エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

発達トラウマ障害(DTD)の治療の基本の基本 ちょっと訂正版

2016-09-17 06:33:27 | ブルース・ペリー教授の『犬』

 

 

 
横暴な権力の末路
    私どもの生命や財産や平和な暮らしを台無しにするのは、空き巣ではありません。アベシンちゃんと悪魔の仲間たちです。 Young Man Luther 『青年......
 

 発達トラウマ障害(DTD)=愛着障害の子ども。ブルース・ペリー教授の The boy who was raised as a dog の第6章、本のタイトルにもなっている「犬として育てられた少年」のp.154の、第3パラグラフから。

 

 

 

 

 

 

 

 トラウマは、ネグレクトされたことに由るものも含みますが、故意であっても、故意でなくても、ストレス反応のシステムに過剰な負荷を掛けますから、自分で自分をコントロールできなくなりますし、発達トラウマ障害(DTD)の子どもたちの治療は、安心・安全な雰囲気で始めなくてはなりません。発達トラウマ障害の治療は、見通しがあり、大事にされる関係でやるのが、一番容易で、一番効果的です。

 

 

 

 

 

 発達トラウマ障害(DTD)治療の基本中の基本ですね。でもね、このブルース・ペリー教授の指摘には、足りないところがありますね。それは、プレイフル playful、陽気で楽しい、という点です。

 ですから、正確には、次のように言い換えることができます。

 発達トラウマ障害(DTD)の治療は、陽気で楽しい雰囲気と見通しがあり、大事にされる関係でやるのが、一番容易で、一番効果的です

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 普天間基地の移設と、裁判官... | トップ | 発達トラウマ障害(DTD)の人も... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿