文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Răspunsul la deturnare este prea blând.

2024年09月18日 16時09分49秒 | 全般
Următorul articol este un editorial din Sankei Shimbun din 16 septembrie, intitulat „Răspunsul la deturnare este prea blând”.
Cuvântul „deturnare” mi-a amintit de obstrucționarea căutărilor repetată cu o persistență incredibilă în această rubrică din iunie 2011 până în prezent.
Este un fapt incontestabil că China și Peninsula Coreeană sunt țări ale „răului fără fund” și ale „minciunilor plauzibile”.
După cum am menționat deja, circumstanțele apariției mele în această rubrică în iulie 2010 sunt următoarele.
La sfârșitul lunii august 2010, infractorul a apărut împreună cu alte două persoane în clădirea noastră.
Era în timpul perioadei sale de eliberare pe cauțiune, după ce fusese arestat pentru fraudarea unei anumite bănci cu 150 de milioane de yeni!
După cum am menționat, șase luni mai târziu, societatea noastră a fost, de asemenea, fraudată cu o sumă mare de bani, aproape aceeași sumă ca și banca.
În 2011, după ce a fraudat compania noastră cu o sumă mare de bani, acest bărbat s-a lăudat cu nerușinare pe internet că „este mai rău să fii înșelat decât să înșeli”.
În ultimii ani, mi-am dat seama, de asemenea, că nu este exagerat să spun că acesta este un sentiment familiar printre oamenii care sunt „răi fără fond” și „minciuni plauzibile”.

Ca voi toți, sunt mândru și atașat de numele meu real. Am explicat deja cum am apărut în această rubrică ca Akutagawa Kenji.

„Deturnare” și „Imitație”
” Acesta este un lucru care nu s-ar întâmpla niciodată japonezilor, dar a venit timpul ca poporul japonez să știe că oamenii cu „răutate fără margini” și „minciuni plauzibile” în ADN-ul lor, sau oamenii care au acest ADN, pot săvârși astfel de fapte malefice fără să stea pe gânduri.
După cum am menționat deja, la scurt timp după ce am apărut pe scenă la 16 iulie 2010, am primit un număr considerabil de urmăritori pe Twitter, care este legat de această rubrică, din întreaga lume.
După cum am menționat deja, contul meu de Twitter a fost deturnat de mai multe ori când eram pe punctul de a ajunge la 10 000 de urmăritori.
După cum am menționat, m-am săturat atât de tare de toate acestea încât am încetat să mai folosesc Twitter pentru câțiva ani.
„Imitație”
În 2011 sau 2012, acest infractor a început să mă imite pe Twitter folosind pseudonimul meu, Akutagawa Kenji.
El a creat ID-uri precum Akutagawa+Kenji@masaya și le-a folosit pentru a se da drept mine.
Se întâmpla atunci când sufeream de o boală gravă și eram internat în spital pentru o lungă perioadă de timp.
Unul dintre angajații noștri a solicitat imediat ca Twitter să șteargă contul, dar, după cum se știe, Twitter nu acționează împotriva infractorilor din Japonia.
După aceea, de data aceasta pe Facebook, el a creat în cele din urmă un ID Akutagawa Kenji și s-a dat complet drept mine.
Se spunea că acest infractor era tată a doi copii în acest moment, făcea naveta între Tokyo și Osaka etc., și că probabil acesta era stilul său de viață la acea vreme.
Am solicitat, de asemenea, ca Facebook să o șteargă, dar au răspuns ca Twitter.
Odată ce s-a ajuns la acest punct, nu s-a mai putut face nimic.
Eram atașată de pseudonimul acela atunci, dar l-am schimbat cu inima strânsă.
Timp de câțiva ani după ce am început să scriu, am scris zilnic sub numele Akutagawa Kenji, așa că ștergerea tuturor acelor postări a fost o provocare.
Încă trebuie să le termin.
Ei tind să „se arate la locul crimei” sau să „își etaleze faptele”.
Uneori, capitolele pe care le-am scris sub numele de Akutagawa Kenji apar în primele 10 rezultate ale căutării în timp real.
De fiecare dată când se întâmplă acest lucru, îl șterg pe Akutagawa Kenji din capitolele pentru acele date și ore, fie eu însumi, fie rugând un prieten să facă acest lucru.
Când am decis să scriu acest articol, m-am hotărât.
Am decis să recrutez ajutor part-time pentru această sarcină într-o ediție ulterioară a acestei rubrici.
La urma urmei, din peste 200.000 de capitole, peste 160.000 au fost blocate din rezultatele căutării, ceea ce este o situație teribilă.

Am încercat să mă gândesc la ce încerca să obțină acest om pretinzând că este Akutagawa Kenji pe Facebook.
Un lucru mi-a venit imediat în minte.
Când acest bărbat își făcea operații estetice pe tot corpul și purta un bandaj pe față, am întâlnit o scenă deosebită la Grand Front Osaka.
Dintr-un motiv oarecare, mergeam de la holul din fața gării Osaka pentru a intra în Grand Front, când o rusoaică mică, dar cu un aspect frumos, a trecut repede pe lângă mine.
M-am uitat la bărbat, întrebându-mă de ce.
Femeia schimbase o îmbrățișare cu un bărbat cu un bandaj pe față care aștepta la intrarea în Grand Front.
Ochii ticăloși distinctivi ai bărbatului se uitau la mine.
M-am gândit: „Dacă este el?” Dar deja întârziasem la întâlnire, așa că am trecut pe lângă el.
Adepții din întreaga lume erau bărbați și femei de toate vârstele deodată.
Am primit chiar și un mesaj pasional de la o frumoasă femeie germană.
Mulți dintre cititorii acestei rubrici sunt femei inteligente și frumoase.
Acesta este probabil motivul pentru care acest bărbat pretinde că este Akutagawa Kenji pe Facebook.
În plus, acest om știe că eu nu prea folosesc Facebook.
Este o poveste enervantă.
Pentru că, după cum știți, sunt încă singur.
Așa cum spunea unul dintre cei mai buni prieteni ai mei din școală: „Nu este nimic mai incredibil decât faptul că ai fost agent imobiliar”
cei mai mulți dintre colegii mei de clasă nu știau că suferisem de o nenorocire domestică și că drumul meu spre învățământul superior se încheiase de îndată ce am devenit elev în anul al treilea de liceu.
După aceea, am fost de negăsit pentru o lungă perioadă de timp în directorul de absolvenți al vechii mele școli, astfel încât majoritatea colegilor mei nu știau ce s-a întâmplat cu mine după aceea.
Exact opusul vieții care mi-a fost promisă a fost o viață de greutăți.
Mai mult decât atât, iubita mea alma mater a rămas o școală în care băieții și fetele erau educați separat până de curând.
Nu am avut aproape niciun contact cu fete sau femei de vârsta mea când eram în liceu.
Pentru cineva ca mine, care are atât de puține prietene încât pare de necrezut pentru majoritatea oamenilor, faptul că am fost privat de oportunitatea de a cunoaște femei incredibile prin intermediul acestei rubrici este o pierdere uriașă.
Și din acest punct de vedere, acest om este cu adevărat de neiertat.

Sunt un „etern tânăr de 19 ani” pe care atât eu, cât și cei din jurul meu îl recunoaștem.
Cred că este firesc ca viața mea să se fi încheiat în primăvara celui de-al treilea an de liceu și să fi rămas acolo de atunci.
Cunoscuții și prietenii mei m-au auzit ocazional vorbind despre „singura greșeală pe care am făcut-o în viața mea de obscuritate”.
„Dacă aș fi trăit o viață cu faima lui Picasso, în niciun caz nu aș fi rămas singur, ceea ce nici măcar nu am sperat.
Picasso s-a căsătorit pentru a treia oară la 90 de ani cu o femeie mult mai tânără. Eu aș fi făcut la fel”.
Nimeni nu l-a contrazis.
„Tot nu vreau să-mi închei viața fără să fi fost căsătorit măcar o dată. Am apărut destul de târziu pe scena lumii. Dacă nu aș fi fost victima acestui tip de deturnare și furt de identitate, aș fi întâlnit femeia visurilor mele și m-aș fi căsătorit cu ea. Multe femei din lume, ca să nu mai vorbim de cele din Franța, cred că diferențele de vârstă nu contează când vine vorba de dragoste”.
Am decis să folosesc această rubrică pentru a informa ulterior femeile din întreaga lume despre acest caz.
Pentru a-l împiedica pe acest ticălos incredibil să intervină în căutări și pentru a-l împiedica să comită din nou astfel de infracțiuni prin depunerea unei plângeri penale împotriva sa, am creat în urmă cu câțiva ani, cu cheltuieli considerabile, un site web oficial pentru această rubrică, atât în japoneză, cât și în engleză, strângând fonduri pentru proces prin crowdfunding.
Cu toate acestea, ca novice în tehnologia PC, încă nu am învățat cum să adaug lucruri precum Patreon.
Așa că, după ce l-am folosit pentru o vreme, l-am lăsat în pace.
Zilele trecute, am fost surprins când am încercat să îl pornesc din nou.
Asta pentru că primisem peste 100 de comentarii.
Mai mult, un comentariu sincer spunea: „Vreau să donez, dar de ce nu există etichete?”
La o dată ulterioară, vom căuta pe cineva cu abilități de a lipi lucruri precum Patreon, etc., pe această rubrică, ca un job part-time.
Acest infractor nu mai poate fi lăsat în pace.
Vom câștiga 100% din caz. Acest om este un infractor grav, așa că sentința sa va fi severă.
Nu va mai putea să comită niciodată o astfel de infracțiune.
În același timp, aceasta va fi, de asemenea, o oportunitate de a eradica infractorii incorigibili care pândesc pe internet.
Este foarte costisitor să câștigi un proces într-un tribunal japonez.
Am decis să strâng fondurile necesare din întreaga lume pentru a trimite acest criminal la închisoare.

Răspunsul la deturnare este prea blând
„Emisiunile antijaponeze” ale NHK
NHK a anunțat măsuri disciplinare, inclusiv demisia directorului responsabil cu emisiunile internaționale, în urma unei investigații privind un comentariu problematic făcut de un membru chinez al personalului în cadrul emisiunilor internaționale ale radioului.
Comentariul a fost o remarcă virulentă cu privire la Insulele Senkaku din prefectura Okinawa, referindu-se la acestea ca fiind „teritoriu chinez” în timpul unei emisiuni.
Președintele Nobuo Inaba și-a cerut scuze în cadrul unei conferințe de presă, declarând: „S-ar putea numi o preluare a emisiunii. Este o situație gravă”.
Chiar și așa, pedeapsa și răspunsul, inclusiv al său, sunt blânde.
Cortina ar trebui trasă pe acest caz doar prin clarificarea motivelor etc.
Au existat și comentarii antijaponeze precum „Nu uitați masacrul de la Nanking. Nu uitați de femeile de reconfortare”.
Bărbatul avea 48 de ani și fusese contractat de o organizație afiliată NHK.
Ceea ce nu poate fi trecut cu vederea este faptul că, așa cum subliniază raportul de anchetă, au existat „semne în prealabil”, dar acestea nu au fost tratate.
Chiar înainte de emisiune, el a avut o problemă și s-a plâns și a strigat cu privire la scenariul emisiunii. 
De asemenea, se spune că și-a exprimat îngrijorarea cu privire la reacția autorităților chineze.
În timp ce adevărul acestui incident trebuie investigat, ar trebui, de asemenea, să fim atenți la presiunile din partea guvernului relevant, la incitarea la crimă și la constrângere împotriva cetățenilor din țările autocratice.
De asemenea, a existat o lipsă de gestionare a crizei în timpul incidentului.
Există sisteme pentru a face față comentariilor problematice, cum ar fi reducerea volumului microfonului, dar acestea nu au fost utilizate.
De asemenea, nu au putut corecta imediat emisiunea sau să o explice telespectatorilor și publicului, și au declarat că nu au fost „suficient de minuțioși”.
Nu este demn de numele unui radiodifuzor public.
Aceștia au declarat că nu au existat cazuri în care personalul de sex masculin să facă comentarii neprogramate în emisiuni în ultimele trei luni, dar nu există nicio înregistrare în acest sens înainte de acea perioadă, deci nu se știe.
Aceștia au declarat că vor verifica alte programe lingvistice și de personal, dar acest lucru ar trebui să fie aprofundat. 
Rolul radiodifuziunii internaționale în transmiterea de informații exacte despre Japonia și în protejarea interesului național este enorm.
Președintele Inaba a declarat: „Ar fi trebuit să existe un sentiment accentuat de criză, dar a existat o lipsă de tensiune în radiodifuziunea internațională”.
Acesta va returna în mod voluntar jumătate din remunerația sa timp de o lună, dar aceasta nu este o problemă care poate fi rezolvată prin asumarea răspunderii de către directorul responsabil.
Umflarea organizației, inclusiv a organizațiilor conexe, și eșecul guvernanței organizaționale au fost probleme care au fost puse la îndoială în întreaga NHK.
NHK a intentat un proces împotriva membrilor de sex masculin ai personalului, solicitând despăgubiri pentru defăimare și alte acuzații.
Pentru a clarifica situația, este de asemenea esențial să se depună o plângere penală pentru „deturnare”.


2024/9/13 in Miyajima, Hiroshima
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Reakcija uz nolaupīšanu ir ... | トップ | Reakcia na únos je príliš z... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

全般」カテゴリの最新記事