日曜の朝、「サンデーモーニング」の最後のコーナーで
「オルタナティブ・ファクト」
”alternative fact” 「もうひとつの事実」
という言葉がありました。
あ〜〜〜ぁ、昔習った単語だわ〜
alternative 代替えの〜、それに代わる〜etc.
うん、うん。
でも alternative fact っていったい何 ？
どうやら、
トランプ政権が本当の事実はこちらだと
メディアの発表に上書きするような発表をしたことらしい。
早くも今年の流行語大賞候補？？？
これだけ情報が溢れると
いったいどっちが事実でどっちがウソなのか
見極めることがむずかしいですね。
ふ〜〜〜っ。
英語と言えば、小池百合子さんもお好きですよね。
都民 first に始まり・・・
legcy レガシー (遺産)
diversity ダイバーシティ(多様性の)
innovation イノベーション(革新)
wise spending ワイズ スペンディング(税金の有効活用)
sustainable サステイナブル(持続可能な、環境に配慮した)
などなど。。。
昔、英語を勉強していた頃は
こんな単語覚えても
使う機会なんかないと思っていたのに
今は知らないとナンノコッチャ⁉️ です（笑）
トランプさんの英語も小池さんのカタカナ英語も
最近、気になってしょうがありません。
う〜〜〜ん。