ما يلي هو من العمود التسلسلي ليوشيكو ساكوراي ، الذي أوصل مجلة Shincho الأسبوعية الصادرة في 16 يونيو إلى خاتمة ناجحة.
تثبت هذه الورقة أيضًا أنها الكنز الوطني الذي حدده Saicho ، الكنز الوطني الأعلى.
إنه أمر لا بد منه ليس فقط للشعب الياباني ولكن أيضًا للناس في جميع أنحاء العالم.
يتغير العالم بشكل جذري ، والأمن الاقتصادي هو القاعدة الجديدة.
كتب مايكل بيلسبري ، أحد أبرز الخبراء الأمريكيين في مشكلة الصين ، في كتابه "الصين 2049" (Nikkei BP) أنه يأسف لأن الصين قد خدعته. 49 "(Nikkei Business Publications، Inc.
لقد هدأ هو وحكومة الولايات المتحدة ، التي ركزت عليه كثيرًا ، من حمى الصين واستيقظا على حقيقة الوضع.
لقد أطلقوا تدابير مضادة في تتابع سريع.
إنهم يسعون بقوة لإطار عمل من شأنه تشديد الخناق على الصين من خلال القيود المفروضة على التجارة ، ونقل التكنولوجيا ، وغيرها من التدابير ، ناهيك عن زيادة القوة العسكرية. ماذا عن اليابان؟
كتب شيجيرو كيتامورا ، المدير العام السابق لمكتب الأمن القومي ، في كتابه الأخير ، "الأمن الاقتصادي: مواجهة القوة العظمى غير التقليدية في الصين" (Chuokoron Shinsha ، Inc.) ، أن وعي اليابان بالأمن القومي منخفض.
"إنه قانون أعمال يشكل قسمًا رئيسيًا من التوجيه الإداري لليابان. وهو عبارة عن سلسلة من القواعد تنظم فيها الحكومة الأعمال التجارية الخاصة من وجهة نظر الأمن والتدريب. لا يوجد منظور أمني هنا."
وقالت إن النظام القانوني الياباني ليس لديه فكرة عن الأمن.
هل لأن الولايات المتحدة لا تخجل من الاعتماد على الولايات المتحدة للدفاع الوطني على الرغم من كونها قوة اقتصادية لأنه لا توجد فكرة عن الدفاع الوطني في جذور القانون الوطني؟
اليابان ، التي كانت على طريق الانتفاخ الاقتصادي دون الشعور بالدفاع الوطني ، لا يمكنها فهم معنى وأهمية "الأمن الاقتصادي" ، وهو المفتاح لتحريك العالم.
يصف السيد كيتامورا الأمن الاقتصادي بأنه "سياسة استخدام الاقتصاد كمورد قوة للسياسة الأمنية ، أو بعبارات بسيطة ، الجانب الهجومي أو الوظيفي لاستخدام التدابير الاقتصادية بدلاً من الأسلحة.
إذا تمكنا من فهم المفهوم بدقة ، يجب أن نكون قادرين على تحديد ما لا ينبغي أن ينقل البضائع والتقنيات إلى الخصوم المحتملين.
ومع ذلك ، فإن الوضع الحالي يظهر أن هذا الشعور بالأزمة ضعيف للغاية.
هناك إحساس ضئيل للغاية باليقظة تجاه الصين وروسيا وكوريا الشمالية والدول الأخرى التي تمتلك أسلحة نووية وصواريخ ونية للغزو.
أشاد فوكودا تسونيري الأمة واصفة إياه بالخيال.
هذا يعني أن الأمة هي وجود ضعيف سوف يدمر إذا قرر الناس "حمايتها" ومحاولة حمايتها كل يوم.
استنادًا إلى نظرية فوكودا الوطنية ، إذا استمرت الطريقة اليابانية الحالية في التفكير والموقف تجاه الأمة ، فستبتلع اليابان قريبًا دولة مثل الصين ، التي لديها رغبة قوية في التوسع وستختفي.
لتوضيح مدى قلة وعي اليابانيين بالحاجة إلى حماية الأمة ، دعونا نلقي نظرة على حالة مسؤول سابق في وكالة الدفاع (الآن وزارة الدفاع) من كتاب كيتامورا.
الدافع لعمل الخيانة
تقاعد المسؤول السابق عام 2002 كباحث أول في مقر البحوث الفنية بوكالة الدفاع.
خلال فترة عمله ، قام بنسخ التقارير الفنية الخاصة بمواد "الفولاذ عالي الشد" الفريدة المستخدمة في هياكل الغواصات ومعالجتها ونقلها إلى الجانب الصيني من خلال طرف ثالث.
تعد تكنولوجيا الغواصات اليابانية والمواد الفولاذية الفائقة من بين الأفضل في العالم.
تسرب معلومات الفولاذ عالي الشد لا يخبر فقط بعمق غمر الغواصة ومدى إمكانية تدميرها بهجمات الطوربيد ولكن يمكن أيضًا أن يستخدمها "العدو" لبناء غواصات.
اعترف المسؤول السابق بأنه يعتقد أن المواد ستنتهي في نهاية المطاف في أيدي الصينيين ، لكنه عرف ذلك وأصبح جاسوسًا لأنه أراد المال مقابل الطعام والشراب.
إنه لأمر مزعج الاعتقاد بأن الدافع وراء الاتجار كان المال لشراء الطعام والمشروبات.
ومع ذلك ، يقول السيد كيتامورا ، الذي كان مسؤولاً عن التجسس في قسم الشؤون الخارجية والاستخبارات في وكالة الشرطة الوطنية ، "في الواقع ، الأكل والشرب هو أرخص وسيلة للذهاب. هذا ما هو البشر".
في الماضي ، خاطر الجواسيس بحياتهم لمنع الاستيلاء على مواقع توصيل المعلومات.
ومع ذلك ، مع تطور التكنولوجيا ، تغير الوضع بشكل جذري.
التقى موظفو شركة Toshiba الفرعية مع Sabelliev ، وهو جاسوس تابع لوكالة المعلومات الأجنبية الروسية (SVR) ، قسم اقتناء التكنولوجيا المتقدمة ، في حانة ومتجر للوجبات السريعة وسلموا معلومات عن أشباه الموصلات من Toshiba وعمليات التصنيع الخاصة بها.
ذات ليلة غادروا الحانة وساروا جنبًا إلى جنب إلى المحطة. كان السيد كيتامورا ، "لأكون صادقًا ، لقد فوجئت" بسلوكهم "غير المحترس".
يسير الجاسوس ومعاونيه جنبًا إلى جنب بلا خجل.
هذا النوع من السلوك الفضفاض لا يمكن تصوره في أي بلد آخر ، بغض النظر عن مقدار التكنولوجيا التي تطورت وكيف تغير شكل نقل المعلومات.
هذه الظاهرة فريدة من نوعها في اليابان ، فهي جنة تجسس بدون قانون لمكافحة التجسس ورسوم خفيفة للغاية.
في هذه القضية ، فر سابيلييف عائدا إلى روسيا عندما تم اكتشاف الحادث ، وتم "محاكمة موظفي شركة توشيبا الفرعية دون توجيه اتهامات إليهم.
هذا هو السبب الذي يجعل اليابان بحاجة إلى قانون لمكافحة التجسس.
هذه الحالات هي مجرد مقدمة لهذا الكتاب.
يكمن جوهر هذا الكتاب في وصفه المرسوم بحدة للاستراتيجية التي تسعى الصين ، بقيادة الرئيس شي جين بينغ ، إلى تعزيز قوتها العظمى ذات الشكل المختلف.
يبدأ كيتامورا بالتركيز على أفكار الأستاذ بجامعة رينمين الصينية وانج يوي حول مفهوم "حزام واحد ، طريق واحد".
وفقًا لوانغ ، "يُقال إن تحويل الصين إلى حضارة تتمتع بقدرات برية وبحرية سيحدث تغييرًا داخليًا في الحضارة الصينية من حضارة كانت تعتمد تقليديًا على قلب المنطقة (المنطقة الوسطى من القارة).
ستصبح الولايات المتحدة معزولة.
حتى الآن ، تطورت الأمة البحرية أولاً ، وانتقل تدفق الاقتصاد والحضارة من الساحل إلى الداخل ، مما كان له تأثير سلبي على أن "الشرق تابع للغرب ، والمناطق الريفية تابعة للمدن ، والأرض. تابعة للمحيط ". يوضح وانغ أنه أنتج تأثير ما سبق وأحدث "النظرية المتمحورة حول الغرب" للنظام الدولي.
ومع ذلك ، يقول السيد كيتامورا إن وانغ يعتقد أن حزام وطريق شي جين بينغ سيعيد تنظيم هذا النظام العالمي التقليدي.
إن إعادة القارة الأوراسية إلى مركز الحضارة العالمية من خلال الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك الصين وروسيا ، ستضع الولايات المتحدة في موقع "جزيرة منعزلة" وتصبح منعزلة.
هذا هو هدف الصين العظيم.
من المحتمل أن يكون السيد كيتامورا محقًا في رأيه بأن منظور وانغ للقارة الأوراسية يمكن تتبعه إلى تلك النقطة.
فيما يتعلق بالأهمية الحاسمة لقارة أوراسيا ، يقدم السيد كيتامورا دراسة نيكولاس سبيكمان خلال الحرب العالمية الثانية ، "جغرافيا السلام".
إن إمكانات القارة الأوروبية الآسيوية بأكملها ، والتي هي أكبر بمرتين ونصف المرات وعشرة أضعاف عدد السكان (في ذلك الوقت) من الولايات المتحدة ، يمكن أن تطغى على الولايات المتحدة في المستقبل.
"إذا واجهت الولايات المتحدة حافة أوراسيا الموحدة (الحدود) ، فلن تتمكن من الهروب من حصار القوى القوية. لذلك ، في وقت السلم والحرب ، يجب على الولايات المتحدة أن تهدف إلى منع مركز القوة في العالم القديم ( أوراسيا) من الاتحاد من قبل تحالف معاد لمصالحهم ".
أشاد بريزينسكي ، مساعد الرئيس للأمن القومي في إدارة كارتر الأمريكية ، بأهمية أوراسيا قبل 25 عامًا. ومع ذلك ، أصدر سبيكمان تحذيرًا مماثلاً قبل أكثر من 50 عامًا.
إذا قامت الصين بدمج أوراسيا ، فإن اليابان ستكون في خطر.
تتعارض استراتيجية الصين بشكل مباشر مع فكرة "حرية وانفتاح المحيطين الهندي والهادئ" (FOIP) التي تقودها اليابان والتعاون بين "اليابان والولايات المتحدة وأستراليا والهند" (QUAD) بأن "الديمقراطيات البحرية تتعاون لتعزيز التجارة الحرة والحكم. القانون في هذه المنطقة ".
الأمن الاقتصادي هو وسيلة لمقاومة بناء نظام عالمي جديد من الديكتاتوريات المستبدة التي تتعارض بشكل أساسي.
نشر السيد كيتامورا هذا الكتاب بناءً على فن الحرب لصن تزو.
من المصلحة الوطنية قراءة كتابه بعناية.
تثبت هذه الورقة أيضًا أنها الكنز الوطني الذي حدده Saicho ، الكنز الوطني الأعلى.
إنه أمر لا بد منه ليس فقط للشعب الياباني ولكن أيضًا للناس في جميع أنحاء العالم.
يتغير العالم بشكل جذري ، والأمن الاقتصادي هو القاعدة الجديدة.
كتب مايكل بيلسبري ، أحد أبرز الخبراء الأمريكيين في مشكلة الصين ، في كتابه "الصين 2049" (Nikkei BP) أنه يأسف لأن الصين قد خدعته. 49 "(Nikkei Business Publications، Inc.
لقد هدأ هو وحكومة الولايات المتحدة ، التي ركزت عليه كثيرًا ، من حمى الصين واستيقظا على حقيقة الوضع.
لقد أطلقوا تدابير مضادة في تتابع سريع.
إنهم يسعون بقوة لإطار عمل من شأنه تشديد الخناق على الصين من خلال القيود المفروضة على التجارة ، ونقل التكنولوجيا ، وغيرها من التدابير ، ناهيك عن زيادة القوة العسكرية. ماذا عن اليابان؟
كتب شيجيرو كيتامورا ، المدير العام السابق لمكتب الأمن القومي ، في كتابه الأخير ، "الأمن الاقتصادي: مواجهة القوة العظمى غير التقليدية في الصين" (Chuokoron Shinsha ، Inc.) ، أن وعي اليابان بالأمن القومي منخفض.
"إنه قانون أعمال يشكل قسمًا رئيسيًا من التوجيه الإداري لليابان. وهو عبارة عن سلسلة من القواعد تنظم فيها الحكومة الأعمال التجارية الخاصة من وجهة نظر الأمن والتدريب. لا يوجد منظور أمني هنا."
وقالت إن النظام القانوني الياباني ليس لديه فكرة عن الأمن.
هل لأن الولايات المتحدة لا تخجل من الاعتماد على الولايات المتحدة للدفاع الوطني على الرغم من كونها قوة اقتصادية لأنه لا توجد فكرة عن الدفاع الوطني في جذور القانون الوطني؟
اليابان ، التي كانت على طريق الانتفاخ الاقتصادي دون الشعور بالدفاع الوطني ، لا يمكنها فهم معنى وأهمية "الأمن الاقتصادي" ، وهو المفتاح لتحريك العالم.
يصف السيد كيتامورا الأمن الاقتصادي بأنه "سياسة استخدام الاقتصاد كمورد قوة للسياسة الأمنية ، أو بعبارات بسيطة ، الجانب الهجومي أو الوظيفي لاستخدام التدابير الاقتصادية بدلاً من الأسلحة.
إذا تمكنا من فهم المفهوم بدقة ، يجب أن نكون قادرين على تحديد ما لا ينبغي أن ينقل البضائع والتقنيات إلى الخصوم المحتملين.
ومع ذلك ، فإن الوضع الحالي يظهر أن هذا الشعور بالأزمة ضعيف للغاية.
هناك إحساس ضئيل للغاية باليقظة تجاه الصين وروسيا وكوريا الشمالية والدول الأخرى التي تمتلك أسلحة نووية وصواريخ ونية للغزو.
أشاد فوكودا تسونيري الأمة واصفة إياه بالخيال.
هذا يعني أن الأمة هي وجود ضعيف سوف يدمر إذا قرر الناس "حمايتها" ومحاولة حمايتها كل يوم.
استنادًا إلى نظرية فوكودا الوطنية ، إذا استمرت الطريقة اليابانية الحالية في التفكير والموقف تجاه الأمة ، فستبتلع اليابان قريبًا دولة مثل الصين ، التي لديها رغبة قوية في التوسع وستختفي.
لتوضيح مدى قلة وعي اليابانيين بالحاجة إلى حماية الأمة ، دعونا نلقي نظرة على حالة مسؤول سابق في وكالة الدفاع (الآن وزارة الدفاع) من كتاب كيتامورا.
الدافع لعمل الخيانة
تقاعد المسؤول السابق عام 2002 كباحث أول في مقر البحوث الفنية بوكالة الدفاع.
خلال فترة عمله ، قام بنسخ التقارير الفنية الخاصة بمواد "الفولاذ عالي الشد" الفريدة المستخدمة في هياكل الغواصات ومعالجتها ونقلها إلى الجانب الصيني من خلال طرف ثالث.
تعد تكنولوجيا الغواصات اليابانية والمواد الفولاذية الفائقة من بين الأفضل في العالم.
تسرب معلومات الفولاذ عالي الشد لا يخبر فقط بعمق غمر الغواصة ومدى إمكانية تدميرها بهجمات الطوربيد ولكن يمكن أيضًا أن يستخدمها "العدو" لبناء غواصات.
اعترف المسؤول السابق بأنه يعتقد أن المواد ستنتهي في نهاية المطاف في أيدي الصينيين ، لكنه عرف ذلك وأصبح جاسوسًا لأنه أراد المال مقابل الطعام والشراب.
إنه لأمر مزعج الاعتقاد بأن الدافع وراء الاتجار كان المال لشراء الطعام والمشروبات.
ومع ذلك ، يقول السيد كيتامورا ، الذي كان مسؤولاً عن التجسس في قسم الشؤون الخارجية والاستخبارات في وكالة الشرطة الوطنية ، "في الواقع ، الأكل والشرب هو أرخص وسيلة للذهاب. هذا ما هو البشر".
في الماضي ، خاطر الجواسيس بحياتهم لمنع الاستيلاء على مواقع توصيل المعلومات.
ومع ذلك ، مع تطور التكنولوجيا ، تغير الوضع بشكل جذري.
التقى موظفو شركة Toshiba الفرعية مع Sabelliev ، وهو جاسوس تابع لوكالة المعلومات الأجنبية الروسية (SVR) ، قسم اقتناء التكنولوجيا المتقدمة ، في حانة ومتجر للوجبات السريعة وسلموا معلومات عن أشباه الموصلات من Toshiba وعمليات التصنيع الخاصة بها.
ذات ليلة غادروا الحانة وساروا جنبًا إلى جنب إلى المحطة. كان السيد كيتامورا ، "لأكون صادقًا ، لقد فوجئت" بسلوكهم "غير المحترس".
يسير الجاسوس ومعاونيه جنبًا إلى جنب بلا خجل.
هذا النوع من السلوك الفضفاض لا يمكن تصوره في أي بلد آخر ، بغض النظر عن مقدار التكنولوجيا التي تطورت وكيف تغير شكل نقل المعلومات.
هذه الظاهرة فريدة من نوعها في اليابان ، فهي جنة تجسس بدون قانون لمكافحة التجسس ورسوم خفيفة للغاية.
في هذه القضية ، فر سابيلييف عائدا إلى روسيا عندما تم اكتشاف الحادث ، وتم "محاكمة موظفي شركة توشيبا الفرعية دون توجيه اتهامات إليهم.
هذا هو السبب الذي يجعل اليابان بحاجة إلى قانون لمكافحة التجسس.
هذه الحالات هي مجرد مقدمة لهذا الكتاب.
يكمن جوهر هذا الكتاب في وصفه المرسوم بحدة للاستراتيجية التي تسعى الصين ، بقيادة الرئيس شي جين بينغ ، إلى تعزيز قوتها العظمى ذات الشكل المختلف.
يبدأ كيتامورا بالتركيز على أفكار الأستاذ بجامعة رينمين الصينية وانج يوي حول مفهوم "حزام واحد ، طريق واحد".
وفقًا لوانغ ، "يُقال إن تحويل الصين إلى حضارة تتمتع بقدرات برية وبحرية سيحدث تغييرًا داخليًا في الحضارة الصينية من حضارة كانت تعتمد تقليديًا على قلب المنطقة (المنطقة الوسطى من القارة).
ستصبح الولايات المتحدة معزولة.
حتى الآن ، تطورت الأمة البحرية أولاً ، وانتقل تدفق الاقتصاد والحضارة من الساحل إلى الداخل ، مما كان له تأثير سلبي على أن "الشرق تابع للغرب ، والمناطق الريفية تابعة للمدن ، والأرض. تابعة للمحيط ". يوضح وانغ أنه أنتج تأثير ما سبق وأحدث "النظرية المتمحورة حول الغرب" للنظام الدولي.
ومع ذلك ، يقول السيد كيتامورا إن وانغ يعتقد أن حزام وطريق شي جين بينغ سيعيد تنظيم هذا النظام العالمي التقليدي.
إن إعادة القارة الأوراسية إلى مركز الحضارة العالمية من خلال الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك الصين وروسيا ، ستضع الولايات المتحدة في موقع "جزيرة منعزلة" وتصبح منعزلة.
هذا هو هدف الصين العظيم.
من المحتمل أن يكون السيد كيتامورا محقًا في رأيه بأن منظور وانغ للقارة الأوراسية يمكن تتبعه إلى تلك النقطة.
فيما يتعلق بالأهمية الحاسمة لقارة أوراسيا ، يقدم السيد كيتامورا دراسة نيكولاس سبيكمان خلال الحرب العالمية الثانية ، "جغرافيا السلام".
إن إمكانات القارة الأوروبية الآسيوية بأكملها ، والتي هي أكبر بمرتين ونصف المرات وعشرة أضعاف عدد السكان (في ذلك الوقت) من الولايات المتحدة ، يمكن أن تطغى على الولايات المتحدة في المستقبل.
"إذا واجهت الولايات المتحدة حافة أوراسيا الموحدة (الحدود) ، فلن تتمكن من الهروب من حصار القوى القوية. لذلك ، في وقت السلم والحرب ، يجب على الولايات المتحدة أن تهدف إلى منع مركز القوة في العالم القديم ( أوراسيا) من الاتحاد من قبل تحالف معاد لمصالحهم ".
أشاد بريزينسكي ، مساعد الرئيس للأمن القومي في إدارة كارتر الأمريكية ، بأهمية أوراسيا قبل 25 عامًا. ومع ذلك ، أصدر سبيكمان تحذيرًا مماثلاً قبل أكثر من 50 عامًا.
إذا قامت الصين بدمج أوراسيا ، فإن اليابان ستكون في خطر.
تتعارض استراتيجية الصين بشكل مباشر مع فكرة "حرية وانفتاح المحيطين الهندي والهادئ" (FOIP) التي تقودها اليابان والتعاون بين "اليابان والولايات المتحدة وأستراليا والهند" (QUAD) بأن "الديمقراطيات البحرية تتعاون لتعزيز التجارة الحرة والحكم. القانون في هذه المنطقة ".
الأمن الاقتصادي هو وسيلة لمقاومة بناء نظام عالمي جديد من الديكتاتوريات المستبدة التي تتعارض بشكل أساسي.
نشر السيد كيتامورا هذا الكتاب بناءً على فن الحرب لصن تزو.
من المصلحة الوطنية قراءة كتابه بعناية.
