#セラピーの勘所

 

#自分の人生を生きるのに役立つ　#EMDR

 エリクソンの叡智：　毎日の礼拝って，とっても嬉しい！    ウソと、ヒューマン   子どもの貧困　No.5　　今の日本の根源的な貧困 　子どもの貧困。今日はそ......

>続きを読む

 

 

「発達トラウマ障害」Enpedia
　発達トラウマ障害を英語で・英訳 ‐ 英和辞典・和英辞典　Weblio辞典
　をご参照ください。

　ヴァン・デ・コーク教授の 　The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma　『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ　：　脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』
は，翻訳が終わりましたが，印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。

 

p.237の，第5パラグラフ最初の３行。

 

　ヘレン・ケラーが，アン・サリヴァンの助けを借りて，言葉を見つけたことは，セラピーの関係の勘所を捉えています。

　エリクソンの話と重なり合いますよね。生きている実感は，マインドフルネスみたいに，刻一刻の自分に気づくことに他なりません。すなわち，言葉にできなかったことを言葉にして，今まで分かってもらえずにいた最深の痛みと最新欲求を判ってもらえることです。

　それが，能動的再体験と関わります。