エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

過去と回復

2017-04-17 07:34:18 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 

 

 

 
裁きのしるし 創造のしるし
   悪い良心 どうしましょ  悪い良心から、人間を解放したことは、ルネッサンスの業績です。 Young Man Luther 『青年ルター』p193の......
 

  発達トラウマ障害(DTD)=愛着障害の子ども。ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 虐待されたら、意識できなくても、身体は覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?p.174, ブランクの下,10行目途中から。

 

 

 

 

 

感情に圧倒されて,ジュリアンはレイチェルに「行かなきゃ」とだけ言いました。ジュリアンは,飛行隊長にを電話をしました。その飛行隊長は,曹長と一緒にやってきました。ジュリアンがその二人に会った後,ジュリアンを基地のチャプレンの元に連れて生きました。ジュリアンによると,次にように言われたみたいです。「ボストンで何があったのか,覚えていますか? 私にも,それがあったんですよ」と。自分がそういったのを耳にした瞬間,シャンレーが自分を性的虐待したことを,確かに覚えていることを思い出しました。ただし,その詳細は思い出せませんでした。ジュリアンは自分が取り乱したことが恥ずかしくなりました。と言うのも,ジュリアンは何があっても,いつも取り乱さない強い子でしたから。

 

 

 

 

 

 取り乱さないのは,≪偽りの自分≫,≪良い子≫を演じていたんですね。いつの間にか,≪偽りの自分≫,≪良い子≫が自分みたいになっていたわけです。でも,それは性的虐待された過去を封印したうえでの,≪偽りの自分≫,≪良い子≫にすぎませんでしたね。

 ジュリアンにとって,シャンレーに性的虐待されたことは思い出したくなかった過去でしょう。しかし,≪本当の自分≫を取り戻すためには,避けて通れない道でした。

 ≪本当の自分≫という日が昇るためでしたね。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« エリクソンの叡智: サイコ... | トップ | 現世考:ウソと真実 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿