エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#心響かせない母親の子ども

2022-08-03 07:45:54 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#アントニオダマジオ   の   #大切な真実

 #タッチの効用 #ルールや正しいことを押し付ける前に #歓びをプレゼントしてね #溢れるほど #チャンとしてない感じ #死に至る病 #心の傷は眼には見え......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
 p.124,ブランク後の,発達トラウマ障害治療の核心部分の,2度目の翻訳も終了。
 p.122から。

 

 

心響かせることができない母親の子どもは,心響かせることができない母親に対して,ますます,悲しすぎて,とても不機嫌で,言うことを聞かなくなります。

 

 

 心響かせない母親の子どもは悲しすぎです。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #音色の違い | トップ | #アイデンティティ その2 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿