满足。

“日方的目的,揭示了历史,并且是启示”
外交官指出,梁小姐大怒, “什么是它的制造与历史的描述清楚,有没有罪恶感”的叫喊,这就是所谓的道歉和赔偿反正“

不经意间流露出的是,虽然这件事情。

“ 2011年5月,该组织已经陷入在首尔警察”

 它讲的话,记者先生以上。

“要在日本占领期间30,000战时动员的受害者,它是采取了疑问反叛1.5十亿won会员费( 1.2亿日元)的名称,如律师费地说,它会采取赔偿日本政府。

共有39人被起诉。梁会长被无罪释放到底,而是被判处有期徒刑6个月7年中已共同起诉相关机构的监狱官员。法院指出,有空间去追求梁董事长的育及公民责任“

仙朝日新闻和植村秀记者沉重的。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

" Асахи Газета " Репортер " мошенничество суда "

2014年03月09日 22時00分49秒 | 日記

② , Он написал фальшивый статью , корейский мать в законе " Асахи Газета " Репортер " мошенничество суда "
Это является продолжением тематических статей Еженедельный Shincho .
Asahi газета, которая с нетерпением сообщил о проблеме женщин комфорта , что президент парк , чтобы придерживаться . В частности, Такаши Уемура репортер написал в августе 1991 года " совок " потрясла мир. Тем не менее, следует отметить, что поддельные после , это большая проблема.

Кроме того, корейская мать -в-законе Уемура репортер , он является исполнительным из женщин для утех группы поддержки были найдены.

От 11 августа 1991 года, статья материи , был опубликован в социальных аспектов в Осаке головного офиса версии . Его содержание , вещь, которая была найдена предназначен .

По словам корреспондента Сеул ", бывший утех женщин в соответствии с самого интервью это в первый раз , а также влияние этой статьи было отличным . Становится вызвать вопрос женщин для утех кампанию Асахи газеты , и последний это потому привело к Коно дискурс '93 further.The роли , которую она сыграла была большой "

 Однако

"Это является анонимным в статье , название бывших женщин для утех является Ким Хак- солнца . 91 декабря , и подал в суд на правительство Японии , вызвало в суд для определения компенсации ей. В жалобе , " Я был продан Kisen ( лицензию проституцией ) матерью " , это было написано с .

Другими словами, вопрос произнести ерунду . Он был подвергнут критике за подделку статье " (то же самое )

Извинение и компенсация

Кроме того, " подозрение " родственникам Uemura репортера появились.

 " Он живет в Корее изучения языка за рубежом. В то время , по-видимому, вышла замуж за корейского женщину он встретил в поле" Разговор с есть, г-н Hongo Есинори Асахи Газета OB .

"Проблема в том , что , то, что было г-жа Лян Sunimu мать -в-законе г- Uemura возглавляет " кормильца жертвой Тихоокеанская война Ассоциации "(далее , скорбящий ассоциации ) им. Ким Хаку - солнце является членом погибших семья встреча . Не трудно представить, что был введен в Г-жа Ким Uemura репортера является Ляна "

Погибших Ассоциация , завербованные члены в Корее , и запрос в Японию , это группа, которая сделала много раз с компенсационной война судебного разбирательства.

Знакомые с вопросом женщин для утех , Абиру Руи редакция Sankei Newspaper также сказать . " Эта организация , мы также поддерживаем бывших женщин для утех , когда он выдает " Коно дискурс " , интервью с бывшими женщинами для утех была проведена в офисе« погибших Ассоциации " . До начала слушания Корея Япония посол для дипломатов банок встреч , что, когда он встретился с г-жой Лян.

"Цель японской стороны , раскрывая историю , и откровения "
Дипломаты заявив, что , Ms.Liang был в ярости : "Что его сделаны с четким описанием истории , там без чувства вины » и крика, это так называемый извинений и компенсации в любом случае "

Открываете будет , хотя эта вещь .

" 2011, эта организация была поймана в Сеуле полиции "

 Это говорит так , г-н Корреспондент выше.

" Для 30 000 жертв военного времени мобилизации во время японской оккупации , это сомнений приняты восстали 1500000000 выиграл членский взнос ( около 120 млн. иен) во имя , например, судебные издержки , чтобы сказать , что это займет компенсации от японского правительства .

В общей сложности 39 человек были предъявлены обвинения . Президент Лян был оправдан в конце концов, но был приговорен к лишению свободы на 6 месяцев 7 годам лишения свободы офицеров связанных с ней организаций , которые были предъявлены обвинения вместе. Суд указывает на то , что есть место , чтобы продолжить моральную и гражданскую ответственность председателя Лян "

Грех Asahi газеты и Uemura репортера тяжелое.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

mãe -de-lei coreana de " jornal Asahi " repórter "tentativa de fraude "

2014年03月09日 22時00分16秒 | 日記

② , ele escreveu um artigo falso , mãe -de-lei coreana de " jornal Asahi " repórter "tentativa de fraude "
Esta é uma continuação dos artigos de fundo Weekly Shincho .
Jornal Asahi , que ansiosamente relatou o conforto mulheres questão que President Park a pau. Em particular, Takashi Uemura repórter escreveu em agosto de 1991 " colher " chocou o mundo. No entanto, salientar que falso depois , esse é o grande problema.

Além disso, o coreano mãe -de-lei Uemura repórter , é o executivo das mulheres de conforto grupos de apoio foram encontrados.

Datada de 11 de agosto de 1991, artigo da matéria, foi publicado nos aspectos sociais da versão sede Osaka. Seu conteúdo , coisa que foi encontrado se destina.

Segundo o correspondente Seul, " conforto ex- mulheres de acordo com a entrevista em si , é a primeira vez , eo impacto desse artigo foi ótimo. Torna-se desencadear a campanha de mulheres de conforto edição do jornal Asahi, eo último porque levou a Kono discurso de '93 further.The papel que desempenhou foi grande "

 No entanto ,

"É anônimo no artigo, o nome dos ex- mulheres de conforto é de Kim Hak- sol. Dezembro 91, e processou o governo japonês , fez com que o tribunal determinar a indemnização a ela. Na denúncia , " I foi vendido para Kisen (licenciado prostituição ) pela mãe " , ele foi escrito com .

Em outras palavras , a matéria de proferir besteira. Ele tem sido criticado por artigo falsificação " (o mesmo )

O pedido de desculpas e indenização

Além disso, a " suspeita " de parentes de Uemura repórter emergiu.

 " Ele está hospedado na Coréia para o estudo do idioma no exterior. Naquela época, parece ter se casado com uma mulher coreana que ele conheceu no campo" falando é , Mr. Hongo Yoshinori Asahi Newspaper OB.

" O problema é que , o que foi a Sra. Liang Sunimu mãe -de-lei do Sr. Uemura é presidido por " Guerra do Pacífico sobrevivente vítima Association "(doravante , a Associação enlutada ) de . Kim Haku - sol de um membro do despojado reunião de família. Não é difícil de imaginar que foi apresentado a Sra. Kim Uemura repórter é Liang "

A Associação enlutada , os membros recrutados na Coréia, e pedido para o Japão , é um grupo que tem feito muitas vezes desde o litígio compensação guerra.

Familiarizado com a questão mulheres de conforto , o conselho editorial Abiru Rui do jornal Sankei também dizer. "Esta organização , também apoiamos os ex- mulheres de conforto, quando se emite o " discurso Kono " , entrevistas com ex- mulheres de conforto foi realizada no escritório da " Associação enlutadas " . Antes da audiência , a Coreia do Japão embaixador para diplomatas latas de reuniões , que, quando se encontrou com a Sra. Liang .

" O objetivo do lado japonês , revelando a história, e é revelações "
Diplomatas afirmando que , Ms.Liang ficou furioso : "O que o seu feito com uma descrição clara da história , não há nenhum sentimento de culpa " e os gritos , ele é chamado para um pedido de desculpas e uma compensação de qualquer maneira "

Inadvertidamente revelam é , embora esta coisa.

"Maio de 2011, esta organização foi capturado em Seul polícia "

 Ele fala assim, Mr. Correspondente acima.

" Para 30.000 vítimas de mobilização em tempo de guerra durante a ocupação japonesa , é uma dúvida tomado rebelou 1,5 bilhões taxa de adesão ganhou ( aproximadamente 120 milhões de iene) no nome, como honorários advocatícios a dizer que ele vai tomar a compensação do governo japonês.

Um total de 39 pessoas foram indiciadas . Presidente Liang foi absolvido no final, mas foi condenado à prisão de 6 meses 7 anos em agentes penitenciários de organizações relacionadas que foram indiciados juntos. O Tribunal recorda que há espaço para perseguir a responsabilidade moral e civil de Presidente Liang "

Sin do jornal Asahi e Uemura repórter pesado.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

la madre -en-ley coreana de " Asahi Newspaper " reportero " fraude procesal "

2014年03月09日 21時59分46秒 | 日記

② , Se ha escrito un artículo falso , la madre -en-ley coreana de " Asahi Newspaper " reportero " fraude procesal "
Esta es una continuación de los artículos semanales con Shincho .
Asahi Newspaper , que ha informado de la mujer con impaciencia la cuestión de comodidad que President Park se pegue . En particular , el reportero Takashi Uemura escribió en agosto de 1991 " scoop " ha conmocionado al mundo . Sin embargo , se señaló que la falsa después , éste es el gran problema.

Además , el reportero Uemura Corea madre-en- ley, es el ejecutivo de las mujeres de solaz se han encontrado grupos de apoyo.

De fecha 11 de agosto de 1991, el artículo de la materia, se publicó en los aspectos sociales de la versión de la oficina central de Osaka. Su contenido , cosa que se encontró que se pretende.

Según el corresponsal de Seúl, " La ex esclavas sexuales de acuerdo a la entrevista en sí es la primera vez , y el impacto de dicho artículo fue genial. Se convierte en desencadenar la campaña temática mujeres de solaz del Periódico Asahi, y el último , porque llevó a Kono discurso del 93 further.The papel que desempeñó fue grande "

 Sin embargo ,

"Es anónimo en el artículo, el nombre de las antiguas mujeres de solaz es de Kim Hak- sol. Diciembre 91 , y demandó al gobierno japonés , causó el corte para determinar la compensación a ella. En la denuncia, " que se vendió a Kisen (prostitución con licencia ) de la madre " , se fue escrito con .

En otras palabras, la cuestión de proferir mentira. Ha sido criticado por el artículo falsificación " (igual )

La disculpa y una compensación

Por otra parte, surgió la "sospecha " a los familiares de reportero Uemura .

 " Se ha quedado en Corea para el estudio de idiomas en el extranjero. En ese momento, parece que se casó con una mujer coreana que había conocido en el campo" Hablando con decir, el Sr. Hongo Yoshinori Asahi Newspaper OB .

" El problema es que , lo que fue la Sra. Liang Sunimu madre-en- ley del Sr. Uemura está presidido por el " sobreviviente víctima Guerra del Pacífico de Asociación " (en adelante , la Asociación doliente ) de . Kim Haku - sol de un miembro de los deudos reunión familiar. No es difícil imaginar que se introdujo con el reportero Sra. Kim Uemura es Liang "

La Asociación de deudos, los miembros reclutados en Corea, y solicitar a Japón , es un grupo que ha hecho muchas veces desde que el pleito indemnización de guerra.

Familiarizado con el tema mujeres de consuelo , consejo editorial Abiru Rui del periódico Sankei también dicen . "Esta organización , también apoyamos las antiguas mujeres de solaz , cuando se emite el " discurso Kono " , entrevistas con ex mujeres de solaz se llevó a cabo en la oficina de la" Asociación dolientes " . Antes de la audiencia , Corea del embajador de Japón diplomáticos latas de reuniones , que cuando se reunió con la Sra. Liang.

"El propósito de la parte japonesa , revelando la historia , y es revelaciones "
Diplomáticos afirmando que, Ms.Liang estaba furioso : "¿Qué se hizo con su una descripción clara de la historia , no hay sentimiento de culpa " y los gritos, que se llama así por una disculpa y una compensación de todos modos "

Sin querer revelar es , a pesar de esto.

" Mayo de 2011, esta organización ha sido sorprendida en Seúl la policía "

 Se habla , entonces, señor Corresponsal arriba.

" Para 30.000 víctimas de movilización en tiempos de guerra durante la ocupación japonesa , es una duda tomado rebeló 1,5 mil millones ganado cuota de afiliación ( aproximadamente 120 millones de yenes) en el nombre, como los honorarios legales para decir que va a tomar la indemnización por parte del gobierno japonés.

Un total de 39 personas han sido acusadas . Presidente Liang fue absuelto en el final, pero fue condenado a pena de prisión de 6 meses 7 años en los funcionarios de prisiones de organizaciones relacionadas que han sido acusados juntos. El Tribunal señala que no hay espacio para perseguir la responsabilidad moral y civil del Presidente Liang "

Pecado del Periódico Asahi y Uemura reportero pesado.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

mother- in-law coreana di giornalista " processo per frode " " Asahi Giornale"

2014年03月09日 21時59分01秒 | 日記

② , Ha scritto un articolo falso, mother- in-law coreana di giornalista " processo per frode " " Asahi Giornale"
Questa è una continuazione della funzionalità di articoli Weekly Shincho .
Asahi Newspaper , che ha ardentemente segnalato il problema delle donne conforto che President Park a bastone . In particolare , Takashi Uemura giornalista scriveva nell'agosto del 1991 " Scoop" ha sconvolto il mondo . Tuttavia, essere sottolineato che dopo il falso , questo è il grande problema .

Inoltre , il coreano madre - in-law Uemura giornalista , è l'esecutivo delle donne di conforto sono stati trovati gruppi di sostegno .

Datato 11 agosto 1991 , l'articolo della materia , è stato pubblicato negli aspetti sociali della versione sede Osaka. Il suo contenuto , cosa che è stato trovato è destinato.

Secondo il corrispondente di Seoul , " delle donne di conforto ex secondo l'intervista stessa è la prima volta , e l'impatto di tale articolo è stato grande . Diventa innescare la campagna questione donne di conforto del giornale Asahi , e l'ultimo , perché ha portato a Kono discorso del '93 further.The ruolo da essa svolto era grande "

 Tuttavia ,

"E ' anonima in questo articolo , il nome delle ex donne di conforto è di Kim Hak -sun . Dicembre 91 , e citato in giudizio il governo giapponese , ha causato il giudice di determinare il compenso a lei. Nella denuncia , " mi è stato venduto a Kisen ( licenza prostituzione ) dalla madre " , è stato scritto con .

In altre parole , questione di proferire stronzate . E 'stato criticato per l'articolo falso " (lo stesso )

Le scuse e il risarcimento

Inoltre , è emerso " sospetto " per parenti di Uemura giornalista .

 "Lui è stare in Corea per lo studio delle lingue all'estero . In quel momento , sembra aver sposato una donna coreana che aveva incontrato nel campo" Parlare è, signor Hongo Yoshinori Asahi Newspaper OB .

" Il problema è che , quello che era la signora Liang Sunimu mother- in-law di Mr. Uemura è presieduto da" Guerra del Pacifico vittima sopravvissuta Association "(di seguito , l'Associazione lutto ) di . Kim Haku sole della partita è un membro del lutto riunione di famiglia . Non è difficile immaginare che è stato introdotto per la signora Kim Uemura giornalista è Liang della "

Il lutto Associazione , i membri reclutati in Corea , e la richiesta al Giappone , è un gruppo che ha fatto molte volte in quanto il contenzioso risarcimento di guerra .

Familiarità con la questione delle donne di conforto , Abiru Rui redazione del giornale Sankei anche dire . " Questa organizzazione , sosteniamo anche le ex donne di conforto , quando emette il " Kono discorso " , interviste a ex donne di conforto si è tenuto nella sede di" lutto Associazione " . Prima dell'udienza , Corea Giappone ambasciatore diplomatici lattine di incontri , che quando si è incontrato con la signora Liang .

" Lo scopo della parte giapponese , rivelando la storia , ed è rivelazioni "
I diplomatici affermando che , Ms.Liang era furioso , " quali sono i suoi realizzati con una chiara descrizione della storia , non c'è senso di colpa ", e le grida , si è così chiamato per le scuse e il risarcimento comunque "

Inavvertitamente rivelare è , anche se questa cosa .

« Maggio 2011 , questa organizzazione è stato catturato in polizia Seoul"

 Si parla così , signor Corrispondente sopra .

" Per 30.000 vittime mobilitazione di guerra durante l' occupazione giapponese , si tratta di un dubbio preso ribellò 1,5 miliardi di quota associativa vinto ( circa 120 milioni di yen) nel nome , come ad esempio le spese legali per dire che ci vorrà il risarcimento da parte del governo giapponese .

Un totale di 39 persone sono state incriminate . Liang presidente è stato assolto alla fine, ma è stato condannato ad una pena detentiva di 6 mesi 7 anni in agenti di polizia penitenziaria di organizzazioni collegate che sono stati incriminati insieme . La Corte ricorda che c'è spazio per perseguire la responsabilità morale e civile di Presidente Liang "

Peccato di Asahi Giornale e Uemura giornalista pesante .

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Koreanisch Mutter-in- Gesetz der " Asahi Zeitung " Reporter "- Betrugsprozess "

2014年03月09日 21時45分45秒 | 日記

② , Er schrieb einen gefälschten Artikel , Koreanisch Mutter-in- Gesetz der " Asahi Zeitung " Reporter "- Betrugsprozess "
Dies ist eine Fortsetzung der Feature-Artikel Weekly Shincho .
Asahi -Zeitung , die eifrig berichtete die Trostfrauen Problem, President Park zu haften hat . Insbesondere schrieb Takashi Uemura Reporter im August 1991 "Scoop " hat die Welt schockiert . Jedoch darauf hingewiesen werden, dass nach Fälschung ist dies das große Problem.

Darüber hinaus ist die koreanische Mutter -in-law Uemura Reporter , ist es der Exekutive der Komfort Frauen wurden Selbsthilfegruppen gefunden.

Vom 11. August 1991 Artikel der Materie, wurde in den sozialen Aspekten der Osaka Hauptsitz Version veröffentlicht. Sein Inhalt , was gefunden wurde, ist vorgesehen.

Nach der Seoul -Korrespondent, "Ehemalige Komfort Frauen nach dem Interview selbst ist es das erste Mal , und die Auswirkungen dieses Artikels war großartig. Es wird lösen die Trostfrauen Problem Kampagne der Asahi -Zeitung , und das letzte , weil dazu geführt, Kono Diskurs '93 further.The Rolle, die sie spielte, war groß "

 jedoch

"Es ist anonym in dem Artikel , ist der Name der ehemaligen Trostfrauen Kim Hak - Sonne. Dezember 91, und verklagte die japanische Regierung , ließ das Gericht, um die Entschädigung zu ihr zu bestimmen. In der Beschwerde :" Ich wurde verkauft Kisen ( lizenziert Prostitution) von der Mutter " , es wurde mit geschrieben.

In anderen Worten, selbst äußern Bullshit. Es hat für Fälschung Artikel kritisiert worden " ( gleich)

Die Entschuldigung und Entschädigung

Darüber hinaus " Verdacht " zu Verwandten Uemura Reporter entstanden.

 "Er wird in Korea bleiben für Sprachkurse im Ausland . Damals scheint eine koreanische Frau, die er im Bereich getroffen hatte geheiratet haben " sprechen, ist , Herr Hongo Yoshinori Asahi Zeitung OB .

"Das Problem ist, dass , was Frau Liang Sunimu Mutter -in-law von Herrn Uemura wird unter dem Vorsitz von " Pazifik-Krieg Überlebende Opfer Vereinigung "(im Folgenden die Hinterbliebenen Association) aus . Kim Haku -sun ist ein Mitglied der Hinterbliebenen Familientreffen . Nicht schwer , sich vorzustellen, dass wir Frau Kim Uemura Reporter eingeführt wird, ist Liang "

Die Hinterbliebenen Association, die Mitglieder rekrutiert in Korea, und Aufforderung zur Japan, ist es eine Gruppe, die viele Male seit dem Krieg Entschädigung Rechtsstreitigkeiten getan hat.

Vertraut mit der Trostfrauen Problem , Abiru Rui Redaktion der Zeitung Sankei auch sagen . " Diese Organisation unterstützen wir auch die ehemaligen Trostfrauen , wenn es gibt die " Kono Diskurs beraubt Verein " Vor der mündlichen Verhandlung , Korea Japan Botschafter für Diplomaten Dosen von Sitzungen " , Interviews mit ehemaligen Trostfrauen wurde im Büro des gehalten " . , dass, wenn es mit Frau Liang traf .

"Der Zweck von der japanischen Seite und enthüllt die Geschichte, und Offenbarungen"
Diplomaten die besagt, dass , Ms.Liang war wütend, und das Geschrei : "Was werden seine mit einer klaren Beschreibung der Geschichte gibt es keine Schuldgefühle gemacht " , ist es so nach einer Entschuldigung und Entschädigung genannt sowieso "

Versehentlich offenbaren wird , obwohl dies Sache.

" Mai 2011, hat diese Organisation in Seoul Polizei erwischt worden "

 Es spricht so , Herr Korrespondent oben .

" Um 30.000 KriegsmobilisierungOpfer während der japanischen Besetzung , ist es ein Zweifel genommen rebellierte ₩ 1500000000 Mitgliedsbeitrag ( rund 120 Millionen Yen) im Namen , wie z. B. Anwaltskosten zu sagen , dass es dann den Ausgleich von der japanischen Regierung zu nehmen.

Insgesamt 39 Menschen wurden angeklagt. Liang Präsident wurde Ende freigesprochen , aber wurde zu einer Freiheitsstrafe von 6 Monaten 7 Jahren im Gefängnis Offiziere von verwandten Organisationen, die zusammen angeklagt wurden verurteilt. Der Gerichtshof weist darauf hin , dass es Raum , um moralische und zivile Verantwortung des Vorsitzenden Liang verfolgen "

Sin von Asahi Zeitung und Uemura Reporter schwer.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

mère -frère du journaliste coréen " de procès pour fraude " " journal Asahi "

2014年03月09日 21時44分26秒 | 日記

② , il a écrit un article faux , mère -frère du journaliste coréen " de procès pour fraude " " journal Asahi "
Ceci est la suite des articles de fond hebdomadaire Shincho .
Journal Asahi , qui a ardemment rapportés le confort des femmes question que President Park à poser . En particulier , Takashi Uemura journaliste a écrit en Août 1991 » écope " a choqué le monde . Cependant, il faut souligner que faux après , c'est le grand problème .

En outre, la mère -frère Uemura journaliste coréen, c'est le pouvoir exécutif des femmes de réconfort groupes de soutien ont été trouvés.

En date du 11 Août 1991, l'article de la matière, a été publié dans les aspects sociaux de la version du siège d'Osaka . Son contenu , chose qui a été trouvé est destiné .

Selon le correspondant de Séoul », selon l'interview elle-même , il est Ancien femmes de réconfort la première fois , et l'impact de cet article était super . Cela devient déclencher la campagne de question des femmes de réconfort du journal Asahi , et le dernier parce conduit à Kono discours de 93 further.The rôle qu'il a joué était grande "

 Cependant,

" Il est anonyme dans l'article , le nom des anciennes femmes de réconfort est . Décembre de Kim Hak- soleil 91 , et a poursuivi le gouvernement japonais , a fait la cour à déterminer l'indemnité à elle. Dans la plainte , " j'ai été vendu à Kisen ( licence prostitution ) par la mère " , il est a été écrit avec .

En d'autres termes , la matière de proférer des conneries . Il a été critiqué pour l'article de contrefaçon " ( même )

Le excuses et une compensation

En outre , " suspicion " de parents de Uemura journaliste a émergé .

 " Il est de rester en Corée pour l'étude de la langue à l'étranger . A cette époque , semble avoir épousé une femme coréenne qu'il avait rencontré dans le champ" Parler à -dire, M. Hongo Yoshinori journal Asahi OB .

" Le problème est que , ce qui était Mme Liang Sunimu mère -frère de M. Uemura est présidé par « survivant de la victime guerre du Pacifique Association " (ci-après , l'Association deuil ) de . Kim Haku - soleil de est un membre du deuil réunion de famille . Pas difficile d'imaginer qui a été introduit à Mme Kim Uemura journaliste est Liang "

L'Association deuil , les membres recrutés en Corée , et demande au Japon , c'est un groupe qui a fait de nombreuses fois depuis le contentieux de l'indemnisation de guerre .

Familier avec la question des femmes de réconfort , Abiru Rui comité de rédaction du Journal Sankei dire aussi . «Cette organisation , nous soutenons également les anciennes femmes de réconfort , quand il délivre le " discours Kono " , entretiens avec d'anciens femmes de réconfort a eu lieu dans le bureau de" l'Association deuil " . Avant l'audience, la Corée Japon ambassadeur de diplomates boîtes de réunions , que quand il a rencontré Mme Liang .

" Le but de la partie japonaise , révélant l'histoire , et est révélations "
Diplomates indiquant que , Ms.Liang était furieux , " Quelles sont ses fait une description claire de l'histoire , il n'a pas de sens de culpabilité» et les cris , il est appelé ainsi des excuses et une compensation de toute façon "

Par inadvertance révéler est , bien que cette chose .

" Mai 2011, cette organisation a été pris à Séoul la police "

 Il parle , monsieur correspondant ci-dessus.

" Pour 30 000 victimes de la mobilisation en temps de guerre pendant l'occupation japonaise , il ya un doute pris rebellé 1,5 milliards de frais d'adhésion gagné ( environ 120 millions de yen ) au nom , comme les frais juridiques à dire que ça va prendre la compensation du gouvernement japonais .

Un total de 39 personnes ont été inculpées . Président Liang a été acquitté à la fin, mais a été condamné à un emprisonnement de six mois à sept années de prison agents des organisations connexes qui ont été mis en accusation . La Cour rappelle qu'il est possible de poursuivre la responsabilité morale et civile de président Liang "

Péché de journal Asahi et Uemura reporter lourd.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする