エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

衝動も悪い良心も、恐れるに足らず

2015-08-09 18:54:33 | アイデンティティの根源

 

 衝動と悪い良心をコントロールすることができれば、心は平穏、自ずから、人に役立つ人になります。

 Young Man Luther 『青年ルター』p.217の 下から5行目途中から。

 

 

 

 

 

それは、ルターが、opera manus dei 「神の御手を動かすこと」と呼ぶものを、自我が豊かにする場合の話です。すなわち、自分を確かにさせることを、価値あるものと認め、正しいと認めることは、仕事をすると同時に、人を大事にすることによってのみ、出来る場合です。こういった状況下では、完全に服従することが、完全に事態をコントロールすることとなり、完全に受け身になることが、能動的に活動するために新たなエネルギーを解放することとなります。悪い良心を、自我の目的のために働かせることは、逃げずに悪い良心と向き合うことによってはじめてできることです。私どもが衝動コントロールし、創造的に活用することは、衝動の力を、楽しく陽気なこと、意識的なこととして認め、仕事に能動的に関わること通して、初めてできる話ですよ。

 

 

 

 

 

 素晴らしいでしょ。悪い良心は、気付かなかったり、逃げたりするから、悪さをするんですね。立ち向かえば、恐れるに足りません。衝動も、気付かなかったり、逃げていたのでは、踊らされます。衝動も、むしろ、その力を楽しんでやれば、悪さはしないもの。

 人生は上手く出来てますね。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 発達の飛び級はない! | トップ | ユングが語る「感情色のコン... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿